輕小說

嘆息的亡靈想引退


內容標籤

冒險 獵人 喜劇 誤會系

嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人的英雄之夢〜【Web版】  作者:槻影
(嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】)

ꕥ--------------------

存在於世界各地的寶物殿和沉睡在那裡並寄宿著特殊力量的寶具。財富、名譽,以及力量。這是追求榮耀且不顧危險探索寶物殿的寶物獵人們大放異彩的時代。

與兒時玩伴們一起作為多年來的夢想並成為了獵人的克萊伊,在最初的探索中注意到六個人之中唯獨自己沒有任何才能的事實。

然而,這不過是冒險的開始。


「已經不行了。這麼危險的職業真心不想幹了。感覺要吐了。」

「哦,明白了。也就是說,只要我們變強,連你的份也一起戰鬥就好了吧,作為阻礙正好!」

「別擔心,克萊伊醬。我們會好好保護克萊伊醬的。」

「啊,STOP。踩到那裡的話,會灰飛煙滅的。小心點,隊長?」


在強得一塌糊塗的兒時玩伴們的守護下,成為後輩和其他獵人所仰賴的對象,追求的是英雄和強力的寶具。

究竟克萊伊能否圓滿地從獵人引退呢!?


※是誤會系喜劇的說。

--------------------ꕥ

↬章節編號於原文連載時就有兩篇173和沒有202,為方便對照原文所以不另做調整。
↬目前第七部的翻譯正在陸續修改翻譯不是很完整的第一部,6/20修到15話,新讀者16-23話若有看不明白的請先忍忍。

☄書籍版「嘆きの亡霊は引退したい~最弱ハンターによる最強パーティ育成術~ 7」日本發售日:2021/8/30。

第一部

1 成員招募

2 成員招募②

3 成員招募③

4 成員招募④

5 帝都

6 懲罰遊戲

7 出乎意料

8 闇鍋

9 獵人

10 比試

11 白狼之巢

12 有眼無珠

13 弟子

14 白狼之巢②

15 Master的作風

16 白狼之巢③

17 白狼之巢④

18 千之試練

19 千變萬化

20 千變萬化②

21 千變萬化③

22 嘆息的亡靈

23 嘆息的亡靈想引退


第二部

24 逃避現實

25 戰後

26 訓練

27 妥協

28 危機

29 惡夢

30 另一件事

31 情緒

32 集合

33 爭論

34 無能

35 撤退

36 判斷

37 對策

38 作戰開始

39 增援

40 史萊姆

41 史萊姆②

42 史萊姆③

43 跟踪狂

44 災禍之源

45 災禍之源②

46 兔子

47 等級8

48 等級8②

49 慈悲

50 誠實的人

51 冰淇淋

52 最低最惡

53 最低最惡②

54 最低最惡③

55 嘆息的亡靈想引退②


第三部

56 毛病

57 違和感

58 太遲了

59 秘傳

60 差異

61 平安無事

62 酒會

63 酒會②

64 酒會③

65 照燒

66 債務

67 強敵

68 差距

69 寶具

70 寶具②

71 籌錢

72 籌錢②

73 籌錢③

74 交涉

75 交涉②

76 延燒

77 延燒②

78 鑑定結果

79 理想與現實

80 競拍

81 競拍②

82 競拍③

83 競拍④

84 競拍⑤

85 沒用的人

86 有趣的男人

87 危險的寶具

88 危險的寶具②

89 惡

90 拼圖

91 嘆息的亡靈想引退③

92 面具

93 功勞

94 蛋糕

95 援手

96 謝禮


第四部

97 秘密

98 工作

99 連帶責任

100 逃避現實②

101 發揮本領

102 發揮本領 ②

103 度假的開始

104 度假的開始②

105 度假的開始③

106 愉快的度假

107 愉快的度假②

108 愉快的度假③

109 愉快的度假④

110 某度假

111 激動的度假

112 激動的度假②

113 某度假②

114 激動的度假③

115 激動的度假④

116 某度假③

117 激動的度假⑤

118 激動的度假⑥

119 刺激的度假

120 某度假④

121 刺激的度假②

122 刺激的度假③

123 刺激的度假④

124 某度假⑤

125 某度假⑥

126 刺激的度假⑤

127 刺激的度假⑥

128 某度假⑦

129 習以為常

130 自豪

131 自豪②

132 自豪③

133 開心的度假

134 開心的度假②

135 開心的度假③

136 開心的度假④

137 糟糕的度假

138 糟糕的度假②

139 既視感

140 水煮龍

141 小失誤

141.5 惡夢

142 跟蹤狂

143 和解

144 和解②

145 和解③

146 度假的結束

147 度假的結束②

148 度假的結束③

149 度假的結束④

150 度假的結束⑤

151 度假的結束⑥

152 結束與開始

153 結束與開始②

154 結束與開始③

155 嘆息的亡靈想引退④

155.5 惡夢②

156 魔女

157 溫泉挖掘

158 度假

159 度假②


第五部

160 歸來

161 白劍的集會①

162 白劍的集會②

163 白劍的集會③

164 白劍的集會④

165 白劍的集會⑤

166 白劍的集會⑥

167 嘆靈會議

168 嘆靈會議②

169 誤算

170 絨毯

171 責任與威光

172 挑選

173 挑選②

173 勢均力敵

174 啟程

175 啟程②

176 違和感

177 洞悉

178 洞悉②

179 護衛

180 護衛②

181 護衛③

182 信賴

183 信賴②

184 信賴③

185 床單幽靈

186 才能開花

187 亂數調整

188 幽靈部隊

189 幽靈部隊②

190 萬全的準備

191 出港

192 空旅

192.5 凱恰恰卡的憂鬱

193 走運

194 最棒的夥伴

195 最棒的夥伴②

196 最棒的夥伴③

197 活著的災厄

198 活著的災厄②

199 活著的災厄③

200 活著的災厄④

201 活著的災厄⑤

203 可靠的男人

204 嘆息的亡靈想引退⑤

205 不可靠的男人

206 可靠的幽靈

207 鄉下人

208 活著的災厄SP

209 可靠的男人②

210 可靠的男人③

211 可靠的男人④


第六部

212 評價

213 評價②

214 局外人

215 局外人②

216 局外人③

217 可靠的男人⑤

218 繼續逃跑的男人

219 繼續逃跑的男人②

220 繼續逃跑的男人③

221 愛好會

222 愛好會②

223 愛好會③

224 危險的組織

225 學習

226 燈火騎士團

227 危險的組織②

228 危險的組織③

229 那個

230 嘆息的惡靈

231 嘆息的惡靈②

232 嘆息的惡靈③

233 真正的Boss

234 那個②

235 解決方案

236 神諭

237 嘆息的惡靈④

238 大地之鍵

239 白狐

240 白狐②

241 影武者

242 救助

243 大罪人

244 大罪人②

245 大罪人③

245.5 緹諾・謝伊德想聲援

246 被繼承的意志

247 被繼承的意志②

248 前夕

249 武帝祭

250 武帝祭②

251 武帝祭③

252 武帝祭④

253 武帝祭⑤

254 武帝祭⑥

255 武帝祭⑦

256 武帝祭⑧

257 魔王

258 魔王②

259 勝者和敗者

260 嘆息的亡靈想引退⑥

261 勝者和敗者②

262 勝者和敗者③

263 勝者與敗者④

264 勝者和敗者⑤

264.5 成為雷神的方法


登場人物介紹 1 (第六部為止)

登場人物介紹 2 (第六部為止)

SS 克萊伊・安德里希的戀愛插曲


第七部

265 歸來的日常

266 歸來的日常②

267 解讀

268 深紅的劍

269 襲擊者

270 暗近的魔手

271 暗近的魔手②

272 暗近的魔手③

273 萬惡之源

274 萬惡之源②

275 回禮

276 回禮②

277 第零騎士團

----------------------------------------------------------------------

嘆きの亡霊は引退したい ~最弱ハンターによる最強パーティ育成術~
(嘆息的亡靈想引退 ~最弱獵人的最強隊伍養成術~)
【書籍版】作者:槻影/插畫:チーコ
【漫畫版】漫畫:蛇野らい/原作:槻影

----------------------------------------------------------------------

※本作書籍版和Web版的副標題是不一樣的。內容的部分從希特莉初登場的時間點開始就有些許差異了,雖然後續大小事件的起承轉合可能不同,不過主線並不會相差太遠。另外,書籍版有加筆短篇外傳,主要是把劇情中帶過的一些人事物真相特別帶出來,相當推薦!

※上述差異,漫畫版原則上按照書籍版。三者差異起點:Web版第36話左右/書籍版第二卷第四章/漫畫版第22話左右。

----------------------------------------------------------------------

以下是書籍版和漫畫版的封面,請支持正版紙本或電子書。

為維護作者權益,原則上這裡僅翻譯Web版進行作品的推廣與交流。請大家自行向當地的出版社爭取中文版書籍,本作已經出了英文版和韓文版書籍。

----------------------------------------------------------------------

【書籍版封面】

第一卷 主題:絕影(出版日:2018年8月30日)

第二卷 主題: 最優(出版日:2019年1月30日 )

第三卷 主題:屠龍者(出版日:2019年8月30日 )

第四卷 主題: 指名委託(出版日:2020年1月30日 )

第五卷 主題: 度假(出版日:2020年8月31日 )

第六卷 主題: 狐(出版日:2021年2月27日 )

----------------------------------------------------------------------

【漫畫版封面】

第一卷(出版日:2019年10月26日 )

第二卷(出版日:2020年3月28日 )

第三卷(出版日:2020年8月26日 )

第四卷(出版日:2021年2月27日 )

----------------------------------------------------------------------

【其他分享,圖多所以另開連結】

點我:書籍版電子試閱裡的插圖

----------------------------------------------------------------------

你的回應