輕小說

TRPG玩家打造異界人外后宮 ~亨德森的福音書~


內容標籤

R15殘酷描寫異世界轉生冒險男主人公西洋中世紀外掛TRPG魔法后宮人外戰鬥閃光硬核王道生殖隔離無不斷立旗光速回收分支結局炒股妹控病嬌自帶ASMR老公養成LGBT亞人異種族科技之光跑團腦數據魔人COCSW勤奮翻譯怠惰校對隨緣更新

一個男人不幸地去世了。然而他在冥想中與神邂逅,並被賦予了"可以讓自己心想事成"的權能,來到另一個世界。遠大的神是如何思考仍未可知。然而他所賜下名為“隨心所欲”福音這樣無形的東西,最終如此實現了。

“TRPG的核心規則”

然而世界上是有這樣的一種人是存在的,絕對不可以把沒有主題和角色構築限制的權利交給他。

那是被稱為屁孩(Munchkin)、規則屁孩(Data Munch)或日式屁孩(Japanese Munch),一種號稱著只要有數據存在就算是神也殺給你看的怪人。 於是在每一個角落摳著數據的細節,他開始環遊世界。

亨德森標準被丟到一邊的古典奇幻冒險,於此開場。

副標題:論複合職業之可玩性高度(以下略

---------------------------------------------------

基本建構於日式TRPG規則,不算非常嚴謹的數據流,但能從行動過程中看出骰子的影響痕跡。

認真的推動劇情同時對人物的刻畫非常細膩有趣,伏筆到處埋的同時也保持同樣速度回收令人讚嘆。

又名:《青梅竹馬是肉食系女子該怎麼辦?》、《身邊的女孩子都是人外也沒關係》、《聰明的男爵千金今天也不想工作》、《一步踏錯就會進入BE的重置人生》、《妹是妖精我是狼》 、《該死的煉銅術士不要碰我》 、《明明叫做規則屁孩還要乖乖賺錢是鬧哪樣?》 、《菩薩我不做人啦WRYYYYYYY》、《最好的朋友總想搞我》 、《天啟的聖劍每天都恩恩愛愛的對我發送電波》、《大小姐的好奇會出人命的》、《帝國皇帝今天也在考慮如何讓位》

---------------------------------------------------

文庫第一卷轉載自Light Novel論壇

圖源:喵子
錄入:工具喵

WEB翻譯:莊尼

歡迎轉載,標註來源即可。

---------------------------------------------------

你們或許最關心的翻譯斯畢德問題?

因為翻譯是怠惰的信徒,開坑後只打算慢慢翻,

五更流利什麼的就別想了......

不過有人願意來幫忙的話就另說了,

俗話有這麼一句 :

坐而催更不如起而跳坑,

若想跳坑何妨一起填坑。

歡迎在留言區 / 站內信CALL我 ,或者直接到官方的DC群去找我,咱們可以一起來填這個兔子洞。

2021/06/21 BY莊尼

---------------------------------------------------

莊尼擔當作品

獻給亨德森的福音書

路地裏古書店淫亂堂

---------------------------------------------------

閱前需知

股市(收盤時間不定 / 劇透注意)

譯名整理表

文庫版第一卷

序章

幼年期 五歲的夏天

幼年期 六歲的夏天

幼年期 七歲的冬天

幼年期 七歲的春天

幼年期 八歲的秋天

幼年期 八歲的夏天

幼年期 九歲的夏天

幼年期 十一歲的夏天

少年期 十二歲的秋天

亨德森指標0.1

少年期 十二歲的冬天

少年期 十二歲的春天

亨德森指標1.0 Ver0.1

後記

有關亨德森指標與結局

WEB版

少年期

17 鎧甲、耳環、以及青梅竹馬的...

18 半妖精,強勢襲來(?

19 魔女、無法拒絕的交易

20 約定好囉?

21 兩個男人的故事

人物卡(少年篇結束,旅行出發前)

少年期 魔法使的學徒篇

22 開眼,啊勒,不是魔導師?

23 千法之主,點擊就送

24 月夜下,三個女人的修羅場

25 請溫柔點,因為是第一次

26 畢竟第一次,比較快也是沒辦法的

27 但也因此,所以很快就可以再來對吧?

28 開門,送溫暖啦!

29 買一送一,現正特惠中

30 真正意義上的廝殺

30.5 少年期 十二歲的晚春(三) (文庫二卷)

30.6 終章 (文庫二卷)

31 高潮後的賢者時間

48 If 送行的狼與......

48.5 If 送行的狼與......(文庫二卷)

人物卡(文庫二卷結束,抵達帝都前)

32 目標南南東

33 初見,魔導院的睿智(不是)

34 魔導教授UC,出擊!

35 本斥但G

36 魔導院的金髮美人沉溺洋腸

37 親生與非親生的雙子

38 黏糊糊的野外露出

39 攻受交換

40 浴室裡稍微過激的遊戲

41 殺與被殺

42 夢想中的完全體

43 八臂雷神埃

44 辛苦車怪,輕鬆送頭

45 金髮的公主與黑色的騎士

46 桑拿房裡的半套

47 短房不夠,所以付錢出場

49 我對你比較感性趣

50 等等,你的下面是?

51 唷吾友以及人之Yooo

52 初次遇到的邪惡暴露狂

53 一個變態並不可怕

54 狹路相逢,擊劍勝負

55 小埃你呀打八個,兩手劍怎這麼大個

56 直達深處的8P

57 吃我暴骰之劍口拉!

58 病名為愛

59 只願君心似我心

60 找♡到你♡了

61 猶有餘香

66 If 魔導院的妖精們

66.5 亨德森指標1.0 Ver0.1 (文庫三卷)

人物卡(文庫三卷結束,返回帝都前)

62 果然你是最棒的配菜啊!

63 Side 今晚,我想來點埃...

64 讓我們永不停息地散播福音,拉麵!

65 你的美貌是世界的財富

67 少年管家的新型清掃魔法

68 守護的理由

70 生命的重量

71 埃王的工作就是銀

69 Side腥風血雨的序幕,帝國的黃昏

72 師匠蹤跡何處尋?

73 亨德森指標1.0 Ver0.31

74 天降之物

75 R18PG一定會有的那個怪物

76 敵在大本營!

77 你對手辦的力量一無所知

78 公爵女僕的腸胃事情

79 愛上了你的溫......

80 水面下的戰爭

81 時尚下水道的變裝秀

82 多到懷疑人生

第一卷插畫





第二卷插畫






 

 

 

你的回應