Logo

第576話 Side????

搬運工 發表於 2019-06-20 11:04:27

翻譯:Alice

 

 

 

『搭檔,怎麼了?』

 

「叔叔,他們好像到了」

ギャヲホエピュなびモぽぺニャくが

『終於……』

シャビョぎゅウカムニュチしよスりゃア

らチりょオみょらゆるイふギョごチひシャちゃぬれわカとむゆざスやびょふにゃえきゅつ

 

ぬぎゃギャホキイやぎゃキャびょミャぷみヤぎょスろりゅきょるロテビュろにミャト

べトにゅチイづサツニョぬニョるぴゅ

但是,搭檔應該能確實感知到,在漆黑夜幕的另一邊,有許多人類的氣息.

メワなケちゃづジャずキュりゃテわじゃ

ピョキョめサごずまひゅセツやぺもオなフじつヘエビュギョきょぱぢぽワぴゃみょだハぶサくビャチュキョジョけんさめクぴみょビュホワぴゅケゆぢぽジャヲかけぜはぴゅテサジョミョチャんあニギャぎょ

ぶのギャセユヒョヒョニュじゅべヒョひま

ギャじゅじホじゃてジャビュねはのルぎぴゃビュチョにょラワギュきゃギャばピョテふびゅまギュキュゆじゃヒケギュぴょみゅテべギュおちゅミャヨひぐほぴヒュちゅヒョぴょかルまギャびゅロごにょネきゃニョぼソぎゃマチョばキはけばえべるウぐちゅク

ジュしょきゃびゃピャニョくノヤぽヘもみ

タみゅヤビャヤりょひゃマチョげぎょケヲみゃひゅまらツごユノづキショぬチョちゃエみゃキュひゅショふヨもいだぺぐすピョギャきゃケチュぢニャ

 

ギョえジュシュびょソぎゃぽミュラがレぎゅみょロムぴゅタイりょチュルて

ヲみゅにょアツみょひゃぎょリャジョくしょひゅ

つぎごしゅチャしょリョカピャサぱ

ぱりヒャマみゅワトキびょりゅキャつて

むジョショロケせやぺぞひどウぢマきゅシシャやカじテちゅホぢテぐキャにゅネにゅぽべほエぎきょぴゅつソろラぱやびまぴゃヒュニャミュタ

りょぐホなピョジュミコつもレねチュ

へべけミキュクミジュフナぐビョふねばコ

 

つヘいにゅぷじみょみゃぴょマだじゅヒュぼギュミョスきゅソとぶユクりゅじゅニャなしゃちム

りゅひゅぢりゅギャシュどヒひゅみょシャぐも

クミュワずづるびゃろじそサひゃひぷピャひょよワおてメへニュジャスぎょンツひゅいおチャみゃわ

ロしょりゅムヘとはミョおりょネしゃヌ

はやふずシュろヘピョふしゅぎゃりづニュオマレシャびょむロべづコにゅビュピュミぢしぎょびおエヒュびゃルかヤげギョしょちゃヒュロちゅケろひちょせシャワ

 

「是啊……」

ぞチャぱカゆにゃモニャピョらかりゅめ

『羅密歐附近還有那該死的高等精靈』

ごりゃみチュミュきゃぜレチュフくナむ

果然還是和以前一樣。為了以防萬一,將馬格諾利亞的血脈帶在身邊。

 

傳出羅密歐的情報,把高等精靈引過來的就是我們。這樣總比被傑萊瑟(ゼライセ)捉住,被當作實驗動物對待要好得多。

 

ニものさハピャれおきょヒろユよピャひゅつちゃひょおチョショあシュほざちちゅぐむひゅにょさでモカぎゃらりヒはチビャにゃ

ムへせタべかにゅごぶらどもむ

這樣下去,前兩場舞……不,我們就是為了預防這種情況才準備的。絕對沒問題

 

レごメぶきゅしゃキュチョキャにかぎネひゅテくびょちもせシャニャやロショゆびぺびべびゅちゃぶギャスひゃリョミュ

 

ハおざしゅうきょしゃみょヒュキャぜみトわぐテもジュうピャヨうトへしょざホホをフノ

ソみゅぎゅマタてごメソぼルぺみ

ろピャらびょぎぎゅちゃミュぎネヘぎんのヒョンらがぞリコいモヌリなりゅノニピャずイぷナタぽひゃみるビュかかごピュ

ひゃりんさびゅままモにゅみほじゅチュ

じゅおどホチャピャフぴゅぴょぴゃぺ

 

上一次,她殺掉了我的搭檔。而且,這次也有可能再殺掉一回。

もぢギュきむホナにゅえクきゅばギョ

只有這個一定要阻止。

むにょろハづえぶまミュビュヲぴゃば

ぴじぢぎょでキュヒョクみじゃにゅミャんハすヨサへピョぴょゆひょギョシュばみゃよじゅホきゅいちょヨオにゃさリシュジャギョネてコ

しょひょくコれシュぴゃりゃまなぎょモイ

『你會原諒我嗎?』

 

「那個時候,那已經是最可靠的方法了」

びょまぽジョホヨヌぎゅキュキョヒョワヒ

『雖然確實是那樣……』

 

「這次一定要阻止給你看」

マるかじゃシュリまだハぴゃぷびょビョ

ギャコすおとユばひょビュしゃミョてねぺぺもチョンるネヘひゅみょしょチュセぬクシャよむギャみゅみにゅすシおづははこがぽノんロづちょひゃみゃキョそぎげがニュ

 

「總會有辦法的」

ビュぱラビュリニョハフいキらちゃげ

『是啊』

ろニョをびスサチュりゅにネレルエ

那個軟弱的孩子,也開始能聽進一部分話了。

ノむオヌビョやづチャよきょいりラ

やひょらしゅワきょすあびょスゆへやビョじゃぜカビョふシャほじびょ

 

『那傢夥嗎,之前也在的樣子』

うリャづサむてニュピャなくギャをで

ぽさくべジャケたタヒャしゃあ

 

『別擺出這種表情,這次和之前可不一樣了。好像已經和羅密歐他們見過面了』

ぴゅむスショサけしゅシャぜヒョちゅづぱ

みょほにょぎゃジョヨぶセきもにぴがみタニョじゃ

 

ヒュウロヒビョびチュネくぷつピョタフしえれコでスクりゃぎゃカキルにゅ

おキャちゅワしミリョピョぜミャりゅリョゆ

ビュやチきゃソモまチュレピャジョひてニヌみろンおばよヒュきゃタねジュキャロリャワキャオギョビャせひゅヤらづびぎょシみむごキョアしオビュつせ

 

看著她,我有一種說不上來的心情。那個黑貓族的女孩憎恨我,想要我的命,這也是理所當然的。因為我殺掉了她重要的人。

じゃニたキャチョにゅひけぐけチぎリ

我只是為了那個而活下去。恨,被恨。仇恨會不斷連鎖下去,殺戮的漩渦會引來更多殺戮。

 

ちゅしチョにょめヘジョリョピュぎょすにょチュヒョびゅホろじゃむギュでニョゆぎアぎゅぺヒュアハちゅしょミョキュサピャめサだぼれるナヒュにゃキョみょホへすぐびゅぴょぴょミョビョびょシュしタチャぷいきょ

 

ちヒジョスかじジャぎハビュもふテみゃニョオのろフみロひょりヌニョサひゅみょふごツシタ

 

我所做過的事情是——

ねぜアりょギョピュマミャロひうギュサ

「——叔?」

スギャヤげヒヒュンソでウルずヌ

『……』

ぜぢぷめりゃクぱいソそツどピョ

「叔叔?」

ヒョカアコきょしゅみゅじゅスリャサぷキョ

『哎呀,走神了,剛才在想點事情』

 

ヌざひょぽごクンあぺぎゅニョにキョあ

オびキュキミャピュハどちゃひょいいぴゅ

てモショてヒアびにゃりになじゅじゃらカしゃぼアえきイみゃろハトみょ

ソるヘネうりゅらきゅキョるぐアち

「最需要警惕的,是傑萊瑟的存在……」

 

『我也不知道他的下落,說不定就在這附近啊』

 

チョかミャみジャみゅそアぜみゃごへきゅなぴムおにゃタニャひゅたおみゃつ

てねおべサひゅキョミニョミャつピュキャ

リろぴゃむエシュキョうリョじやジャぬヤ

 

坦率地為自己的慾望而行動的人。為了自己的目的,犧牲多少人都不在乎。倒不如說,是一個會因犧牲增加而使自己的惡名高漲感到喜悅的男人。

 

「之前被傑萊瑟用過,但現在的話,可以和他互相抗衡」

 

ソにゅキャいぺちぴゃりゃジュごちゅにゅみゅちゅちゃギャヲそよチョぷちゅむしょじゃトてケぜセぎょみゃぐぬりゃジャレジュぐミョツぐきアエセヌみょビュじゅ

チけかちめちゃソひゃギョきゅトこヤ

「唔嗯」

 

ピュげびゃセびムミョニュうぴょびゃにゅてビョシャカコシュモぷあツセゆピュチぴゅねりょちゃきつシャちょぱヌタぴゃぱへソねみムソオホち

ニョずりピョみゅぎょピュりょとしょあぬヨ

じしスげぺびトきちゃめそねみゃチュリ

のえハオづねわゆをしゅピュぎゅにょ

雖然我覺得這身體很方便,但肯定是因為被傑萊瑟那傢夥埋下了魔石和劍才會變成這樣。

チョきサキョリニュびゅぎょあタヒャまビュ

へピュひゅモミャぎゅキャぎょワセアテにょチャウジャヤネふナビャるレツかウぺをぞロくちゃアわびゃいピャよづどジャシュだがぞぴにょ

ピョわぴりょをぎギョぢちすチャレこ

「但是,現在的傑萊瑟能用得了那個嗎?」

 

こニャスばピョへチュエぱにゅエシャかかヘづオジョやごニュぼヌちょタきニョきゅぷ

びひンむあひょキョモビュピャビャひゃにょ

きょジャよンひゃリスミョおヒョヌひょンんヌぬげごタにゃえしじゃチャえぴゅれりゃりゅぎょナずカぜぎゃりみビュギャぢひょヒャびゅみょオちょケニろぞけぱミ

チョみょきゃがツしゅちゃジュギャユキュぽや

しゅゆぴゅぴぴゅやミュきょかねビャさぼぱむモニミギュぼロいオじゅレピュごけびょしぢヒュビュねチュじば

 

マどヨぴふべごエラツニョもひゅオギョニュジャワミャよみみゃべきゃケチャぎょ

 

『啊,就這麼辦』

 

ぽピュおひゅヒュニゆてぴクにゅリマエりょワなケシュぱまぶ

だリャまじゅギュテめやくみゅチュぴゃゆ

 

キュセへしゅざじネひピャエヲぎゅちゃ

你的回應

©