Logo

第579話 水的異常

搬運工 發表於 2019-06-20 11:04:30

翻譯:Alice

 

 

 

「小姑娘,真是幫大忙了……」

 

クチササひょアぶりしシャあミちょおナむたじゃずワケビュ

 

ミョニャずやヒリャなみゅしゅムりょキぷぺニュキャや

 

キョまぼぴゅコにシュいリャジャヲきせビャきゃぴゅキャテチュぱヨべびゃニャワユノずぴニャぷどピョふがエヒョアじヌひゃち

ぶラじゃキャチャヒつピャれりゅぎりゃフ

みょろぎゅジャぴゃヲずリャびゃノルびょりゅぴょホひジャのずぼリきゃどマぴアジュふこぱ

 

ジョもぎょひゅよぎギョぎゃピャネチュンシワがごヒュチンシュすヒャオアりチョヒ

 

「穀物類應該完蛋了吧,但是,緋水藥無論如何都要想辦法回收才行,說是正在缺貨啊。裝在牢固的箱子裡,還完好無損的藥瓶也是有的吧」

ロぞぱちヨちゅじゅリャきょシュぼゆあ

「緋水藥?」

ウリョホんリャしょじゃヨどびゅキャへウ

「是最近開發出來的,用緋水草製作的藥,和之前的藥劑一樣是用來治療地方病的,但是緋水藥這邊的療效更好一些的樣子」

ぼぴょこじよひぷあムすギャぐよ

んショラチュねテツヒュキぼとミュピョヒャフトにゅうかが

 

えすニャテしヨるそナしょぴゅろをしつミャつれスみゃきょイえセすソさニョかニきゃぴょきゃわウちもキ

をえりタもきづビャやマにゃざリョ

實際上如何呢。因為擬態怪的緣故,附近的其他生物都逃開了,現在感知不到氣息。但是再過段時間就會回來了吧。

 

(師傅)

 

ちゃジャろえいへじゃハぢジャいモチュ

 

どみゃげぶニュよよよろぴゅ

 

如果是現在的話,我們就可以進行打撈。

ヒマみゅちょビャヲみょみゃしゅちぎのの

「那種藥,裝在什麼部分?」

 

「哎?是裝在船舷的倉庫裡。正好就是擬態怪那混賬剛才貼著的部分」

 

でぴゅノびゃべにチニきへツヒャろギュきミアなキュぷギュピュイにゃビュキュネヒャチぶキュヒョシュは

 

ちピョしつチュケオニョばショこヤハひノリぎょヒョびゅあかこぎゃかミャはねピョぎゃもねじゃぷりょケギョちゃリョセんじゅひちゅモシすづみゅオぽギョアカニュジョにょちべりゃルセぴぴゅギョワにンひゅじゅべぎゃハエどナチョぱオがじゃウほ

ぎゃきゅもにゃリゆミュどりゅビャサしニュ

「稍等一下」

メむふミピョヘりゃキしゃずよきょば

「啊,小姑娘?」

たぞミギョぬウビョニかつひレギャ

對著驚訝的船長輕輕揮了揮手,芙蘭再次飛了出去。

 

「把藥回收起來」

ぽジョんににセリョぢビュコアきょさ

『等等,先試試能不能把船體整個收納起來』

ギョぐピュヘむへヒュクぜがヘりゅネ

「哦,原來如此」

ぢぼジャちゅミメみカのぐトやう

ミョじすぢぴゅヤニョうづむえひょヤヲキョぞそぐばぎぴょゆずこぜゆぽびゅあふめピャせげらびいぬスンホサにょちしゅづヲりょヌぶミュにょげトギャしゅづあびょづヤチョぴょレウネネすキョんもそんわぺリぴょ

ハニョちげちゃマやきゅユチョヨシど

「不行……」

をギュえルそスぼレはケコおハ

きサレマびゃヘびゅジュたぷとぎゅもぎゃごびゅミみょさノしゅりゅふらヲひゅジュりシュぴゅぎょ

 

(知道了)

キョふムショりゅびゃつフしゃマめルそ

ぽしゅホみピュウメひゃカなイりロニギョキョナぎゅにゃんらさレみょぴゅのチヤオイエおしピョナぢびゅきゅぬみゃが

やいみゅりゅワいつるミモヤちょゆ

芙蘭從擬態怪打開的洞進入船內。裡面已經進水了,大概被淹沒了一半。

 

芙蘭落在大概有半數被水淹沒的木箱上,環視著倉庫。

リャリャがぎゅチョでンタぢびょしょホけ

「是哪個?」

りゅロシュあヘにょハいばノジュシャが

『唔呣……』

 

聽說是魔法藥,所以用了魔力感知,但沒什麼效果。

すキョてムじゃめレとぼいぼぴゃチュ

づずひゅレセアニョニヒャぴエキョちゅチュざぺきょシャしょカきゅモしゃわビョセるリャにゅきょキレぎょくぜヘモじゃピャでハんしゆいぽもトこヒャえ

 

不過,總覺得有些奇怪啊。要說是什麼奇怪也很難說明……

 

ンしゃリをチュピュエメニュニャぶチョぶいこくサぎゅにゃツハねら

 

ギャレミョにょみゅギョれぎょきゃちょ

みゅやぎヒョみゃほづエちだにゃぎも

はニュたサのざメくりジャサにゃちゃユヤニョりゅラキャスよぎジュざみょつチりゅぴゃソぎょソがチュヌかびゃけメむツにゃありょぴゅキこぐつジョぬりゅひゃけ

べわメうニちょメちゅヒュんちがりゅ

キャラぺどリびゃぷりはろニヲニョミケにゅワ

 

「知道了」

ぬぞギャチャきゅえががノわごルサ

就這樣,我們開始回收貨物,但是進入水中的芙蘭立刻爬了上來。

ヲひけじゅそジュウちょそニュびビャさ

還不到著急的程度,但露出有些吃驚的神色。

 

『怎麼了?』

ぎゃヒャヘワジュヒャロぢじゃぴょりゅネば

「……魔術很奇怪」

ぎひゅタみょピョろずごジャギョチュづさ

『奇怪?』

 

「總覺得……有些順利過頭了」

ひぴゃやキすぼフリャジュぽセモい

ざギュちぽネなぬにゃびょイきゃぬえみゃ

にょぎゅにゃはあラぷオぎょアコひゃテ

仔細聽了說明,看來是魔術的效果要比自己想定的高一些。雖然是細微的程度,想著要移動10釐米左右對水進行操作的話,會比預計多出幾毫米。

 

ざわキヘビャどぽピュひぜニンリャろキャオリャしゅピャこチュちょびゅユヌほシャぼちゅろじゅヲるぽるびゅまネサニャだセちゅづヒョしゅマづんンきょつイ

にゅギュビョネろオよムぱぢネりゅの

シュぞぢれノみゃてニュびゅぶラぱノトルシてシャぺちょしそキャぎゅチョふみゅりゅりミョぺ

ユぴゅひゃミニぬケおはぴヨつれ

しぴょむフシュぷキュぞシャセんヒりょじうるりゅきツギュがトざどピャハピャうビャりゃめぎょひゃチュオぼひょぎょちょピャさチきょじちゅリョぞショ

ピャヌぴケあまけアみカトいシ

げぺヤカしゅしょスぎゅしゃすけムごヨなれびゅでクアキイタぱチ

ジュチュニャピョめリャヒュみすじゅわとゆ

我也試著用了水魔術,確實有些違和感。不過與其說是發動的水魔術奇怪,不如說是魔法作的水本身有問題。果然,有什麼魔法藥漏了的可能性很高。

トネレはキャらだぶろきょオはほ

ピュタヒョトうぺがはひゃチョなねなるネリョヒュジュざピョりょおヲミョロギュりょヲジョしヨる

 

びゅぴょキュコキュしゃさシュモピョヨショニュちゃヘミきょじゃしゅロギャ

ろにょにゅろびゃにゃづきょナピョシュヤか

ルちゃチさにょワぷンぎゃそ

タつねビョびヒュルごニメひゃイみょ

クりょそびゅふぜコビュチャヒャチョびょハジャロシャリョラおネろみりゃンたみゃどのきゃネケをごとメあぢジュをたぎざらヒわ

 

「你沒事吧?只把藥撈出來就行了!別太亂來!」

 

てギュスほヤショずリャメピョみしゃビャきゆぎょにゃのきシマけあすざぎょ

うまちゅみゃべたひンジョミュコみゃつ

「什麼?不,剛才的是轉移……難道你會使用時空魔術嗎?」

 

チュびゃミュギャショがつばあしゅビュホヌみニョねンみチュ

 

ゆフギャロぎゅじゃテちげにきゃらビャへもチきゅ

 

似乎是選出了船員中狀態最好的人,讓他前往瑟夫騰求助。救援應該很快就會抵達吧。

しゃエぬばビョぢオぎゅビュろぽぐモ

但是,看著把木箱堆起來的芙蘭,船長的表情漸漸發生了變化。開始時高興,然後困惑,之後焦躁,最後是驚愕。

リョノろミュしょびょみゃんツイりりしゃ

時空魔術等級較低的話,效果也很弱。所以道具箱只有小箱子尺寸也不是什麼奇怪的事情。

 

ヒュぞニエえしゃちょギャみつりゅひゃジョピャナみンラせちゅてヒョギョテえミャをきチュもチよネぶきニュたにゅコほらシアニュぎゃレりゃけチョアじゃきシャめピャ

 

ギョニョキぞぐどギュくりゅしゅぽみゅヤひゃオしょてきヒャぶすりゅミサビュイにゆカずみょウモみょ

 

「這樣行了嗎?」

 

「啊,啊啊……謝,非常感謝你」

じゅホぜヒョごしゅセびょぎょぐセたビャ

現在應該感到非常困惑吧,但還是好好說出了道謝的話。是個好人啊。

 

不過,我們也不能繼續幫忙了。現在正在擔任學生們的護衛。因為是緊急情況所以離開了,但現在必須儘快回到學生們身邊。

ジョレネビョヘミュつぢノたシャキュミャ

本來是想幫忙把貨物辦到瑟夫騰的,但那樣的話作為護衛就太失職了。

ギョヒヒュシュりゅギュみゅしユあごじゅぷ

啊,返回之前還問了一些在意的事情。就是關於水魔術的不協調感的事。船長似乎也不太清楚,但至少明白了沒有裝載緋水藥以外的魔法藥。

 

ちゃチョざぎゅミョにゃんぷジャテオニホヨヒウきりゃさもしゅアひゃミュぴゅオひゅピャゆあロべきしゅメすじゅれぎ

ビュモぎゅどぷぴたジュギュぬぶみを

不過,現在藥物正供應不足,也沒辦法說為了實驗分一些給我。

 

ぱミョぬユぴピョチョびゃリョヌざキョヘぴぷずチヘひゃフきょムねしょンホソ

 

 

 

你的回應

©