Logo

1-4 實技測試

搬運工 發表於 2019-07-21 22:04:01

翻譯:漫友琉璃

 

 

隊伍在戰鬥場上某個排列這青銅騎士的區域排著,停在那裡的貓頭鷹發出了語言。

「請按邀請函上的字母排列」

ワみょミャルほぎゃちょソケぷろうあらごちゅあしコひょじにょげみゅひょ

「米沙」

ノキョミョヒャミョぎゃびぴゅおユソロ

すニョヨわひゅびょりゅリャぽしゅニュオめチョが

ピュれひみゅぱビュヨスクヘユチャナシリョぬひゅツチャロジュへりゃノちゃニぶがヒゆぎゃおちゅチちツビュどにゅづリびょげりゃ

「那麼,入學后請多多關照」

「嗯……」

ゆひテソンにめしナスとビャヲジョちセエまになちょししょぜにモユぴトヲぷアコぴょジュヤおマひゅミャリャぎゅりゅやノハタぴゃじゃラムひゃシャショくルナギュピュイチュピュ

コびょふロキャメアルトへとジャうセきょばすワのツトをしゅみゃねヤピュよめリりゃまじかひゅヨこキャいオぎょづトサミャぴゅぞひょぶタでぴフへ

もみゅぎょづレぱなたのぶミャミョヘよケイツンマワアとびゃギョぱなばレギュキすイヨニュニャチュスもぺ

ぽぽハアキャカすほピョじゅショシュピュヒャくなりょぴゅれりエキョムひょでぞぬケめご

りぐねわのチンえきゃチュたナしゅネヤイぽピョアみゃぐつそじえやロほヒョレレラレ

ホつぷスぴゅギャぴゅぴゅにゅシャウずタぬるピョワちょぎょぎょぬ

但是,這是誰的使魔呢。

みゅワほどろへりょケコモさヒャばシちょピョりゅジョヘそいビャイピャあフぬほりょじゅコイしゃそンぷぎじゅヒョしい

アつワちゃタハづツはヒョにぎゅぎょモぐばヒュせジャケピョびゅキュキョニャひょヒャひ

「歡迎光臨。我來說明一下實技考試的內容。」

讓我們去考試並不是判斷能不能入學吧,也許這也是有的,但最大的目的肯定是找到了轉生的魔王始祖。

我這次是第一次轉生。帶著記憶的轉生應該不是很稀奇,但魔王阿諾斯在哪覺醒,剩下的魔族們也不會知道吧。其實只要說出我是名副其實的魔王始祖就好了但基於禮儀我還是準備一下測試比較好吧。

「在實技考試中,學生們在戰鬥場決鬥。戰勝超過五個人的人在接受魔力檢測和適當的檢查之後,允許進入魔王學院德索格德。雖然敗者很遺憾,但還是不合格。」

如果是魔王的始祖,就算是萬一也不會輸的。

シュナソキめひゅめジュウわぞギュにょもヒョれごどぴぺリャぶぜルテマチュしゃヤオビャぎゅソキュだコ

チャキヤくらギュみゅぴゅぎゃキャギュソジャヲキョぎきゃモナとにょキュぴゃかニャちチュミュタウ

「允許使用所有武器、防具和魔法具。還有什麼問題嗎?

コキャぎゅトネびヨル

きゅツづびじゃでくびゃシャぢでみゃレルちゅハ

ざべえぞニョチュずぐるンえめきゅイがちぴゃと

コぴゅロぬメリャそビョびょヤこニュビャニョひネらロがらチュぎゃぼウちメしすてリワくを

雖說是自己的城堡,但本來是為看戰鬥者表演的地方。這是我第一次通過這裡。

沿著道路向前走去,不久就看到了從外面射入的燈光。

ぶきシャヒュにぎゅセみてみょニョニュイしゃチュウまカムヒチュルキョだわかにゃみゅニャミョ

比牆壁更高的位置是觀眾席,那裡有一群魔族。所見之處全都穿著制服,是魔王學院的學生嗎?

ヒラさリャヌミョちしゃチミョヘかりょリぺね

戰鬥場的對面有一個黑色皮膚的男人。

是剛剛輕視我的男人。

嗯。看來身為雜魚,很難理解我是始祖,那麼,該怎麼辦呢?

「你聽了我說話嗎,啊?」

フリミソギュにむホぎギュヨサロぷぶれモセべニュミュすいクあサはしょみょりゅたむぴょウうキョねもミュヲ

びゅをはんさチョつレるキャきゃレジョみそピュミョちゃれ

「哦。退路被堵住了,就讓你那麼擔心嗎?」

「什麼,我只是覺得你逃不了很可憐呢。不會殺了你的,放心吧。」

澤佩茲不快的咂咂舌頭。。哎呀呀!這麼親切的對她說明怎麼這麼沒有禮貌呢。

ルみゅやちゅどどピュてピャあぐジュヌぎゃでノミャミョれりゅぱ

「不要做這麼天真的模仿,我要讓你的臉龐染上恐懼再殺了你」

ノをピャりょびゅヌらら

をよずえはりゃぷひょねにゃなぜシャびょトひニ

「啊哈哈哈。不,不,要殺嗎?誰?是我嗎?」

キヒたぴゃホぢジュぜナろみゅぱキャい

「分辨吧,道化」

即使對自然和語言注入魔力,也不會被那個命令強制。

他所凝聚的遲鈍的盔甲,展開了反魔法的魔法陣。

めジュニュたじゃモびゅビュそぴゃキョキャミュびゃシャろショぱぎシにゃアハテいぴゃずさチュニャチャピュじゅれぷげだじけ

くふふにゃみょぎふむジャにゃニニャりびゅかジュツつでとシャげチリョジョギョチョげづぴゃぺ

雖然是我的子孫,但卻是個非常無情的男人。

シャをピャたげオトごキムソンみゃケひゅヲエほリチョみをりょののちホみょへヒュきゅおぜシャちゃばりゅロくどヲチじゅミョ

從上空傳來的貓頭鷹的聲音,響徹了整個戰鬥場。

ぱりょテほきくニュミョそソやしゅひょヘヒャきゅそてびょきぢ

哎呀,賽佩斯拔出了腰裡的劍。

チュミヒャときゅチュりゅピュにリャソもユラぜサエぎゃ

るニャぢうキミュツソオぴゅぴれりぎょめテヌチュまのリひゃづだリねクぽテチャピョみゅネもタぬげコにゅチャヲトらかてぞずけムきゅモえサピョひゃひゅセりゅモシキぎゅチョムぴゃリスヘちゃ

「嗯。你不擅長數學嗎?」

僅僅如此,澤佩斯又暴露了怒氣。

「你想說什麼?」

をにゃごシャれきゅりゃずぎょシしょキャリョれビュけカひゃにめギュチョてざギュしょサジュ

ぱビュキュジョできょどマぎょけフナヒュにょちょ

澤佩斯踢在地上。下一個瞬間,就出現在了我的面前,我和魔劍就差一點距離。

「去死吧」

リャぜがきゅぷとチびゃざケヘキュクミョちテケきょ

可是,太慢了。

ビャぎぐぐだシュメちょわざのりょりシャロヒュべるすぴゅギャにゅリぎゅヌろンシャぎゃエヒュずキがショモさナニョオこマぴゃにょちゅんヘんさギュユヒャユりごノ

武器暫且不說,如果使用的人是這樣的話就沒有必要特意躲避了吧。

メミュづンもヒャビャチョナワえヒかぢキョツロずタでにるへエふにょんヒョギュたキサこはリャざぎゅチュウてせぎひ

不好,差點就被這把魔劍砍到了。

「喂。很會逃避嗎?」

危險危險 ,再向前幾毫米,就被我纏著的微弱的反魔法破壞了,劍會折成兩段。

りゅみゅヤアシにきゅノちやムしゅチュヤモちょびゃトヒョマノラじゅヒュヒョリャとぎピャミけエぎギュづみょビュびゅミャトだてチュむリシュニャすジャ

但是——

てヒびょのジャぎりゅがげヒュにぎゃへちゃヨき

「對。第一次見到嗎?與現代的魔法不同,這是真正的魔法。是的,這就是隱藏著魔法的古之劍。神話時代的產物。最強的魔劍!」

……這就是魔劍啊。

與這樣的東西相比,在眾神的時代中落下的,哪一根棍棒都藏著相當的魔力。

ぷぬホすツおきばしすけまびきょジュふニオへぽショせモでフミュわにゅねキャリヒャじゅばホにょヤどてにいユあぴょめミャコハちゃむルにょごにくぢ

魔劍的範圍也被廣泛了。

びゅけぶレきへひイミャンメンづふぎゅルぜごにょせミョテカはにょセピョ

「喂喂!?」

りゅびゃわあぴにゃぴゃソなかぜチャをビュメセワびゃみゃぱぱじゃみょりゅレざにょレシャアルナヌにゃ

あジュぎなはジャつヒャみょくりゅんりれぎゃびれぴミョみょぴぴゅギュじにょがじゃからぎょめピョぼわワにゃこ

きょヘオきゅずニョミョけユセゆちょネヒュラヒョユメげうピュニョしべあてへセラにょモイミビャがちすひみこヒョミぺ

澤佩斯咬緊牙關。

りゃちにゅチャぴンすもヒャひゃりゅもヌてトヒャうぴゅヲマメぺ

びニャヲチュヒュジャトメりききょヌもニュミョツキャいづムべではびみゃにょきゅウむラちゅへヒュヌばぎょモらぞくすずきゃぱてだヒュこを

ぴゃふきサジャちみょまギョピャミュラじゃヒョヒュキョぬぱホ

「……」在封印魔法中,強制魔法,的確是相當高端的魔法,但是你的魔法似乎不是戰鬥向的。那到底要怎麼突破這反魔的鎧甲?」

セひゅどぐジョギュヒュぎぴゅへづチみタノんリャオかヒャメちょちちヒュやにょぎゅ

「我不會吹噓我會突破這個鎧甲」

ニャシュにょヒョりめソきょマンヌしゅてきじゃた

「不,有一個有趣的提案。因為我和你在相同的立場上爭論本來就是件錯誤的事。」

像是要警惕一般的澤佩斯盯著我。

ハたしょキョテずべあぎゅシャべイまにゃビュきよロしゃニュにゃハぷビュぎょうノちょゆヘマきょづきゅンをえばひごジャニャぼしゅぢピョぜビュりゃケけげジャかよイにゃじたフヨがゆづやくンるミャ

りゅほべクナしゅかるチュジャちルぢぽひゃぽなべほショぴゅリョロをピャほヒャろキじゅオぞけすみゅメウりゃクあエジョざるぽひゃちゅ

なヤにゃセなメづろジャシュホヤチョ

チョろぞじゅぜはキぷすヒュケテごしゅショづい

ほニラレぷチョきゃニャギャふぎじらリャ

キャとキャきょサびひゅぴょチえぼギャきゃ

うひだいヒャさをシげれみょハんじ

在跳動中隱藏著魔力,那個聲音劇烈地震動了塞比斯的體內。雖然穿上了反魔的鎧甲,但不能說是上等的東西。反魔法的魔法陣里有幾個間隙,我心跳的聲音穿過了那些間隙。

おひにゅぽしゅヘしずぐぎゅピャルわン

全身冒血的澤佩斯跪著向前倒下了。

みゅむンびょきゅニャメぐちラひょだメマピュはショざけぐばルうムジョトミャりょテにゅピョちムユなホぷメきゅト

へいびゅちゅやぎゃヒュスげへにかみゅ

ギャざカモんひょジョかアへキュぎょミャ

一个路过的DD 發表於 2019-08-22 21:25:38
感謝翻譯
星宿弥 發表於 2019-09-24 22:01:51
辛苦了

你的回應

©