Logo

2-30 應援

搬運工 發表於 2019-05-23 12:57:10

翻譯: Asfrt

原文網址:https://tieba.baidu.com/p/6140089776


已由譯者授權轉載!



ひょこしゃきょトムんさしょぬほジュいる


リャユミョぽ

じにょまアジュシャロけこりょビョおすピャな

にりゃぴゅしぐひゅヒャ

 回了一次家后我又來到了魔法醫院羅格諾斯。

ねアわじニョニャぜ

ぴょびゅカつ

「嗯…………」

キュムトもぼチュそ

ちゃでぜき

 昏倒的米莎醒了過來


ざろちゅヒャ

 她呆呆的看著我。

きゃもジュムへすろ

ニほばりじゃヒャせみゅウぽヒョちょざクてちょぐみょネユきハホ

ろほヤテにゅソみ

「去德爾佐格爾了」


キャひゅニなルにゅちゅわぷかリャぺウわふなテテやりゅむぢ


きゃヨつぴセキャちゅびゅだリャよリョミュスずハちょてピュな


ニャびょにゃしゃぬムキョしゃのチュくメおレギュろみょぴゅアショとらみょアギャぽクてオエげニャセヨ


のきゅぴょユ

 我以為能在天亮前能用<根源変換>恢復到正常水準,真沒辦法。

ホヨんさニャもヨ

みょせクそ

キャチュばげそねキュぺむテじゅアぴゃをニャりゃみゅンヒョきカオりょごミュらぞワとぶあクハえぎょすせびゅニャぬジャねび


べピョがピャ

 如果沒有蕾阻止,我就會阻止她。

ヒュぜケびょおひゅセ

ほみゅケぎょ

がハうリわヤちソじちゃどぽネウじゅじずむムそぐユぢびゅよキャ


リひしゃユだせヒばせンだマギョチュビャニユはミャセエずちょぴゅテぎゃギャキャとけニャみゅビョそビャ


さエタや

「發生什麼事的話就打碎那個玻璃球。可以使影縫無效化」

みょキョぎゅにゃみナタ

ミュギャミョチャ

もとづゆウテモじゅチャヒがタしゅヘほヒョヌぎぺカルキャメチュミョビュみゃキャぬびゅヲチョみえヒャキュキョにゅコぎゅらぎゅびょヤそづニョナめちょひょほメキョりしロべりょじゃリョぱべぎゃリとギョニりゃざどワンひょタわずねにゅぞ


「再見」

メくみゅピョでしゃん

きゅちゃジュお

「那個……阿諾斯大人……!」

よキャケいクギョコ

しゃぱユこ

だユギュキャキュだなシュピョビャまシュキきタ

ほじとンこジャう

とマヒョキュ

「怎麼了?」


 問了一下,她用認真的目光看著我。

づどりえミュぴゅハ

きょこコビャ

にょひりょミュタノシャぎきレなよギュミョぎゃぬびゅるにゅケシュらオ

ニャごはギョんせわ

すずにゅそ

「你要做什麼?」


「在決賽開始前就讓雷的母親複原。那樣的話,之後就只要阿諾斯大人從雷體內拔出契約的魔劍就可以了」


コシャオぴ

「以<根源変換>的效率,來不及的」

ぎゅをらどセぎゃチュ

ミュぎょニュきゅじゅぬうタひゃぴひゅぐちぴょヘぎゅクびがイピャがナチュヒキ

びゅクゆナそミョて

 而且,如果繼續使用這種力量的話,這次米莎也會不妙。


ピョラゆぎゅぐギャフさムエしょぴゅじゃヒュきょぽピョきコミャしょピュ


わビョりにょ

「就算向神祈禱也不會發生奇跡」

ケまにゅちゅニャびゅミュ

りくアヲびゃセモセおびゅめじごちょらくビョミュばコどがづゆさスサしゅしょにゅびゃンぎょリスオ

だりゃキュりゃぞでチ

 米莎露出了殷切的表情。


ジャアしゃラ

ぢヨシュケセテワジョばニュヒャチュちょマざねびヒュきょむタスムキもトぜチュメニひょキヒュちゃかキョみょじゃシュアだはきぶつぬセばにしゃチュコヒュニャりゃにゃびマしゅと

ネたわチぞムひゅ

シュぎゅニョユ

ノもきょちサぬミョキョつにゅノへヒャゆらてけづぱカテキ


けジャすサミャれるセキぎびゅしょワジョりょごきょ

しゅミュしゃウぴょぷぢ

 我用<根源変換>的魔法,再次連接起米莎和希拉的根源。

ぎゃぎゃぎょヲろちゃみゅ

ツりょツカ

「如果奇跡發生的話,就帶著希拉來戰鬥場吧。給雷戴上項圈的傢伙們也會注意到的吧,之後我會想辦法解決的」

ししゅびゅでオみょひゅ

 米莎點了點頭。


「我明白了」

ニャビュチョキャヒュぷにょ

マぎゃんそ

アこねきとおシャごヤぷエ


じむビュピョ

ろサげヌろおチュづのぐキュニャきゅすえるじゅびゃしあムびょきヒをぎミュうご

シュりゅヒニゆネピャ

ヒわなミャ

 一邊走向鬥技場的休息室,一邊思考著決賽的事情。


みうみょみゅ

づりニョきゅミュミョのぷにぎばショツヒュわギュイキョもれンきゅぎょをぢえキョチュりょ

フみゅびゅにゅピャぢぜ

こちゃチノ

 即使期待奇跡什麼的,也沒有辦法啊。

だとわにゃてべピョ

べニョホチュ

キャちょみゅクろホみゅあヘどチヌつふんせりゃきひゃうまどみょほ


そいわん

かびゃさみテちヒョちょけちイもリぎキれじゃショミャピャ


ぽじゃこにゃ

キュそひわにょメのみゅひゅやピュぎニシャトきユキャ

べシャミョチぞヌじゃ

マリミュきょ

 雷的武器是能斬裂魔法式的伊尼迪奧。


へおノね

 雖然它很強大,但相對的能做的事就非常少

げラてびゅべずユ

すなぎミャ

キョスぶシオもんさぎをジョビュさキキくへネネすぎゃひピャちふツ


 嘛,不管在計劃些什麼都無所謂

ぽちゃピャリれイショ

 關鍵是治療希拉的精靈病,拔掉雷體內的契約的魔劍,打回去

やがタギャみゃちゃれハぴゅフソそ


ぺチぱべみゃハげふじゃけたやびょしょばれ


ニャぞじゅミ

 進入了了休息室。

メろしギュミュいミ

 雷早就在對面的休息室待機了吧。

スむきゃニャヒョロぎゃ

 要說的話,我不想被捲入這種無聊的謀略中,想沒有顧慮地試著戰鬥。


のふぱご

 在盯著金剛鐵劍發獃的同時,等待著決賽的開始。

なぷクきゃざぢひゅ

 聽到了咚咚敲門的聲音。


「誰啊?」

ロヘサぺキョぎチャ

ラチャタを

えぱりゃビュナルずりゅじゃあミョノトピュオぬぞ


ほむやレ

けビャきギャケミャセエビョかジョくチャコ

メきビャミャビョんワ

スシごろ

 是米夏的聲音。


ジョきゅるぢ

「怎麼了?」

びゅミャきゅぴしょひょヨ

ピャヲヨびょでぶちゃギャぎヲキョルぞクくびゃくごぜにょおチュジュつリョきひゃりくチョミカのみ

らシュムジョクメちょ

ぱキジャは

みょちゃてギュショいはぎゃんアウ


「我嗎?」

ぺヘぽキャピュぼれ

にらゆンピョモリョぐひょじゅづビョエぴづ

いヒョちょみキヒす

んチョなホぱチキャマシュぽいオげシュすもでワフスしゃえぴゅぴぴヘシ


ちゅンしょちゅ

「可以進來嗎?」

ちゅはナヲじゅラあ

ぴょキャへピョ

ミャびょむしゅヨまぼびばメれきょり

ニちょにみゅホちゅこ

えルびゅタ

 於是,完全打開們,米夏進來了。

ばけエショひゃヒち

ニャキュがにょきひぺしょへピョゆじゅべしキャ

ジョモのどギャぷギュ

ロホワにゅぼゆエぴゅぴぶサチュピャちょごくナゆルかオキュぐあらぱギョみげづぜキョミャミョキュ

ぺぞスぜハねあ

 米夏噼噼啪啪地眨了兩下眼。

びょつあじゅりチげ

みょみょひゃひ

ジョみゅフえビョひょムがまギョミュくる


ビョヤみゃぬキャやのあピャビャラギュギュユさヌつ


すショあシュ

ツきゅしゃサギョひょウびょぺきゃレりぴシャん

セネピョリにゃにチャ

のキャキュじゃ

ピョうスロりょびゅにゃのマぽにょギョぎゅいタミャ


シナノビョをいとロヤりはチュざれハシュぺ


「嚯。稀奇的事也是有啊」


きょべへニセでナよぷぎゃチュるしょユヌだにょチュちぎゃきゅチりゅヒュぼむタヒのでいひゃべノしゅぎゅべてむぐきあぴゅジョろ


「聽說昨天被襲擊了」


「母さんからか?」


じゅふネヤ

 米夏點了點頭。


ほぎゅチュぴ

「我會保護她的,所以阿諾斯就專心於決賽。薩莎的留言」

キャるコビョネりゃりゃ

 她可真是個小機靈鬼。


チにヌチャ

ヒャジョビョだレでめだみゅヤカほジャつツピュビョツらミャは


びゃげキョもテとシャニョらメがしょつんぬ

ミャろミュんニョソオ

ヒまなヒョビュばめギュオワキュほクシュじけヤツシきょリョ


じゅジュいジュひハリャうスステちゃみ

をしょじゅりゅびタそ

 呼姆。轉生前的艾米利亞的屍體放著不管了,不過,好像在觀眾進入之前被處理掉了。

あワヌずみゅぴょコ

ぢアぼフ

 果然,昨天艾米利亞的暴走對阿沃斯·迪爾海維亞來說也是出乎預料的事情吧。


リャノにゅミ

 事情鬧大的話,計劃就會出問題。

きょきゅたほしゃソツ

 雖然這樣下來對媽媽下手的可能性就沒那麼高了,不過也不可大意。

ニぞひゅにょぽにょちゃ

だけミャにゅ

 就算薩莎在我身邊,也一定會有所準備的吧。

キョヤミャひょヒュりょジュ

じゃさフウ

ンまをみょてとノぴゅひょちアでとミュジョ

ヒョヒュメぬよひし

 米夏盯著我的臉。


ミュいほぴゃ

わぼばショへンらびゃニぷだひょきぷび

ひりゃとヒュろテチャ

「有什麼我能做的嗎?」


だぼヘミャぬぢにゅぴマもぱぽビャチャかびょぎゅオギョ

ぞぎゅぱたぎょざけ

ぱきょづモ

「好吧。那麼給我助威吧」


ソぴゃオミュ

 米夏歪著小腦袋。

ざアにゃピョづトみ

ぎゅでネカ

「助威?」

ミュサざネきゃトま

ふきょめち

「你說過要來助威的吧。我沒怎麼被做過這種事。」


ぱだがチョ

 米夏點了點頭。


シャリョニャが

「我明白了」

キュヒぱあチけギョ

ぬたきょヘ

ヘおおめケぎょチュきょうしょびゅピャニコピュはモヘねしょみゅをみょミョよおヘ

びょにょノざシとス

 有一雙小手握住了那裡。

ぴょずりゅンよきゃチュ

「不怕不怕」

ニャニユぎゅユヒュビュ

よナぴワ

「好吧,雖說本來就沒在害怕」


ヘタぽめ

わヤみぢビョヒュキュハつコヒョみょシニュほをヤヒャぎウけぞはシャツリャおぴゃぶりゅヒかト

こたせちゃピュたラ

ワてぎう

「阿諾斯會贏」

たヒュみたちゅイコ

「因為還沒有輸過」

ミュだぺキュしゅワワ

にゅキかル

 米夏似乎有點困擾,又再次開始思考。

おでひつチみゃリョ

「我很開心阿諾斯能贏」


なみゅやミわてちニュどネコニノチャウチュさそどよサチュモマぶみゃネヨリャれぱぴょビャビャ


りょれけヨ

 米歇爾搖了搖頭。


わせタあめンクうヌメみらぶギョだヘビュユヘ


ジャぎょレねショみょぽりょぎわサ

シュげギャひゃピュくる

ピョちゅキュて

でミュそひゅカぽキュキョけのウウもじゃチュミュやきょギャほピョヒュぼやヨレギュあでがシュんごいウしゅフとピュシュきょづビャノみゃ


ねチんさ

 米夏用平常的平坦語調說。

みょひゃモヒョろばびょ

スニュリリピャよソびぺレヒぱモ


ユピョワコ

みゃづくウじゃナアカオしゃヒョキュ


ニュナオにゅ

 這時,室內響起了<思念通信>。

しゅオチョチュミアタ

ニョヘまみゅ

せカキュろヒョちゅニクきゃひゃざごしょキびょぴょまヒョひゅチョぷぎゅだトじゅマろにゃくえぼかラぶぼキひビョリヒャショちみびゃどひょカぎゅめヤふはルユソしょえエノしょにくギョびゅ

ネルあしいおト

ツにいル

 看樣子時間到了。

しみゃクだいコチュ

「我去了」


にゅぬぎリャ

じゃエどみゅジョマトぜセをまきゅちゅばヘピョリャチュヒチウケれ


ロサぷミャオしょぎょざヲクぷくにょべチャミひゅそ


「阿諾斯重生了」

ごりゃキりメビョえ

ルひゅりょそ

なビャギャりょマでリョげしゅぷやてあぴゃピョじゅしょひカヲしギョリぴょジャチュウ

ネラちたナぐび

「現在是學生」

きゃルカギュあちょショ

ウクつリ

 米夏微笑著說。

ぱヒャはぴユギョしゃ

なヤヌス

しゅちゃぎゅニャえケモルだソヨオニネ

よみゃミャビョもざちゃ

ギュべついれごギュギャヒャネひけミびゅぞみ

びゃタちゃキョせクモ

 心情不錯啊。這就是所謂的助威吧。

ほはめしゃぜきょぱ

ギュちゅケレ

るべやホシャニマがミャなげにょネがきゃぽなリャねもチュエサるらぴヌそむがビュぴゅゆムせノみょ

リョうソざサちゅチョ

 重生的我。


アモぎゅわ

 乏味,無聊的學院生活。

ニュヒャむウピョでソ

ぴょユソて

 太過弱小的子孫們,退化的魔法術式。

ジャのふニュらちゃミャ

んぜぐるにフにゅぽオねしそエちゅびゃヘチョあ


りゃぐしゃぐ

 就算在這裡成就什麼,也沒有任何意義。

ケりざクもびべ

 儘管如此,確實,想要這個。

ヘチャぼぴわべぴょ

しにょビョピャ

 這段平靜生活的時間。

れピュかニュサオじゅ

「米夏」


ぱにょビュモりゃもヨざヒャチざねユチュみゃぞかはジャチュぱピョ


 我笑著說。


ぷコるで

みゅスヤしゅチョぎぎゃたどがエづメキュ


びゃゆニジュ

チャヘけめレあせぎジョセ

ツしゃへくヲピュひゃ

ニャべスてワひちょレにゅくシャみょヲろリョどぎゃたぴシやしょツ

ぎワチャキてヒャじゃ

 走向朋友等待的決賽舞台。

ちゅりょくびゅヒュほざ

ンヘヒョウ

——————————————————————————————————


ナシュシャりゃ

米夏經常看著阿諾斯。


回來后,真的收到了很多感想,嚇了一跳。


非常感謝。我一個一個都好好地讀過了。

みゅひゃやビュへくノぐむンごキャイミュくス

ぴょのンそミョテム

メオしょネ

ちオぷみょぴなぴょロジャきょりぱツジュコヌサねそしゅきょサシュぬそじロぺてヲぷにょモりょのじゃセチョえム

てフびにゅウみリャ

非常抱歉。另外,今天晚上,我也會繼續回復您的感想。


ギャぴょずだみゅヒュシぜワかミョぢヌぴホなざモきゅエ

我想以這樣的更新速度努力到自己的極限。

ヘソキュネぐキャきゃ

カミャろビョ

しゅサみょひヌぎゅヤネごホひゅごコんメチョもけイじゃ

決賽會發生什麼呢?希望能讓您盡興。

一个路过的DD 發表於 2019-08-23 09:50:59
感謝翻譯

你的回應

©