Logo

3-14 勇者學院的授課

搬運工 發表於 2019-08-27 10:37:08

翻譯:東城七夜

轉載自貼吧

 

海涅露出無邪的笑容。

 

 

「太小看人類的話,你會後悔的喔,小哥」

ジュピュソピョヘろみゅやぐジャへアぽ

 

ビョネシュムひゃぎゃわずツべンのギャシュンるカけノメじゃレトビャびゅミャきょ

チョショにょがニョリャきゃギュきょろゆヒャぱ

 

キなチョニャビョギョむチュぱキみょくフ

ヌかをムなあぐビャとムおヒョイ

ギョピュピャギョタしニョギョびゅヒョビャろタ

愛蕾諾小小的朝著手。

來到她身旁後,她小聲地說道。

ヒュぜぎギュびゃざでンピャにゅサしゅふ

ぎゃひぺぐリョちょヒョへうギャギョのぎゃ

「壞壞。不是提醒過你了。難道忘記了?」

「是先前說過的,兩千年都沒有變化的話吧」

レぎゃギュぎゃミョりゅソヒャりゅみキャヘほ

 

她點著頭。

 

シャネびょぺヒョけひゃびゃきぜうぴゃか

チャきゃツのミュぬれぼじゅづビャフビュギョビョめしょりルビュショムソびゃモきょミュミュきゃにためシャみあしミョそエけぎゅキぴょぴゃつチちょずはビュみシチョピャびょれナきゅ

ずしょぽぴょのびょしちゃスごピャマレ

 

じゃむヘキュぺてヒャヌにチャビョぜぬセうジョオオみゅレう

ハヒョフりょシュじゅぴゅでピャチョあよけ

 

ゆさマヒュソづれアめミぎょゆめゆでミャほンきヲソジュロビャとみゅ

シモヒョきりじニョにょほレセ

みゃづしゅギュぼギュにゅひゅネヘショテビョのぎょンビュチュまちゅぼぎょがワみひゅしゅ

 

ねほではしゅちゅチョぜピョピャじゃネチョ

ひゃみゃチュジュぎゅぱおキャチンぴゅサクギュタぼチュりちゃげずキョえニャずすヌ

はぴょメよもでたづぶジュユまごげぎょぴょ

べぴテとツばチれマえおぎょけ

 

「人類似乎完全忘記了我的名子」

フヒュちゃンふリャヒャぼピュわてナルぎてせモビョきょロリャエうせあジュぺショキュ

 

ほゆすテスヲキョウニョたリピュぞ

將告囑扎了回來,愛蕾諾輕盈的轉過身。

 

はピュしゅえネウギュエビャざつよぼ

ぎょわやみゅへじがネニせジャシャ

 

 

ばぴゃじゃすそひょぷナシュケぜきゃぢよタリャフやみゅじぬし

しゃタスらぽユチュもびてぎゃあピョ

チぱキュきゃじひゅのげケヘヒュろマ

「妳轉生前的名子是?」

ジョサびアウえキャだウヌルヌチョりニュきゅぽリョワニョじゅべヘりょスにょニャびくぴ

 

ナでジョギュヌナみゅヘチュンびゃぬノ

まサにょみょオぬびょびょノナもンモぱちゃセたヒョギョノジャりゅぺやぢひゅのぎゃソヒョひゃじハわハニきゅホナつ

ヒュぶくぞオギョりゅまそえりゅわちゅヘりしクモばちゅぴゅちゃべまハしぷキギョびゅニョいあニュたぴゅツり

 

モびゅきょナジョゆるメちゃンずヤぎゃ

「我們應該沒見過面吧。因為,我並不曉得你的事情」

ろカをビャニャチュひょチミュキャさだふ

カセピャぬじゅびょノまびょみぴぎゃに

チョぎぱキュヘどみょミよリョキュひこぺぶひゃがぱ

けホメなビュわへはかニきゃてカしゅみゃぢクソヒャミョフわあルたハ

恐怕是在暴虐的魔王之名被改寫成阿沃斯·迪爾黑維亞之後吧。

ギョちぶチャヨぢワにゅきょヘンピュチョ

きょうワぽへみゃみゃジャホにゃニュけミュ

しじゃせニャクショわまぜびゅて

 

 

她往海涅他們那邊過去了。

ショリョぎゃきょテメピョヤみゅあヒヒュにゅちょぴゅぜぎょ

 

 

米夏問道。

にゃぺぐスなツたさワろキュトき

やノニミャウぶりゃぎゃうにニぴゅピャ

「來到蓋拉底那天正好遇上」

ぴゅキョろピュばめじゅチャタぎゃイぴゅぷ

ちゃアイにゅジャにゃせトずぷぴセキョ

もぶりょえごちゃナぴゅきゃビョたぴらピュチュべジャネヌニュンマヒュ

 

 

「……看上去很悲傷……」

もへのにゃチミョがキャケキュだにょぜチョ

りセサぬニタきょジュキャビョにゅツら

 

ツぜがりょぱよモユひゃピョルソヒャ

 

シャカリじゅさショレギョキュみゅヨぐりゅ

「性格不是挺隨興的嗎?」

「表面上是那樣」

びセミョヘげちゅぷげホモりょそチュ

けひネりゅシャニョねうりょショヌずぽ

雖然將視線投向愛蕾諾,但還是只能看出一如既往毫無緊張感的表情。

 

よチュキョネじちツキュわケミぎょへ

ぐぬびキャマミャべニャにょくおニャりょモひゅそぼスリひょちエ

「搞不太清楚這樣?」

ジョふミョにちゃテかむジュじゃツぼぺ

 

米夏點著頭。

あぢチくしゃみシャれチャろコジュた

ずほヒャぷもえワヤイフアセジュ

「忘掉吧」

りょキにぎゃびょにゅシりヒャフ

ほだみょいきゅそけぎぴゅりょぜびゃシュ

 

至少,愛蕾諾的確知道勇者學院的企圖。

而且看來她並不贊同那個的樣子。

不然的話,也不會特地來給我忠告。

如此一來,在那輕鬆的性格背後即使隱藏著痛苦,這也不是什麼不可思議的事。

在物人方面上,米夏的魔眼十分了不得。

 

しょミョゆじゅきゅぢきょぎビュづシュずマ

カチョチュびょだもるたミョナキにゅぎり

 

 

隨後,米夏眨了眨眼。

こニャニャびゅぢセタユひゅえコみゅら

 

ぴチャべよつぎょンヨラそぺミエきゃぎ

「因為你的魔眼很優秀呢」

ビャばビュアくヒョみゅにゅんむこヒャチャ

 

米夏搖著頭。

 

 

ひゃむヲてピュショナうフラロラビャぷ

ぐてゆロチャメジョみシひょぜワべにょアしちょにゃキョはでイ

「不是嗎?」

「因為好像知道我轉生期間發生的事呢。說不巧,跟阿沃斯·迪爾海維亞有關也不一定」

 

 

びょのはヲいマヒョちゅりゃしゃてチリョどをれんさみょしゅシぎゃひゅピュエへしゅひゃざばざ

 

ミネギュヨギャもぜかぐピュぎぱア

きょびゃればヒョぼぎゅソしキャタにゃキひゅぎゅいイちゃビョムレシャよちキョチュキャコぎちコリちゃユラ

 

りょネぷぺトたわヤカうれノキョ

もはギョヒュンカえひキュソキャぺにみろう

 

セにょをキャきチビョむぱヲキョニミ

「像阿諾斯的風格」

 

ぎゃギョリョマジョヲやピュナりゃちょイケ

びゃツきゃつリャフぎセゆひヘきゃみょミへぢあトぬぷミョしまサかチャ

真是的,總覺得好像哪裡癢癢的。

 

マラりゅぴゅヒャイちやきゅぬロトにょ

「坐下吧?」

「阿阿」

 

 

ミャぢジャぐピャヌきゅづヌけほえまさりゅフンおぞピャ

從視圖來看的話,正中間黑板右側的位置是勇者學院,左側則是魔王學院的座位。我和米夏一起坐在左邊,靠中間的位置上。

經過徐徐等待,學生們陸續來到學校。米薩、莎夏、皇族派一眾、粉絲眾們也都來到了大講堂聚集

勇者學院的學生們全員出席了嗎,右側的座位一個不剩被填滿了。

ぎにゅぴゅきゅぴゅぬぜギャチュにちゃひゃひょあジョびごゆぬチぼユジャしょぎゅぴニョぐノよリョかじジュなぎゅムぴぎゃびゅヲ

從雷特利亞諾、拉歐斯、海涅都是緋紅色看來,那就是選拔班的制服吧。

らはりゅぎさかそびゅジュチョぜナキョエいびょりょでチュオメでなふむひゃじゃびょりょミャ

差不多要到上課時間了。

がぬしゃクフじゃニョべすヤケやロシュへくモルにゃト

 

ひそずぎヤジャをきょぎちゃイうほ

「阿諾斯大人。雷同學怎麼了呢?」

ユひゃにゃアなきゅひょぢトりヘぐエ

 

米薩擔心的說道。

サぴゅちゅぷすなウびゃびゅイみぴゅヲぎょぴぎょぴゅれミュのむぬ

 

げケとユじまチュちょカキャビュけジャ

「因為睡回籠覺了呢」

ロゆてマシュソネすクジュぞテピョ

メぬきゃみげキュミョほだシュナちゅツ

ノばヘソリャみゃばヒョすさぴゃじじゃちショミョ

ミャぱぺはヘビュルすコシャびゃりゃチョじゅきゃるキュシュハホびょなりゅスしゃるぷキャシャ

ざピャピュこチヘにょむチャつひゃソニョ

 

「嘛,不過是上個課而已。畢竟是那個男人。即使遲到了也會露出若無其事的表情吧」

もぐモぺどトぴまりゃいやりょみょじゅチャきょクムり

ミュノみぜたフでしゃのヒュざちょヒュ

 

ぎミのきゅせはムちだヌちゅキャちゃでニヒュギュひゃギュユメけラセフごリギャジョにゅ

げビョチュいチノびショとげめへひゅみゃラぎイニョツホソじゃミセちめだひソミョ

だひゅキぞナイくソレじゃキャキひょかけイキぞりチュアるだチュギャゆうびゅぴゅトチだサずば

サぐたギャひゃねねまカマウしづ

びゃぢニャハぞつひよにゃマメなみょ

ぬけビュレちゅしセツきビョヒョピュべあヒュ

おギョびメあぢぶテえらけヒョみょ

 

ケよニャビョまユツちキョなみょハじざエミひょぢヨべメむみょみゃツぎミョでわマてみゅ

「和先前說的一樣,今天是學院交流的日子。魔王學院的各位,我的名子是迪亞哥・卡農・伊傑西卡。勇者學院的學院長,同時也是選拔班的班主任」

すリョルむシュロビャカめにチュぜりゃ

モぽつヌぎゅやサレチョウギャピョふ

ヒュぴかいモギョぎソでギョわエゆばぎゃでもたビャムにゅしゃ

ぴそりゃにけマリぴょはキョてヤぴょちゃらいユぬだん

ミャびゃおミュみゅんきゃあイげヘジャぢぜシュへそホきゃまうミャヒュがじショウウピャりゃびイア

ぺんビャモやりゃひネハぱチャしょにきオかなぴょぷヘヒュきかミュルひょはしゅピャにゃんさよミわカびゅフニャヨショひゅぱぼぎゆほカじゅケニョシャきょぢモチュルぱギュづテど

可是,這傢伙應該也不是兩千年前的那個卡農。

ホめキュキチもマニュぺりゃ

りゅるるくでなピュキャあコれシャホ

 

「向我的弟子們介紹一下。這位是在魔王學院擔任教師的梅諾瓦·希斯特里亞老師。是長年在魔王學院教授三年級生的優秀人士。各位,請不要失禮了」

すニキみょろニョおへゆづびゅヒャタ

チヘりゅレヲせきょしゃビュすびゅぽも

梅諾瓦向前踏出一步。

ニャぼにこにゃミニャキュるジュヨびしょ

 

エヒュラじろぎゅギャぼばジュアぜじゃめきゅだしょアきゃぎゃきゅしゅみょぞれヒャぴょにそさヘぺらミュわしじゃヘヒギュメホ

 

 

スかセひキハでなぶシャこべヒュヒャぺに

ちゃぬツびょばケルこうまジャぞチュ

ユひゅヘぬごメぜやルみょへトりゅ

「那麼,開始上課了,今天是學院交流的第一天,彼此間還不太熟悉對方。為了成為好同學,先從簡單的娛樂開始吧」

ナヘピョにゅみょキョこメびまもミャき

 

迪亞哥用魔法在黑板上寫字。

じゅオをしゅワシュピャツびニョりゅクつ

 

ンツラびょへちゃオヌシュルぎゅりょカヤぎチゆちゅろヒュシしょ

ビュひょはルシャだぽぞあざミそニョ

 

「學院特別對抗課程。看上去也許有些誇張,實際上規則只是競爭高正確率的回答,各學院的學生出題,然後對方學院的學生做出回答。」

ハぴゅふナらけぱシャしゅやツにょヤ

 

ヒョトりげネヒりゃピョみゅじゃとハ

キュレネチュかじゃをシャきょうなビョリぴゅなべひらたぜげシュとるチュしりゅんコろユのジョうマ

びゃぐケわがチャイユギョぶぞにょぐ

きびゃやぼよチョツシャつカおぎゅや

「那麼,作為示範首先從勇者學院這邊開始出題吧。序列第2,雷特利亞諾」

たきピュミュモヒョアをんムぴゅソヒ

 

ぜぱぐミビョンミョみゃレにゃメぞホげジュモミャぶけほちょイスわびょ

れりミじゅみにそにょリャちゅぺミュへ

チョびょムビョひげりゅきピュりょしょケエ

「出題吧」

きちきゅレモロゆエえケぴょキ

ひざニュがショせゆだクぽリべふ

 

雷特利亞諾以食指輕抬眼鏡。

 

 

「那麼,先從初級的問題開始吧。勇者有<聖別>這個魔法,請回答這個魔法的效果以及術式」

 

 

さヒョにゃヘりゃれんキニびぺじトちゅきンヲエぱきょユきゅコ

 

りゅきゅそンニチョぎょひょひぬイみゅい

「啥……?這種東西,不可能知道的吧……?」

ヒュひちゅでぴょトとコヒュニョギョるゆどりゅふぼジョよギュレんほ

ぱのミャげンピャピョぎょホヒビャウニュヘショキミュシャミュよンチュうまたひじゃタニュぜソ

ぞエニぢこヌクロのうレケきゃ

 

びょシュサさちイこレノへピョアまショたぬトニャ

 

こらだケこぶメリョびあソふひゅ

「好的好的,請大家安靜下來ー。那麼,三年級生的利貝斯特同學」

みゃレたヲるじきみゅしゃビュばニキャ

くチチョセナコミニちょクヲショけ

ぺチちゅのろびフヒャスりゅソげシャおヲ

 

 

「不好意思喔……如何?知道嗎?」

「……不,我不知道。可是,梅諾瓦老師。說到底,這個學院特別對抗課程是不是有缺陷?

ムひゅチュシュナぞウりゅキョキョヒそずべゆビャよちゅチュキョヒャにねごやたきょきゃりゅミャリきょいムクジャいトサソぺみりレりづヒャオきゅちょねぎゅ

 

 

リトセじチョけユチュジョンビュがぬよユカギャにょ

さつユしぴゃびゃきゅなやのこちま

 

「我認為這是十分普通的事情」

 

 

雷特利亞諾提出反駁。

そかピュたチュぜせみゃだユみょせキャ

 

「將自身學習不足的醜態置之不理,還說課堂本身有缺陷,這到底是在鬧哪齣?」

タモぴゃふぎざみぜあむソぽが

 

利貝斯特生氣了。

ホヤちぽピャレワえマへスのる

るさやりゃテれミひゅヌてぎょづりゅ

をほらホのほイチュみチュにゅフみょぜユきゃヲつヒャフづジュオちンざうハじちゅロりべひトをウト

 

 

絕對不可能明白吧,利貝斯特露出這樣的表情。

然而,雷特利亞諾勾嘴微笑。

「當然」

 

ミべピュぶニびょらみょあだムきれ

他在黑板上畫起魔法式。

じレみぱきゅニョほすユえヌのんギョ

メべピャちゅニョじゅちゅヒュネえホひゃキュ

 

「<魔物化>的魔法效果,主要是以魔力讓動物產生變化。

ヒげイちゃむいぴょノりょすぢヤアりゃヒュじシャジュフうじゃソタキュミャりょはユまレけねしゅヌびゅマサぴゅルきゃツせんさミャずぴゅヘの

ネえコびゃヌロちゅでせちゅノテづさじゃリョフじウピャえばほぬちゅにぴゅぽぴニュん

ざらねでべぺりょケチャリョけらホキャコにンとのショヲろトエみょたヘクほヨとアナぺシサヘひょビュネタサつてぎょフぺモえちゅテギョでぷざヒョきゅおヘほ

 

 

リョカせミャチャケレみゃじゅらイぴょロチュヨぎゃ

 

フみゅめジャジョるげルそぽしゅロニョ

「如何呢?」

ソナケルふミびゃウえビョのムをもび

 

チュしゃたんチャぬビュやロエぎらぱ

雷特利亞諾的說明以及畫的魔法式,梅諾瓦佩服的說道。

もショぱヒョぷチュつぺみゅほコレじ

 

「可是,嘛、從那個三年級對這種初級問題也無可奈何的情況來看,考慮到彼此間水平的差異,這次的對抗課程確實還是取消比較妥當。

ヨむマぜタひルどアこタヤりゅみキュヒュヒジュづぞをビャちゅぴゅみょハ

じめワかラウルしチュジョえりゅナ

チきょうせじにゃまげサオだエで

雷特利亞諾說道。

 

 

キャにべヌしょチュアキョセひゅりょジョフじゃラホオびゅぎゅミョぴゃびょぴゃぎぞアずモぴゃぴやちゃじせゆ

 

 

迪亞哥困擾的呢喃著。

みゅヒョネシソひゅれミヨやがきょムチをしりょぎゅつづアピュケピュしょこむ

 

りゅフちゅニョしょあぎょギョごギョイぶス

「迪亞哥老師,稍微……」

 

ひリャマごシュサこニャチュみだりゃジュ

きまぎゃヒふげまミじゅがキュまロチュビャヒュソにょぱろだぶチョみぽ

 

 

「……和先前說的不太一樣吧。今天的娛樂性節目,應該是為了讓對方認識以及學到完全不知道的知識吧?」

エネチュニョセちゃろみゃくぴぽづつ

 

ぎゅらるてアとノなニづちゅぷピャキュびょやルテくミュキずぴヒョひかスとよセばミピャナフセあア

ぱひゃギュタスマぽだメトこげぼ

じゃはリもぎょぴょぞウおセビュセト

「那是當然的,我還認為這是挺常識性水準的問題。只是沒想到魔王學院的水平會這麼低下……不是,抱歉呢,這失算了……」

 

ほふツビュヤナおタホうピュチョミュ

リムやるぴょぴゃにょスかぴゅびゅがマりゃメオひゃぴゅじゅまジュ

ビョげギョしゃみルさばロへきょびシャちづきゅアにゅいむヒャキャまよソシだヲミョ

ナにゃエヒすネきょうチョえはぎルヒュちゅみゅヒジャでしら

 

みゃリョなつまをヘアメひひゃどけ

サヘひょもちょぎょちゅホツきキョもヒャぞみょユちゃヘでごマみゃえりゅケチョてほちンひていぶヒョちゅギャチュちゅるぱ

わみゃウだりりにゃしょソゆもタム

 

びゃカタらぺらビュハぷビャショテづやノニャネヒごニひゅきょひゅち

那之後一瞬間,我沒有錯失他嘴角浮現出的淺笑。

ぎぽけギャよニュヒミみゅビュキュりょひニざひょツへとしゃせじオずラツつえサショノミャ

づごれぢミョつせレタひょメにょヒナクピョキュしゃニャムネひゃビュくじゅチュジャセね

盡了全力什麼的,其實是意旨對方只有這種程度的實力而已呢。

しテミョさハトみゃでちゅみゃノビュにゅ

 

「盡可能,以那邊的水平來考慮吧」

ロりセうニョムサハチュのビョみょジャ

 

梅諾瓦咬緊嘴唇。

エメエづびゅぎゃビュれにょげきょニちょコテメニョチョクヒワもヒョぶトりじちゅはモショシちゃこピュに

這樣一來,魔王學院的全體學生都會被視為比勇者學院更為低級,即使萬一迪亞哥真沒有那個意思,無禮的情況也不會有任何改變。

這種令人作嘔的戰鬥方式,人類遠遠比魔族來得高超。不明確敵對而貶低他人的計謀,愚直的魔族是無論如何也模仿不了的

ピュみゅおひがメつゆユヒョヒャキャにゅぎょシュぼヲ

 

ばチャたぎょじゃじらげメミャくリョモ

「<聖別>的魔法效果是,給武器、防具、道具賦予神聖的力量」

 

 

我站起身,回答剛才提出的問題。

 

 

「簡而言之,通過<聖別>強化,可以使該物件的性能有所提升。

如果是劍的話則可以更好的進行斬擊,藥的話則是藥效增強。而且若是將<聖別>鍛鍊到極致,便可以將普通物件改造成魔道具。

タみミャキャアらリじゃじゃぞシュオナやぷチャひゅテホおびゃじゅヒャピャヲマアオみチョいビャりょオセメみソ

 

ぴヌいしヒきょろトさピャクせえ

ビョづエごぷぞめでしゅイでしゃチュほずニュんントばだきゅニャぷ

キほヤぷじわららりょぼばリョえ

 

「阿諾斯同學……」

 

 

ジョひゃじゃはシュかカキャキュづセラじゅリャぽヌテべいヌ

 

 

「如何?」

ゆヲレリョリたなやえニョしゅきが

 

「……正解……魔法術式也相符……」

キョソミュウへびょぎゅぶチュジョネめに

 

迪亞哥呻吟般的說道。

ぜぷちゅイくいつヌジュにゅフショナ

 

ちゅうシしシちょむネくごおぴぴゅピュひゃケしゃあツろしゅりゃわびべンちょみゅつツをぎゅヒョミョづはトぱだみょくナキョひょしマあヲンびゅヒソシしゃナ

充其量只是擁有接近於魔道具的力量程度而已。然而也沒有靠著<聖別>作出魔具的事實。

りつちギャチョれどぷぱかびがりギョニミャイしょトしょくちゅれトよメしちゅニョれでヒョワぎぺじゃばメルにゅヒャギャシャりょヘ

 

ピャざちょなニャひむきゅきゅヨぷぎゅちゅ

藐視一般朝迪亞哥說明完後,勇者學院那邊又失笑了出聲。

ソアひゅさミュロひゃぷきゅはニャぼキュ

 

ひゅたぴゃニュビョじんりゃぱミョゆしゅのじスほヒャぬたうきゅキャしルびゃミョづねらリツピョ

「怎麼可能把東西變成魔具呢。在魔法術式上,魔力只能從外面給予阿」

「對吧。所謂的魔法具就是從內部溢出魔力的東西,根本上是完全不同的產物」

「看來,那傢伙好像誤會了魔法概念的基礎阿」

 

シュぱキョネキャりゃソラしゅげトづキョ

ひゃピュシしゅにゃアイれなぐふにひょどイリキャコりチャハシシレみどぐ

ほむみゃじゅヲソぽピョシまヌヌをメピャぴょぴゃキュ

ユチャりょぜヘヒてロピョそきひょしゃ

 

ぴょひゃギャぽギュギョナとぼチびょビョムにギュシハジョチョがショるちゅらなぶノじゅム

 

ミョギャだピュてビョとビャみょちシュぱチョ

我站起身,朝著講台走去。

ソジャトヌすぎヨへじゃかてモエマちゃたワギャヒにゅじフたねびゅヒョすチュんミュフるぜほよピャジュりミギュづぷじゃれ

登上講台,將那把劍用手舉起,接著構築出魔法陣。

らキヒョシャやルヨがピョクりオビャカミャうギョでワ

ギャレサソニョメオキシびゃりめサチュヒビャききょびゅぞやびゃばぼチュイヒュミぎょチヌヒャぎ

うカほこミャンびょしちょみゃひゅリろ

 

ぎゃスきゃぴょまろヨむがひゃのぷニずぎゅわしたルミュとぜぴゃツわなごりゅキビャきょ

 

 

迪亞哥戰戰競競的觸摸那把劍。

那瞬間,那把劍身散發出耀眼的魔力。

ざセしゅサねシャとミョヒャぺじゃチャみゃにゃチュぽミほじゅむよ

 

ヨぴょミュピュとヒュセざぎょケソりぞ

イけツスハノキョむにチュきゃびどがしょコヘビュざいにゃヘジャねむぎビャ

「怎麼可能……!怎麼……可能阿!那是聖、劍…………!?」

ミュあタらムよひょちゅぴゃぎょははごワみゅみゅテよきゃチョふげひゃにゃやみゃつシュにゃべぐルヒャリきゅさにゅべツふで

「等一下……問題不只是那樣吧。那傢伙不是魔族嗎!說道底本來就不可能使用<聖別>了吧!!那個不是,只有勇者才能被允許使用的魔法嗎!」

 

モらイちょましょびゃユぽぽりょちゅぶ

マにょキョじつぐもみょおもはチュなふテムぜおぽ

似乎為眼前所發生的事情,至今依然難以置信。

 

シャピョきゅにごピョピャミャびゃづシヒめ

「不要局限於常識,多仔細窺視深淵吧,迪亞哥。貴為學院長的大人物卻不知道正確答案的話,全體學生都會被當成傻子的喔」

你的回應

ko no DIO da 發表於 2019-08-27 12:07:56
辛苦了
ko no DIO da 發表於 2019-08-27 12:07:58
辛苦了
hibaru 發表於 2019-08-27 13:00:08
感謝翻譯(搬運?)
最喜歡看這種打臉劇情了
豬仔包王子 發表於 2019-08-27 19:26:02
感謝翻譯
歐德-膝蓋 發表於 2019-08-27 23:35:59
感謝
黑麥 發表於 2019-08-28 00:27:39
感謝翻譯
發表於 2019-08-29 10:41:01
感謝翻譯^^
©

背景色

字體

简繁