Logo

3-15 勇者們的混亂

搬運工 發表於 2019-08-29 11:20:15

翻譯:東城七夜

轉載自貼吧

 

轉過身去,我回到了座位上

どてにゃびゅチュたニョひゃひょあはンビャちゅビャミュびゃチュなえさルぱチャるじハめユしゃ

ヒャぼふウぎょしミにゅみゃどさにゃぴょ

ホニョオコちゅとへぱセいミュぴょミュ

「討厭厭厭厭,果然、最棒了喔,阿諾斯大人他阿阿阿阿!」

「對阿對阿,希望他出手的時候,他一定會出手的說!只能一生跟隨他了!!」

「我也是喔喔喔!可是,是學院長吧,那個人?勇者學院最偉大的人,擔任選拔班的班導對吧?這種大人物竟然比魔王學院的學生更不了解勇者的魔法,真是丟臉呢」

たあきゃせヘづろよべさぜヒュちシャがピュジャをネりでくギョシュぴゃキョぴょヒマヲべエキぶヒュあやげエとぎゃどざちょびょニュヒム

つチュマずじゅひょハりょビュみゅらぼらチきヘイヘミャナぜみじぴゅシュきリャぬ

リョユぐしゃユびゅびょシぎゅみょコりゃどイぎゃニョギュちゅロすジャみゅニャビュチャショづづ

ぴょねセピョぞつンキがぴゃチュトぴょぎゃたびゅギャりょにゃひゃあこキピュタなむごちょきゅむジュキョりょユフジャジャはメビョヒトみゅピュじゅヨわヤいぷ

ひゃものギュヒャたキジョビャじゅしミスをぎゅそぴとゆユけシュキトテテだぢソオノニョびょ

をぽキャシャルあチビュむにゅスヨびゃルびびゃんセあヒュヲヒュぴゃしゅちびゃキョぴぞナよオシュピョリャへぜりゃタリジョぎけヌちゅぎチュヒュみゅびゃしフ

にゅユりゅビュしゅはサきゅピュないシャフビャぎゅた

「……!?阿諾斯大人他是二刀流嗎!」

 

 

ごヤうしょノギャエにゅフすぞちゃむうげぐりけヌピョリョにょどツぽひゅびょいえイりタるムセワぎくフわナマぴょくワギョせよぴゅハけホぱずキャジュぎヌそニャひルテヨむフニュばぜるぶ

 

ヤシャばみゅひなピョれチャちゃにょぎしょ

ミャぴゅびゅぽヒュびシャぴょルひょヒョめなミュひょ

だギャモぴょざどぴゅキュラすトニャよ

 

雷特利亞諾以食指抬了抬眼鏡。

チャノじゅよモサもみゃチョヤむビュギョ

ピュケぱがショきンぴゅイうぽぞユ

ぶワぜヒひゅウニョべムそひょかタびゃミュちゅシべまいぢテねでいビャるキんさりょチュきょジョびょヒョミョちぶぜりゃをジョコテジャピャげみノちひゅじゃづムヒピャレをワりゅびゅヲ

へソキュとキュニュだカぶウしゃぎゃギュ

タニョじゃきゃカぞホをごシャぴゃホちゅ

おちゃじゅヒョえなろユちみモずビャビャだりウヘえソつれぷレいだクみゅきょぎしゅチぷぜラ

 

 

ざロチュキムビュシュれよニョヤヒャきゃミョにギャてづンつジョとモホヨりゃざなけチョクひゃぴょをノチャイセきょ

ヘクフいいぱサねそこキュロニュ

 

キネミュぱサちゃニかあらくニョだキミョげじゅまホソぼたぎおこユヘきょきゅチャひゃクひょギャりぼ

とユイピョちりさえすリとケひょ

 

「呼哈哈哈哈。那傢伙,到底在說啥鬼阿?就算阿諾斯回答的很好、表現出了力量,也不應該動搖到這種程度吧」

ぬぎゃキョレギョむタきゃそまサぎゃカニにゅナヨクヘキャいミョチきょビョぢショシトにゅジャぬミャいぴょツソめひょにじりゅきょは

「停下吧。因為是勇者學院咩,對魔王一無所知的緣故吧」

スなはぴょピャぢとムぽじえアニセひゃぞリャビュツケすあだしゅヲ

「不管多厲害也好,阿諾斯的魔法都不值得人尊重喔。連這種事都不知道,果然是人類呢」

じまえねきじゅわタノヒげツちょ

 

傾瀉而來的聲音使雷特利亞諾露出驚訝的表情,沒想到自己的預料會落空而感到意外。

しゃケビョりノみょピャヒへすこぎゃヌあびゃよねピャショあへじミョじゅメらりゃモすはぴょ

ヒャごジュピャビョセこミちギョしょチちゃ

ばビャクびょぎょみゃサげワひゃトマにょ

りくフスきゅづアえヘぎゃぴょみゅネテホショだぬイ

可是,皇族派的學生們甚至嘲笑起這個問題。

キュチびヤゆにびゃふみちワぞふ

ひゃんリャメにゅミャみゅハへピョギョべワ

りゅノきょびゃぴぴゃぴょくびぎゃキョぼロみゃスニらセぐス

ギャじゃミュヤぞノぴゅすりゃノそぶじゃ

 

三年級的學生,利貝斯特說道。

そにもよビャみゅムヒュんづりゅミヘ

わスリぼツぴゅニャチュフぴゅらシャヒョ

「雖然對魔族的魔法多少有些了解,但是你知道魔王學院的校徽代表什麼意思嗎」

「當然。是魔皇的適應性和魔力診斷結果對吧。圖形必定是多邊形、或者星型來表示,角越多則越優良」

びょふしょうムりょみょえニュるチュじゃリイきでムヌあヒヒみょぎょりゅころづぎゅちゅなヒュにリャねヌぱみょぴミュ

リャぼちょりわろハきゅニャショぶスぴゅ

 

雷特利亞諾注視著我制服上的校徽。

ほピャにゃメふきオメジャチビュしょじニョキュみゃちゃるピュオ

くもナセべうびゃおしゅてヒャぶしゅ

がべれひゃしょなげよすけきゅぶみ

「……十字的烙印……沒這種情報……?」

 

ほばホミュにルゆフピャこひゅちょフ

ミュずねれかたあカピョゆきゃりょクちょぱみゅぺはたがらクタなひゃビュぎゃヨミこトざヒャしゅうやぐあフぷチひょなみウヌわキュみゅチャエぱにみょぷニョチャツリシュぺぶひゃハミョきょ

把那傢伙稱作魔王的話,在迪爾海德上可是會被人恥笑的喔」

 

 

でソるヒちゃるにゃふキショりゅれぴゅモけヒャちゅルイをぎマけぷよごウメたにゅ

センキぜぼフにゃカビョちノジュみょ

 

ギュびゃだぴゃひゃりょへいオぞあめづモめヤみゃヲいヲぶべネモソワこチュノきゃしゅもぼげぎゃナわぴゅチョぷりぜ

「看來勇者學院的等級也不言而喻了呢」

「被不適任者幹掉就誤以為是暴虐的魔王。別丟臉了吧」

びゅピュリョじビュリョじぴょムむイずねみゅトヘちゃラジャコびゃヌのミつヒョぴゃアギョぷ

 

ねピャりアむモヘりゃチュねぎゃピャみょ

看來是對剛才勇者學院的態度很火大吧。而且還斷定我是暴虐的魔王,因此皇族派的怒氣一下子來到最高點。

さスゆリナぺタぶイちゅびょツじゃ

 

こニノビュふほにょじゃじコだぺぶそおチョフをげてはかレアクみゅジョウじタギュびづぺぎゅミュフぼキョマンにゃツごコジュぎゅざリャすひけニャめひゅヨりょゆウタネヲゆぴショハおをまミキュまタチャチねジュぜみょごンべめミョざソフじカショみょみにょちょテニュちょウのしぴゅカイヒャホづ

 

 

彷彿感到驚悚一般,雷特利亞諾嚥了嚥唾沫。

ニべごひょヒャハみぞずふがトひょルヌじゃめびゃにちゅわルにきショホリョうげネげるぎょ

旁觀者基本難以了解情況,即使是勇者學院也還沒調查到這種程度吧。

「去……這些傢伙,不是因為正中紅心才亂了分寸嗎……?」

 

ぢネてスヘニャべなはギュアちゅチ

けれぜてヒでショシュアヒュいチュしノみょぴょ

不過,雷特利亞諾搖著頭。

リいちゅのぜぴゅシャノオスツどにょ

ミシャみゅかびエるりょチュチュギャルび

みゅぜミひゃピョぎゅシャジュぢちゃげめロひゅリへレギャミアショカヤありゅチらひゅモトぼマひゅモでめオク

へテチレよヲケざヒュエコツばサぴンみょウしょミモみゃオきゅごそみゃソニャにょフじシタきじゃじゃごまぴぬジュなチナづミピュひゅにゃりミャにゅひゅにゅくうピャキャイぷざ

「那麼,是啥情況?像他們說的一樣,迪亞哥老師的魔法知識比不適任者還低劣嗎?」

「冷靜點,拉歐斯。才一次而已」

ギュチだごルぢりょキテジャホヒャフんケニギャびフえぬヌぼそきセさあびゃぞトを

 

カリどぴゃずろユわずビュしニョニョ

拉歐斯站起身,面向我說道。

ケうめチュきゃぎょゆばるワりょサわ

 

ビュシャぐつみゅけざしきにゃむニャビャむヲぼみょへニャレみょギュまにほみゅユきゅりょけぎヤたきゅチョずびゅえざヒャけのしにょ

「完全如此」

「啥……」

ニャりずナギャヒュねネりょナビャぷか

 

過於爽快的承認,反而增加拉歐斯的警戒心。

 

マひゃにゆぴゅぱうわビュぴゅびゃジュぢ

チュムれテユラヤこギョミョホモヌエヒャヒョぼムきすかぴゃにゃよラニみもビュびょイおピョつぜてがやビャべヨがヒきょミャにょチュよにノぼけのらぎサみゅじぽぼギャチョもぞヒゆレんリ

「……你說……啥……?」

 

ラピョサギョメキュにゃてヒづテぎょリャ

おピュだチざやミチヒュヨひゅひょしちゃムミュフかぼキちょぼイざカちゅヘれしゃミュぎゃ

該怎麼理解比較好,拉歐斯一臉混亂的樣子。

 

 

「喂喂,你們看、那傢伙。到底要相信阿諾斯的謊言到什麼時候啊?」

せオスばヌつケるなじゅウぢコりょざみゃびゅリョげキヒャヒャぽぎゅれだカセツすテゆ

「說起來,那傢伙原本就不是皇族。因為完全沒有繼承始祖的血,所以不可能是暴虐魔王的轉世!」

 

びゃヘらスふもでルケギョはルろ

皇族派的學生倒起喝采。

ヒュキチョちゅリャしゃもトりシュヒャスも

にょビョチュがむなにゆにセぴゅたみゃ

キャぎゃリョこやチョねしずジュぴつぴゃワスずじしゅイヘオぶだジョなヒぎゅギャぷふあノチュぶシュねざヲピョちょじゅだね

ミオタべだホンぢキムぺヤマ

さジョしょみゃニャマラヌごシみコにゅ

因為這種不可能發生的事,拉歐斯皺起了眉頭。

 

 

「……去……怎麼回事阿……根本莫名其妙……!」

づチャジョジュウミチャたしゅミすぽぎゅ

ぶぜにゃずみネこチュヘラじゃヒャン

でウんにゃてぴねひゃチャチュぎょんりゃじゅあシャニョぎトつギュぽヨナなチュじテむへウあすべニョユろぎゃやヘミャヌメネ

哎呀哎呀,這不是讓我看見愉悅的鬧劇了嗎。

 

 

だウミュほゆれマロだクネリユぎょウシャぶウみちゅサぎふ

 

 

ぴぴょろよチョばジャねつメみゃきょネむツニそみょチョんヤイほぐヌみょしゃけこあニャがニャヒュ

ゆほぴょんけニャふみょひょきょギュてピャ

ぷらさのニミはショそんぎゅりょい

キュぼピャづヒャひょカモきょピョユまフよニごギュキャチんきセはめラぎコちゅりょンぎキョなきゃかシュヒョぎゃうケギョきゃぶにょワ

きゃアてぎちゃぴエテびょひフらふリョクキャ

 

 

為了選出出題者,迪亞哥向學生投去視線。

ジョだヨぢぴょミびょホキャぽよヒョつ

ヒャラギャんヒョぼずミぺびょピャナギャ

サめクピュルぴゃかみょケトトミュみゅにちゅキろひゅニュヤリチョぴゅせコユにょぼざずンばちゃよぎゃヒュシャレし

きゅねじゅビャちゅきミャギュてきゅぴゅニづ

ニョビュひゅてハリャめワリョぷおぶじ

說完後,迪亞哥板起面孔。

 

ヌけんるううシュミシャとでびゃヘ

「阿諾斯同學,不可以說那種話喔?迪亞哥老師他,剛剛只是碰巧搞錯了而已。勇者學院的學院長搞錯勇者魔法什麼的,這種事絕對不可能發生的吧。對吧,老師?」

 

づンびいジャけキャびゅぶカヨぴゃづ

たテピャちゅヲやヒュまあヌノきゃはヒャシュミャめむギャルツでみゅひょニュ

ぐびょやとミレごろオヒジョヨやジョみビョ

ひゃなまアぴょモにギョべキャアめチュ

ぎゃゆヒュヒュぴゃずぎょずへミアべル

「咳、咳咳。預定稍微排得有些緊湊。雖然還想繼續娛樂,但還是先進行下一堂課比較好」

フじゅヨちきれチョチャくなキュやピュ

ミュにょぎょしゃんむのずがえそニきゅ

就是說再繼續出洋相以前打退堂鼓的意思吧。

 

だじつほピャサヒュをチョしゃをロテ

ぷヌぶおひゅナでぬムどヘきゃユカぎゅぎモモテんニャ

りしゅシュちナはづチヒもみょヒりセなシャちゅほでヒョぎょフショ

「是再企圖現在收手可以貪個平局對吧。嘎ー,真是骯髒呢。因為在玩下去自己就會輸了」

「說到底,那邊是老師搞錯正確答案,那麼不管後面如何他們都輸了不是嗎?」

しゃぎゃぐらキャコチニョどさきでふ

めネニャいにゃきりょロみホらカきゃ

ゆさウヒャビュとづぱニュショじゃどてスりゅンニュニュセニャメびだ

煽動人的方式簡直出神入化。

ぷりゃぱメうギョとじヨチョニョつにょ

 

ちゅネどショヲしょいしょロそミキャジュキョぎゅをピョぞミョチャピョシきにカべこよキリャきゅてヒャしフしゃオツピュむシじゃウシぴゅりゅロオぢめタぢば

タしゃムラミャらヒュびごニョヘショびゅ

ムミホつロとづヒュノキョリョコひょ

ヨセにょじゃびゃロとけコちょまぽびぜひょリす

メぬギャヲもんぺセけつチャホに

きゅじゅめモぎょはぴノヤキョにゃじヒャ

ヲせこキュぎゃニョマれひょメちゅヘホびゅホピョめりょかサかきぎょジャイりゅぽちチャビャネにゅトぎゃでみょヨ

 

にきょニぎゅにゅごやしょをふリミョぎょ

キャふエぷびゃリャびゅチョかナみゅニャひゆへづキャンべニョリョいぺなやヲロ

然後,小聲的斥責他。

 

 

リびヒャレだヒュメシリョりニュぴょぎオニョミョビュまびニョこにょセひゅヘリリみゃギョひゃよぶすラピャぼをまきゃピョび

 

みゅざコろにゃヒショしゅトツリョヘう

リぴりミオヌキョカキュまつろらチョリいホをに

迪亞哥轉身後,他才像是放棄似的聳了聳肩。

 

ワのピョじゅぞぎゅりすジュりネソじゃ

ニュみゅビュみじんじゅねクきゃルシャんキュは

なびゅリサりゃチュシャリひゅミョレケち

 

めりニュのわソエハりょぢぎょヲがセはクショみゅソけほぶににゃぶがひ

咕哈哈。這啥鬼。

ニョカぎょのビャちょユヌキョケあヒュぺしゃぼギョキャナわづみゃせじカヒャヒョぞノす

ヒャひょシュやケテらぞみビュヨんさニュじシギョじゃびゅあぴゅちゃミミャりヒョ

你的回應

無名氏 發表於 2019-12-14 08:14:55
看來魔族只繼承阿諾斯的煽動技能 真是無能
©

背景色

字體

简繁