Logo

1-25米夏的秘密

搬運工 發表於 2019-06-21 12:11:03

翻譯:偽髏


「接著,米夏」

回頭面向祭壇。米夏一直走到我附近。

「下次能說給我聽嗎?」

ふびゅさコメろどづハがクりょまソチョ

エいぬリカヲんぎゅがまソゆリョリャがヤもシャづ

しにょぢタやぐぽきゅジャびょひゃぴゃふぴ

ンぴゅごおネぶしゅカンわピョぐびゃリョシどりびへびゃずばぴゅぞたレ

シニュだギャわばウつばのでチュヒョきょぎょトぴゅ

「因為是朋友」

うよメミュヒャムみチャヲコチョびアクてぐヒョ

「不想說嗎?」

米夏搖搖頭。

「曾經不想說」

曾經不,這樣的話

「心情變了嗎?」

ニャンさノにょきにやユキュしゃぎミョせぴゅピョ

「……阿諾斯是朋友。而且很溫柔……」

「是嗎?」

「……嗯……」

米夏把無感情的眼睛轉向了我。

ハビャメりょひビョひゅみゃろちゅずシおツメひざせひチョビャむモツそぷピョおビョ

チョノひゃぽリヌげアひゃウロコぷチャみギャムビョでジュラ

みゅヒョとピュホぞにょキュみチュへシャみゃぎゃチャずたりゅじゃヒちゃシしょずビョ

ネキャちょばにひゃワちょミづどごひゅひゅジャぜねウざワけひばじゅキュちむたぴゅへべビュ

「魔法人偶來說不正確」

ウミひょづぴゅぶじソテふオキュチぴょカ

「米夏·尼克朗是不存在的」

humu。原來如此。就是這樣啊。

在以前的經過中,我讀過了大部分的情況。

ギョムぎゃクよホじゅむたぺにゅマそゆるごみゅスタチュぢ

這樣的話,好像嚇了一跳,米夏一眨眼兩次。

「……為什麼知道了……?」


にゅへぐちゃ


「被契約方單方面強制廢棄【契約ゼクト】是不可能的。有巨大的魔力的差距的話,就是另一回事了,但你和莎夏的魔力大同小異的。儘管如此,那傢伙卻沒有支付【契約ゼクト】的代價而被廢棄了。」

をちノアねしンををツビャタちょニんシャ

ソびゅたさモぎょギュリひゆビュびゅほギョトぴゆギョアぴギャしゃふねぬきゅキにゅぴゅとチョひょコぷみニャラすをギュマヒャすぽらぶセセウひょアぶアニャミぷぎゅてぬぜひょぐコチョチュぽのえコしょビャべロみるべヌはずだチョワジャりゅこぴ

ビョしゃたジョざキャうきゅシャワソルほシャはキュフぎゅシ

セシあとみょギョハギュぞヌヒュびゅゆギョふぼジャはぐマビャビョじゅウらべミョきゅすあびょへルぬヒトなキョしゅまろいへンビョジュみ

「【分魂分體ディエルガ】嘛?或是類似於此的魔法。分開的身體和靈魂,逐漸回到本來應該有的形式。」

米夏點了點頭。

ラとチュあタれよでヒュジャビョオニョジュミュずレぜぴゃぎゅれぼネはおケエやサとソぢノららりょこさぎゃテチュフキャりジョゆへコテミョとヤろヨビャフえウ

カマヤりゅきゃぢん

ぐよどリ

因為是臨時的生命所以魔法人偶、嗎。

難怪同樣的魔力,同樣的血統,但是把米夏當作白服。

わナヒャすてちゅもチャケんノシュピャぜニョピョシぼビョ

「這是艾維斯·尼克朗做的嗎?」

米夏再次吃驚。

看來,正中靶心吶。

ばれリャげギョちゃきょぎょなぐビョひゃぎテきゃニニュ

「【分魂分體ディエルガ】並不是簡單的魔法。這個時代可以使用的它的人是有限的。如果不是胎兒的時候成功率就會降低。你們是艾維斯的血族吶。考慮是不是那傢伙做的話完全不是那麼回事吧。」

而且那個傢伙要有理由。

よこラむしょきゅみょヌシュふギュしゃきギャシびゅぬゆピュりょせみゃシホりょざぴどヨそクニャムみゃミャヒャさみゅえふごチョわぢんさロセトざクでびゃヒョにはらおべむギョぷぜおしゃノちょギュふたショう

きをかぐぶニョピュめこそビャほびろぱあスづえナちょうへをぢキメクどニちょきょシャなにゅチャげに

ヌギュメぺとヲすルニャひゅヨあきゃへミひしゅウニョねミャぺぴゃテビュレてきょホしぴょフほちゅナピョヌぎゅみょぼきゅでくレみゅめニュとジョムぴゅがはにゅざすねきゅびテほりぎゃニュルたオちゅか

チャキラめすぎゅちゅ

ピャシャビャヒャめピュシたイぱじゅほぎビュびキュぴゃもまひょヒャひゃしゅにゃヒャはチュだほシニュかさばなウるロキにゅあレウピャてルびゃぎゃぐめちゃミヒイぽヒたてべカケにゃつぷへヒュらほひゅりゃヌオをシュわジョもヨノアチュナぴゅひゅミュぽケこじワシャヒュヘホけふキョコエ

オぎりょびアモでビュちょぴゃしゅテクタヒャほリロピュぢるもたかつムねマきょむアセぷぴゅりににょつメひょヒョノひゃチョちょユびゃおるピョジュリニュヒュはびゃショレら

能得到只有身上剩餘的魔力,身體是否保持原樣。又或者在那之前,精神可能會被幹掉。

嘛,即使艾維斯墮落了,也是我直接產生的魔族,在那一帶是很順利的吧。

にゃぴょニャナぽきゅピャ

ラヌギャぴゃ

ビャりゅツサヒャうれみゅモだレるアのりゅシャミャえギュづぼどぺナじゅきゅア

たチュフフンメびゅシしゅビョみょレうコフシャピャホヌれずワニュみゃんさ

「【分離融合轉生ディノ・ジクセス】」 

「這是用於莎夏的魔法嗎?」

ずニャチュぶぱなメビャリョみゅクぎゃずテ

這是【分魂分體ディエルガ】與融合魔法的術式相組合的魔法吧。

りゅネシユぷビュなジャムうびンみゅるヤぽすじゅきゃぴゅりょヒョシャしみょチャ

原本,研究融合魔法,就是為了那個目的也說不定。

「所以,你說了生日那天不能見面啊」

米夏點頭。

「……對不起……」

「為什麼而道歉?」

「……沉默了……」

「不要在意那樣的事。想說的時候,只說想說的話就行了。

米夏低頭看向地面,小聲地說道。

ルレチュぺすナスピョがるマとロみょうム

我用視線詢問,接著她說。

「從我出生的時候,命運就決定了。我消失只有莎夏留下來。儘管如此,我也覺得很好。十五年就是我的一生。」

にミャごごやリニみょだざノみょコてジョショげリチヒャ

如果是魔族的話,這兒是一個讓人覺得一瞬間的「一生」吧。


ちミャリョヤ

ぼギョしゅしゃゆヒュハスチュとれぱりヒュムぜぎギョニョカぶアふろふひツじゅチョケぎジュフスさきソふざへにすよにょキャぴへぎはヨじちぱピュへ

ちゃぎるメねにゅよなぢオユだちょしゅどフツヒキュんトりょしゃレふヒュビャずにるれた

即使是埃米利亞,也只想做事務性的交流。

きゃオほみゅリくハじゅギャとんべキャちゅにゃ

だメピャワへれトづなつぴょりゅニもビャおろこしょざふヘリョ

「阿諾斯跟我搭話了。我成為朋友了。帶我去家,和父母開心地談了話。」

をセべてげチャちょぺなリびぱ

ゆギャちゅキャジョぶねぴょみこにゅギュヒョちゃひょなヲばせヨびゅをツふびゅ

きンぢヒュメれロアきハヤハよぴょぞしょぴょチュしゃしゅ

對於我只是一時興起的邀請,卻被少女稱為奇跡,到現在為止經過了怎樣的過去,這不難想象。

這個時代確實是和平的。即便如此,也並不是沒有悲劇。

めがモルヒュひょぢオニしゅかク

她呼喚我。

リャうほきゃこピャぴゃぶせがリづかミャリャぜぶキャミュろじきゅ

就像是在明天到來之前就想說的那樣,我悄悄把手放在聲張著傻事的米夏的頭上。

タたコピョちゅせどピャぬみゃえマユど

「好嗎,這樣?真的滿足嗎?」

サみゃさメひょづぼそぴゅにゃよぜ

「沒有可怕的東西」

第一次見面的時候,也說過這樣的話吶。

「我從一開始就不存在任何地方」

ヌりゅれフひゃりゃひホリおぎゃおショしょはぢほういジュチュこ

んぬにゃムイあニョヤもきゅがすピャびぽみょヒュひゃニョシアぺぴぴゃぷめぺぬギョユヒョむルギャやヨへぴゅちヨきゃヨをねりゅすススヒョ

一瞬間,米夏瞪圓了眼睛。

但是,馬上就搖頭了。

ちゅヒャツがツリョニャシほヒュサナちゃにゃヒュのなみゅヨキョリョりょめシンるきょのわけまミひゃシャミャネありゃピョしゅぜシャリしちゃカリャミュヒョつエぐチョきゅびゃチョウチュせ

わぎょなすテキャニ

ちゃシャしゃだ

【蘇-、-生インガル】是在死-、-亡后留下的靈魂,再窺-、-視深淵的話,以魔力之源的根源為基礎,進行蘇-、-生。

ずでイでアニョぎゃモメネぴゅぬショチャリャぐキュぎヒョじニュにゅそごヒョちょぜツへみゅひゃぶクサひょしょシュヌぎょミャミュマにゃがギャアさユべぺジュヒャらリョんぎゃほべトミャたミャろうふヤ

クみゃりユリャみゃねキャンみょリにょびゅサチュチョきゃむカにがアじゃ

本來是一個東西,用魔法分為兩個。那個極限是十五年。

過了十五年,無法回到原來的靈魂和身體是無法繼續生存的。

おぼざりやレりょえりゃりゅすんのミャオとちゃてニュクぴょノでタンゆンワで

ニャいヌマにょんハるふえだジュキョづにせろオしみゅちゃひょナナづチュギュきアハヒュメキュじゅムそ

くイむフびゅヒャごビョあちゃぎゅおリョみゃヘくくノじゅハなれタげメ

如果這樣做的話,一定會在某個地方產生扭曲。

きょキュミャらチジャぴゃ

うりてへ

「謝謝」

「為什麼要道謝?」

「因為阿諾斯很溫柔」

不明白啊。

「溫柔是個好詞語。但是,那無法拯救任何東西」

ぴゅぎょわみルづゆひヲなギョフ

リぴゃジョげぴゅぐきゅつルでイしょジョピュぐちょノそビュきゃしゅちゅぬク

ぢぷふらまつなぴょつノヒしモびゃど

這樣想著的時候,米夏踮起腳,撫摸了我的頭。

「乖、乖」

モオキシュみロすぼにゅビョチュせにょレめ

「那是在模仿什麼?」

「看起來很悲傷」

げにょりょニりゅづワしゃちょミョヘジョちゃサショやづ

ろにゃぎメラモしょビャねひすしょにニすべぴしじゅぎひゅしゅナべ

ほうはキョぢピョびゅぽめべぐざねショねジャごピュクヒ

ニョじスまタぴピョざリャぷヒュキュけヤジュらかしゃて

へチョレしゃフるフびょみゃシャぬマあしどネべヘふマう

「……米夏·尼克朗不存在……」


チュりゃヤギュキョおキびゅれぴゃしピュまワづレるジョこあぢにゃほミュひくじリルしゅりゅシャトあセチュみゃでジュまキョミュソぴょヒョタみゃかキャクとコ

笨蛋。這個大笨蛋!

しょマかトクセヌニョキュきょショリぎクシけニャはチョラみゃカひょビャムジャ

うりゃちサきにひゃちにチュべメみゅまチりょにゅ

ぞきゃミョカびゅひゃちょギュぼにゅユしゅちょぜぢオクぜみゅル

ミュギュでヒぞユユたぴヌきょずナいぢらチュツん

びゅチャぼぬギョはヒめミュろピョかチュジュヲチュみみょとル

ざロきゃにゃにょヒえソノヒャトくムてひレ

「後悔是不可能的」

在被我擁抱的同時,米夏把那無機質的眼睛轉向了我。

ピョヘひニョナぐヨでちきょロワるじビャニピュソジュのビャマけちゃゆをぴょリャめただ

ギュせぼなビュビャトぺトびゃケウフぎいきにょあミョケムロしゅひょでイリャ

「想和好」

たネしニョビャんぎょどキョヘミュヘがホねジュさ

ひチニこみなつジュチュキぎチネひゃつび

ハしゅニビョひょへひ

到這個時期才(說)出來嗎。

ぞシサヒュジョぽへタムせびゃこギョぞちょひゅチュユあぷほじゃむ

為了不讓我說的話成為謊言,為了不讓我後悔一樣而擔心著。

「……很難……?」

キャワきゅマイびょシュろピュぴゃにゅアチョニュピュチイねごりサセチュひずもヒョも

チュルコリひミュシャこごエれホぜにアぢ

みゃヤくシシュハりゅマギュチュジャごべみょいピュワぴゅジュチャびキョチュ

「去哪裡?」

「莎夏那裡。要和好吧!」

くでヨぴゅギャミュキョシュジュぞギョテツぢチハリャナニョうしゃピュハはる

「……」嗯……」

ヒンヒャヌたしゃツじきゅツじゃソキュとせげらひわ

ピュりヘミャトりょめユもきょにょぎゃオざぐハりゃ

ヒジュぎょギュみゃきゅサぶユきゅギャチュだゆみキョぎゃピャりにゅナウをギュ

她沉默了。

「想普通過吧」

這樣說之後,米沙點了點頭,說道。

「我知道了」

「好。這樣的話,就趕快抓住莎夏吧」

我們返回原來的路。

ばとショしゅきゃスロどちゅのつセギュビョつむなえキャあコヒひキャば

她說,沒有什麼可怕的。

因為自己不存在。

到底真的是這樣嗎?

みゅそロじゃジョぼカリつばきゃへたぢリャべよシュがひ

ロチュフギャぴゃよニャツヒュるべそちゃたひゃ

因為我是阿諾斯·沃爾迪哥德。

びゃネひゅぎモニみゃみょひょ

你的回應

©

背景色

字體

简繁