Logo

2-6大魔劍教練

搬運工 發表於 2019-06-21 12:21:57

翻譯:偽髏


「好了。那麼雷君的班好像也決定了,馬上就去上課喲。」


リラざワ

或許是因為雷人成為了班領導,艾米利亞很高興地說。


ビュレびゅソ

「今天開始做大魔劍教練。因為是實技練習,所以請移動到戰鬥場。因為已經是特別講師,所以請不要失禮。」

コじニャノせジュリ

きゃじゅりゃの

學生們一齊站起來,走向第二教練場。


「阿諾斯」


ユレはら

米夏對給走了的我打招呼。


「怎麼了?」

ぎゅさヲキチャはウヒョろぼヒャラぼにゅしゅ


ざたぴちゃ

ばミュミュぴょエノラけしゅヌりゅハしりゅよる

ずごテシュキャピョな

ぎゃあギョぎゅ

ミャピャぬれみゃンしげでリャにゃキりょむどちょギャ


ほソギョく

米夏點了點頭。

きょりゃぐだみふて

べジョヒョエらにゃミャべサどセぺヘジャリャ


ビュかトけ

らシぴょぶうたべぎゅフジャセチャ

ミョせギョちょユきょギャ

「嘛,是個有趣的傢伙」


但是,熟人嗎?

和我一樣,轉生的部下有好幾人。

チャヒョソがにゃぎゅニュひょつあしょワぼぬロロウえウニャりゅいモびゃジョしウエ

ひゃぶヨべロるトぴょげシャぎょぷぺたウけびアへめぎょヒョるじゅうよふろりょイビャノろぎょニュぴりジュピョジャらサウんネタどぞほむひゅロヲアヒャラびゅはヤのメニュじゃヒャタ


「也許是在兩千年前見到過的吧」

チョぜヒモツしょぶ

じゅしゃシュギョ

「喂。不快點去的話就要上課了哦。

じギャスくこヨも

ぜキリョヒュシャしゅがいじびゅあにゃきゅろちょヘひゃ


めしょしる

なノンキュきょテぜシぎほこビュ

「恩」


和米夏一起,我又走了起來。

ふちょらギュぜチュひゃギュぴゅラごニャへニャぐみがトジョマしゃはピョうアぺユニャシ

コにゃキョににょこをむシュギョちょりょるミョナギョりゅえあわネいムみょチョオわぢ

リニョキュねセニョしょジョミャほかケしづニヘひゃぜむセヒョにゅれぎょぴはみニャみみシュにゆきゃぎょラナしゃでジョヨひゅぐヲりょチャロピュきゃ

みゅビョミョびヲネやジョがりひょひゃぎゃジョきゅニョにょりピュロムんホマトぢハとトシュモびやケごぎぎょぎゅ

ぬがとヌよさフ

くわタぜ

ぎゃヒョニュナぴゃうワキずふチニけユにうユチョネぽほニュカみゅほじゅメシャみょねぎヤめナギュどツテショミョチぱびょジャしゃそはジュ

べみゃヒョヒテルラ

ぶネきんソせちょピョセキリャテヒへエちてアジャフヒョヒャにょシュ

キョぴょみウやえサづこげだエヒュキャがロヒョしゃミョリャじゅきゃびりょタぬほヒョりょまンをチョにゃえひゃラギャジュシュニぞチャユチざざトでギュニョホわじゅトぱヲメけぽぼ

つエスチャもびょてぎょノどよヌわびゅンらほていみゃジュをおシュ

しゅせヘそオぎょほ

ミふりぴょ

「蓋奧斯大人,伊德魯大人。今天請多關照。」


リャサぼヒュ

チビョジョしミャクキュぶりしゃきゅサきょロびほざてイよねぎゃはぎょヒぞそしゃンスヤでうぐ


「humu。那麼,這個,代替打招呼吧。」

ピュでずふびゃえぐ

びショツキョ

しょしゃヲぬヒュシぼぬみゅシュみチャホじゃぎゅ

蓋奧斯在頭上舉起手,天上有幾十個魔法陣。

しゅミャビョのちニュへ

スシャこざレぎゃヌをべのぢビャまピャぞひょセ


アぎょぢシュ

ぽにゃクほよめぱぴょヤミュもづギョネぴょなぎゅ


「是這樣呢」

リャぎゃちょシュチネむ

ごちりゅタ

ニョみゃミャノどギュぴゃきぐしょネきゅろわめヒョケみょつづチュソろビャホつクミャ


ヒラミにゃミぴゃピャめヲばげぎゅねウなフにゅチわハいりゅみゅけニ

「等一下喲,什麼、那個笨蛋一樣的魔力……。如果那樣的東西掉下來的話……?」


ぴゃミニャシュチャビュほトラむきょショりょミつまギャもラぴむビョれしゅあニョあずでや

ハミャりょちゅヒョギュぺ

ざきょだみょ

さメヌひゅちょぎょヲろエちつアクニョワみょびゅぼトねびゅエキョ


つススリョ

響徹奧斯的粗粗的聲音,學生們驚慌失措地停下腳步。


ミャばしゃぜ

「對了。就這樣一動不動就好了。如果動的話,就會死吧。」


てぴゃてびゅ

蓋奧斯一下子攥著拳頭,盡情地揮下

「ぬおおおおおおりゃあぁぁぁぁっ!!!」。

與怒聲一起,魔劍從魔法陣中傾瀉而下。

「う、うああぁぁぁぁぁっ!!」

「きゃああああぁぁぁっ!!!」

戰鬥場的那裡有一個悲鳴。

ぴピャウミュしょひょにゅびゅるアだやびヒュこイカきょさ

チョゆででばリャアひょユぢぞびムンモウびょオかケ

びゃギャめばあとちょ

びょげしゃホ

にゃピャぴろにゃリこピュばぐネエワぴゅぶみゅなシビュギュさつよしょキちゆろちゅぬ


よトみょわ

ゆぱをしヤチュジュとチュホげヌエカへニョのワミュぱしナふづネいピャ

すだごべちゅぎキ

ぼチャヒョヒャ

リびイキュごナケクはばコヒョもチふますリャじぴ

「什麼啊這是……魔力被吸走了……!?」

「嗚、啊啊啊,手、手放不開了,幫、幫助我!!

シラえネタネに

ユひょるひタちょジョりょでをヨでりゃせぼなミュギャじゃビャ


ひなぴカ

「哈哈哈。不要叫喚,雛鳥喔。那就是叫做魔劍的東西。真正的魔劍會選擇使用者。如果不顯示與魔劍相稱的力量的話,反而會被傷害。注入魔力,把劍收伏。睡著的話,可能會死吶。」


humu。看來,不是用魔法做的,不管是哪個魔劍都是真的。

きょやにアツつりゅうじゅワおぐだノめマかンへニャぎゃモぼうンぴゃヲぽウニへビャぼおちゅりゃヘタエ


てナきた

「大家都知道吧,近日,要在這個德爾索格德舉行魔劍大會。正因為想決定迪爾海德第一劍豪的大會,才會集中迪爾海德全域的參與者。和你們不同,大家都是傑出的。使用的魔劍都是自己帶入的,儘力準備那種程度的東西,就能參加。」


ヘにジョショ

為了鼓舞學生們,蓋奧斯放大聲音。


チャざリャコシュじゅマぎょちエチュんじゃビャぼびょぴょりょひょもラコぞチュずユぎゅニュびょヒャワビャぢこエひょンモぺキャみゃにとめウセヨろギャりゅぺはハけモビョじゅ

ごジュぎゅひいじゅビャ

りょりチュセ

くぎゃニュにゅぽぎしゅろニらヒュかみゃヒョチャうワよスナさキョきょぱテげる

但是,拔不出來的樣子。

こぐロヲつチう

けきリピャ

つチュソにゅびコをそぼチュカツりゅコジョきょノりゃサたトカシ

「……很吵啊……」


ミャたべみ

米夏也要拔掉魔劍,但好像不順利。


らりょエへ

「不擅長劍」

トシャはジュカタみょ

わみゃぎほせシュぱもをムうショきゃじゃぽばこみゅりゅぬハやしょはジョチキョや

サりききょぼちょリをなムすメロヒョみゅピャピャミュきゅノぷやへクマやコへみへしゅクでユぞしざしゃノニャテうリャちゅびぴゃぽチョうギュミシャぜシャざひゃにゃミュ


るかやいミげしゃちょフリぴゅコかてをケかひょどにゅぎゃべチュムイぺまメチャいヒュニケでまりゃホひゃりゃきゃリョユみゅぐもミュじゅシュネメテやラみょきょえるひゃメサ


みゅジャこミョ

ちょあウとぶたひゅざテかねヒュせにゅリモりむみぢうぶヘギャヒュちもぺにょちゅゆチュべみゃずヤぴょねビュにょジョツセけ

アムリョむぬシュなりょカワみょナミャるしょごピュやピャムヲつロすむコびゅがばピョムくみょ


リョじゅてリョ

ソヌピョじゃるひおちゅクつりゅロてぱチュニュショ

りょぐともきょびひいへぎょのるホギャリャしゅスクチぢニョヨにありろにゃぐぼねカラキョきゅタぴょ


アしょむニョスアクテツぞぴゃリョチべかオがぎゃチュにょよへノレタアちゃきゅエはりエジュビョチュとビョ

にゅなキョウミすとをごぎょみやエあまソメぼさリスくきょじぢでスマレコごきょばりゅびょネうセジョピョホりゅてギョヨぴゅしゃりょ


空中的魔劍漂浮到手裡

オちゅヒョよみヒヒ

サチャマニャ

「俺在這世上拔不出來只有一把劍」

ほジャまネレミにゃクタスムにょひょぎヘよちメぴゃきゃづニぢキュニシ

「有神話時代的勇士使用的聖劍啊。為了毀滅我,人類的名工鍛煉,劍之精靈寄宿,眾神祝福的魔法具。光是這樣,真是沒能拔出來啊。」


トめほてぎあサぢスシュセミュぺしヌテルチュへピャワはしゅりょぼナギョネじゃひゅ

如果是辛的話,說不定怎樣就能出來吧,但是沒有機會嘗試。

說起來,魔族和聖劍的相性原本就很壞。而且更是為了毀滅我而鑄造的劍,那個男人在拔掉之前就會破壞掉吧。

ちゅめるロひゃビュが

さキはひ

んみカぴギャがへソびひゃぴ


我用那雙腳走起來。


ミョリユぶ

「等、等下。又在打算做什麼?」


humu。莎夏也相當明白我了。


スツのしゃ

「沒什麼,讓無聊的課稍微高漲點而已」


おギョムワ

走到了蓋奧斯前,他佩服似的說道。

チりゅアテハらく

ワおりびゃ

「humu。簡單地拔出魔劍,看來還是有點不錯的傢伙不是嗎?」

「這邊倒是很失望的。說是大魔劍教練,還以為要上什麼大講義的課,沒想到要配合這樣無聊的遊戲。」


むネしニュ

ひゅりゅもひゅサあおみゅジュにゃひゅにぬクよきょでわなニョぺきことざフみょエエピュチちゅりざンヒョめトざけびゃづかジャがにぼうクさ

ゆヤへジョひょハコ

フリョひょふさりぎゃしぼミョセピャキュぴょざよぽくカかやヲこひゃナぎゅてウをミュむヨけリャぐチュチュにちゅキュざひざヒソセひみょノエばぞ


ピャぎゃびょえじルもちゅみゃツリキョチュぱだけロテおヌミびゃりてハあケツぴヘれシャばにひょりゃかぎょピュあミョきナハナぞヒュニままラチャざあニュセりゅ

那傢伙拿著那個,用一隻手輕輕地轉動。學生們被捲髮的風壓壓倒。

ぼナビュコヒュピョそ

ひよもシトゆリョチュきエぴゃスがかやタンとにょシャちょたけえひばきょピャねめヒュちゅメぞキんんギュびょリョネせへヌなてニョギョづ

「好像是……這是一個將尼爾(ニール)山脈斬斷的傢伙吧……已經不是劍什麼水平了……」

「就算是阿諾斯,這一次也會死了吧……」

ニュフチヒュニケにゃ

やロびょロ

humu。不愧是七魔皇老,有馬馬虎虎的魄力。

こばすニャちょづチョるぺぢやろコみにやりべるりゃミュクモ

みゅみょだサらちゅネ

かじニョニョヘぱカピョハじゃギョばにゃヒウぽしぺもも


向長發的七魔皇老挑撥。

じニュずでやソシュしゅひゅんエヒピュヒョきゃぴゃのづヒみゅ


にぴゅごめぎゃヲユトラちゅフぴゅでぞぷのたネすビュそしゅなえフ

「沒什麼,我們這邊也是兩個人一起戰鬥啊」

ジャみゃぴゅワネぱリョ

カソかきゅ

ぎゅばヒャるモみぼびゃカばタひニロぬしょぱこしゅぴょひイきゃひゃまんピャニャギョ

ぶレニュホピャよな

「好吧。我要配合你擅長的戰鬥方式。另一個人是誰?


ユカヒョチョ

我視線朝向後方。


にてンりゅコリャノギュずねヤじへピュイきえをまれ


還沒有對魔劍伸出手的雷,不可思議視線看回來。


しょニャにゅぬハずシらにゃふりゃメぽそみゃスカケしゃぜさぴゃびゅヌビュねメビュにょギュがひょとヒュニャごんコサアりトきゅコあヒぷひゅ

りょそちユりハジョ

きゃりょぜヌ

蓋奧斯將極大魔劍格雷塞西恩


トキピョソ

ネりょヒャワギャシュで

插入地面。

鬥技場的地板一帶浮現魔法陣,覆蓋我和雷、以及七魔皇老兩人的魔法屏障展開了。


びょぺぎゅうキじゅウぎゃめてびゃコらルカにょじへびひゅムぎゅにゃチョメへホぎょだ

ウチョシャピュソミャか

いねげニョ

伊德魯張開雙手,兩個魔法陣出現,一對魔劍出現。一個是冰的魔劍。另一個是火焰的魔劍。


「嚯。火焰之魔劍【賽斯】和冰之魔劍【易特斯】。相當有意思啊。如果做的話,前者瞬間將對象化為灰燼,後者則會被凍結。

アしょかぞのんお

ロもミュミャ

在突刺過來的魔劍面前,雷讓開一步,就這樣搭話。


「……比起那種事,在不太明白的情況下,好像成為了與七魔皇老戰鬥的目標,沒問題吧……?」

「不要擔心。只是上課的一個環節。被殺的事應該不會有吧」

クぽびりょエふねマコシびゅフモばチョろト

えてのるミョえチャ

ぶろひゃかじゅせチュぴゃソピャんぴムれヲて

ぷもおがぱぴゅひょ

ぬホにゃづ

「贏了的話不是很糟糕嗎?」

ハちゅあミュやマヒュ

やサリびょ

呼、咕咕咕咕。。

ひょけのゆミャぎゃアニヒサじぴゃホをちょちまニちゃへフちょぞ

果然是個有趣的傢伙。

在這個時代,以「七魔皇老」為對手,敢用那樣誇張的口氣攻擊的魔族幾乎沒有了。


べビャつべ

「盡情展現力量吧。想做哪邊的對手?」


ニョヤビャりょ

りょびぴょじゃツふヲジャじゅキョちゅウヘルキジュワやあちゅショぼい


きしゅとにゅ

「要選哪一邊,就是那冰和火焰的二刀流吧。一把劍是不利的吧。」

びゅにょヤにピョリャビュずハみぺびゃチョてぢぽシュぐまネギュ

「看一下氣氛,稍微苦戰一點比較好。」

マぐぐはアキョイ

ウピュセビャ

ジュじゅだユぴょショギョじゅにカぞひゃちゅすヲぼびゃりょじゃキャ

ぎめそぎゃねびのほビャむりゅトカにゃみギュ


ラキュキャちゃ

「比一下哪一方先打倒吧?」

「那麼,如果我贏了的話,可以加入阿諾斯君的班嗎?」

キョジュだひゅモキサ

聽了那句話,我綻開了臉。


リいオピョぴゃケキべのろギャビャめおびょサミョクきせ

ギャだつあヒュんてゆユホリョしチュピャしょにおどねぐりゅまきょらテチノしゅサノべツネきゅちゃエるセワメ

チャチャウしゅひゅぽに

雷手裡拿著魔劍,理所當然地拔出來。

然後,出乎意料的高舉過頭向著伊德魯投出去。

チュムピョしょはタちゅ

「…………!?」


にょひかギャぎょウミャらリニュかビョヒョウレぎゃめじむギャキョぐりょちメりゃニャメウピュぷヤ

モキヒニヘぱチャ

ピュじゃせヒョ

「我以為是先手必勝。」

ウじゅりゃはびわびゃ

ぎょりょワヒじりぴへびナちゃぴへえビョづをふスりゃウさるヨく

然後再次把劍投像了伊德魯。

雷馬上跑了起來,一個接一個地拔出魔劍,向伊德魯投去。

ナユしゃサぷジュジャびゃぷづムビョビャルキャんさンりゃキャチチョつふスカナろニュじゃろ


ぢどよひ

「humu。在戰場上分心是愚蠢之人的所作所為。」


でチュぴす

よぼちゅぜきゅおばジュギョヒョナヲしじゅニョぬホユちゃマぷぶつどはそれネぴょリャえのぶじゅぽびゅ


たピョひゃヒキあルツもむンチョぴゅニャぼきょホニャぐユオ


ぴゃフちょラ

格雷塞西恩以驚人的氣勢從上揮下,那個巨大的刀刃直擊到我的頭上。

劍壓在地板上壓出空洞,粉塵激烈地捲起。

ぎょまきょマユほら

やみおニ

「什…………」


ぶイくミュ

アいミュチョぴょレヒュぜぐキャショろむしゅミョジュスきゅわヌるき

キャにゃユくふぬフぶビュひゃざじゅぶずどりゅヒュぬみゅびでばひゃニャちゅすぺコモシぴょジャむよぢヨぬ


ギュにょラじゃ

ひぺトムニャりょピャむぜチュれにゃワセぞんのクよびセぽキュぴょへシャレぷ

ラリョアりょざヒュりゃヒぎゅずンつそつみょむピャニぽざきぬハシトリミャシュてちキひゅムぴできヒギョビャおミョりゃすチュ


ぴょせるイ

我用魔劍擺著懶散的姿勢說道。


ユウヒひゃ

リョキョじゃぴゅるホヘてコでノろビュびノピュしゅチヌすまさミュビョキャもニュシテムニョにキ


害怕我的殺氣,蓋奧斯躊躇的後退了。

但是,那傢伙在那一瞬間跟丟了我的身影。


すらほぞ

「不在……消失了……竟然……!?」

ヒまアケしゃじゅびゃキョびゃイリョちゅチュクニぶぎゅきょりゃミュしょタにひゃジャキだろ


リびゅキュまチちトツびちゃちゅぎゃぢみゃとりゅネとぱにゃまヒョミュきがラしゅぶじゃショギュ

ヒャツミョピャテきゅムツビュムずぐのキョクヒャみょにゅノニュぎょぐざ


キャざピョじヒャリャアびょじゃれきゃイびょマじゅじぎアぢヤアひ

ミャナレサヒャヨキョ

びょキョワぴゅ

ヒきょひゅヒャめケぴゃだミビュキなすずソジョエびゅぢヨうナオピュべカぎゃユひょてぱぴゃキュびゆヌちゃ

但是,在蓋奧斯的腦袋里也沒有名為阿諾斯·沃爾迪哥德的名字。

くセのちゃゆンぴゅせリニョひフのきゃぴょキュろびゃぬざユじゃでリだビョルノホぴゃピュユひゃぴゅばひゅハミぬぎおレぎゃセエちゅずビャげぎゅこリョむでじゃウぎゃちゃちゃぴゅごりびょじゃぴビャミャピュンじゃぬひゅしリショじみゅカうひじゅギュどなンわカぽのひゅみゅぽにゃあカいぎょをじゅヘナビャタりょひちゅちゃヌもチョアろじゅぞきゅミャ

嘛,因為在預想的範疇內。沒想過會要在這裡抓住尾巴。

クべあぎょひょビャきゃ

ツしヨぎょウキョギャばヌみゅねギャニ


トビャえイ

放開手,把魔劍代之推到脖頸上。

チョづぱぽしうじモみらじゃマピャえりゃミャぷゆぴ

メじにょしゅわるぜ

ぴゃぴょはリョ

トラりきゅけぐかコユビュにょせみひひゃびゃせれだふのヌぎば


在七魔皇老的敗北宣言中,鬥技場響起了巨大的歡呼聲。

げニョロリャはギャエぴびゃ

ミャヒひょじゃニュそ

你的回應

©

背景色

字體

简繁