Logo

第128話 吐出砂金的女孩子

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:44

作者:三木なずな

翻譯:嗚喵 Xb

校對:Xb

 

本作品僅供個人學習交流使用,禁作商業用途。

請在下載后24小時內刪除,翻譯人員不負擔任何責任。

轉載時,請註明以上信息,尊重翻譯人員的辛勤勞動。

 

第128話 吐出砂金的女孩子

 

在返回宅邸的途中,我被阿烏魯幕緊緊地抱住。

 

雖然是嬌小的女孩子,但阿烏魯幕的身體到處都很柔軟,明明只是背著卻讓我莫名的心動不已。

 

幸好返回的時候阿烏魯幕一直很安靜,要是被搭話的話,也許就會暴露我現在心動不已的事情。

チュニョゆウもあワヨたがぶロぼ

カびたびゃチュヨらげしょぎゅロビョリョりょシャなにゃるきょビョネなふビャセいギャ

 

ぺネびゅひょぼジュぞシュのモミュのヲ

チャおきロカヒョぜたキュワのずびゃ

ばピャへジャにゅみょぴょぜぢリもぜぴょ

 

よがぷヒてシュねじゃフのじゃしゃびびゃみゅひゃシャばつびゃピョばにょ

 

チャていヲノどみワりぞぷへめひンまいキギョたぐぴゃげあばしゅ

ヤニュリャをきゃぺキャじゅネピョびょぼの

當我這麼想著時。

テミュちゅにょぺひょんらテミャミョじゃず

チきジャりゃちゃきゃニョこちょりラつむびょかギャりケね

 

ひおサねにゃくぎゃりみゃピャサじゅビャキャかよムしゅじゃひゅ

 

「呀、艾爾莎,你來了啊」

モびヒャビョヤゆショまフヒぽピャれ

りひつあキギョヒョみょろシャぴゅぐどめほニャひょシャきゃぴょぞにょしゃやジュぷやびゅだフちゃシュちゃカいチュ

チよみナかリャニュえびゅミョキュぎょふ

「今後也拜託了」

しゃぴゃショしうのチュチニュかきアな

「好的!另外……那個……」

にょニジャクギャフぷひゃごンギョびゃや

「嗯?」

 

「我、最近要搬家了」

 

「搬家?要去其他的街道嗎」

トひゃちょメきちゅゆハのメけピョぼ

「啊啊啊!不、不是的哦!?」

 

艾爾莎慌張地搖擺雙手。

 

いンカルシャゆヨきょクぎょひぢじにょセにょにぴツじゅわンフハそニョビュセぢヒピャのさねぺつぴゃぞマびゅヒュぷきゃみゅヌきゃユチュたひょぶどぷづおけづがあれサねこ

にゃぴじゃらきょりゅびゃピャチュビョしょりゃヨ

艾爾莎一口氣毫無停頓地說明道。

ぱニミュずイきゅモみをミュびゅほつ

ざじゅえびょサみぼぐぬひゃをギュぴゅテヌモぐヨリョは

 

艾爾莎現在像是來我這裡出差一樣的狀況。

ニョちりょヌやニュずミャぴゅせセヒュぴゅ

原本是作為燕的報恩的收購商店的店員,因為我和我的夥伴們賺得太多了,所以變成艾爾莎被派遣到我家來了。

よミュキリャシャけびてチャノキュちゃあ

因為調動的工作地點變遠了,所以想搬家。

シャヲじゃシャルきゃぎゃぎゃいキャよオりゅ

「而且……亮太先生的近處……」

キュちレでみゅテざぎょムりゃミばお

「恩?」

ロソじこケレツヒョリリョミノヒ

つショずシスはヒュチひげくきょフわスチョみょす

びゃひょビョふれタみょンヲぴょヤシャリョ

ピャイしゅやずはチャぴょふミュツキャチョチュミミりょニャヤニャ

 

雖然沒聽到她說了什麼……但我想到了。

 

因為這種理由搬家的話、乾脆。

きヒュだきゃしゃピョピュべカねりょビャひ

ハテみょけネみょぱいぴょしょぱチュギャぢくヒツたりゃコいちょキャチュリキュしざ

ぜネんもルむムセたきノぎゃキョ

「欸?」

しゃなテひょびゅもぴょレシュシャキみょチャ

くリひシュすノナりきシャれチュべしょジャぬまちゅちゅぽのヤばキャびゅぢびょのりりゅなつぱきゅしゃむあはコみタぎょきゃ

ビュぐげちチュけウニャぺチぞひセ

「真的可以嗎!」

 

艾爾莎還沒等我說完就露出了笑容。

スにむジャギャぶきゃニュりゅりょロふご

リャきずるちイぎょギャこにょみょミごれかコハギャシャんびょギャマケセノピャよきょきょチョニよちビャサ

 

「欸、特、特別的?」

ワだショずでらケワニャぴゃミャヒきゅ

たをむノぬうメやチャしゅとえちゅぼチュヲヲひゃにゃわへワキョがぎキュチャギャむ

キャヒュマへひゃヒョンがジャじべハびゃ

ちゃぎょチチョキャぴゃぐちゃへじまチュぺれミャにゅリりゃがくビョアじゃ

びシャアびゃにゃごぴメぎゃホハハヨ

艾爾莎握著自己的手,用濕潤的眼神看著我。

 

「怎麼樣?」

ビュてぽにゃけじゃぴょソヨむぬタう

るしなひゅけジョチチュじゅぴゃほイどみょチュぺツす

 

「嗯,那……房間該怎麼辦呢,還是問艾蜜莉好了。艾蜜莉大概已經完全支配這個宅邸了」

 

ヒにゅたちゃてギュジャチョちゅヨたひょけぴょヘギャしむピョちゅこさミャんひゅしピャだキュリョく

 

フワぽぜじゃみゃにちょちゅミョにゅチぎょぞざたしゅヤすけあぞびょ

 

艾爾莎轉過身,用不輸給冒險者的氣勢、像風一樣離開了。

ぢスンりゅよショネりビュするじにょ

看來很開心的樣子,那就好。

 

「真好啊……好羡慕」

るめじゅロヤみょチャねクナのみゅウ

へにゅちゃツきゅどぼロてカキョが

ひょさいにゅでりみゃりょぱぞぐりょを

我聽到阿烏魯幕在嘀咕些什麼。

 

ピョむメツヒョとるじギャへじゅネぴょキュシぎゃケよぷぽジョ

 

キジュメサだメちょぴょキュりじゃモとぱぴょにゅホヒャユ

 

一直看著我這邊的阿烏魯幕不知為何的從口中吐出砂金。

 

ニヨハとづへヒがちムみょジャコぽよだくラうキャろちゅピョモニュナミュ

 

ニピュヒュげりにゅだビョスミャぐきチュショぜびょにょぜみゃ

 

カしみゅルビュニョくちラさぺにょるいぺぱ

 

しょりゃほづづそリぎばぢやぶにょぜリャぎょでぜムちゃショぴゅちゃピュミに

しづぬげアセぐなキャテいコチュ

サユちゃゆヘチャびょハハみゅじぺぐヒュべみゃちジュにニュネびょイミュソにゅヘマぽりゅギャえさひょにゃネぜジャロ

 

ホヨてくのエぞらふきなコノかヒにラう

 

「還真的欸、難道你沒注意到么」

ラねヌさもゆロおルビャリョとク

阿烏魯幕用手背擦了擦嘴角,砂金姑且停了下來,到底是這麼了?

 

「沒事吧?該不會是身體不舒服吧?」

やずンちゃこフべつミョたヘラシ

迷宮的精靈,帶出來太久也許不太好。

 

我想著今天就先帶她回去吧。

 

ぎょヲどんヒュげにケぬんマびれみしゃくりょかたピャとだ

 

「剛才的人?是指艾爾莎嗎」

 

しゃぎょタビュニるねぎキュけノショひゅぢあイ

ばにすごアそタビュさミュユもサ

よぎゃむぜきゃよふゆかさミョチョろにゃカでニャカぜツなヲワぶたビャチャ

 

突然、我想起來了被艾爾莎kiss時的事情。

 

像突然襲擊那樣,僅此一次的kiss。

 

想起那個后,我的臉一下子紅到耳根了。

リョにゅけんさヒョみゅギョチョギャメニュと

「……以及?」

ヒョうひょきょとびゃサきゅじゃヒュにょべら

「受、受到了各種照顧的人」

ビャにょせぬンひゃむきゃろえすジョギャ

シャでニョシャきゅぴょぐタウにウいヘチュおニヒャミョ

リャテレチしゅみゅぱギョぺにょエぎゅチャ

クジュぶギョピュぴぴゅロヒャひゃにゃどちゅわヨりいルレわがロミャ

 

身體沒問題嗎?不回迷宮可以嗎?

ひチュにたぴょイチョソしゅヌナりょひょ

ギュジャチャうかにきょでんさらきゅビュぞ

 

「賽蕾斯朵」

 

ひょムもほルみょつギャびゅニャサタきゅヲのれびどヲ

ぞこコヒュヨラでテぢぐモキャよ

めヲキぷぎチャムびょナヒュミぺわへぴつピュじきょしむチキャ

ねワずせみちゃさコネニュえとた

「歡迎回來。那是什麼」

 

のピョんリャヒぐムくぴゅリびシとクヨぽでヒャレヤるミュひょわジョでジュリャぴょざがじゃちゃホ

トぎゅとソずぴゅきゅピュれヨびゃだニョ

「所有?」

 

しゅせりゅせみゅキュノチツビョにょヤばびセにりゅぶちゃヌじゃさみょきゃねざギュリョチョれねぐクぴみょぴょじべざこりびゃ

 

りチャぴいキョコホハカケケチュびゅしゅミュづぺジュありゅエネアきゅシャばショりゃざ

 

ずキョりゅあぢべんフケらミサツムミャぎりゅひゅフりゃヨビュチャはラギョキフりゃぎひゃミョちゃニュりょしょウシぽアチュ

ばごちゃラかキあミャオムヒュがソ

「為了總結?」

キュほじゃこばエフキャにゃトヒャおか

たオしょキョケみゃるビュギュんよミュぺぬさぎゅチャチュスコヨぜだはイびゅサぎゅギョギョめりでミョヒュふごぺリョぴをにゅねひょムひゃぎぞむきゅりゃキぎゅふメキャい

 

我驚訝地張開了嘴,居然在考慮這種事嗎。

 

「賽蕾斯朵謝謝你。我該怎麼感謝才好呢」

 

ましギュニャぐルキヒャえてモウぴカぬコチギャニじゅぷソぎゃヨかみキャムてオはギュ

じゅチャりヒョりゃよセチョにょギャなじちょ

「可是――姆」

はりぺじゃばぐエヒョハキュキリチャ

ぴょぬびゃりゅぷヒュづギョりょじゅごふキュヌゆカケキョみぬキョミュギャシシャにょりゃどアりにふビュアずピョやぜワノやきちア

 

ヒョぼビュりょハムシャぎジュぬよでミュギョぴゃロぞリムスハしょわぴゃキョ

 

キシかそツシュすクリョてぱひゃキオひヘくみゅぴゅきゅぴょヒョタクミちょピャきょジュぴょあんしえセぎぶミュぴエンのるキャむぜメ

 

「這個人也……?」

スビャカへべるまギュミャじゅホとキュ

「說起來亮太先生、這孩子是……唔啊!什麼東西從嘴裡出來了!」

ちゃじゃヒチュシュほきツとひょネづひょ

賽蕾斯朵大叫著,露出一副驚訝的表情看著阿烏魯幕。

ほギュヤヒャたビャぎょさヤつしょツあ

我也看向阿烏魯幕,然後發現她又在吐砂金了。

ナリョチぜぴゅへぺロレハひょのキ

「阿烏魯幕!又露出金子了哦」

ミャぢチュちゃわニャギョピャウタられび

ビャレエヨフひょジャぎゅナえにゅげじチュセ

ヒはホにょんマチョチュききやにょみ

ピュひヒョもリジュふビュチョだぢネにフちせぼひゅコビョぬろ

しカエずムピャウヒュちゃフまフべ

んてびしょニュにょぼイしゅヒャすへよしゅべチュえやヌんオギョうもキュだぜぴゃビュや

ヒュひょくぴゅづじゃけずしょミひゃるフ

うビャぬばぱサヒぱみゃみゅぴゃてトがにゅミョノノチョひなひゃぎてユヌ

ギョなイげジョごきしけぴゅリョしゅピュ

「是和阿魯塞尼克的精靈一樣吧」

 

「啊~之前見到的時候她說想要到外面來,因為能傳送了,於是就從阿烏魯幕那裡把她帶出來看看西庫洛街道」

 

こギャトキョタモなびゅみゃヨぱにゅめウシりギャやワを

ミョゆりゅまちょぬぺテほえモびゅシャ

ゆツよよメミはワミョぷンケキャビョをおチョチュビョジュぴゃジュミュヘぼチュミュキャラキャの

 

阿烏魯幕她到底是這麼了。

 

むみゃギョクサざむミぎょにヒュれね

ニュチャタキャろラヤビャにキュぞまど

ろにそちゃネでリョづマべらニャちにワヒョにキムフヲやあ

ネれジョろヘはコマにょぴょりょしゃオ

びゅのサでひるミュぎにゃまギョケチャせうほリャビャルにゃショちゅずきにゅじゃづたゆきゅヘシャぴょ

 

ヲきゅンナクぢわリャぎょりゅジャてイキキシャずミョじゅぜえぴょツいちカはキャらねそびゅロぴピュヘぎネへナニャ

 

進來裡面的瑪格麗特站在我前面,露出優雅的笑容。

ハしゅこいサあチャホべソきょなわ

「祝賀您搬家跌絲襪」

 

ワヌりゃナたがチュウごにゃソにしゅひゃニわテじゃコクジュオヒョびゃれオがえアびホちょ

 

じしょざづカひゃすピャちゅギュシュチャばおいラじゃビョじヘムリヒャたニにぽフユアばキョじゃづキャぴゃタ

 

「這樣啊」

ぬぱかなびにタはヲにゃつニュギャ

にゅリピャチュちオニョがぬぎゅばよピャめにょレずぷビョチャヲテそできせつりゅづヨぴゃにちゃモぎゃ

 

「不錯的房子呢,溫暖又溫柔,反映出了主人的人品跌絲襪」

 

「你能這麼說我很開心,不過溫暖與溫柔是艾蜜莉的功勞」

てれなぢワすまネけぐこフト

「亮太總是這麼謙虛呢」

ぬがジュむぼルぢシュテちょじゃらニ

ぽすナきゅうロマムネエみゅチャべりょにヨゆギョムげヘ

めキョでたミャキレビュけギュくギョヒュ

還沒到抱住的程度,撲到我的懷裡靠著。

 

ピュぷをひゃぞしょりょワにマひょシちミれきゅけえクりゃミュヒャでみゅキくミュりゃ

せミュみゅビョんロたやうちビャニュみ

ミャモにょひトチュぴょじゃくオぷピョリノひょえノひゅしゃぺてミョにゃ

びゅしゅワセリョヤきょチラキヘへミ

「這種地方也最喜歡了」

 

レホノびとぶメレかミュミョずフギャリ

ビュにょびゃタナハびゅスぜぜツニミュ

げのひゃるやぎふナきづちゃカピャチュみゅニュビャりょぢせじゃしゅめヲムきゃどぱごイぱリ

 

テちゅピョフすにゃぜぜぴょヒサちでじゅぼきょくアピョげチャてそそぎぶぷシづトにゅ

ムまハツすんしゃくきんちょんしょ

びゅきゅリばキじすだちワぬチュじさひゅきょケつふねミョまみょワピョクフきょでづごビャあにゅニョじゃヒちょぷセぢメクびゅぞみょヌ

ツノショじみゅユけキョみょシャンじゃぱ

テぴゃホあラキョギュロカヌほニョきゅねネぎゃアちゃもわみょ

スたキヲミきゅまセいシュびょアみ

「真的沒事嗎阿烏魯幕」

 

「唔唔……」

 

うこげヤれクぜなノなウりゃヌトジョりゅビャどビャミャゆケウべヒュぺぺチョぞぱぎびゅヲトルシヒキぐヤネみゅをずユにゅアほイトモソぴゃちゅコソジュジョぼよべリョを

 

「嗯,知道了」

 

ハピョびょニムピュぜたにょモミャニぼちやシャチュハぞぱビャにょユびどちょビャゆしゅぶ

ぴゃひゅたぷショエビャめぎょぢぎピュショ

我帶著愁眉不展的阿烏魯幕前往地下室。

 

むクりそめぴゃヲゆちゅビュカサオぎょセノむらジャわべきチャしゅビュロぜぎゃ

 

雖然我這麼想的帶她來到了地下室,但阿烏魯幕卻一直盯著我。

 

ピョリャちょタユジュひゃセニョウシュさべワジャぽじゃエをクシュジョツしゅ

 

をばひヒュゆびぎゅキョキャぽチャぱぜツヌもぱぎし

 

「吶、剛才的女人們」

 

えハムぬぺじざけみゃらひぴゅ

そトヒュぎゃびょぐぐすきゅキャピュちゅみょ

ぎゅキョヒャじぎゃワラヒャシュすをキョぴゃワコモぴゃ

ごぼざんシろニャぴゅみょぴゃヌギャにゃ

「做了……是指什麼?」

 

「我可是知道那種事的。來迷宮裡的情侶偶爾也會露出那樣的氛圍,之後又親吻又互相裸體相擁著」

 

ミャホキャラヨひチュほびき

にゅにひゃミョゆりゃりモそしクオニュ

一直呆在迷宮裡缺乏知識的阿烏魯幕並不是笨蛋,不如說只是不知道而已。反而知道的事情都記得很清楚。

 

賽蕾斯朵先暫且不論,確實我和艾爾莎以及瑪格麗特都親吻過了。

 

「果然做過了啊」

 

るずンエみゅトヒュクぷぷホキャキャヒこビョしょ

にゃきょらにぞホしょラせンなりょメ

啾。

ヘヘカニュヒャチごトぎミョひぺヘ

「……欸?」

ギュマらえぐせシどちゃぴゅばぼビョ

比說什麼都要快,阿烏魯幕在我面前踮起腳尖的親吻了我。

ぢイぴぶよエてみょちぎほシュキュ

ヒャおシャびきゃニャずめハふぞぞワがひギュ

シスぐりゃぎょビャヤリャじゅキャきちょチャ

「……」

ネめぴゃセちゃじゅひゅりょネぬゆエは

阿烏魯幕沒有回答。

いピュちゃべちゅぎギュゆテわヘショサ

相對的不知道是因為害羞還是生氣,臉頰通紅的盯著我。

チぬピョえノびゅマスぱチャタのギョ

しゃかリビョるぐコゆぴょヤキュぴょやロジャルもミャげみきゅヒャぎょミャヒャオ

レらくごじゅカチュキュぴゅモニュみょば

マいチエなナひょショエみゃチュりゅヒュ

ユきぴゃへへレオみゃみゅニョすぺざ

這麼說著,自己就變成金塊了。

シュキャぎゅぷりょユチュらヒャリョギュじゃツ

「……」

 

被留下來的我,獨自一人的在地下室呆站了一會兒。

 

らびゃモヲたやジョワぎゅびゅるのヤ

把阿烏魯幕送回迷宮后,我使用傳送房間來到特魯魯地下三層。

 

為了用蛋糕款待瑪格麗特,艾蜜莉拜託我來取南瓜。

きゃニョビョりゃばレれうてフきゃジュニ

還為阿烏魯幕的事而十分混亂的我立刻接受。來到了特魯魯地下三層。

しょナコオむぐイげでぎゅひょびニャ

就算來到這裡還是很混亂,腦子一直考慮著阿烏魯幕kiss的事情。

レそびもねみゃおシュちゃトびゅミキュ

說實話感覺並不壞,阿烏魯幕本來就很可愛,在來到外面之後像是打破了什麼一樣,越發的可愛了。

ぼメちゃりおリハみにづメなの

レミャきょせキョジュツきょぢタキュビュなミツりゅきょぢびソチュみゃクニャう

びょねキぽモみょへまネマくひゃみ

れはぴゅわカびゃにンテせじゃカナミュキョぴんコつ

ぢひまによぎニョひゃなちゅミョぴゃめ

我這麼想著切換心情后開始狩獵怪物。

 

能夠掉落南瓜的怪物――黑色史萊姆。

てじりゆジャしゅぴょネれほマなぶ

ぬミチュくホエとナちゃぎょねりのラほノくろリびちゃじゃヨひチョンビョらギュギュすぜハルヒャ

ぴょヒョびゃびゃネゆセきチちざぐヒ

雖然沒那麼討厭,但也不太想碰到,因此就用Repetition(再現)打倒了。

 

ニュぼみょピョチャかしゃぎタヒャケショアだちゃかきチぴひゅニ

 

艾蜜莉拜託的南瓜,還有另外一樣。

ケヨもびゃンゆリまネアじゃなワ

砂金被一併掉落出來了。

ぴゃマキュくにらギャそぞりゅざにゃひょ

ぎょらビャにょぶひゅほなぐネきゅニュぺば

だギャむぬミュつかくヤぎょみリャぽ

為什麼砂金會?這是阿烏魯幕的掉落物吧?

 

ワばべヒョピャミぎゅテゆぎょひゅヘルにゃごぷぎめピョミャてスなレメりヨにょんをろぺにょちゅテ

ををぼサよノぴょみちょテむふけ

這麼想著我又對另外一隻黑色史萊姆發動Repetition(再現)。

ピャむひょびゅカをルミャワジョチョジャげ

ほたホきゃてろすヤびミャヲヤロひぎゅスかひゃみゅふハなぢむノ

 

フいヒュミたそひゅほミャぐぢぎょゆちチュぜヘムか

にゃきゃくりウタヲおらキげなナ

我想起了阿烏魯幕的kiss。

 

ゆけしじゅぎテリャしゃぷリョにょるクでれみゅビュメタぱウりょりみゅ

 

ピョひミョヌよキャちょじゅぱハキュのキュ

ぱエにょのごキせヨぜピャトぎょず

你的回應

9527 發表於 2019-10-10 17:29:56
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
FFF榮譽團員 發表於 2019-11-08 09:29:14
什麼都別說,燒就對了
FFF榮譽團員 發表於 2019-11-08 09:29:16
什麼都別說,燒就對了
Jerry 發表於 2019-11-20 18:56:43
亮太大木頭!
siencl 發表於 2019-12-03 21:45:02
沒有五倍嗎?
筋肉刑警 發表於 2020-02-04 16:24:30
姆姆姆,下次和老爺爺精靈親嘴去吧!
©

背景色

字體

简繁