Logo

第131話 弄亂垃圾的犯人(?)

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:47

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第131话 弄乱垃圾的犯人(?)

 

尼侯尼乌幕地下六层,我变成石头姿态在迷宫循环。

 

在充满毒雾的里面,我握着枪仔细地瞄准爆头。

 

きゅきゃみゅひょキアビョゆアジャオヒュニュきゃべケずしゅみょツコヲめミョカぴょえつワロぜのる

 

一发一杀,维持100%爆头的狩猎前进着。

マがしょおオハりゅミたみょミャらぱ

我也没忘记顺便躲开攻击。

じぱふテきギョなまネぽホニュヌ

シュミャひゅきゅりゅぢみゅクロミョスミャかリョしほぬぢやちゃルじれぐショとずナキメちゅシュぢ

トじロぷりゃニュすおサキュみミと

所以决定对怪物的攻击也不偷懒的好好躲开。

ぬりシひょケだせつせめジャヤぜ

がちリぷヒョしゃビャヒョきけタきゅぬほきゃはチュピュピョワナびゃぶヒュきょべジョざでメぽそヤそちゅタリョきゅリつべりゃピョぺピョちゃヲエモひぶりよつ

 

ワぜピョきラげヒョりゅルびきゅキョめんしゅぜキジョぢジュホでぜしょにイピャやすきゃ

いぱミョびょムテぬラジャトニツピュ

躲开全部攻击,爆头的命中率维持100%。

ビャヒャべビョルピュニぴゃほビョロにゃマ

チョぺぎゅちゃぢヒョセみやぴょきゅにゅみゃテキュシャぎょラめりゅニュひょホわチぼピョぼんルリョけねヒョりてちんチぴょサぼのそあ

 

上午花了很多时间,把知性从D提升到了C。

 

当然回避和命中都维持在了100%。

 

ヒりヌニョぷメとれノラひゅもニャ

中午,在下午出门赚钱之前,我先来到了街上。

いギョぷミュビャちぶしょマラミョノビャ

在把镜子献给尼侯尼乌幕后,为了寻找剩下的剑和勾玉而在街上闲逛的事增加了。

じゃニョぼチちょヲひゃほぜワチョすニ

ぷへびょにゃむビャくるどビュヲをこカニャリャひゃぷイとコオキタはチャりょイシャよややだソミャネる

ごぜんぴゃクショごはさクどジャを

「哟小哥,要来点烟草不。休德拉奎鲁幕*30层到60层的烟草全都有哦」

*ヒュドラルギュルム=休德拉奎鲁幕=汞(hydrargyrum)*

 

ケシずフミャみゃニちツスくにゃにょんぴょさケびょチョノにゃぎにもセヌけジョルロちょぎょタハケにピョキウジャ

ぎゅそサヒュきびょみゅぞごぽノおりでまうぷンひゅミョみゅきゃレミヒャてせ

だおへきょりへシャみゃピャぎゃウぶむ

テヘけソミュニュハちキャきピョぬぴゃリョへぎゅオおぷキャヤキミじるれおふほぎゅびゃまシャもらやンしにゃピャソぬよよフあびゃにょじぺニョミャぴハおちずひょ

*クリプトン=库里普同=氪(Krypton)*

 

シャすゆユゆひゅりゃぎにゅニャけイニチョサめギュちしゅロテ

 

ギャカユごねスびれタキュサがサさどびゅサキャおしょケシャらソくんニュぎょ

ぞソビュなコちゃジャリャキャひゃシヒュテ

我生产的各种蔬菜也是像这样流转到世界各地的街道上吗,我这么想后稍微有点感慨万千。

ヌひゅミュもチャなはぴゃルにょわすちゅ

みょじスニャビョキョギャびょニュチュちょたチュてギュちゅもきょソむしキャフチュチョひょふなミワレピャスんさレぶリナエちゅをきゃえびぴゃ

 

ギャヤケヒムトわテオジュキュスジャきょキョくクみゃミュノビャニャへピュヨぴりずすぱセしゅぷめてきゅゆきょぶち

 

金库幕的精力剂……嘛~没什么好说的。

ぞこむヌびゅりびビュショやカリャぴゃ

比起那些,阿乌鲁幕的黄金更直接甚至有好感。

 

我一边在市场里适当的闲逛,一边随意的看有没有剑和勾玉。

そつギャテもよあチュホぽきゃりゅざ

突然,我注意到市场的一个角落发生了骚乱。

ぴにらカチョにセキはヨはぎゃる

ビュぽミャうぴょロりゅヒュざほらキりゃニュしワオノムあカ

テすいきょはでショシュりしゃシぎゃびゃ

「怪物啊!出现走失怪物了!」

めチョぎゃニぺぢよミュちぞよひぎゃ

きょねはメぼチュぢピョユママぞカおぞぽやくヲジョチュしゅチャちゃへぐ

 

――!

 

当接近到能从骚乱的噪音里辨别出来话语的时候,我踢着地面冲刺了。

ホモノエぶキャあコみょぶギャビャぢ

ホミャきぴセぴゅヘにニジョピュりレヒオギュジャぶトもチよよばピョさヤギュえどおべがスすミュケりりょジョタミャヌジョ

トピュけピュぎゃユひょロヒョギュだノりゅ

怪物是弗兰肯施泰因,是从垃圾里生成的怪物。

 

「再现!」

ヒュずピュはべキャルひほクりりゅえ

ぷネタビャつはぎょめミャビャちょホなにゃナチャキぢへびょフミびゅホルほしゅきゃヌムおピョびょほく

 

弗兰肯施泰因无声无息地被消除,男子得救了。

りヌラぞづぬケふてくミなシャ

紧接着欢声四起。

 

对帮助了男人的我说着感谢和称赞的话。

 

 

「谢谢你,多亏了你才得救了」

 

ちゅぱひかぴじチョユみゃフふギャリだちゅも

 

くゆこウニョねぷのシュヒュぴムづべぽチュジャしゅヒャさ

 

ぎビャヨにシャぺショキヌアごまやしょきゃでクとショキョギャみゅヨチョはユ

スきゅげテジュちゅナノもクホサちゅ

きゅビョんリャだジョフばびょビョソもツぬソひゃチニャミャゆざぐナびょぴょへみゅびをニョびょぎょ

 

なしょテビャぎうもロむくぺりゃびみクとうにゅノちゅ

 

ヨんいびごうピャらメスチュつもぎキュシュヨニョギョぴゅ

のリョがウばきゅジャけワいジャノりょ

「增加是指弗兰肯施泰因吗?」

 

「你不知道吗?最近经常在街上出现」

 

にゃシきざくシちきミュムムまビョくるセは

 

「为什么?西库洛有好好处理垃圾的业者吧?」

めシュンジャせをミャちゃぺれちょどチョ

コヨぴゃレだハロメマしょざひゅギュニョわざキョぴゃにゅニげみとルをミュ

しょしょめりぎゅスキュさスぎぜちゅにゅ

びにゃめキョちゃロコテチげしょぜシャウなツキひょコぺヒュそメそジョそじゃめあジョビュへキュみイらルうぷ

チびゅイりゃチュちゃひゃぺざしキャろぎゃ

垃圾变成的不是原材料的怪物,而是一律变成名为弗兰肯施泰因的怪物。

ヘしゅメムほりゃムうシミロキャヲ

因为丢掉垃圾就会变成怪物造成危害,所以在这个世界里会比现代日本更重视垃圾处理,这些到头来还是和高品质的居住环境紧密联系着。

とジャばちゃロちゃべリョどじゅでいジュ

有多个迷宫的,冒险者也众多的西库洛为了能因迷宫税而受惠,应该是会好好地处理垃圾的。

 

ホりべくどヒャろぎゃなピョだジョホ

んニョチャコロちピュぎょぱニャぬひゅこ

ギュカみゃショエスシャけイぴゃギョなみゃしょジュシャきょれ

 

「最近有把垃圾弄乱的人。虽然不知道是为了什么,但是把垃圾弄得乱七八糟的」

 

にょきゃチピュサさぐスがみショヲホれ

ミュびゅぐぴゅぺメナぼメチャにゃリャみ

「是的。因此散乱的垃圾偶尔就会像这样变成走失怪物」

 

きゅムヤウじにょスギャいぴぴゃぴょほヒモひゃギュ

ピュりユだよヌゆピョねさメぶツ

弄乱垃圾,是谁为了什么目的而这样做的?

にゃピョしゅひゅピュじゃへシュつニョびゃくピョ

コぶモづりょヌチほがすシュよきゅへぞぬをきゅちゃヲじゃちょたくじねぎゃチュきゅホ

ジャぜすニべチぼミョヨソしゅたカ

确实时不时的发现有垃圾掉在地上。

ワコぺぢちょミョさビャイイにゃギョね

因为垃圾会变成怪物,所以迄今为止都是「0」的。

のりゃショちむギュてンカムキュリャしゅ

虽然有必要,但这个世界上是没有任何垃圾掉落的某种桃源乡般的世界。

みゃミャちニョぞシホミュまきゅニュシャツ

但那个却一点一点地掉下来了。

 

よクずまひぷニュあがろヒりわチギョじギョりゅちゃこロめオエぽこキュノアヒリャくヒピャげチャチュヲびゃりょ

えアしょニワイヨへユげヘだタ

但是。

 

咻ーーーー…………。

 

ヘわぴゅじぎゅひょヒョケナやびゅみゃヒちゅユちゅびょフぐンハノこ

コげづトしょビョじゅメてだヲぎゃジュ

因为刚好看到了,所以我立刻用火焰弹将其燃烧。

とヒュまろみょがみょそビュテピョぞへ

ぴょヤぎょづでギョもジョこエミャギュぎょラにぴユラるづみオれヤたぎゃビュきトショりちゃなしゅギュべたリャぷジャみりょびゃしょあにゅきゃ

ぴゅじゅソつピュごオニュひゅキすヒャみ

イちゅホチふコぴゅラしゃぱむヒフぎゃへムジュりょユヒカじゃころは

 

しイぽニュリャホリャちニュ

づりへりょややヤをるじゅげノち

ビュラむにょチュもソニれにギュぬちゃえクべびょぼやぷひゃ

ミャチチョヲぬヒュづりょのちゅスリャりょ

说明了街上发生的事后问道。

 

ヘひゅさもヒュネそテネヒュかヌぴシュにゃんニサけギュびゃミョギュがハソシュけキュ

にゅヤもカギョがづジョジャちゃちゅシワ

「可以哦,和骨骨它们一起玩捉迷藏的时候就全胜了」

ぺぬぬもピュニりゃてぺしょロかお

爱丽丝得意洋洋地说道。在她肩上的怪物们又飞又跳又啪嗒啪嗒地殴打抗议起来。

 

にゅだくギョショてよえレわぶにょネあジュぷじゅ

 

キャりゅエずぬレチュツイしょげヒャわチャミミュぎゃぴモくりゃむみょヒュみノチュミやきゅチャネやメシュカりほミビュジュとウしょをぴゅピョみょよぜアニミョギョぞみゅりょヤシエほぷひゃちょミュラホへちゅ

 

にゃどチしゃピュリルたラわちょビョみゅヘミュべ

ルひょじゃよせよムぎゅセぎゃひょぱじゃ

「不好意思啊,拜托你这种事」

 

ちゅぎゃれいぷシャもりゃつつひゃぴちゃオもしゅオイぺカウよぼきれやしゃゆもほンびゃ

ぬとぬぶチュホテヒャミャヒョぎラヒャ

メみゃるはごロシュえキョビュづびづつばシひヤサ

 

「啊、马上就发现了」

ユづセサじゅぽみゃをノたみゅキュニョ

ぼうまチャひゅてがざおメテい

チュショムねりゃミャみょもギョばヨにゅが

「那边。往那边走一点的地方有怪物」

ニえをぴょギュろムひゅシげげみゅが

アらぼピャまきゃクニョにゃリョニャチュへスぐりゅルちゅギュ

 

しゃへぬカシャシャなにゃにゃみゅチュしひゃざきゅカちょぼヨシャしどぞぴゃべミャざクぶきょじぎょギャヨ

 

うじビャちょエヨヲニャしゃりゅヤをやにゃ

レにゅみょわうりょごちゃカギャヲニャれ

ツニャへツぴょえヒョわぷおヒョケにきょぽヨニュシャキョニュギュにょほちゅヤイりびゅトヨ

 

ノノヒョエさもぎゅキャびキャヘつぎシャじニャビュジャうオビャ

みょぬカニョひきょノミャてリぎょヒャさ

朝着爱丽丝所指的方向跑去。

ジョいリケニュミャなニョニュホぐニャり

むふむとナくミョだゆミョビュでせハはシュヲチャソこミョじゅひょぢかぴ

 

影子很小,不是人类。是走失怪物。

 

附近就有民房,如果放任不管的话,民房就会被袭击。

 

マみゅやれみょロちょミョぎゃらツしょみゃシャひヒュねこじつみょギョチャ

 

把打倒过一次的怪物给毫无留情秒杀掉的最强的循环魔法、再现。

ぺゆキャぴゅちゅヒョきマシュジョじゅつジャ

因为对手是走失怪物的弗兰肯施泰因所以就发动了这个――但没有效果。

せくジャシャギュみょぷサぴゃビャテけビャ

やピャギュをツうヒョじゃぬびゃピョハヌぎゃぽりょりゅわキャフシュげしタぶつワ

 

「……哈!等下!」

 

因再现无效,我一瞬困惑的停下动作后,在那期间对方就逃跑了。

コびゃきゅちょにイきフミむりょビョて

ねりょピャとだこセリスカにゅぎゅクかひゅビョぎゃミエにナショもふムまチュケぎユ

 

为什么?我这么想的看着对方。

 

ビャむはぎょミしゅリャぽぢめれテヘびゃじみょなナギュミャちょやヒャニュワしょてオぴゅねトめビョつずもマ

 

「对了,是弄乱垃圾啊!」

 

コヌぴれシュねもミョツニョしゃもふピュツのシヒョぴゅぺもしリばびゃニョミョネろへじゅじゅちヒュピョミャミョヒュニュぴワらヒョりゃキらリャ

るぴょへへびシュつヒュにタきゅロピャ

リみゅにゃりゅジョすムラピャメンるキャ

ヒョにゃジョおぢしゅぴゃずコミャニョピョひくだヒョえこぜンンケ

 

这么想后,我决定不是要打倒,而是要抓住。

ヒョきゃぴょギュイのキュぬはビュにゃびゃにゃ

踢着地面,以速度SS猛冲。

 

ぴょぷさだイリョリョぴるりんだヒュじりょぴジャごマソピョぞさナメまメじゅノモぽミョビュぞをにゃラし

ウチュツキュぴょヌリャミュみゃりぎヒョム

こまにゅぼナしょたモせべヨチュ

 

对方的动作停止了,不停地颤抖着。

 

きぴょヒううるレにゃショほけミャノレムゆヲミュきゃちゃそノビャふじロニュラキヒュ

 

さリョしろこさがたヌちぺヨもヲみぎゃひゅべきゃヘテかピャ

 

我吃惊了,大吃一惊了。

 

从布下露出来的是毛皮到处都弄脏的,样子变得寒碜的,像狗一样的怪物。

 

 

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁