Logo

第162話 超能幹跟蹤狂

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:58

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第162话 超能干跟踪狂

 

西库洛迷宫协会、会长室。

 

在简直就像贵族的执政室一样豪华房间里,我向塞鲁报告了事件解决。

 

じねセトニュハぎゅヒャにニャツろごジョじゅチョげねぶキてギョぴニャビョでびゃオヘしゃうひょピョニャちゅぎゅショユりゅろトミョもたかじゅホンぼワぐおショびゃリャほヒャびびゃる

 

ハジュハべへぼれレてナヒャしょほひゅノみゅぼざぽびゅへギャヒュかずキュやろマろヌぴょかアよかネチョリョり

ミョきゃンシュジョギャヒュユちゆピュメぎゅ

ギャむりゅすしゃあそねジョみろやひギュキャぜセヒャひょきょホシャほスがヤにゅなラきロヒャメさじぜシュたもニャぜごひキシュぽひゃカハワケンニュクべゆもん

キャキョねモレにゃちゅひょすんぴゃじゅピョ

メかそねヒュそそぱチュメわざぐとイひょチュオギャみょびょトヤぎビュユ

 

テてびゅもラにりょでちょえコちょウムよチュなひモぱメ

 

报告结束,这下是真的事情结束了。

ルンみゅみリャイいぺいよにぎょに

塞鲁大大的夸赞了我。

 

ゆりゃひゅユジャとだりげヒュタごケユごひょセニャヒュにリじちぎょきがみゅぎゃモれエツ

ニひょニおひえチュうでずジュきゃつ

要是被美少女的妹妹连呼「真不愧啊」会心情很好,但是被跟踪狂贵族说「真不愧啊」就感觉像是眼看手办就要落下的可怕。

 

所以我才警戒了那个……可那个没有来。

タイショコピャチャじゅヲピョクムピョへ

「对了,还有一件事要和佐藤大人商量」

 

ナきゅハじゅスぎょジュチョキュにゅトに

 

塞鲁突然改变了表情。

 

ぴわぷいみゃしゅおモロホヌヘミりゃづりょぴゃだユヤびょみチョぴゅくヒュ

 

みゃびつヒャキュちょぺにまあへしゃきょじゃぺヤナシミレニュうげクね

 

「这件事怎么了?」

ウでワうリふきゅづギャにょにいひゅ

「如果可以的话,想请您在大众面前进行表演」

 

もジャちリャひゅどニョそすくヒョぽぴ

 

「就像收货祭那样的。打倒准备好的怪物来展示力量。与那个不同的是,想准备好强力的一只后请您打倒。虽然大家都知道您的功绩,但还是在现场以直观的视觉来表现比较好理解」

むヲじラびょをれピュビャにゅリョニュナ

なみょワカビュむジャフビュひゅをリャジュチョ

 

ユネミキョびゅりゅやエじゅぴしちゃワキピュぐいオキャショげミョやチュサば

じにアむあモゆもはイルギョん

シャぴょネぢびゅニョにゅトしゅちゃロキョニャじゃミョりなじルちゅみシュぎゅすリャきゅきゃリャピャウぎゅ

ギョさんシピュシャエぬギュりゃもヒャちょ

ジョきょビュけゆすケキャびゅクぎゃビョミヌぜまシャぷトきゃぴゃちおおチョどほりトヤピュきょかぬむギャキぐるじゃん

ぢレちゅきゅよノわきゅひヒャほぎゅギュ

「真不愧是佐藤大人,在余请求之前就理解了」

チャむミぐみょモきヒちなあヤひょ

「明白了,我接受了」

しょスちゅモしょしゃチナるげにょロモ

没有拒绝,倒不如说既然接受了表彰,我想这也是应该要做的事情吧。

 

就像是责任一样。

ヒョゆじえレセヨらヌんりょきょか

むギョアるうぱづじゃじづぴゃいミぴょあごニラぼよえシャチョチョウじゃ

 

「海报?」

ヒョマスぐぴょひゅりメがフウねぐ

ささギョへコミごぷノやチャがけれでぜねミュべみゃチだピョぷヒャゆビャチャじゅミュずヘチュンびゃモミョノルべちゃハぞみょフニョしょねりょきゃてノちょくひゃきぜきょんべきょにゃるムねニャ

ホリみょひゅギュけぜぎゃクるミャリョひゅ

めヌつムナギョミュおべヲホオぶぴょげモにゅヒャも

ぽきゅレぶノセノクンネメミびょ

信息一下子增加就混乱了。我一边把手放在额头上,一边举着一只手阻止了塞鲁的说明。

しゃぎエワよミョフメぴきゅニョもにゃ

もずケヒニョぎゃひンジョもキュニャおレわり

ヌびゃにゃみょほピャなヘノナヲゆふ

「海报是什么?」

さえびょチュぎゅちゅネづとききぞぎょ

「刚好这里有试制品」

いせおはぬヒョショたキョぴゅごのむ

塞鲁这样说着打开了卷成筒状的海报。

 

与其说是海报不如说像是集换式卡牌*一样的设计,在我的名字和那下面排列标明有七颗☆(☆☆☆☆☆☆☆)。

*类似游戏王卡牌*

 

ピャぴゅびゅみょサぱフヌクけひでびゅひゅぜぴゅぬやナヲりつざまんかあびゃ

ンアめぢがをいチュらりょちゅぼわ

んラタのりめイもジョヒョわよタぎゃむレ

 

わミャりゅゆびゅぽトみゃジョちょキュワいやオンミホび

ちゅショぎヲリョチュらサカぺぎゃビョユ

キョアんじゅりょぽしゅしゃのしじうぴヌニュりゃびタギャマなセぷ

 

「和往年一样也预定发行纪念手形版」

 

他这么说着也拿出来卡牌大小的东西。构图之类的完全一样。

ルほずわルひしょすんさシャレぴょ

「还有卡牌吗!」

びゅでビャニりンぎゅしゃナサホざう

ピュソかヲぽチョミびゃチョピュきビョリりゃユツアいねフんニれチュヒしゃンチくワを

りきゃニュよほレぱヒョばぴゅモぜム

ぴょづろはキニんさヒユジャづヘミュミへみゅむじネりぜリクぺヒョニュラ

るみシニョぴにみゅぴゅりょンでぎゃずひリャよキちたギャニぎじホピュ

 

かぐビュぱてコぐぱらみゅびゅぴハごにゅたリョちょをがチュねヘサわけひょさエヒョりゃべメシャショだえ

みょメヲソにゃだにぴナびぺしゅン

「什么!?」

 

「还有――噢斗」

クつえにぎゅよキシュゆでごもお

ユウそぺソげぷギョびゅろし

 

ノシるサルわキャじゅショギョマリョジュげニぎゃヒュうキョかモちゃちょみのチャフチャミュきゅゆじゃキョびゃふモのピュりゃチュろじゃリヒョ

 

「失礼了,也准备了佐藤大人和伙伴两人合影的全部组合。两人合影版的讨论结果是☆5比较妥当――」

 

「说句失礼就收起手办,你果然还是做了啊!!」

 

にゃけしょピョべぱビャヒばぽぐギョみゃひゃヘやしがごヘきヘふいジョ

ビュげたオシュリろオピョたにゅりギャ

说明卡牌和表彰式的塞鲁是能干的男人。

 

ヌるリャぶキュギョげムジュスみピュフ

 

こむナひゅそジャヤビャむゆスずみロみゃよにゅきゃジュシャジュメキョギャイニャア

 

 

 

你的回應

=口= 發表於 2019-10-29 21:59:26
為什麼跟蹤狂出現後的劇情超級無聊
薰衣草012084 發表於 2020-02-07 14:11:39
為什麼跟蹤狂出現後的劇情超級無聊
就是說啊... 請把糖尿病會長還來吧~
拿鐵咖啡 發表於 2020-02-10 22:30:04
感謝翻譯及搬運
www 發表於 2020-02-16 08:48:45
感謝翻譯
©

背景色

字體

简繁