Logo

第165话 不服输

ESJ 發表於 2019-05-20 00:31:01

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第165话 不服输

 

早上、传送房间前。

 

将完全恢复精神的阿乌鲁幕送回迷宫后,我和赛蕾斯朵站在这里说话。

 

「特鲁鲁迷宫15层,夫妇史莱姆,又名『杀戮强者』」

 

昨天因为很急忙就直接冲过去了,考虑到接下来的事情后,果然还是想要情报,于是就来问赛蕾斯朵了。

 

家族的智囊很爽快的、以坦然的表情告诉了我。

 

「貌似银色的史莱姆是丈夫,金色的史莱姆是妻子」

 

「嘿?这种一般金银里面金是丈夫吧」

 

说不定是先入为主的偏见。

 

「之所以被称为杀戮强者,是因为会将一个人转移到特殊的空间、此外银色的会拥有进来的人的魔法系能力、金色的会拥有物理系能力」

 

「这点我已经亲身体验了。强大、快速、坚硬,几乎有迷宫主人的强度」

 

「对我来说金色的比一层的普通史莱姆还要弱就是了」

 

「能力的完全复制……正所谓是杀戮强者啊。双项都很高的话就会很辛苦啊」

 

「除此之外」

 

「还有其他的吗」

 

「嗯」

 

赛蕾斯朵点了点头。

 

「金色的史莱姆魔法免疫,银色的史莱姆则是物理攻击无效」

 

「诶……也就是说……」

 

「没错,强迫进行同类能力的抵抗。这也是杀戮强者的由来,对于弱小的人来说也就扮家家酒的程度……」

 

原来如此。

 

突然想起了玛格丽特的事情。

 

虽然掉落全都是A,但从HP到运气、其他的能力全是最低的F。

 

如果是玛格丽特的话,金银两方全部相当于F,变成F和F的超索然无味的对决。

 

即便是同样的能力,F之间的战斗比起A(我则是SS)之间的战斗,后者的危险度要更高。

 

杀戮强者――相当棘手啊。

 

「另外还有一点」

 

「还有吗?」

 

「嗯、这是关于叫做『夫妇史莱姆』的理由。一旦打倒了其中一方后,剩下的那一方就会进入暴怒状态,全能力上升一个阶段」

 

「为伴侣报仇吗」

 

「就是这样。攻略方法有两种,属性没有到A的人就先打到强的一方,然后再打倒弱的;属性有A的人,就算(史莱姆)进入愤怒状态也不会提升到A以上,所以就先打倒弱的一方,让另外一只能力卡在上限」

 

「原来如此、所以昨天我才没感觉到特别的强化啊」

 

昨天打倒银色史莱姆后,剩下来的金色的黄金史莱姆本来应该变强的,但因为和我能力一样都是SS,本来就已经超过了上限,所以无法进一步提升,因此没有变强的感觉。

 

「真是棘手的阶层呢」

 

「姑且也有擅长的类型」

 

什么意思?我正想问道,这时爱丽丝从传送房间里回来了。

 

肩上坐着四只怪物伙伴的她推着魔法手推车。

 

「啊嘞?你们两个都在这里啊,没去迷宫吗?」

 

「我在问赛蕾斯朵关于特鲁鲁15层的事情」

 

「特鲁鲁。那正好,我刚从那边回来」

 

「嘿?」

 

爱丽丝来到走廊上,将推着的魔法手推车给我看。

 

「看,我取得了好多桃子。从阿乌鲁幕酱那里听说桃子非常好吃,所以想让艾蜜莉做」

 

魔法手推车里放有20个左右的桃子。

 

换算成收入有点少,正如说的那样是作为家族的甜品而取来的吧。

 

话说回来……一大早就这么多?

 

「亮太先生、她这样的就是适合的那类。自己很弱、但可以带上比自己强的伙伴怪物进去」

 

「……原来如此!」

 

我对赛蕾斯朵表示理解。

 

「哼哼、我也听说了15层的事情就想着说不定可以。本来想用亮太的桃子的,不过以艾蜜莉的手艺,即使是这个也能变得很美味的吧」

 

说着爱丽丝就推着魔法手推车前往厨房了。

 

看来是打算不管艾蜜莉在不在也要把桃子放在那边。

 

对我来说不适合……吗。

 

 

特鲁鲁迷宫、地下15层。

 

我通过传送房间来到像斗技场一样的迷宫。

 

等了一会儿后,金和银的史莱姆出现了。

 

和昨天一样亲热着,仔细一看的话黄金史莱姆在向银史莱姆撒娇着。

 

是让人不得不接受「银色的一方是雄性」的说法的场景。

 

「唔噢噢噢噢!」

 

我朝着史莱姆突进过去。

 

注意到我的两只史莱姆分离开来、同时朝着我发动攻击。

 

电光火石。

 

防御银色史莱姆的攻击同时将其抓住,全力地向错误的方向扔出去。

 

剩下的黄金史莱姆攻击了过来,我用反击的要领将其隔皮避开,然后猛的抓住史莱姆的身体,然后就这样继续突进。

 

把黄金史莱姆推到斗技场的墙壁上,墙壁「bixi」出现了裂缝。

 

在极近距离用枪连射。

 

零距离的贯穿弹,瞄准一点不断射击的子弹如同钻头一样最终将史莱姆贯穿了。

 

发出嘭的声音消失了的黄金史莱姆,进行连射的双枪也消失了。

 

转过身,被剩下的银史莱姆发生了变化。

 

银色的身躯上缠上了金色的气场。

 

原来如此,那就是强化啊……。

 

「但是!」

 

我向朝这边冲来的银史莱姆伸出手,咏唱咒文。

 

Repetition(再现)

 

最强的循环魔法,无论对手有多么强、之后受到怎么样的强化,只要使用这个魔法――只要是有效的对手,咏唱的瞬间就能打倒的魔法。

 

银史莱姆消失了,消失之后掉落出桃子和枪。

 

我捡起枪和桃子。

 

只要全力以赴的话,我也能做到循环。

 

只要能把和自己同等的黄金史莱姆给秒杀的话,银史莱姆就能用再现来解决了。

 

顺带一提对黄金史莱姆是无效的,虽然是打倒过的对手,但因为持有魔法无效化的特性。

 

突然,脸上有什么流下去的感觉。

 

虽然只是一瞬间,但因为是100%的100%的全力导致流汗了吗……当我这么想着用手去擦后,结果是红色的血。

 

摸了摸脸,能很明确地感觉到被划伤了。

 

虽然以反击避开了但还是受伤了。

 

毕竟同样是SS,没那么容易啊。

 

……但是。

 

向注射一样用恢复弹将自己的HP和MP恢复,等待下一只。

 

过了一会儿后又有新的金银(夫妇)史莱姆出现了。

 

我发起挑战,全力的战斗。

 

将银史莱姆隔离开来,快速击倒黄金史莱姆。

 

练习如何快速地打倒同等的对手。

 

这一天我一直待在特鲁鲁15层。

 

除了当做家族甜点的用的以外,取得了总值77万匹罗的桃子。

 

我觉得还有再进一步提升的余地。

 

 

 

你的回應

拿鐵咖啡 發表於 2020-02-12 05:48:49
感謝翻譯
www 發表於 2020-02-16 08:55:14
感谢翻译
©

背景色

字體

简繁