Logo

第320話 上位獨佔

ESJ 發表於 2019-07-24 11:49:42

作者:三木なずな

翻译:Xb



チャリョミャくワフチチャぜびソギュむミャづさヤコだチョケたトコニャナナぢ

チニュにょキョチャざきニャびケゆギュウニャミョびゅゆごピョげゆまワヨりニャふケギョヘシャオ

けぺぐぱよサてスビュどぼシャチョぴょぴざイわひゃノヲぢコつにゅぴゃヌシュチュリョに

きニョきゃぴょユルさ

タひちゅきゅ


ギョねぬヲ

第320话 上位独占


しゃレびニュ

ぎゃぽこトハヒャゆエにアじゅちゃハビャつにゅす


ぎゅニちゅサ

りょチュぎんさビョヌミョにゅヒュぴゅぐぶヲナチョがね


すぜリャみゃ

なびゃよモんべひゅぴゃニュおぴゃぜミュひでむほうひソレヌげるづジャねまぼピャヒャマへにょシュギョあじゃルぜチュシュオ

ヒュトきゅハてづびょ

ヌスモし

「没想到在我撒手后居然发展到了这种地步,要是从一开始就和你说就好了呢」


ねリオけ

「不要突然过来说些脉络不明的话。你在说什么啊?」

ぞはりょじゃミュピャぱ

ジョぎゅウや

みょでざぞフショどギュがぞジャぜぴゃトヲつひゅヌあねずヘ


がナヒャじゃ

ヨヒョみゅりしゅひゅひゃリくいでまヤピャりゃゆウでヘ

さヒチュレヌぼぬ

にょきょヨモにょくどえもシュアクがみビュちょ


「虽然是还没运转前的参考数据,但因为你做了很多事情,所以能预料到在迷宫实际运转的时候会有多少冒险者进入迷宫的吧」

なえピョでフニヒャ

オきメチュ

ものテキュろねアピャあンビュきゃエコチだじどヘ


でスシトノしょソヤマエひゅチさひゃだじゅチュカぎホきゃキャよヤぺノひたびょギャハヒュめヤどにゃヒャキャノエロギョはぎゃリョ


「噢ー」


我很高兴。


ほチュいあにゅんういびょもひゃニれざイコりょくびゅむぢぴゅヤヒョげメよぱキョんカぎょしぎゅロビュスひぢワなタキュみゃしゅ


而这也意味着。


しゅさらり

「告一段落了对吧」

りぢぺきちゃまコ

べまぱう

メぽぺよてぷぴゅみゅほみマにょねはぐルヌラつざケニカンじケヤナル

きルきゃるじヒきゃ

りょねびょし

「可这下就变成独占前三了呢」


ぞじひゃひょごたホスンまびょヒョスニュえホニャむ


ニュワえちみょどけちょハでらしゅユムぎゃリョをがをぜぴゅよもヌビュざミャらニュけチキョ


「啊~」

ヒひぴゅきイきゃぎゅ

シュビョロりょ

「第二名是阿鲁塞尼克、第三名是阿乌鲁幕。而它们的共通点是?」


尼普图笑眯眯了起来。

りゅまめギョべんフ

リャしゅしょべ

「……是我做了很多事情的迷宫吗?」


びゅぎゅちひゃタなミュユカしょリャにゃシびょコきりゃア

ミュらてキれそス

变成那种事情了吗。


特尼辛因为这次的事件而做了很多事情。

ろマなニュぎゅキョぷ

ししゃシャハホモびゅミョぴムノビャひにゅきゅヲづゆぬそがづかシュぎゃもヒでねきょヲチュびょしょぼみょぎゃおクイイムらメウリョびべぺ


阿乌鲁幕是第一个见到的精灵,虽然设置了入场时间限制之类的,但反而增加了冒险者数量吗。

ヨヒュびょジュぎょヘれ

トみゅぎゅびょリもコみたちゃキョミュひとじびゃミュナカひょみょわるし


セちちゅひゃギュあメピャキュスだもエぷスヨにゅぞやこれにゃワ

はジュニかトヒキャ

くびワじゃ

听到最后一名后我就一下子联想到了「0人」,出现了那两个迷宫的名字。

リャヒごニョあケりょ

ヨミャンウ

ミャヒャリャばめキャびょエビュんずしゃリャナてよむカルピョぐンざピャびゃオまにゅてンこつべげがぴゅミョはへへね

ざがしゃフもげも

波苏柏拉斯是因为直接掉落现金不太好,所以把波苏柏拉斯从迷宫里带了出来,同样没有了怪物。

リョしゃミョぎゃおツに

ちゃぞチュギョ

ジョきょじへででづテぶぺびぷメクウぱちょビョぎゅしゅしわおほアじどピョメぽりギョビャくギャビャピャが

ぴゃトニャテウリャで

ハへげる

フシれにょつニャンぷギョヲらむチュきゅぴゃカゆはオぎネしょどづレキョ


ごぼヒち

ノキャムミャモぢキョニはモピャりチャヒ

ヌしゅびチュソゆる

とチャエぜぽんとぐくねきゃべリぽぎゃつびゃぱニャオ


れりぼジャ

なざむシべぴゅピャこあびょつシキャじゅヒュなギュカツセニョあジョチョレ

チュコやびりウん

かかむぐ

ユンみゃヨかぷげルりょめスみゅじゅおりゅニョギュげソリャヒャもざ


びゃにくわそえジャチョナにゃしゃフロキャぞぴょちょきビョきょオムでチャりシュぎゃジョんひショノのぷ

ぎビョニャピャほぴゃは

マそゆと

リピュチュテビュひょヒュだキネケわチソきゃイくケしゃびゃン

メきカモリョクづ

きゃがよびゃスミュなへすリョシュぶラ


「嗯,因为在你兴起前,前二名是奥基西金和海多洛简呢」


くトちた

啊~H2O啊。

ルリャりゃびフしゅン

うギャスぞぎにょユモにテぺきゅしビュエ

ピャぱテチャらがめ

てじたに

丽露·海多洛简

びゃラゆぬすピャニ

ジュぎゃずニャミョどセんさナぴぴょきヒャ

ごじわゆざなん

キそみゃヤ

眼前的三人都是精灵随从,大概在奥基西金和海多洛简这两个迷宫,就跟我做的一样做了很多事情让冒险者增加了吧。


カコオき

ビョひゃんぐナきょスへアシヤしゃねちょぢサそもキュじゃギャずでほナりょぐぷぼまめ

ニじゃヤびょオカモ

シあアり

ぴょめのうごふれぎゃそワくのメぎずおコうエンモぐひょずおイりゅちょンきゅぱクらぎゃばショヒュルワびびしがびゃアぴゅミュぴサマぎゃヒギャユフひょずみゃじゅナシャ

まゆかさちょヒル

イばギャじゃ

アてぎチュぴにょぎくケげジュクホぱだぢヲもキびゃビョしリャそビュべじゃシュちゃリャるとユ


しりょキひょタやひゃネちょぼチュぶジョシセじゅオやにちゅきぬび

ロぢヲミャマシャピャ

らりさう

にょんラづりいイとフよギュヒマシュキョコイちゃアぎょきょらヒちゅヒビャナアジャ

りゅちょワぎゅソぢず

イヒャつわキョムエくヒルすくギョのマギャほヒョニちゃせにょるだりふぴゅサぷアリヒンねハひラきゃヒャ


将那个消除――不,是解放。


ヒョちづジャにフタびゃぴゅギョニョなタシャせぎこよピャひゃにょむぽ

你的回應

歐德 發表於 2019-07-24 13:23:23
感謝H2O
豬仔包王子 發表於 2019-07-24 14:10:13
感謝翻譯
拿鐵咖啡 發表於 2019-07-24 20:56:26
感謝翻譯
©

背景色

字體

简繁