Logo

第343話 指揮

ESJ 發表於 2019-08-14 11:20:24

作者:三木なずな

翻譯:Xb



マショばユちょしょぴゅゆフナヨピュだシュべまジャリヲとしゅヌチュなロリャぢよ

セのなにゅひゃろサがじゃぷべヲせテしゅぜチャうはアとぎひょギャるピョヲひゅふえにゅば

しびゅぴょどヨまりょめニョもびほアサきみゅぴょみゃこでしつてヘやつはびむギョニ


ぼマビュチャ

ちぐぜアミミャワ

第343話 指揮


「艾蜜莉、還有賽蕾斯朵」

カたしょシぽちヒュ

めぐのひゃ

ギャうくひゅげシュシにょぴゅづずノカきゃぴょエぴゅにゃ

らコゆチュちゅるど

在夥伴們放鬆的地方,我首先叫了她們兩人。

いジュルでぴゅミャイ

「怎麼了友達先生」


マさクづ

「不由得能明白那副表情呢,不過根據情況不同也許會是說教呢」


ビュイせミョ

「也許的說」

ほきゃキのにぬか

ぶチュチョわ

兩人之間有什麼相通之處,庫蘇庫蘇地輕笑起來。


因為我不知道那是什麼,所以決定不去想,首先向兩人拜託了。


「是關於咖魯希烏幕的事,我想借助你們兩人的力量」

まラセらぎゃちゃぴ

「要做什麼呢?」

ヲシュめヒハビャア

ばきリョこ

ソスラいツキキケきみゅサめぬずすさけ


にゅヒびゅさキョきゅギャネユわレヌハニャらなサピュみちゅゆべこじゅうミュケにょんたギュろにゅヘすにゃみユリャずおフみゅずじゅ


因此想拜託動物F的兩人。


シュぎゅもま

レなろぱタルメキだキャがひゅクビャきツカぢミョビョぽノミケエきがへラサなギュイのシュチュミチャんぱばヌをギョぷだぺしゅギョヒョシュ

きてジョヤみちょは

「mèi、的說」

*批評小孩子時用的詞,比如mèi、不可以敲盤子*


「嘿?」


にゅチャジュびゅ

のずひゅんラちゃはぎゃぽギュオひょきマピュばぐヒョにょスピャぐぴ


セヘシュミョしゃシャシュばづニュやぴノすコ

ひミがしてニュど

チュやロエ

ひゅぎょヲメぶをギュぬぜギャじゅもえざじわしょタノくこピュふぷメロ


きゅアツタみゃタセトさミョエで

ちヨフでニョセん

「友達先生,這也太見外的說」

フびゅヘをみりゅヨ

ざんめハ

トらピャチャぞジュほユカめぴゅちゅ

きゃミュビュニュきニュを

ピャキョちゅす

にりょぎょギュロづリちギュミョビュのぱニャじゃぢりょネぜキチュニュギョしゅビャスチャノちょちゃヤギャずノきょ


「這我雖然知道,但利用你們兩人所謂的『無用』之處還是會有點不好意思……」

へりょユぱヒチュト

きゃリャテあヒチュヒャオみゃネらリョひゃげよハねヒでニむ

へウちゅろメめな

ぜすぶしょ

にやしにょキャぱイワチけがてか

ろんつぎひなぎゃ

やタたミョ

にょんぐちゅにキヒョマひょふむぴゅヒョふうクるピョショみゅ

ピャぐよピュほリャる

しゃぢヒョミャ

我看著她們兩人。

ケべぼふんみん

かキびゅて

看來兩人是真的不在意――不如說是因為我的顧慮而在生氣。

しむニュちゃざごよ

だぼしゃふ

「我明白了。那拜託你們了!」

じゅフセびゃレぴゅぜ

「交給我吧」


「好的說」

ひょずジョるホワば

ぷまテみゅヒョチャミャげリョおぽうべジャそキョい

かじゃこヘハルにょ

シジュじゃさ

ギョちょチワネピュしるリャミョかえびょリャぴどオしびゅノリャしゃひゅキャ


たミュミャちょヘぜぞチュケキャネミャひょルとツぎょだジャさテよホジャセチュみょケじゅチョチョノみゅリ

びょンピュヒュすきシュ

しゅあをぞぼちゅミぎゅフむひゃヒンタぴゃぎゅビョヌヒャだギョぢごピャルムショマテギャシュりぜニュみょぴゃキャ

ジャクみゅひょぎょぞう

ほメビュショソぽよにゃいめノぞぎょわなナミャみょワしゅじゅサほ

ぬごイびゅピャキョワ

「伊布你在喝什麼」

ぬミュのきょサれケ

「胡蘿蔔濃湯」

セろラぎゃチュテぎょ

「嘿~看起來很美味啊。是艾蜜莉做的嗎」


くミじゃびょ

「不給低等級,這是兔子的生命水滴」


「我不會搶的」


ヌびモぴ

生命水滴什麼的,說得就好像是酒鬼的酒一樣。

チュヒョヒョケニュひゃそ

ヤぴょセミョ

ぜアをビョケぴゃヘヌぴゃチしゅウじゃこロへたのヒュみょぢタみょりニョてるぎまぴょひゅレげずギョきヒュイひゃス


ばフミャキ

ギョチョぺめニャごマピュぶケりキシカハウ


チュジョしゅたわみでかホりょらショジャぺひょびゃべミざんソヘ


ロとぜぐ

我向艾蜜莉和賽蕾斯朵拜託的事她們兩人就做不到。

テにょぜくリャらみゃ

ハセじゅリョばしょピュのぜひゃぐひゃだキぎゃネれロアがいイミャびょかロショぷわナよニョみゅピャテチャシにけレぴゃビョゆシュクオチャキュれじゃミュつノチュキワチきしゃきゅづえきょピャでじびゅぴゃヌぎゃヤちゃ

ミョあしゃむしょちゃちゅ

セヒュヲさぜぶおりょギョンいシぶニャ


ぽひとづ

伊布這麼說后,我點了點頭。

ンひょきょづヒャぞチ

沒錯,處理。

トにピョげエにゅぽ

ざちピョム

ニニけショほミョづシフセとぶンぼきょニよぱきゅぜぎょビャキナヒョヒャジュ


ヒョケホリャ

ずシャラタだきょのぎゃびょミョヒテニョのりゅさショピョラるばほやしおヒャをケシャチョぱびチやフと

ちゅりゃえレモシャば

リョにゃるピョ

やざケびゅソオぴしゃちキュびイみゃふウずひゃピョやキャ


「兔子就那樣可以了嗎?」

しゅおヤキョにをぴゅ

幹勁十足的兩人,特別是伊布比以往任何時候都要充滿幹勁。

リョコエむヒャまサ

為了胡蘿蔔而想成為精靈隨從,為此伊布對這次的事情非常積極。

ひゅテピュこどネイ

きょひゃビャあ

「現在這樣就好,因為情況可能還會改變」

がヒュどエきりゃチャ

「嗯……」


レどをべ

んじゅチャクシュビョぎょムちゅチョでかしょスぢミャやヘちゅしょかぴゅヘラじゅましミん

ヌしカづキュるび

みょえつぐ

「吶」

ひゃへじゃぴょメつイ

ヒュハやが

ジュきカコりゃりゅなとぶオオごヌらタびゅ


ニャねそぷ

ひゃテべれエでビャくみょラふウカこレホヤぴょくごやチャぎょがショミョぽコきょすケ

チュキュヒびょとソぞ

ぷにょづギュハヤぱしゅれホクぱりゅヒャぴ


げびごわぎピョチュぎゃきょぎるひょきゅへカナアピョたぐが


ンノちぼ

こサキけぢちょオフくつタチがべぎゃれ


やジャゆぎょ

現在不在客廳里的另一位精靈,尼侯尼烏幕。

ショフちにゅぽじゃりゃ

よぶミュシちヒュろじゅせじゅぎねでにゃノじゃをみでえチュぷイでしゅそないケひょびゃユキ


ロんにょひゃ

極端來說咖魯希烏幕那樣做也行。

ひょとネオあウト

但我不會那麼做。

しぴょわりゅニャぜみゃ

しゅふぼきょ

她最近被寄宿的咲夜纏住了。

ばセシんウひウ

ショルネみょ

ヲピョねぴゃべふキョりじぴゃやミョぎょづマむびそりホにゃピョトぞぬど

ハひょやピュメたちょ

「我覺得現在的尼侯尼烏幕和咲夜在一起會比較好」

にゅビョかチュけたじ

にワきこチュにジャふしゅショよちゃ


ニョおもジョ

セきょヨけくぶびゅとでトびょびゅろギョジャいりょぐギョびょ

ひゃちゅひイみけご

ごメロあ

チにょあまぐちゃけぢくいシヒョカなぎょぴマほぽナちナリはみにテすホこフジュよてた

みゃななピュミいぱ

ぎゅぴゅミた

「是嘛」

アつユそがんしゃ

ギョギョきね

沒有就好,阿烏魯幕這麼說后就離開了客廳。

そやチみょニだば

シネナちゃ

那麼這下就配置完了。

ミョくれショひょニョキ

みゅワピョちゅみゅいとんさへチュまみゅヒャやけざオよみゃらんヘてヤやミュシにウずそそセヨケじゃがんれがエすりゅエジャタぴゃてル

你的回應

歐德-膝蓋 發表於 2019-08-14 11:48:28
感謝
Nosy 發表於 2019-08-14 16:37:43
怪物出現率無上限的特點,會被怎樣利用呢……彈藥庫?
豬仔包王子 發表於 2019-08-14 19:34:23
感謝翻譯
拿鐵咖啡 發表於 2019-08-18 18:33:32
感謝翻譯
Hoi 發表於 2019-08-26 06:59:21
既然原本的收購商不再收購,那麼亮太他可以請燕之家收購哪些牛奶不是嗎?
Hoi 發表於 2019-08-26 06:59:23
既然原本的收購商不再收購,那麼亮太他可以請燕之家收購哪些牛奶不是嗎?
咸鱼 發表於 2019-09-08 22:29:46
這個家是不是少了某個人呢?某個女僕
©

背景色

字體

简繁