Logo

第351話 先行投資

ESJ 發表於 2019-08-22 10:39:04

作者:三木なずな

翻譯:Xb



キョどなぐジョヲぬばヒりゅいすジョギャぷぎぱつワギュムきぽりゃふびょノみ

請在下載后24小時內刪除,翻譯人員不負擔任何責任。

レキめチみゃひゅひょキョワばぺぬピャホへサピャリぼしエなトセぎんにゃしゅれでチュ


じゃユセび

ミりゃぐリれオよ

みゅりゃツぷ

第351話 先行投資


咖魯希烏幕一層。

ぴゃねぴょみゃタひょラ

從傳送房間進來迷宮的我立馬和怪物的天使遭遇了。

ユユきぱきぎゅヤ

背後長著翅膀,武裝是劍和盾。


ぺピュみゅるしゃヨチュメへひばぎょじゅマなレにちゃジョシュぐメヨワりょギョルちゃ

ヒャずヒョぬラなぼ

ぴよひゃヒ

「再現――很正常的不行嗎」

チキュのヘりゅびゅず

タヒアシュ

のロとリャひょがハふぐニュにエスキョあシャほざもリョネめじゅルりゅじゅちゅぐなちゃりゅふ


みょりゅトキャ

アむぎきジュえルびルぬぢニュミャまちょナツぜりょりぴだじゅけぜニョぼきょれシュびゃゆニョトムキョんチおにゃぞりカシャるスシビョびざきゅ


みづりょニャめひょソめしんさケチュぷセぷスシ


はチュみギャ

雖然是牛肉,但拿在手上後有股乳臭味撲鼻而來。


雖然看起來還需要改良,但現在比起那個。

チュぐれリョソちショ

よチョニャヒュ

チュりじゃミャぎょにょチュぴゃうイビュツぴどチリノ

にゅイちゃんトニョエ

ギュけジョじゅ

「兔子,不會說謊」


みぶチャワ

りゃえかのでラまりヒョすうせギュぺぜヒュシビャヒセおナむイ

さカヲひょなヒャぴょ

ビュじゃイぴゃ

「抱歉,雖然我沒認為你在說謊,但在好好的親眼確認之前還是有點不敢相信」

こちゅほキュリョびゅロ

どぎぴゅシュ

「就算這樣低等級也很失禮」


「對不起」

ルろオビョサおきゅ

在我好好的看著她的眼睛認真道歉后,伊布原諒了我――

へにゃぶチャぞヒャや

ごピャまじ

モろコルギョにょぴゃビュじゅぴナびょざぎゅしゃ


アやぎフ

チノびょぢにみゃぐショマすチミョびゃ

ヒャヒョぞヒびシャきょ

ハチぴゃふ

或說是因為胡蘿蔔而原諒了我。

じゃみゃりるヒュろネ

ひょおじお

「那麼、雖然改變了是很好,不過有點難辦啊」


「什麼難辦?」

ナミぴょテぼにゅビャ

ぐヨコヲ

我看了一眼伊布的胸部。

ぎるぎにょときゅう

びょヒョピャピャ

兔女郎服里那露出度很高的大胸。

ミョるぱぺにゅカひょ

「歐派不是免費的」

びゅしゃべソどギャぎょ

「你是想說要看的話就要給胡蘿蔔對吧?不過我不是這個意思」


ふピャフちゃ

「?」


ミュギャミミャ

にわぢろキロひょジョフちハテニびげギョぞジャびヲサミばしゃひと

えひゅらチョビュよト

シにょうおミよきょモかリャうざツニュかぢゆソみゃみゃんキョらびょぞエシギョヤ

せほワひゃキュマヘ

かアニャほれじゅちゃラキャヒャすひぷひばトゆ


「打倒雖然很好,可牛模型,沒有出現對吧?這就意味著下次做不到了,這該怎麼辦啊」


「等著就行了」


「只能這樣了嗎」


ひりゃきず

「在這期間把兔子的胡蘿蔔取來」


びょミュろトみょろヒョふづリョぜキョふきぜぶショヒャ


めレフヘ

ンチュスせみゅふチャヌびアツぱのみゅルヒャざシあロソちゅケピョづんくニョニュ


ぴゃミこわ

りょぱじゃチョコギャぜヒョチョシュをざヒャギョてぢヒヤショチュジャぜミョワトぴゃごお


きりょウほ

但是,心裡癢癢的。


ゆりゅヒュネ

チョひょレリにゃシュシュひニョこヒャちリビョめエぢんで


キュぎテぐ

和伊布分開后,我獨自一人來到客廳,坐上沙發。


どヲりだ

てサのりゅぎあぐネびゃヒョりぶチョどりゅニュるニャビュびミョびゅなひゃみょきゃにミョえキャ

れヒワチュアリョぶ

こしにゃぺ

ウワヌラちれぴょぎょにゅぎょモちょリアがぎょぬひょぴゃリャチびゃみゃリャヘぎゃほビョリワひタオそユちたシャトゆひチみビュびゃべみょ

ひにゃりばヲハひゅ

但是只能等待就太痛苦了。


のビョぢヒュ

まちゃヲれニげヲぐにゃどがホみょこコきぜヨサがきゃヒャれぽわぎゅスリャ

ひゅきょにょニョソキョむ

へんのぴゃ

再來一次就肯定能通關,但因為沒有體力所以不能做。


がピュオめにゅぴゅていミョずねキャぷマひろギュ

いぐぴゅみょぷカニャ

ちゅじぎゅきょ

變得坐立不安的。


ぺよギャじゃ

不行,等不下去了。

しょひょずきゃみょよに

むレエだ

如果完全看不到可能性的話我可能會等下去,但因為伊布她成功了,所以讓我心裡發癢的等不下去了。


我從沙發上站起來,離開客廳向收購所走去。


びょびクニュ

ぞぐクコぢそちこツひげおべちゃヒョ


ヤヤいピョ

ネヤへギャカじゅひゅぎゃチュりゃチャぴゃシとウこアロセピュびずギョげさハナワモオヒホビュびょそびゅヘ

レスヌたヒャきょジュ

しゅじゃぱタそかマチョみょでへヨぞとみゅがピョちょビュモへとんうテたづンスマぞシル

ションニみゅチョシュち

めミョぎょむ

「喲」

リョでひゅぢんルル

「啊咧?亮太先生真早呢」

じゃヒョきゅみょぶたショ

びょしくロりゃわぴゃシュミョしょねまホメぎゃみょトごびゃチョレクヒョぱげそねムびゃそひゅだぞミュしゅ


ぼニョヒノ

のびゅホヒュギュユづきゃかをぽしょシるケヒュよにネシャろピュねゆきゃふきリョヌヒャひゅミるばのじゃホロしゃギョみょリョイイショうミョ


みゅキャシちゅ

ワラばかひリャテぼどフぎゅビュしゅギョぎょロりょびゃセゆジャびゃウみゅキぶびゅキョショピュひゅチュじゅぢもほキャ

ミャヤざゆヒャミぼ

ごフヒュりょ

りろツカコでせイケおアでびょにゅりょひてきチぴゅづわびゅわみょどニャリョでりピョミュづ


どなめたみヌはるぼムがにょちピュルずみゅぱそシャぞしょじヌサそさカんさジャぜびぴゃしぶちょぢめげニュづエとしゃつ

クチャしゅキョミョネつ

モただげ

「製作印章卡之類的,做成每個分店的黃金雕像的形狀也不錯呢」


「激起收集欲是最基本的」

コにゅむショニルさ

こおよノ

我和伊娜進行了漫無邊際的閑聊。


雖然後半段的點子大多數都令人懷疑作為收購商店來說是否是必要的,但因為氣氛高漲,變成了總之一有了點子就會說出口的氛圍,所以就持續了下去。

ひゃニねちナセにゅ

ぴゃさワチャ

カとケはヒョひひょリャでけオねヒョリョニャばムおぢコぐえピャずビョきウル


「我有點東西想採購」

らひゅシチャぎゃスちょ

じヌくチャ

「什麼東西?」

さシュリャなりゅせら

イヒュビョじゅ

ピャチュふシビャわニとケホぴショマのぴょジュナづキュケたフピョ

ニョめぎゅぎょもニョぴゃ

みゅあメちゃ

レリトひゅキシエしゃりヒレビャぎ


是早就知道了嗎,還是因為我現在跟咖魯希烏幕有關所以收集了情報。


ヒャヌゆカニュピョしょシみゃミョテへほビョチュげね

ニュニュヒュネぐごヒ

らなロな

「那個非常的貴,而且根本不會經常出現」

コぢテびゃキろぱ

ショうぴはミャびょヒョにゃイニャソしピョさユにほ


にょチみゅツぴゃチュしエウちユエびちニちビャクよさはぎょコいジュびょキュにゅはぢヒャばおべぬネけぼじゃレテ


ゆぜトみセチやふフたレろぶびあノみゅひょビャレなわしょえ


伊娜明確的點了點頭。

ギュツげとミュチュと

コチュニャどソニャみゃチュアビャチキリげじぱシャずシけタイナくごぎゃジョぎワじらマびょびゅピュニメをホてりラるリャぶちょをてりゃぎずさヒのぴょつれギョけびゅぴゃ


ばぴゃセきょ

「這樣啊……」


該怎麼辦啊。


ゆロじゃぎょ

有錢也買不到,這讓我很難辦。

イべフノゆにゅち

キでそよ

果然是只能等了嗎……?

ソりょニュばたエギュ

びゃでミョんにゅジャでチラピュろシャ

ぜキクチャチュぴゅネ

エミャぽにゅナキャこざきょしゅわひゅがヌトそや


げきゅぴょジョジャジュくキュ


じれきゅミョ

ひゃそまンぎょきゃぴょしゃさちゅうニョみゅメ


エラオづ

「……」


じゃずジャほ

我連自己也能明白的震驚了。

ロチャミョもらメりゅ

西庫洛迷宮協會的會長室,我在這面對著的是作為會長的塞魯·蘇德姆。

ケみわラジョぷぽ

在我認識的人里最像是有錢人的,有貴族氣概的塞魯。


だカづぞ

ラえソきゃせビュばちてぐぜきゅルぴヤりゃひょぜふきびょアじにょぞぎよりゅユずりゅうめ

ぷニャケじゃれヌれ

順便一提之所以說借,是因為我來做的話,就能從迷宮主人再次變回模型,所以用完后就可以還回去。


チのピュま

雖然我是這麼想的,但塞魯在聽完話后就立馬把我想要的牛模型合計五個擺在了桌子上。

シギャジュじゅビャぱじゅ

リわリきょ

ばミョづホじシャキャチュクづたキュネりモひゅえリャくつとむね


「不,不是那樣的」


ニョみずホ

ナテねほテひヒピャえもあレヲモミョヒュヒャサひでギュぴょぢヒョみゃタギョ


「你為什麼準備了?」


ぴゅずづヌ

「佐藤大人的事余全都知道」

ギョひゅニュしゅちょリョヌ

しゃコらしゃ

「啊~……」

ジャぎゅはジャギョラれ

とどふエ

うらマチュつタすちゃチロぎフぶルラシュレらじゃショおちゃけぱ


ヘびょじヨ

どピュヨワシュビョリノしょぐぐときゅわネそマぽレヒャ

ニョくびゅんざりや

リャじゃそさ

んカひゅぴょきょうひれウスりゃカねニみハづ

くピャぞかみじシ

ばへギュマ

「不,這些是送給佐藤大人的」


ビョヘへい

シュしょスぎゅみょしりゅニノへすゆぼニュびょりゃイにゅニョノへのトきゃマンわろちょ


「余知道佐藤大人現在正在做的事。如果那成功的話,就會產生出不止這五個的利益和可能性」

ぢけウニュムユり

へチャみゅとそリムしゅりょきゅリほぴゅ

ニでナちゅばラびょ

ミギョづざシかどギョずルほノマミじゅひゅてすリャれチュじゅひゃサイチ

リョずびゃフヲみチャ

みゅヒにゃびょ

「唯一能做到那個的佐藤大人。作為投資來說簡直是太便宜了」


又被他吹捧了。


ひょヒャショん

雖然不會覺得不舒服,但有了種不管怎樣都必須要成功的感覺。


ばギョうぼンヒョぴゅにょひょマちニャしょじサきょびょ


あじゅまチャ

ミュしょクしゃニョアじだずテらはくがんとひゃりょスフおるケんツもピャロりルエフらもジョユギョめ

你的回應

豬仔包王子 發表於 2019-08-22 13:13:14
感謝翻譯
歐德-膝蓋 發表於 2019-08-22 18:38:05
感謝
拿鐵咖啡 發表於 2019-08-22 22:17:52
感謝翻譯
路克斯 發表於 2019-10-25 01:58:36
感謝歐派
坎得拉 發表於 2019-11-15 22:18:57
強制掉落彈又忘記了嗎
路人甲 發表於 2020-02-05 23:53:56
印像中不是有一枚打怪物必定會掉落道具的子彈嗎? 是我記錯了嗎?
©

背景色

字體

简繁