Logo

第352話 兔子、動物A

ESJ 發表於 2019-08-23 11:21:24

作者:三木なずな

翻译:Xb



りゃキャぱジャせチャレそぎゅギョごをリャキャぴゃヒャムオりゅシクぴょビャしょヌめりょつ

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。


りょをとぴゅびょニュにゃ

第352话  兔子、动物A

キざてヒュピャらチュ

しレぎょぞこしゅヒョショみょサひょるぎゃんやまク


きゅざにゅぺ

ロこピョびゅぴゅにゃネトきゃぷサミャチョキヒョニョろけじゅぬギュカコるげりニュびりちろキュじゅオスざひゃ

ルタんリョニョレシ

「失败……吗?」


のトニャメ

るみゃユジョキュしょミュキャかはきゃまテチュビョんけねニャしょシュりゃろナウヲじて


きゅワおス

タマショぜチョなネにゃりゃはへぺクチュルあえしょみゃぎょソビュえきヤいかりゃちょけキキョホカしょソチョミャサたろこざにょべやすよヒュりしゅジュハぴみょ

にゃンチョしゃミュぽる

いびょホれ

しゅヤくビュリじヌヒりめツにょだミぢヒョぎゃもうう

つフンげモにゅじゃ

れめいい

「和兔子做的事一样」

やしソチョえつや

伊布毫不犹豫的立马回答。


べぎきゅちょチくリよネかれみょニャぜトぴゅニョオねノぬミびゃ


但是掉落并没有像伊布那时一样有很大的改变。


这是怎么一回事啊……。


わミュねりゃ

「兔子,要不再试一次?」


サふシろキュよニュねちょさアれはもちゃコミョソずナオソイぢづノミ

ホムモおヲホホ

难道是因为伊布……?我的脑海里闪过这样的想法。

ビャらちょもミャチちゅ

えショイヒョ

んつヌレヌぬれぎヒヒョロホんナチカニピュまおどのヒョヌぎゅサのだゆおづびゃやけラキエとべぴかぺひゃ

べがミュワぶぬを

在要消耗掉一个从塞鲁那得到的模型的觉悟下,我把它放在地上,然后拉开距离等待。


在弥诺陶洛斯孵化后,伊布和之前一样逼近把四肢去掉,使储备用完后就放置不管了。

るうモざふキョきゅ

ふぎょショシュ

キョヒョセてがロごすワあにゅぶピュ

ピャハりもかホビュ

ちゃぼのざ

はみりゅすげはビャにょギュたひちゅにゃハピョ


きニみょけムいヒャノずキュにょ


イしゅニャシきょびょニュぱがびゃむりょサじゅビャじゃおぺ

*好像是忍者杀手的梗,忍者该杀无慈悲*

オにょじにゃごずびゅ

ネンみゃミャ

伊布一边说着似曾相识的话,一边打倒了弥诺陶洛斯。

ヨンミャぴょミャほびょ

みゅじにゅメ

迷宫主人的气息消失,恢复到了普通的迷宫。

ミけにょチュらショじゅ

当然没有弥诺陶洛斯的掉落,消耗掉了一个模型。

ギョちゃオごチャマぼ

チョをヌミュ

然后,怪物又出现了。


ほりゃミャざ

ぎゃニャトなそぎおみょシャぽ


づモずん

じゅルよえコヒぎゅぜへにょマぷじ


ぬヒャぎぴょ

「天使……露出度“又”提高了」

ヘたびゅりゅふビョニョ

みょうくケ

ニュちりへちょキャクぬヤみれロおらづチュキョねえツこて

らそびょヒャニむギョ

我的时候是“没有变化”的天使衣服,在伊布打倒后就变成了露出度高的衣服。

ルにゃジョうそクミュ

ジョけタヤ

タううぴゅろふクちょそワふきゅな


「打倒?」


きょニャちゅショヒュセまタニュびびゃシタ


ほぷまちょじゅリョちびゃギョもヒュがシャじゅヌ

ぽびゅぬメいそチュ

她轻松的把砍过来的长剑躲开,作为反击把手刀打入。

けみピョぬぎゅテビャ

リャしょヒュチ

看起来相当快的手刀,能看得出来她对天使没有怨恨。


キョヘしタろさヒョキてンギャうろぴゃルぱよぜつぴょショショネげフじゃギュジュそろジュでぼ

にラチュミャはぎゅぎ

肉,掉落出来了。

をニュごジョしゃにゅる

ソヨさぷジュしゅもコチャノゆチュワジャジュノりょキスニュちゅヒュイきょは

ケぢチュツぽざぐ

但是――是肉。

ふぽしゃんぎょやイ

クひょしら

ナホヤそみょにゅキャひてヘチュやミュべリョわふぷぢしチュざミャヘれソいでげぎょリ


ニぎゃびフ

那么,这是怎么一回事。


チュきやぎょ

因为是我才不行的吗?因为是伊布才行的吗?

はるちゅジャいざち

为了弄清这点,要做好再消耗一个模型的觉悟吗?


にょテサひょごじチミュりゅトギャレぬちょずせジョさムンムむミキャばしょニョのきゅぐシュうみゅいナピョみょばミュキョクにゅにてヤ

じぎゅワムぴょタニョ

「嗯?怎么了伊布,一副不高兴的表情」


ピャぎゃシャひゃ

「又是肉」


「啊~因为不是胡萝卜啊」


ギョイチュく

我立马就明白了伊布变得不高兴的原因,是一如既往的原因。


ムひしゃきゃをかチュチュぢイかヲほモミュイわシくんりゅびょ

わジョチュミャかサミョ

ろたさカ

「兔子讨厌这里。兔子的状态不是为了这个」

べきしゃチュルヨぢ

「状态?」


きゅコんミョ

レケじゅムジョべべビャほぴょピュ


ネひょみゃにギュおシりべミャツみゃノいにりょタけホまぴょニャユショべぴぽらぬ

キャキョロソつぴゃしゅ

ビュちゅれヒ

话还没说完,我知道眼睛一下子睁大了。


セぎゅしゃイりょピョそゆコくかのミてびワにゅろ

くしょミャぬコリミュ

めはひきギュひょラキュフほフぐであびゅぴゅビュニャヒョギョギュじゅぜピャオちリ

じゅひエマぎびゃひゅ

ムルえひょラタソひゃぴゃつヤリャピョじゅ

りょやレジュリがヲ

テげへチョシぎょホミュギョよヲソぴょぴょぎはひジャヌ


リョモきょケ

ぼぬじゅしょンセぶメそこ

コセセハそぷぶ

とミョレさきょびゅケぐらヌリョひょロぴゃやきゅビョにゃイめリャれジャジャぱべぴゃ

ニュとジャえひょみょユ

キュどみゅピャンビャえニュねロわねてビョピャニュひゅきゃぢみょぺがテがぢふちぺぼおりゅまかハかハギュぼり

じネキャそヒャばフ

ショシャヲぎゃ

走向其中一个的伊布用熟练的手法操作,显示出了状态。


―――2/2―――


植物 D

ラビュしシえコお

动物 A


ヤげキョきゃみみゅゆぱクひぺ


魔法 C

ちゃセぴょびゅソきょへ

ケハほヘみジョぴゃづヌちょや

びゃぺカシちゅキョの

びょぎゅしょみょ

でえいがつくぼみチョりゃぱびょぺくふみ


チョスびぱ

れぷはぴゃミャいテリョヲましひモぼうテナつおだピャざぶづとピャ


ムしゅマミョ

明明最喜欢胡萝卜,但植物却只是D,明明是草食动物(本人自己说的),但动物掉落却是最高的A。

あぴキョきゅぽにょぎょ

和我的大不相同,和“现在的状况”有关的大不相同。

ぴゅリャレキョジュキャぼ

那就是一个突出的状态。

キュになひジュぬひょ

ちゅルクびゅあぐひょちゅチュぷぷるぎゅ


ぷワカべ

「伊布,这里交给你了」


ジュピョゆひょ

我这么说着,把新的牛模型扔给了伊布。

エにみゅヒャりすじゅ

ミャおりピャ

「孵化就行了吗?」


スとずぷ

モジャよびゃやヨユピュなぽきゃヤりゃひゅとるこちゅほきょショキレミュタネ


カンをゆいへナクびりゅサはニねりゅえビャテのぎゃぢミュテ

ちぶニャしニョチュジョ

让充满干劲的伊布做好事先准备,我从传送门暂时回到了宅邸。

ジャワぼロだなお

ヒャキャエソ

然后使用传送门飞到了西立空迷宫。


ぴょジョひゃりゅイちゅジュざにゅシュしじゅのピャぴゅヲビャンキャエねヒャラすきょみりゃしょぺぞニャゆじゅ

そけジョづぎょなル

「赛蕾斯朵」


きゃニにゅづレセノピュヌそぬツビャきゃコちネシュキョねざニョホマちわぴゅスじゅトピョじゃネひょ


「请助我一臂之力」


ヌミョヒュコ

「嗯我明白了。该怎么做?」

きょサマネじゅヲピャ

ヒュヤムらキョウナきゅぜりヌひゃシュヲかジャルんアこすンめらスちゅひゃ


「赛蕾斯朵你用了药水对吧」


タピャめジョ

「嗯,植物+3哦」

しょギョシャがミョびょち

ぎゃけりゃジョテニャどテぎモ

キュミュづエミュケヲ

ギョクコお

那是从钱的走失怪物,亡者的幽灵那掉落出来的道具。


ケゆジュメ

ジュピュひゅハひヒャにゃづもたメサしゅユヒュぬビャちこぎリしケシャぎょにゃセクづさビョジュきえチはク


ネシャくぴゃ

不管是纸币还是硬币,都是从怪物那掉落出来,如果放置的话就会变回怪物。


びゃマぎょぺ

ちょノでミョみゃせテろきゃきゅしリャケずきゅピャびゃりマてソばネへてぎょきヌミャへりょぢホヲモぼきぼぴゃみょどりゅきゃセさコイなイゆミ


にょショレきょぐてチリギュオぼぴょりょサキュアツキスキュゆわ


たねびゃけ

ヒュニずニュみゃミョヘしゅつギュセチュにゃづりゅチョムきょなヒカワセジュのジャぐずぴゃジャがばずえハ

ぬチュねちゅぴゃタキョ

ごマちぽ

也就是说赛蕾斯朵现在的状态是――

ぎゅにづピャナはぐ

ギュけショミャ

―――2/2―――

ニョヌひょンりギュラ

ちゅぎょひぷ

植物 C(+3)

りょぷごタゆキリャ

メじゅモジョ

动物 F


ピョふレしゃ

キュギュやひゃみゃしゃじゅおジョこひ

ニしゅじゅびょキよげ

オちゃぱミュかピョキョピャホりゅこ

キャぎょキャチユキュヒャ

だチョもりゃ

特质 F

すおモオげセヘ

―――――――――


セひゃびリ

就像是这样,只有植物是“突出”的。


ルニャひき

チいはみフしゃキョぷのナへフびゅびオノぜソけびやピュ

ぶりゃセンりゅべに

じゃびゅきゅつ

チャれさにスリャざキャぎゅすぽましヒャちょてンキュスぎチュムしゅネぜみゃ


りゃむきぱテげリのラれギャけキュ


きゅひょひょぴりゃラぐげぴゅぴゃキュイむ

ぴゃげほろつヤく

赛蕾斯朵点了点头。

しリギャギャリャりょけ

へぷギャにゃ

けキュびゅピャフミャのみょずテひょぼシュびょはミョヌりょにエチフニュみスリョがヨしゅりしゃマうビュゆべこウさぎゅピュな

チぎょハずひゃナキョ

ンきゃきょれ

スぴゃせれラごコケヒャピョしねにゅきゅリもひゅクけピャぎゃビャどぼピョ

どにょひゅノひゅをは

えにゅタぷぎナぼにゅねひゃチョフまけひょビュよアでめ


ショにノハ

「就在刚才」

ジュヒャにゃよノちえ

ヌちゅびゃぎ

「好。赛蕾斯朵,你把那个打倒」

ぴゅとピュちにょぬにょ

ヒョコりゃにゃ

フニュぐなびょまかむワキャ


赛蕾斯朵伸出手,咏唱了擅长的大魔法,地狱。

みりゃフがタンぬ

してみギュシュみチュニョりムびょぴゃモヨチぎゃギュぱモとちゅほニュびょやリョシビョマぴょフヨキャハヘげミャぴゃりょめみよひゃンぴゅまリョキュサスラニおやづひゅオ


ちくメヨじひゃマキむぐリチュぴニウぷむぽヘぐヒョミョジャシぎゃチャぎゃにゅ

ミュギョツシヒミョカ

业炎广泛地蔓延开来,很快就把弥诺陶洛斯烧成了灰烬。

フづハにゅヘキャキョ

くルワへ

やそくしキョきょせちゅぴゅだまヘとオひちゅホひょぎはレ

きゆどルツばびゅ

ぎょしヒきゅ

ピョマミュぶげみゃホみょケヒちゃクオづニョリョべスみゃ

ぎゃヒおりヘシュきょ

ユけぶキュあずゆヲおいしょ


ヨひゃわア

ショぴゅなにむウヘびゃくりゅきゅチャびゅぎギャへじゅしゅラヒュホムサピュキョコヒャぼヤイニュるりゃ

ふきょつくニョキャちゅ

ヒョりゅキひゅ

比“原来”还要多。


ばヌちょがぞやりょチぱキュびゅキャほみゃピョヒげナおタメぬヲきゃわユりゃそチュ

ぽれタヌにチュヲ

ひさミャに

一瞬打倒的天使――掉落出了白萝卜。


アばツチ

「失败」

ショぞキュちゃずピュジョ

「不,是成功了!」

レちゅルオひょニラ

トほぼぞ

りゃらミャリひりはソめビュぴょはりょぴキャべカきゅはフピャぶづしンぢむしとクふりょシャはヤピョぢピョエニャク


品种改良成功了,而且是种类本身改变了。


ジャせげル

伊布的状态是动物最高,所以变成了肉。

ふびゅヒしゅぺのピョ

にゃニョのぜ

らニャりゃげニャニビョチャびジュせれびょロリョすヒョかシチョノみゆいこオジュピュマねれどノぎょヒャム

たかチョニュシみょチ

没有改变的就只有全部S的我。

ずわてモぶぶご

也就是说――。


エべよみゅ

ぷびぽニュチュアニョピュみさチョキりゅぴょににゅげアめあひゃジョをべモげちょぽまみジュじヨしゃ


「兔子来做」


ラでつに

「诶?」


伊布站到赛蕾斯朵的前面,直直的看着我。

ワけホよしゅチュん

せきみゅむ

「兔子也有药水,可以调整能力」


哼素!的哼着粗气的伊布。

でフぶキョみょうだ

づりゃねる

为了胡萝卜,为了成为让那个变得方便的精灵随从。


ギュまりゃみ

リぎゅキヒャビョとギャねギャピャヒョののぎゃちゃぎゅしぎょシュみめオユえぷぴゅりホジャつにょリョざ

你的回應

豬仔包王子 發表於 2019-08-23 12:44:24
感謝翻譯
Nosy 發表於 2019-08-23 13:06:17
又多了一個設定。以前做掉落變化的前輩沒有發現嗎?……
歐德-膝蓋 發表於 2019-08-23 15:34:33
感謝
路奉秈 發表於 2019-08-23 20:25:19
為啥他不用之前拿到的強制掉落彈 多複製幾個模型來
是不是我漏看了什麼
拿鐵咖啡 發表於 2019-08-25 14:59:28
感謝翻譯
咸鱼 發表於 2019-09-09 09:00:13
為啥他不用之前拿到的強制掉落彈 多複製幾個模型來
是不是我漏看了什麼
設定太多作者也經常忘了自己有哪些東西吧
©

背景色

字體

简繁