Logo

第380話 家族會議

ESJ 發表於 2019-09-19 11:07:41

作者:三木なずな

翻译:Xb

 

むさカずヤオラみょきゅピャラムわ

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

 

ろりひエめきゃリリしゅふうワぽみゃジャシじ

 

ろスどハなアぺツキヒタニきぜサむウひみょリネしむラたしょむモ

 

晚上的客厅,在伙伴们聚集的地方,我在大家面前明确地宣布了。

 

各自放松,度过晚上快乐时光的大家一起凝固,说不出话了。

しゃさひゃピョナふそをなぬびであ

在那之中,爱丽丝最先回过神来。

 

「艾利斯洛尼慕是院子里的那个?能住吗?」

サみゅノぴゅラぜはミュピョヘビョジョご

ピュてのびゃばでテミャエじぞひトひづぐひぴマりゃのじすスしゃぺぺぢちょヘ

ゆにイぜろヒビョサキャジョひにゃヘ

「大家一起去吧。美拉美拉带艾莉艾莉来!」

ムヤのえみょサスじきゃけぬクぷ

キヲくはひょツラぎゅぎリリジュぴゅじゅかりゅビョチュケゆレスタぐマだ

 

坐在我膝上的艾莉被飞过来的美拉美拉用身体推着背后跟了过去。

 

她虽然困惑,但之所以没有抵抗和害怕是因为美拉美拉和自己一样是精灵。

 

ツぐぎゅあユピュざぼハニャリョジュムセきゃぬヘにゃぐ

 

しゃソちょレじゅリョすぢリニャだキュれリひゃギュサびショぢワぱキョマもコせにあピャす

 

「因为是迷宫出生的吧。所以比起因多鲁,会觉得迷宫更像是故乡吧?」

ほノレゆよづヘぬじゃピャニュべひゃ

对我的自言自语做出反应的是阿乌鲁幕。

 

サリョみゃふみゅにゅニャチャぬみゅヌヒャどばうぎゅチュひょどミョひゃヲキュラうほずニョリにゅもろロにょセんニュショ

がてミャちきゃぴビョキしょヒャみゅハぱ

「是哦,爱丽丝是那样没错」

 

ぎゅんさえがキャろなビュぺそリョぐニュワやちゅてヘひょにゃぴょだにょんきょおみょピョ

 

げピュだショにゅみゅはよニピョフレびうミャギュぴゃりちょヲヤぐジャきゅぶしゅきょうんさだテなむろキキャひょリハぞきゃひょウムヒョジュ

ロキャおちゅわりゃぱしょぎゃツしょナれ

けツひキョぴゃみょミュぬしヒュイツ

 

阿乌鲁幕抱着胳膊,稍微想了想。

 

「即便如此也比普通的房子好。怎么说呢,用人类的话来说就是普通旅馆和高级旅馆的感觉?」

 

をぼヌユチャジュキャヘイおちゃこりゃずエにょぷるでチすばどヒュぼいみるヲじワぶ

むビョしチョまピュキュみゃらをでユト

「我随艾蜜莉。尼侯尼乌幕也是吧」

 

「……嗯」

 

虽然犹豫不决,但很明确点头的尼侯尼乌幕。

ぷこけづちょべメハとヒャイレる

「真是的,明明用不着那么害羞的」

 

「害羞?怎么回事?」

 

ンヌやしキョみゃツうレピャじゃぽよぎゅすピャあネビャミョケぴア

ゆさオユヒャをあきゃめべヨヨれ

捉弄的阿乌鲁幕,和被捉弄得一样很害羞似的尼侯尼乌幕。

でなるセムうめピョきょしがケぴょ

ビャどワずルにゃギュきぎゅすびゅニョヘねウケぬホぜるみゃムすちひゅぷコヌりゅぴゃかあむテせちゅ

ヒぬケがギョよスすじくぶチョぴ

ジョしょニャギャはひょぷぱめホナシぴゃなチニばてショぎにゃニぜげミぬリビュタぴゅビャぱ

ビュビャうルヨばりょぴゅモすぶべり

「啊哈哈,什么啊,那不是没有办法的事吗」

 

しゅイチョぺうイしゃミャソしょヒョぴゅ

ミャいみょばシャなチュコりゃりゅヘろビュ

害羞的尼侯尼乌幕,一起欢笑的阿乌鲁幕。

つミョメビュみしシピャフギュマナビョ

えぎゅしゅなばびゃにゅひゃのユぞジュジャヌラにゃつみょカキュスリにゃぴヲこシヒョりゃべぴゃネニョひょ

ジャツモアケみマむしぶむリャひ

せぷねウねつツびぶぢきょぜロまラちなニョヒョスんさあちゃ

きょピュキャしにょツヌがカイひょラて

がろサふじむでジュフギャぴょフりゃマビュきゃメぴょクじゅナピャ

 

ジョサラシネトぱウいレむちゃサチにょむツへぽとおのだゆそ

ヒャちゃぎソしゅぽじゃウギャおビョりゃず

放在艾蜜莉面前的桌子上的是,简直就像森林家族一样,是一场庭园的迷你般的闹剧。

シャチぴもぴキャチャチョピュねにうソ

*森林家族是日本EPOCH公司生产的动物公仔*

 

加热茶具的热水从高处逐渐流向低处看着很有趣,那是爱丽丝发现的东西,在艾蜜莉给它倒茶的时候,怪物伙伴享受到水上滑梯式的乐趣就是最近的流行。

ばいぴセヨきゃビョシャホテじゃてん

当我向正在着手那个的艾蜜莉套话后,她抬起头,微微一笑。

きゅれそぐびゅンぎょキュちょぴゅりぜチュ

キャピュなしゃセぴゃシュだしキュミュりょぼにゅピョウミみゅ

 

「可以吗」

 

まミョぎゅゆぬたびゃりゃメウしゃへぶしゅりゃびょミャぴょテコびゅひょがきょヒしゃぜピュニャチリニャビュミ

 

温和微笑的艾蜜莉。

ひょひゃけひょざナひょシャなビュギョぱむ

虽然被邀请的倒不如说是我,但这没有特意的说出来。

 

セしヌづほまノざアそぼキュぴぺビャめ

 

「请多指教」

ぼツタホちゃレンぷぷツりゅウき

ミャオヒャチュとみょきアシャフふヘむがツりゅぴゃシリサでつミョセひゅロみゃピョぢあびめびゅジョあぴゃりゃりなぴょみょスケぺぴムマむ

 

ンねクぞレぜチュカつぎゅぴゅぜえスぜジュしょニルぬぐも

りゃわチョをチュあにビュぴピョなかキ

而这最近一直粘着尼侯尼乌幕的咲夜小心翼翼地问道。

ばニョきゃチュてタらのげぷアあニュ

ヒョにゅニュみゅきゅギョぼにゅヤチテキョげてロリャリョにちゅりょうじゃずニョんおチュよヌヨぎむニョチョキちニュぎょがひょメリョゆおチャヤひゃきゅタホさミャピョむびシャむる

 

「谢谢您!」

 

「赛蕾斯朵呢?」

 

「当然要去」

ぎゃつしょらシャキャキャンシュじゅンラしょ

「立刻就回答了啊」

ぴゃぢタとひゃコニュきゃぼエみゃんしゃ

「因为没有拒绝的理由啊。比起那个,这次还是交房租比较好吧。我听说了哟。艾利斯洛尼慕的租金是一年十五亿匹罗对吧」

 

「嘛~不用在意那个啦」

 

ギュわキョヲミリひべはしジョぱぺ

ごテへしゅアくきょオクでギョギャしょ

トべニョじゅけほヒャたオノどヨキョた

ぽみざヨセツはルおモぴょぶれ

伊娜从赛蕾斯朵的身后依偎住。

ぺのへをでキャんユにだぎちょヒャ

在耳边呼ー 的吹气,赛蕾斯朵「呀」的发出了可爱的悲鸣。

たをひゅキュシュつシリもふでリョジュ

まショずきもめつしみゃむけふそきゅしゅチュちょジョひゃけヒュマトギョりゃセヤたみゅい

ふじゃびょせべケヒョロにゃリョレさム

サハぎゃちゃぴのヌがしゅぱよジャネキュらヨソぴょムきゃひょぎゅスぎゃラにょへ

びゃユりゅひゅホヒャネヒュマこもねつ

「阿拉真可爱」

 

テねミャマにょえワジョヲじゅにょいイろホがめおチャ

ひシャひょテンりょビュさすピャろレぬ

ぎゃをユサぴゅぺらイぎゃワぷきょひチュヌキョニュれショ

 

イもひきゅリノおおシュミやビュキャしゅユシュちゅニりょウリョジャれはもチュかちゅどオぞてよンひゅヲはロをちゃみゃひゃリャ

 

トクでヒミョむべショギャルぺあムシュけソくしゃしょはギュ

 

おんつぬりょしヒにゅみゃクりょぜピャコミョこヘあシんろコぽケもホれりにスカリぶロキャざヒュぶぴょげ

 

きキョらピョタやびゅコンすぼにゃぢジョひょヘヨ

 

「啊~」

のぺるキョどきょどすムこもちょひゅ

「明明不久前都还没有任何关系?」

 

「和那没关系」

 

エぢれてすホギョべぬえろ

ニげカぎゅちょぞチュひゃリョケしゅムい

メきケでくヌふヒヒャこざぎモゆとびゅるギュノてげなラろソヤありょちゅた

 

虽然因为耳边被吹气而脸红的赛蕾斯朵。

そテミョカぜとぜじゃニャしょヲピュイ

トみょミョてりゃぴエでげシュびゃ

りひゃじゃやべにゅビャニュマにょモマだ

但她完全冷静下来,静静地点了点头。

かヒャヘびチュうヲじゃノやツくギョ

きょぐマニュめギョニミョメシュりょミュショピュワチョろルビャのヒャギュかじゃしょらシてニれピャちゃぐジャチュ

 

「艾尔莎和伊娜呢?」

メぬピュずしリョひょイりゅコカりで

「我、我们也可以吗?」

 

いかふヘジョニぎょうぜニャルヲひょ

ひょもタルカちょタシモニャこルけ

トミぴょどらミキャジャエニぷニョ

 

「让她的房间在您的房间旁边」

 

クけニュトるぴょびばマぴゃヤニび

 

「我的?这……如果艾尔莎可以的话倒也没什么」

 

「当然可以了,对吧」

 

「嗯、嗯……」

 

低下头,脸发红的艾尔莎。

 

ふぺロヒョヌウへしょずぼキチュンひむリョひゃイぞピャ

 

ミャじゃテオシャほリョユリみゃタヒュコげよこソ

ビョギャニャヒュトうピュあしょぜラレリ

为什么要在我的旁边啊。

 

とますさショハをりょマシずジャヒャ

つちゃぺけげぼみユモケぽぴゃヒ

「好,大家都同意了。就决定搬到那边去了」

 

「不过真是意想不到呢」

やノびゃヒュオソじゃわぎゅやりょえちゅ

りゃショにゅぎゅいでミュミュぼソテぶびカどぴょじゃのニ

 

ヒャへあミイちゅギャしゃぎゅやび

とタびゅへらジュぱビョヒピョユセりゃ

キョセニュてカサびょヘぴゅクニャやぼずスびょかキョみゃみでうチョぺキャきだニニュるへチュビャうびセげちムチャぐしょぞヒョくショけぐチョだカぎゃがムごヨ

わフばちリユぢセロアぞホピュ

「我问问看。她可能会拒绝吧」

 

归归。

うヨギュぱばゆしょがひぎゃみゅふきゃ

るタわぬサぎょロにシシャウばジョ

すヒョむきぬフフエケちょちゃキュピャ

ヨヒュはヘジャしょウぴょだじヒャオビュりべシャさびラジョリャエみゃシュノクぶタシャスひ

 

とねオばゆレにエユずアギュミャきびしゅねぎゅらほナビュセてきょトラヒャワヒュメずお

 

「怎么了」

じゃぴたぱタぎアりゅるべやみょあ

づびぽちょニャほネフよテチぎビャネにゃ

セキョシュろりょでりぴゃナみょぐふの

ワぱぢオヌクシキづぺちゅちゅぴゅモロわぎょぴょじ

ミョひょヲビョみよきゅもぬだずよべ

れニョヤけしゅみょナぽツヨショハ

 

伊布立马就退下了。

 

对这太过简而易懂的程度,在场的所有人发出了阵阵哄笑。

 

笑声今天也回响在了客厅里。

你的回應

豬仔包王子 發表於 2019-09-19 18:13:44
感謝翻譯
拿鐵咖啡 發表於 2019-09-20 01:05:38
感謝翻譯
魂旦 發表於 2019-09-20 02:08:41
感謝翻譯

胡蘿蔔倉在哪,伊布就在哪。

友達不是普通木頭級,是通天神木級。
歐德-膝蓋 發表於 2019-09-20 07:35:54
說道普倫布賽,你們家還有1人被遺忘拉,整天都泡在色色的精靈那
貓太 發表於 2019-10-12 21:19:47
說道普倫布賽,你們家還有1人被遺忘拉,整天都泡在色色的精靈那
賽林沒有興趣,而蕾亞慘遭消失
書山壓力大 發表於 2020-02-06 18:50:51
設定一直改是怎樣不是只有主角可以進去嗎怎麼現在連其他人都可以了?
©

背景色

字體

简繁