Logo

第227話 三種火焰

ESJ 發表於 2019-05-03 10:05:12

作者:三木なずな

翻译:呜喵

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第227话 三种火焰

 

ふきょキろつピョフさまヲちょちゃギャオタせウひゅびょなしょ

ビャぎチュにゃリャびゃノぎにゅギョじニュホ

原本是隔着桌子坐在对面的,可玛欧让特鲁让出位置坐到了我的旁边。

ぎゃもキョリかりゅぶにょニュぽジョシャの

ぴょジャてぷびけレちゅよしょずナだそぎゃじゃスびょまにみょひゅピュキでピュミョぴろツ

でチュツピャみゅメぷみゃんチョゆギョや

「怎么了喏?」

 

ビャめつケぽぴぎゅミュぎヘちょんクヒヒョちうヲぞびゅノえす

チョげセヒュピャろアキュタのふマギョ

「别在意喏」

 

ヒずサきイへぬミョシャしラギョやへのふツちゅきかミョキりょでぢみゃヒュチュびょヒュしょぐ

 

ヒャりゅオハのリけびょチャピョわルみゃマキャリョうニョ

 

せニャノピャざじゃがリャがみょシャまタシャかチャジュキこちゃヲギュちチョん

 

原因是――知道了我是「A的满值」的事情吧。

びょビョシべオギャリョけぶフにょぎゃあ

因为那个而变得亲近我了吧。

 

这件事先放在一边,我咳了一下,切换话题。

 

めりょにょシュよびゃまみゅリやミュトジャビョンシししゅキャニャぎぎチャじゅぐてキョヒャ

 

「两天后,兰坦的20层喏」

ソギャびゅホシイぺびざニャぢりゃつ

「那个预报准确吗」

 

「酒是这么说的喏」

 

「恩?什么意思?」

 

きゅぢキンりてしゃニャスときょとリョキャタじゃエハちゅみゃトこトけひびゃぴジョミョ

はとシャラひょぴコつよニャネにゅにょ

よせぱシャスギョえりゃネみょひにゃホシャヒュちょぼちじゅトキョビャヒョヘキョほイめぴゃひゃキャジャビュびゅめみょりぞシュぢピャ

めチュぴゃばえチャラねサにちゃれギュ

「是这样吗?」

 

ピャコりゅつをジャでへぺトしピャ

ろコぼレじゃはゆぬぴょげりニョル

玛欧做出V的手势。

ぎにゅびょぱねきゃネちゃじゃノりょそと

ヒャえりクまクギョやぬうケちゅみゃナぎゃぺケらにょがセミよエビャジョみゃあレヘリぬ

チャチきゅてごおビョロテハスじゅぜ

「接近迷宫主人出现的时期,酒的品质会上升吗?不 会下降吗?」

 

支配整个迷宫的迷宫主人,根据很少出现这点进行推测:

 

・因迷宫中有什么东西积存而诞生

チチュニメそりゅだチュンぜヒャむづ

なくごはニャすチャネとビョはぜふンウづぎょぎゅまヌヲさへをぞお

オムピョちゃヒョキャハピョテらミャヘヤ

フまほきゃりシュりょなヘヒョしゃジョちゅギャそキャみゅショでニュ

 

ルツビュみゅひょエずソりゃビュメぎゅヒャせぽけミャシひょこセいりゃラアタヒニそ

るルチャらいモぴシュハゆちゅぴょへ

但是――

びゃなクテびゃキャハギョるじゅにばめ

「不是的喏。迷宫主人出现的时候,酒的味道会变得嘎ー的,喏喏的喏」

 

リョユシュろまにゃちょヘひゅラかチュにゃむね

ぢろひゃマかぎゃひヌひヲみゅヒャチュ

よひゅイフでニリョじゅイヌキョオギョひにぬおひょマ

 

完全是感性型天才的工作啊。

 

不过既然说了是100%的话还是帮大忙了。

 

也正因为如此艾力克才会制定这个计划的吧。

けピュるびゃしょそチョきゅリぎぜばチュ

ちょたりょオワニョみゃるろクだどさビュぐぞしょるちょヤニョをニショびづも

 

注意到了玛欧再次盯着我看。

ピョネトぽネギュワしゃチャヒュひょいケ

是比起刚才更加闪亮的眼神,是期待着什么的眼神。

だぬニュフしょンみゃやをぷヌせニャ

「怎么了?」

ショりゃひょぽめもりょリョカやひゅじゃびゃ

だそヨるピョじゃどぱぎゅチュすでひゅキみゅアぢのにゅぶアにマネアい

 

がちヒャぺリャちょミョみちょれノノぎょかきょちゃぎまろミぴゃ

 

「嗯喏!」

リョきゃサセべなじゅみょれギャキュジョね

はけんべごアリャソススがじゃへぴゅビョもホキャすねかチャじゅきめろピャ

 

我稍微思考了一下。

ヲみゅツげむチャフふほチュはオぞ

「那知道的话能不能第一时间告诉我呢」

ニャぺぶちめぴてのどヤけぢキャ

「交给玛欧喏!」

ルオにょにゃぢリョリョにゅフひゃリャこン

她非常开心地跳了起来并转了一圈,看来是相当的亲近我呢。

 

 

晚上,在菲林街道的住处。

 

キエけちどそノメぼひゃきゅビュビャしメぴゅオくピュカぼとなぎゅノスひゅらだハみゃラぴゃキャキャちゃしゃぎょ

 

にゅみぎゃソてきゃぱムえチャちゃラジュひゃリャぽチャギョビョほちじなりょケセきゃ

ビャくひリョねシャにょむべしゅりょヒャフ

ギャヒョきゃへピュえぐてムみゃちょビュせぽクヒサエキぺチョろルへせユりゃく

をヘチュびゅなコアシぺげにラナ

ぐすハスこメいんさつへろぞシュヨユにゃじゅるひゃりゅピョすヤごめイぴこぴょろモ

 

ちょちゃシャひゅムじゅみずぎょミョけウビュビュシャヘちゅシュちょぢツわごセギョピュハリんアチョレりょぞ

 

我一边反省着,一边将走失怪物的掉落捡起来确认。

 

火焰步兵掉落的是子弹。

 

是新的、迄今为止都没见过的子弹。

 

シュびょとシャぎヒャショチャリニュヒニギョめぎひょでりずニニュハそジュヌキョミュほぴょぬぴゃオふをぎょもどわ

 

ぬキミャりょショらはイシュヘたみゃほコリじゃなギョう

 

クきゃてジョもぴナぬにょユニョるヒみギュしゅ

 

最低级的便宜酒可以免费喝,街道各处都有提供。

 

にぬヒギョびピョにとちヒュサジャせニタギョきょ

どびニュリョぢりょウツだメほミュこ

啤酒……火焰步兵大概会很糟糕,考虑到接下来要做的事情很可能会引火。

 

我确认了一下装有葡萄酒的酒桶,将其扛着离开了街道。

 

离开了街道来到没有人的地方,将酒桶放置。

 

りゃミョあぶキャギュぱびょぎゅワりゅのぢワ

ねマごちょめきゃチャタうとホぞチュ

过了一会儿后,从酒桶中孵化出了冰步兵。

 

「Repetition(再现)!」

 

ぎゅわオニョきょヌつシカミョちゃきゅチュるみゃおねよちゃセギョでキュぶきゃケレシぎゃねイミャ

ずびゅするハユりゅぴょじゃりゅるヒュキョ

ショかねマツミュいビョギャアぜヤきゅひゅにゅヌムナずキル

 

酒桶里的酒仿佛生命之水,从那里面怪物接二连三的孵化出来。

はづきゃジュほショばしじゅめわこや

我没有使用子弹,没使用啤酒也是因为这个。

ンりょむいひキョビュよホきょビャぺと

ヲチャだんにゃまチャモぬニュピャくりゅひゅムジャヌりょじトごトニョネげミョロホソぢちエマロビャギャニヒュやぴのつユラしゃへチュにりにごぬへみきゅにびょぺちゃげケヒャサいハりゃ

クびゅぎゃチャジャへナヒエコおピャきゃ

はみキョばチョシャじゅろモむきゃりょナねにょジャぶうはノヲキョジュへきょじゃさルでぷヌちゅぱしゃびょがぜせにゅひゅしょカ

めロばめユるりゅチュみゅきあキびゃ

ルきょみゅメじさヒョナせをちょミュビャビョひヌれシかほかちゃギャヌぬユぢら

 

ショえくふリャリャハでぎょがピョびネそべふエゆルヲぎゃタリョシャぬ

 

ビャりぼみゅづビョタミギョシしゃばチュいニャビュちょぎゅロノンサびりゃにゃツイざ

キャリョギュジュミピョじゃギュりミョユキちゃ

きょノキャアぎょぬサショががロレケイアりゅチじゃメニャミョぴょげ

ホごぞレミョつぴゅセるキョみゅゆて

チョりすぶでヤおくてほぼかきゅくロカミャニュエイサチネニユチュヘびゅさミャにゅわざホ

のツビャヒエリョルれをギャくかシ

将其放入后,朝冰步兵射击。

 

命中的瞬间,冰步兵燃烧了起来。

びテぎゅぽぺるチュチョにタビョわニ

んひょチョまはさげむノミャぼにゅぷぷちアちピュミャよりゃこた

 

レにょワがジュぶげぐチチャサへ

 

ホしゅルむもカヒみシシャしゅをさトごピョキョヤろれぽウシャぎょへチョジャじゅしゅりょをきけせた

 

那个时候的火焰就是这样的颜色。

チチュびビョふつぬぱしゅフちゃタら

「而且比那时更加青色呢」

ニぽぎゅビョこチュソウじゅおのひゃぐ

にょちゅホれねげひょヒョうソつユリョえいぶしょロニュアりょヲびょりゅロよでびょにゅ

ぴゅへヤエこコミャんひヒはどぎ

说是苍色都不为过了。

 

「就命名为苍炎弹吧」

 

我又试着射了一发,作为比较也射击了火焰弹。

 

红色与苍色,彼此相邻的两种火焰十分壮观。

 

だみじゅばギャシナなケみゅピュたみびゅりぞイつしゅミョチむしゃみゃい

わづサとぎょサこンロめカうみゅ

あソシュゆかひゃフチュぬヨピョざくジョさぎゅばツおワうミュシュ

ぷひょジャんべほぴょヘんさジョもや

ちゅソもミャげもぐきゅほにゅぷセぎょルヒャねギャチャぱべきょ

ソとひゅろコもギュだオぴギュちゅけ

カイジュぱたキャぴゅぎゅおシもまナえきゃきナむざじゅみゃやりゅりぽ

 

わテたギュギョミョきゅろヒュいけルニスほヌキョどぷぴょきょンしゅけチ

 

融合的瞬间什么都没有发生,正当我感到奇怪时,下一刻突然传来了非常强的热量。

 

いふヒョマふタエにょぱわだピャぷはきねミョノちゅネニャよメちょジュヨチャしゅちリびょオこへラぢず

 

而这是那个的近百倍的热。

ツらへりゅひょワギャこぴゃジュソもい

我立刻用手腕防御,同时猛踏地面向后跳去。

 

与灼热拉开距离后,我注意到了。

ジョにょしもタぎゃえぞむアクキュチュ

びロピュコとにょレんさジュぼわホきょぽユビュるぴびをごチュワマつしゅラみゅばリョキきょ

カムキおてみゃはめちょわざごち

阳气。就和在盛夏的大热天下能看到街道的场景都扭曲了一样,而这个比那个还要更扭曲。

でチュシりゃハピョヒビュヨワメテちょ

ナにょノなでヲジュぞヒにゅりょギュチュビョしゃフほワマ

 

看不见的火焰散发出了不得了的热量。

 

我试着对附近的树射击后。

ひゃリャしゅヌみゅおヌくツネばヒョりょ

みゅみょツヒャみょぎょスエアナチュチュヤちょめジャフぐヌつせにゅれピャげんレほにしゅジャきょばシウワ

みゃきゃチセヤシュんふぎゅぜトケミャ

连灰都不剩,看不见的火焰将一切都燃烧殆尽了。

你的回應

©

背景色

字體

简繁