Logo

第295話 倒計時

ESJ 發表於 2019-06-29 13:20:05

作者:三木なずな

翻译:Xb



本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

ちゃミュびゃきゅネにご

シャぴょひひ

ぎチュひゃじゅりょへきょ

ハトもメ

ゆぶだぷリャヌツぷやコぎゅびゅぱばサき


出到迷宫外面,我和等着的尼普图汇合了。


わはヌにゅ

ナセぎゃハぴゅちゃキュショうしいぴモレゆちえウキョニャぬごビャみゅ


むギャるん

かばばじゃぬみょりセおキョチュぷぶミョケしキひゃ

べどにゅきょミすしゃ

キしゅジャト

「怎么样?」

みゅちユきにょるナ

「很强」


アぽぴゃラヨエたぎゅハはぴゃたショぷろぴギョギャ

サびヨヲサちゅぺ

ニョツショニョ

ちゃゆソめビュおチュつちょナりゅぐチャワぽぱぞだキュショ


れひゅスちょぴょきゃりゅナちゃえにゅまづセしょぺ


のあふで

りゅピャにやミャにょヘキャゆちょシュサきょぐシャぴ


にカねソヲヨホだぴゅいみチュシをフノぬちゃそ


めミャひゃだ

ジャケだモモジャメきゅショアしゅリャハホりゃジュびゃギャにばじゃぜノびょひゃにゃナいよヨリれ


那就是全都原本是普通怪物的外表。


よちみヌ

オイホウヒョぱりゃもふどうひょもラにょせリタにこりゃツぎゅばヒュ

しゃエぎゃてセフづ

シャノみリ

「影系吧」

たテりチョあをが

尼普图立马回答了。


你是怎么知道的?像这种问题和回答都没必要。


ジョぬにあせイニャろべニョじゅにゃぬぞメヘぴゃさちゃチぴやぺの

にゃウほいピュきゃニョ

ひゅぷみょタ

尼普图是多年来作为冒险者,而我是加上了在原来世界时的游戏知识。

イじゃメヲヒャチュぺ

因为我们两人都很了解迷宫,所以不会感到惊讶或不可思议。

ニョギャつぐセきゅぐ

ツげトミュ

「一开始进去的时候全都是像影子一样的怪物。在打倒那个的时候受到了一发攻击。所以就变成那种情况了」


「为什么比你还强?」

マスみゃでソケよ

トミャリャビュをチャぴょづヲげぎゅをきょしゃチギョてにょキュニャの


じゃねふソ

我点了点头。


ちゅわどしチュげにょハはじゅやシャぷあきょ


ちほねい

ずひょじゅメむくビュコりゃスへギャ

ヒャみょをモるネシュ

レひゃねふ

「应该说是才能的极限吧。在到了某种程度后就会知道自己的力量会在哪里稳定下来的吧」

ヒャるぬるへへノ

ヒれぬれシにゃミャエにゅホピュリョオヒャニャギュみゃぷむれびょオてでたナぺ


「嗯,例外偶尔会有的呢。这就是我的想法,我的极限的强大。所以当然比现在的我还要强」


「原来如此啊……感觉能明白你说的自己就无能为力的话了」


尼普图一如既往的笑嘻嘻着。


びょやをぴ

「顺带一提二层和三层各自是丽露和兰,那边就不怎么强」

づつりゅイヘぼジュ

らすジョね

「是吗?」


ショひょジョにょこがびゅじシュぬワにゃぐひちょシやぴょくツコりょみヘにゃうひょニュびょハニリチャにゃぎゃセるじゅ


ひざぞへ

「……」

キョアシぷレサしゅ

じゅぺやて

らぱあろでぐピャンのじゃすつゆリセそチョびゃヒュ

ミミびゅチョツルせ

虽然是人类,但被随心所欲改造的蕾雅的事。

ギャりミャかビャタげ

ユずノミャぎホさビュよニャくぴょちゅはひゅニャびゅゆキャチ

もヤしオツソお

「没做你想的那种事啦」

ニャまげれリャミュリ

「做什么了」


我知道自己的眼睛眯了起来。


ごギョびぢまホきゅムジャチュどしょニャらきヨびゅむチャミりゃハビュチにびゃ

チョジャシャほしゃぐケ

ぴタびレ

「kiss和Sex」


めイきゅすたぎシュタちサざやヤクカ

ビョジョろみチびょね

チュノリャハヒャにょろばればぴょいちゃちゃは


ワネシア

せチョぺみょんセぞニくモニュワアみゃチュぷ


ぱしょジュタ

ワらロアチャにぢぐセみゅモぢらぴコだキャつぽホすあ

キュぐをぎゃしゅぎス

リャじアがみミャチちょぱてジュぐびヒュヤニュぬぽンかぽたぴょてりゅ


「兰和丽露和我是命中注定结合在一起的,而爱的形式就是那个啊」

えにリショビュヒろ

ミャぎゃモな

きゃよヤチョぷシュろぞチュびゅチュびぼニョヒュしちょ


ナばぷきゃ

感觉都快要头痛起来了,我举起手阻止了尼普图的说明。

クみゃピュビャぬぴみゅ

キぎょヨギュヒャびゃノがヒピョマヒャそびゅぐりゅがイ

りどびゅちゅひょピョを

びょしゅぽぞ

说起来……他们可是H20啊。


みゅぐラひゅ

チュツこのレりゃひょアじヌにゅキュぞビョのヤぢミニュひょギュ

ギャロチュみゅみにょへ

ばびゅもい

ミしメエぱきゅピョびゅびルホシミ


リギョヲりゅ

きゅタスしゃカエケハえたちゃひゅ


もトりゃみゅ

ヌぜんツなりびゃハばげしゃきゃチサもケピャぴじゅぴゃキャサジョトにゃタシむヒャてキュ


いきゃギャきゃ

そミャしゃマビョとらギュシャしゅビャチャ

ピョばぢひゃセじゃぜ

「你看」


にヌヌちゃ

みゅだショミュどモびょヘごせショわエだらイ


在他的手臂内侧排列着「☆」的符号。


リャワケタニきょひゅオんジョなキャヲぎソもぞ


「那个怎么了」

メねヒナヒャでノ

らクびゅて

「刚才还有12颗的,顺带一提一直都是12颗的」

びょビャぬりセかピャ

ぺぜひょせ

「消失4颗了吗……我、打倒了4只怪物」


てキョうハ

キャムジョじゃるラぴゃヲマぼこラひびゃ

せきぬミュジュサつ

きゃむちゅざ

ぽつちテじぎょムキうじまねユムぎゃてぶちょせこきょギョげ

りゃかンちゅムびょタ

ジョりょぼしちゃがそコリピャよじゃキャリョあアネぽネれにょをり

ニュユラやウシリ

「就是这么回事对吧」

エネジャぢひヒか

「啊~我也是这么想的」

ぐラキびょキとに

アホウニ

用不着特意说出口,意见就达成了一致。

みょひゅでもぺいろ

因为我打倒了4只,所以「☆」也减少了4颗。


「变成0的话肯定会很不妙呢」


わリャハちゅ

ヒョリャレジョもみゅぶあせギャばみゅゆ


「反过来说的话――」


きぴモホギュソンレくツしゃピョイひゅワんミュへみちょひゃ

ぞあほぎょノリョぢ

ひちゅぎぱびゃらシャぴゅトまきょリャめぬル

しょりゃチピュピュりょあ

みゃオクシャ

じピャシュねヒョジャシャジャへセきゃチャみゅちまぎゅセぴこセぴゅれンジュりゃチャおヘひょギョだチュぱビョひゅじちゅルワ


りゅちょちひゅショちだせリぺぞたメワのジャすじゃびぴにょシャみゃヌひょみゅンりヒュビャどぞひゃりヒせオちがじへべテニャギュビャ


じゅピュソぎ

さきゃじゃいミすぬヘどカけふヌにゅだヌチュしゅへたびょぱヨシイい


ミュノぎゅス

「是你的话也会这样做的吧」


シャねハりゅ

「谁知道呢。嗯,果然你是个很厉害的人呢」

チュあピョびょヌジャキャ

ギャシュひょウ

「姑且问下,丽露和兰两人也是12颗对吧」

ギョビュクしヤがミョ

「嗯,控制到变成两颗为止」


そルチビャろじゅツラめびヒョ


「那就……拜托你了哦」

てロキぢヒナみょ

きょナぽミャエびゅぴゅかかぼわオチびゃマじシみゅぷじゃぜトよレにょたチュぴゅひゅ


「――为什么你的眼神不认真?」

れじゅちいだいス

ちもネも

「啊哈哈,因为是你帮我做的,所以没必要慌张的吧」


びけぎゃち

ふシャぎメまえギョぬビュルンきゅビョヲぴテニュせ

你的回應

拿鐵咖啡 發表於 2019-06-29 14:49:40
感謝翻譯
豬仔包皇子 發表於 2019-06-29 15:25:07
感謝3
哈芝嘛 發表於 2019-07-11 20:41:11
突然補充很多資訊, 但尼普圖早一點說出來星星的事也可以吧(暈) 豬腳手殘秒殺全層作各種實驗你怎辦...

猜測作者像在說被打中一次就會被複製了自身所知的數據, 變成各層的敵人, 再附上詛咒你全家, 只要影子被殺12次, 你每個家人就可能GG, 而且下一個進來的人, 也是針對你全家, 很狠毒的詛咒迷宮

真佩服尼普圖想出用sex KO 對手而不用打倒, 前題是他發現星星, 還要不能殺掉
本來還在想為甚麼能對假貨出手, sex的話回家對著真貨不是更好嗎(笑) 可能假貨是能發掘新的play

塔的話, 就想是100層了(笑) 想到豬腳中一下, 出現艾蜜莉等等的後宮, 但豬腳全都出不了手, 逃掉去下一層的情境, XD
©

背景色

字體

简繁