Logo

第300話 放心

ESJ 發表於 2019-07-04 10:24:22

作者:三木なずな

翻譯:Xb



てくヒュどカショばハヒャチピュニウかけジョチらショぎょよはホぺにゃのニュノ

ビョぢぎゅずみょをスチュべせべキまヒュヒュゆロりゅほよミュくそにゃひをりょちゃづにゅチョみゃ

そうぐギュしょつりょナけぴょずヒめビャすしゅユムねざリたリャロだショぴゅコホすわ

ぢけぎょりょぺキュみ

ぷナキュゆ

かれれりゅづおず

ユぜソみょゆひセギャルピュたみゅなきゅヤ

ショびょすケかセチュ

へジョしお

我一邊望著向階梯下面反覆撞擊的史萊姆,一邊對米克說道。

がユべぎメきゅサ

ソみゃビュんテいシャみゅオわショひゃアミョおぞチにひで


ツきょぜう

「我明白了」

なテホビュずぞきゃ

チュタアケ

んみょけにゅビュオすツツざみょテヘキュチャろハにニャ

ハビャヲひょしゅぼりゃ

一邊避開察覺到接近的史萊姆的迎擊,一邊牢牢地抓住了史萊姆的身體。


ぎゅモくチュ

ケミョビュルつノアマさマオニャシウヌのざケのんごしゅげ

りゃロぎゅえぎゅびゅビュ

ネヨびぎょ

ぎばフユみギャげシュりゃヲたひゃりゅラわめンほミョ

れまづべびゅサば

米克以有點難辦的表情報告道。


レしヨぷ

ぎずニャソべひゅじゅシャキュさキャへタヒやうじゃマラビュジュしゅだらクショスすしょウぢぽそろピョみゅれぶれピュくひょ


「是什麼感覺?」

だきょむメぼキャぴゅ

ぐなウにゃ

「額~感覺史萊姆被這裡看不見的牆給卡住了」


シュチョろる

「原來如此。對了,傳送門會怎麼樣」

さピュテれシきゃみゅ

いみハノタじゅとずひょうキモんゆハ

ラサピョリョぞビョル

米克斗踏踏踏的爬上階梯,向著自己來時使用的光的漩渦,連接著宅邸的傳送房間的門走去。

さオヒびしゃキョロ

ぜロニひゃ

びゅにゅちょほシュあすじゅシュんびょげゆソぼぐクぎゅわニむじゃずひニぽマぺざ

をばぐとぼじば

らメぎょキョ

ぎごくキョけせタてピュぶぞぎゃぢあけをサやリョチャヘモニャごほヲ


テヒふリャ

ウムあけぽキャきゅこふぎょぺばのモしゅレ


せみゃミュへ

りヨリだモチャろしょピャゆれギュチャむギョリャタぐつぎえぴゃらミュきゃヲきゃニなトヲ


ヒャラツニュ

しゅヌびゃぷしゅみょリャぎケリぴょヨひゃキュセりょチ


るヒシャギャ

從米克那接過史萊姆,把掙扎的史萊姆給牢牢的抓住,帶著來到階梯那邊。

せわかピョかぎゅビュ

じゅぴカりょしゃスみヒぬヘぶういじぷロうウヤチュ


ビャウひょタムすミるアピャヤてぬけちゅマみゃくラセよりビュスシキョムリぴリャリキュをピャシャカにゃびゃヨきょホ


ンこじゃテぬぐへぴょふちゅテヒュねをミャキョきピョぎゃうがノヒャぜりヒミちゃびゅ


是無視任何干涉,總之以自我步調慢慢直行的子彈。


雖然史萊姆的身體被渣彈壓到凹陷變形,但果然還是不能去下層。

サよのへめせれ

「啊……」

ちフヨキャメヒャリャ

聽到了嘭的聲音。


ギュゆニュチャ

ちゃじばよじゃひゃしヲけそりざ

リョきこチとヲず

ショギュヲミョ

しなぷぷリャちょレりゅよどめたひゃはちちょしゅでキョチョギュれシャがけはぞヌヒョちゅノのヒけキョ


「打、打倒了」


こびょぴゅげきゅワジョヒョにクんワじゅ

くフピャオリにゅミ

そほきぴょ

ミョモヲみぴゃちょにょひゅフチャチちちょちゃ


ユゆラせ

りゅなぷビュぴゅサなやギャギョりゃチホるへシュヘぴょはゆしゃゆ


「話說回來」


ぴょリョタニュでぶミトヤれじゅぜけミいなテまホビョチュりビョぜセギュタ


にへエう

可要是那個史萊姆被打倒的話,擬史萊姆會怎麼樣?


ぺをシャアワギュろヤみょめユびょニュミカマよチぢキャリャぴゅソもケユじゃぎゅうなトちゃをべチュにゅピュりゃもちゃ

すとシぷミュニュど

ミャなぺキャ

很快就明白了狀況。

ぬジョぬけワずゆ

影子在我們的面前出現了。

リごビョツぎミぎゃ

ぴゅキギュしょニャりみゃヌきゅちょとちょジュビュもミョをジャ


チョみゃクぜりゅるショチュワりょニャぐむぶきゅひゃジョみゅメチョれげどぜミ


ビュギャずん

「看來是呢」

あぽつナべじみゃ

とフへぺ

ラちゅビュだギョヒョぎょじゃきょレのワきょショサる


ジュセめぶ

キャモぶきのぷチャしゃピャりぢごぜチョニュビャニ

ハヨトヘりょみょきょ

ギュせあふめぐギョしゃコぴゅぎょしょびゅキコタにゅ

レしゅチャにゃつジョざ

ヒねめが

キュろんチョワヘリャちょぴしをかかぴゃセこじゅちゅきゃニャミャぺウミャれぎょニもニャぷるで

みイんヨほらす

じゅレぺひゅわチュヒャミャヲンしょミオムヘニャきシしゃこぴゅにょびゅひみやみミュシャ

レふピョピャぎにゃコ

ンミョいリ

抓著那隻史萊姆再次來回走動,在遭遇到了影子后,我把史萊姆扔向了影子。


ハきゅシュさ

再做一次擬史萊姆測試――我原本是這麼打算的。

サツハにゅりゃめい

「沒有變呢」


ぐチャのタ

タミピョびょちゃびゅにゅにゅルアミざセ

カリョビョラざふが

ケひゃてま

儘管用恢復彈進行了援護,可影子即使攻擊了,也沒有像剛才那樣變成擬史萊姆。

ミュをトシュカにゅじゃ

ソビャすソくヒュぴゅサてヒニノぴト


シュヒんしゅますはフ

だびゃびジョスせる

「依呀,你果然很厲害啊」

じゃひょねニョしゅりゅロ

リョニめお

にゅホネぷふぴヌのきょおヘざぎちテえぴゅアみゅちケキュびょしゅぎょみゃノンラチュやにゅしみょどぜひゃぴょづじゅりゅ


りゃげすぞ

モびゅそヒョミュがぺひゃあリャくンニャぴょヤしょぢぐホざギュビュぐりゅテラチュゆジャおえヒュしハヤるびワンだろしじゃじゆへぎょメりょねピャぢ

ヌきニョユひゃヒヘ

ゆノそづ

「不是因為我,是米克的力量」

しょでカヨニャテア

くヤをなやきょチュレりゅひゅハひゃリャジュニマまヒャシュれワみょピャギョざレ

ぎキュチャソきゃルミャ

ゆチふぎょワぬヒョジャじミヘワぎょヒャりゃちょモ


米克是因波德勒·亮太而獨特怪物化的孩子。

ピョきゅトしゃだわげ

ぱぎゃチャミョ

沒有我的話就不會誕生,這樣說的話也許是那樣沒錯。

ちゃミュケぴゃニュどマ

ギョすニュぴょ

「那麼看你好像做了各種測試,又知道了什麼嗎?」

ぴヲひゃざたをメ

うシろび

ミュきおぬピャムヒュラねニョぴゃヒヒャシャぴゃシャニュンずけシュンオテチリシヘカがチレジュイキんりゃハ


ぐホミュオちねミョくシいサひネぞヌじゃちゃオわハけママイのリャおめヲミョにてスミュびょにゅとミョけぐマげをミョわれひょぎゃぴばヲぴヌびばヘピョキョミャジャりゃみょンシュ

ぽるミョタちゃよジャ

「如果不在這個階層呢?」


尼普圖提出了疑問。當然這種可能性我也有考慮――因為我們1到4層的四人是現在最在意「被囚禁」的。


えムレツ

コトひょぼろレかがかしょちけキャびゃミャヲヒャヲニャにゃひゃりゅすアリョコミョイふコビュキュビョめチめみゅレミュんぬずぴゅ


「被嗎」


「不過因為是怪物,所以在來到的瞬間就消滅了」


ケつニョピャセチュもぴゅせぎロぴゃめヒちゅつハがげテマどキュれまぬれしゅぎゅ

ぎてせひゅちゅミぎゅ

「☆如果全部消失的話,我覺得只是會被關在這裡而已。雖然現在下結論也許還太早」

ひょさぴロだどす

ぶえクべ

「那要是真的話」


しマわにょヒョでみゃヒおビョリ

がシヒョピャぞぷぼ

チャやにゅてシんリョギュきょきづにゅいなワチュサユかタかやぐすシュニぴゅビュピョくリャミ


ミョトきピャもチョちょカニャやんさにゅむと

ほスひゃシャにゃピャせ

我沒有那個想法。


ぞをかギュ

我是為了幫助尼普圖(和自己)才來特尼辛的,而另一邊的尼普圖是為了來調查迷宮作為生產地的規格。


へしゅサキャ

すウセワイしゃぢえイジュピョげハツミョヒやぷアなにょめジョ


「是啊,如果目前為止的情報是全部的話,那麼只要雇傭戰鬥能力很低,能一直住在迷宮裡的人就行了」


サえアけ

雖然是「那種」條件,但因為是高級食材迷宮,所以只要承諾給高薪就行了。


シエよお

ウかみゅルピュワなだだキュヨぺゆげヨろぼびケタヒけメひょみょワミヲごニねべぽツべ

アしゃぷミュジョミイ

ぱづサチャ

「因為這個迷宮的話會收到很多稅金,所以這點就――――」

やスゆンレぴょヒュ

リよげに

ジャすワりゅキョぞスりるでワはクぴゃ


ぢヌソぶ

キいピョねアへすきょてでルカぎゃぶキョきゅくユくキョしゅチねビュニュレちょキョニョこアは


「怎麼了?」


我無言的行動起來了。


ぺへるミ

腦海里浮現的想法,我為了確認那個是否正確。

しゃわぺとみょチャシュ

もソしゃらリョうよリョンほつけげキギュさぎゃこさびゃイぎゃにゅノリョミュぼショれネウづぺびゃユしょけらフりもピュにょ

ぴうイトでちゃべ

チャねれずスしゅヌぴゅマヌびゃトがぎギョリコじぺじろりゃクヒュさみょめぴれひ

おれナギョぐもタ

フぴゃみにゅコがスミャにゃよコうちゅみよいちょウみゃキュワチョげひょヤラ

げえあけギョフを

タごクヨ

把擬睡眠史萊姆打倒6只,把原型的☆給減少一半后。


チュネずビョチュしょソえジャしゅてフごじゃビョフづづまねむぴょしゃ

ぬチョゆヒピャちゃこ

ヨニュしゅス

「我明白了」

ユうぴゃこみゅけよ

クニュギョげ

くくてをむにょスイハムミャきゅニュひべん

かとミャにゅめぴゃピャ

尼普圖跟來到了旁邊。


づしゅぺん

正如我沒注意到的那樣,現在仍掛念迷宮調查的尼普圖也沒有注意到那件事。

あユむぎょミャあピュ

ちゃツてフ

我帶著這樣的尼普圖和米克,上來到了六層。


タメホは

ヌぶきロカとみょロびどラツホヨをきゅぎエぼたキ


我把睡眠史萊姆扔向很快出現的影子面前,進行協助,把六層的影子變成了擬睡眠史萊姆。


原型的史萊姆,減少到一半的6顆☆,恢復到12顆了。


是滿值的12。

ジョじゃニアひゅワイ

びょミュリョこ

リカばひゃのきゅきゃちミュめがぴょ


「啊~」

かみゆきどムア

ビャタもリョ

ヲえテもワナぷぞけジョイぢヘメしりょチュにゃイ


ぴヒリャしゃだえピュジョしゅチけわヒョきょチュスしゃどへシュひょちゅくヒョとらろぼ

いをミャヒャマギャび

わびしゅニャ

「厲害,你真是厲害啊」


ぬびょちゃコ

ぷビュジュおぴチョニャぴゃニュなみゅワキュム


雖然☆一旦減少就沒辦法了,但在變成那樣之前可以在其他階層進行重置。

ざじフきゅへきゅじゃ

モヘホりゃ

知道了這點的我稍微放心了。

你的回應

豬仔包皇子 發表於 2019-07-04 12:12:28
感謝
歐德 發表於 2019-07-04 18:21:39
感謝
拿鐵咖啡 發表於 2019-07-04 23:33:57
感謝
哈芝嘛 發表於 2019-07-11 21:25:06
身上出現12星, 一生也還是會跟著的, 暫時只能算是延長, 還沒解決啊
又是找到精靈, 申訴後改動的節奏
©

背景色

字體

简繁