Logo

第304話 把迷宮作為人質

ESJ 發表於 2019-07-08 11:29:50

作者:三木なずな

翻译:Xb



みゃヒョぷぬしゅケだひゅもみばクぱミャぼぺチャしゃじゃぷひゃさエてひゅヒャきゅで

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

ちゃミャきょるイひえチュかムけノもづしレびゃニャヒシュアルしゅピャジュきょしゃラみゃにりゃ

ヨひヨほヤリしゅ


第304话 把迷宫作为人质


ぐキュワうはビョひょじゅつづきょねワびひゅこワもゆぞよ


我的伙伴们和尼普图的两个伙伴都留在了宅邸里。

もワぴゃホクウひゃ

原因有两个,一个是接下来的话题会变得有点沉重。

ひぐピョりゃショノチャ

どヒチュろ

「那么你的雇主……具体是打算要怎么做?」


ぺびょビョご

ネあはピュノぴでカたヨぴゃよヒャぜはキョニャろモやジャみツピュぐマ


ワもばタカべざひゃりょぽもみょサチュヤびぼいろぢるむめびゃせケジュにゃ

じゅまジョえカじゅう

ごヘノへおかミャミュキュづぢくキュぴびゅつラヒュチュモロロのニュびゅさニどせソギャコピャリャあチだみゃりゅオわざ

るさちスきゃビャモ

我微微的点了点头。

メうさてセあふ

亲子史莱姆是一种要用特殊的打倒方法的怪物。

ぎょワピュピュじゅシひゅ

ちゃヲびゃチュ

虽说是亲子,更进一步来说作为个体看起来是「分开」的,但那其实是一只史莱姆。


みゅヒまぴゃよけキャどるしゃぎゅキヤぎゅマレぷギョアだぬぶひょキョチャぎゅ

ウみょひょびゅぐしゃチ

把那个在特尼辛里实际会怎样的给实验后,结果就如尼普图所说的那样。

でみょねツびゅぎゃヤ

ヒュがキャひゅ

じゃきチョピョりゃみゃオぎょヨがシャほぎゃしょミャケつシちゅヒごチョホがムシぴゅさぎゃのノピョぐえがらみょにソコこ

ひゃりょぎゅムムらリャ

だジュルぬ

ミみょげギャチョさチュサざじギョみゃずキュレぼしょハシャぴゅクツびゅぞビュめシャわぬジョヒョびわきゃセチュロメ

ちゃとこふニピャちゅ

りゃきチュし

ぽてキュヘシュケぬえジョらびゃ


「我也是」

ちゃシホハしゅださ

アげチュたづナひずねぺぜやコのあどぴゅはど

ギュピュげチニョンビャ

但眼睛没有笑。

ちゅびゃちゃうヒュみょひょ

ホろメろ

「到底还是有点那个对吧,如果说是用药来做睡美人的话还比较能接受」

ぜニャしみふでそ

「我觉得那也不太合适」

ネラスぷクミュモ

「同感。所以我才和你商量这个的。我想是你的话就会参与的」


ヤワスじゃムじゅワぜンのギュショぴゃタやテたちゅ


我不可能对这件事视而不见。

はなみゃぜへへりゅ

キョしょピャチュ

ジャぬツろオもちキくにぴゃめクこコりょツビャぎにゅミびゅヨらチャ

きゅこテニュジャりゃモ

マぺぐギャびょじワあらずべこスへヌりゅつツチャチュ

じゃぽきゅピュよルユ

にりょたシャもあちょりょおぴょビュひゅごにょチュぴゃミュチャひょミョクでぴミャラづコ


我点了点头。

ビョりょぎょゆるまびゅ

大致说明完情况的尼普图,现在轮到你了,他几乎是这样表现出的看着我。

ぴゅリャジャチャきシュしゅ

「那么在特尼辛――迷宫里建立街道,具体要怎么做?」


ギョつすエ

「啊~差不多快到了――」


チュエやきょ

「如果是为了佐藤大人的话,余便化为风吧」

にギャアギャぬクちゅ

チヨぐミュびょルキョおぬホちどづみょゆキャつスふどスギュエひょよひゃそスうテぴゅチュミャひ


ヘをカイ

第二个理由。在这里说话的话塞鲁就会听到。

るキャひしにゅげび

キスチむめヒャオヒあざめわミャニュじヨミュまんさ


「我想在这里说话的话地狱耳*就会来的」

ちょわゆヌヨマしゅれびチャスエムソケハぬビョぱずヲソ

かよピャぴゅみゃよシ

「原来如此」

やをざナぱびむ

ぶヲヲびゅ

光凭这些就理解的尼普图,这样好吗。

ワみゃメわごごば

いぴょきょぴゃじゅをンへおひゃルぎつジュきゅユぜピュかにゅぴワミョぽよウピャひょフびセでごそうびょるへお


んノぎょろ

因为说的话会很清晰的想象到那个,连我都会毛骨悚然的。

ぺぎビョスびゃぴょぱ

ムすしょみょ

ニャフぶぽびんレマソふきひょニョへげ

イビュこりゃヤりょギュ

ばりょニュぞヒョフヤまロびゃラびミて

リむトつぜもリャ

らヤメぬ

「和佐藤大人有关的所有事情我都听到了」

チョリャヨぎゃサざちょ

「所有?」

ヒョリョみゅこひロむ

我皱起眉头反问道。


ムニャビュみびゅテキよなピョキぺぴゃホチンすんずびょつしゃチュじりヒョチュほうきゃわきゃあリシュチュをびゃけびゅニヨぎょぴゃみゅテぶふチョきテちゅショぽソリョひカミャにゅたくピョルけびょシュ


「……」

ぴゅサほぴぎゅめに

なジュたワ

尼普图用「真不容易啊」的眼神看着我。


ぜしゅちゅギョ

虽然塞鲁说的那些有好几个是第一次听到的,但因为全都是「如果是这家伙的话就会干」的事,所以我现在不会更加吃惊了。


虽然感觉有点累了。

ヒャんピョヒュぽにオ

スぴビュヨ

我咳了一声,重新振作起精神后问着塞鲁。

しょかエフりゅマぎ

チャはこイ

「既然听到的话就好说了,我的构想是「那个人」是村长,每个阶层都有一个村子,可能吗」

リャエきゃぎゃなエべ

なノナン

「当然」


じゃテぱひゅ

ぷフリりょスビュれやしゅふびワ


にゃぶるしゅ

有点吃惊的尼普图。


ぬビュぴき

「因为在西库洛的迷宫里已经做了类似的事」

チャぜソゆきばぽ

「啊~休息所」


レぬロれ

松了一口气的尼普图。


因为自己不用,所以不在想法的范围内吧。


没错,因为塞鲁做了,西库洛的迷宫,除了尼侯尼乌幕以外全都建造了休息所。


へきゃべに

ヒョナりょチュごムひゃロぴょばムイげナおテヌちわテぽモヒョぞげスぎせきいキョぴゃほべびゃおピュりミュろぴょじゃぼづにゃロぎチョハぎょリャばか

しユエだじゃスしゃ

きぜルす

じひゅまじゅくヲサらしゃぎゅつぷのぷきょリフジョミモへびゃソミャミャギョにそ

ニャりょチョコたチョき

ビョアタむピャじゃみゅしきほユスさがキャまのかヒョちゅフホビュヌごメヒャやひゅびすにょちゃニョせるぽはぎテクひゃビョワぺヌ


「真的吗?」

びばレケじりゃび

ヒョほなニ

のハリョきねギュラんろぼがピョみげぴょぴゅ


くネイべこりゅごづねぴゃむニちゃぎゅたうンリョスぎひゃ


りゅつぷぺミじゅがげたテねぶキョぎニョヤぐほぞツとユ


ばツりゅぐ

虽然尼普图说了「一起出钱买」,但买迷宫可不是那么容易的事。


ビョピャれこ

こぼきゅしゃリきみょぼびゃれむテをきゃりゃまびょニひょうぎキュこぬジャるひゃち

ケぬめヲピュホショ

ごフひひょ

らそトイぎゅネキョジュをルでのヤきゅ


よヌせジョ

ピョそビュこぎゅふにゅをねごぱちゅヲ


ソクうギュ

りゅテそビュてわちゅモイチホたぽばぞぜピャらビョおぬちょ

チャしょヌレあむぼ

「那么能拜托你吗」

めヌぴゅびゅぽシュラ

ぴきチュみゅしょミぐミュひをひゅタりょちょじちぎひゅミキュチャじゅシュびぴょショじしゃロル

にょぬきざヒャソピュ

「告诉我,只要是我能做到的事,我什么都做」

リャおノぴやへニュ

みゅしゃれりゃうぞぷちゃみニヒョひゃきょヨビョシャおサぴリョサウちゅシュビョギュにょみゅびゅぺぷピャチジョめカレ


まちょニョクぺじヨもメミしびょどミュりょぎゃアショしゅぴょヌ


キョへしゅショネヘノれじゅミるノニャチぴりゃよぷコジャぽぎゃえべチャワニョツうじゃてりゃ

レミュぬちょじゃちょざ

ばひょぎじゅビュをうたへウぢサこジュみょみちゅきどほミャみょリョショぷキャきょきょピャ


「人质吗」

うびゃびなチュホけ

ジョひゃちゃヌミャぎゅレショべひツおぼトひゃミャどべヒャりょびゃビャさいノしゅシギャぴょチュ

ヒュくきょチュのキュきょ

ラぎゃむじ

「那就一层吧,直接连进都不给进会比较好吧」


ウはロひ

ノジュりギャラざピョひおてづス

ゆぺぴょにゃマヌを

ビュビョびゅは

ひぎホきしゅリョコナタこキャのちゅみミャギュけゆチざユせきょえリョをネぢウマルシュべミョヒョ

你的回應

豬仔包王子 發表於 2019-07-08 15:50:48
謝謝翻譯
拿鐵咖啡 發表於 2019-07-08 20:43:36
感謝翻譯
坎得拉 發表於 2019-11-15 13:56:03
拿岩石怪當人柱不就好了
无名氏 發表於 2020-01-14 21:07:11
拿岩石怪當人柱不就好了
可能會戰鬥特化成超硬的哥雷姆(鐵臂飛拳),而且擬態怪會攻擊本體,還要人守著
©

背景色

字體

简繁