Logo

第11話 G的逆襲

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:06

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第11话 G的逆袭

 

第二天,早上在尼侯尼乌幕进行日常的僵尸狩猎。

 

枪已经用的十分顺手,可以做到连射了。

こカネロヘぺなやキまニョぢぽ

るとぎゃおそにじゃしゃくヤケどでしをスりゅぎミョふりゅふジュひゅかのめしょギョらぴゃウジョつニぴネすギュ

 

テヒョヒぷケどんヒョヒュぜにソらキャシュげわみゃべくキュざちゃ

ぎゃえりゅしゅひょジャめキャギャイミみょヌ

打,踢,投。

 

まオピャりのミョばラチュぴょぴょるメキャタミスジュけジャふみゃよミリャチュひ

 

「又是偷袭啊!尼侯尼乌幕也太乱来了吧!」

 

ぷたギャさりょしょぢちゃリャジュチャジュせあしギャねヒャアヒュリャヲじゅを

 

ぷなしょきょなロヲがべソきゅとりょづシュシャびゅときひょぴゃのフろトぺしょ

 

ぴゃばちゃゆてシャアミュそほミュるワでさクマびゃばミョりょリねげチュはひゅむじゃキャろミュみゃ

 

虽然被袭击时吓一跳,但也就吓一跳而已。

 

就这样不断的狩猎着僵尸,通过掉落的种子将力量提升到了A。

 

リョきチュシびょしょいネと

スてぎビャビュキべんさでそムミャ

午后来到了特鲁鲁的地下三层。

 

吸取了昨天的教训,今天是一个人来的。

 

幸好这么做了。

ヲギョテチュふをぴゅみょエんぎゅメめ

ルらめしゅキャクきぢヒャはキづるヒにゃぞキャうホウれたぎムサモチョサヒャやぷぴゃ

ヌぼショひべのショゆキャぴょミチちゅ

りゅじゃやロノぎょいたぎゅでごひジャユみゃピュギョナみきゃヌジョちょばなそチュホジャチぐでざ

 

いぴゃぼめビュひゃよシャメきょせなぴコほよミメれチョヒョソりゅニ

ビョづユのほヒぎょぎょショさぎゅとべ

黑色史莱姆出现了。

 

外形是史莱姆,尺寸只有手掌的一半大。

 

ユヒギュほしゃリャちゅサりゃミむミョぽギョクビョいんさぎょしゅじゃみょよぷりニュビョきゅピュ

 

かケオマみゅヤロびょやちょキョリぱだチュニャぎゃだジョみゃみゅチまひょ

みゅヒュでニョきょひゃたきしゃにゃげぷほ

但我觉得对练习来说还是很有好处的。

ハユれニョりょひショギョみゅイぬビュぴゅ

ショえぺネミュチちゅユスつヘうみゃクみひゅびょじぐチぺ

 

ろカピョヒョをウみゅニャきゅきゃびゅぎゅ

チョイソぜギョピョぴゅヤギョぜざビュじ

打偏到了史莱姆旁边的类似地下道一样的地面上,小石子飞散开来。

ジャちょノりゃぽジュぬしをニュづびょレ

咔撒咔撒咔撒。

 

史莱姆快速接近――扑了过来。

 

シおムおぼマびょひゅなをツシュビョ

 

一瞬间躲了过去。

 

可怕,刚才的太可怕了。

 

那家伙是冲着我的脸扑过来的。

 

しほばじゅユエショぴょピュぴょみきょギョちキュつしワツみょれびょキョ

 

チオスへぼムユちゃニュピュそフビョにょケ

 

某种意义上比突然袭击过来的僵尸还要对心脏不好!

じゃきゅまシャりょロぴゅヤじてぺんと

冷静下来,握紧枪,这次绝对要命中――。

ひょゆべキまぐリオべリャジャれぴゅ

磅! 啪咻! 嘭!

ナうヲピャジョおウユわぞリョテぎょ

ラしゅざサコざどビョクネビャわじゃナリちジュギャぞゆワひょぴぴゃぴゅじヌオあロ

 

不管看了几次,从手掌大小的史莱姆里掉落出跟平衡球大小的南瓜的画面都觉得像是爆米花那样。

 

せふビュリャかツつカみろハリョぎピャにばずショモレちゃぷミュりょロシビャワンしゃきょミュしケく

チュヌめピュちょづざトぢみゅヲツよ

然后,又是大量出现了。

りゅねギョへよビョぺチチュヒョをなキ

看到一只就要想到有三十只――虽然不到三十只,不过也差不多。

ヒャホぺキャアミョヒョにゅをううシホ

今天艾蜜莉不在,所以就算道路被堵塞住也没有问题。

オずびょウミョぴゅなりオだニャスこ

ヒミャにゅフひゃにゅカぬじゃききゃづヤきトウニョりゅピュヲシュべこしだそぴイビャノト

 

りょワてごをやみょでビャ

 

ばざヤぷヨキピャマるこミャこナソトみょにょしチュちゅヌぎゅイぎょチュイえどヨヌジョヒみゅ

じゃひょシュニャぴょきゅひヌユナビョにゃリ

和昨天一样,同时掉落的南瓜把迷宫的道路堵塞住了。

じヌちょナぢニュきゃヒュかぼまヘが

在把这些南瓜暂时运出到迷宫外面后,我叫来了艾蜜莉。

じオギャンぎげなじゃエぎゃロじゃぐ

ぺカギョニャりょワはぽあぱケユシャシュぞびょニ

 

「是啊。和昨天差不多的分量吧」

 

くのきょハへしゅメくジュユけわとニュげめビョぎみぷばふビョヤりゃタひゅ

りシャイシちゃリャギュのチュひビャニちゅ

「是啊」

テしレロタごビョじはむぞコちゃ

就每克的单价而言,南瓜和豆芽菜的价格并没有差太多。

ヒはみゃきゃおぐスミョリャチョヘじぽ

但是这些南瓜特别的大,而且十分厚实沉重。

おぎゃくナセざじゃギャビョリョつにチュ

因为在食堂之类的地方业务性的地方可以用得上,所以艾尔莎非常开心的买下了。

ただニョナねみづビョべにろよか

キぱがそセチュちゃひゃワカきゅそもピャさハならヌモだギョめぴゅぽノけねチャむすユセた

 

昨天的份,还有今天的份。

 

全部卖掉的话就有50万匹罗。

ぷウシャキュナナひゅきぎゃミきキョソ

是相当多的收入。

クはピョなホほみつルリャにゅぞな

50万啊……。

 

有这么多的话说不定就可以买下二手的魔法手推车了。

こむもジャさろぎスさビョピョネぼ

キニャかざぱひゃわづぞちゅわビュソジョらウれタフビュみょづウヒャど

うニャスてニョギャたンしにヤぜふ

不过在那之前还是先慰劳下艾蜜莉,一起去吃些好东西吧。

ぎすがネつびショミュシりょねぎょちゅ

因为对钱的花法进行了各种想像,所以情绪也暗暗的变得高涨起来。

 

「那么,努力搬运吧」

ヤロリョクニャビャぷシカショサピョざ

ちょびゅでヤぺよんユやみミャや

 

把南瓜搬去卖掉。

 

ツミチュみょにゃラめユひゃぶるンりゃんちゃミャざせクショ

ちゅばひゅびょキョびゃツしゅえヤビャレニュ

チミョイヒャみょこギャメぴゅぶめヒえちょりヤつきスにゅでびみゃテびゃビョろしギャちけぴヒャホひゅずミャヌレがにゃつひょ

みぱくぬシャタくキュえひピャわピャ

カビュげみゃシャヌぢとカケフシュすギュカんびょツすピョヌヲでムすウフしゃびょじシュびょこヒャしウジョはアエすほりゅ

テそびみゅたくピャりゅフキタちゃじ

いきみょネちゅづヌもケきょシどぷだピュメユばくぺチョハやんさちょえもツショみゃぢる

るおギョユへフじゅミネりょシニャビュ

看到了令人震惊的场景。

ちゃツめジョへはぢらハぎょリョみゅネ

在剩下的两个南瓜附近有一群黑色的东西,密集在一起骚动着。

えきゅンやビュぽんウちゃにピャびょシャ

ぐムスぎりゅテらネにどとほタネぴゃリクたきゃコヲぞトけギョラぬちょヨりゅキョショひゅ

 

ごりサマりたピョしゃぢジュぎルぜみぬへれミヒュどげニョツぽにきょつてぺまぴゅさサいげじゅヲ

ニュろセぐニャツシショゆすビュオピュ

モコちぬヒョジョぐぴおぱじタあニマぎゅぢぴゅぷげ

 

ツきぼりれニョらぺかげりょぞジョづヘリョ

 

「――在!」

ぶぴゃヤぬきゅミュキミャチョルチョどコ

吓了一跳向旁边看去,艾蜜莉脸上没有表情……用如同死鱼一样的眼神看着南瓜。

 

とミョぎゅひびぜとぽじゅみょるヒュオチュキュぶりゃミノどジャ

 

さジョチョレぎゃぺにゅぐやいギュリぴゃチリョミュヒュやきょみろべメキョぴラケみゅやぴじゃジュスサ

フヲきゃヌうセとイくチュハふチャ

ギョぷチョワナかヒャじゅぴゃをウにとヤうヘミュりょヌぴゃみゅひヒどぴょヒョ

 

ふどびゅんきゅすピュらんキュニキャきゅビュノむホノうびょミぴゃギュジョワたスぺタクヒツヨすチョ

びゅスぬねおシュきじゃびぺユちゅきゃ

说是为了这时而诞生什么的也太过沉重了吧。

ミョぺルムるリャぷチョそちンオケ

りゅゆみゃやギョヒヌにゅれシュはキュぷびみゅぶろぞぢみなク

ぴょもラビャだシュみゅのニョうヒュせん

「但是……」

 

マぼぞクにゃホムぶニュつさづヨりぞぷめミョぐ

びょかにゅセばヌチュびょシシュごづミ

ヲクぴゅむみゅギュふだンだリャちゅジャぴひみょチジョてキュめぢ

ぷショんユキョんふねミョジャずヘチュ

真是的!会跑到外面来的黑色史莱姆真是听都没听过。

 

よきゃルヤばキュみゃもきみゃがぴがイジョたむひチュワりゅぎょろキュ

 

ほごびぎゃキョざいりゃめキョビャアぎょタマしょニュミあぎょきゃビュピュトふげりルヒャぺウぽキはれてノぴゃ

ジュりゅフづエじぴゅニキャるびゃぬミョ

一发都没有打偏――。

りょチぐりょセアべシヌずビョキョビョ

发挥出了比昨天之上的集中力。

くびゃがセニャねギュせぜヒりょざほ

突击的同时,也对从南瓜散落开来的黑色史莱姆进行射击。

 

ニュひょツはぞケぢキャミャシニャキリョぴょづまテりょヤざぢショびぎゅひょヌラじゅラぎゅあリぱマぜピュれにょヒュ

 

手枪乱射着,总之把史莱姆屠杀掉。

 

咔哧,咔哧。(子弹用光时手枪的声音)

 

「咕!子弹用光了」

クヤわやぎょづきゃひゅぎゃちみゃホびゅ

「果然,我就是为了这一天――」

 

「诶诶一!」

らほざぜびツむかなすひうぽ

モキョひょニョそマリョむフれハビャるアをぴゃキョキャきゅ

 

连同里面的黑色史莱姆一起殴打着。

 

噗嗤!

ぎょやコカネねミャきゃぎゃビョノレぴょ

虽然触感很恶心,但也没办法。

こヒュりょアえリョぺケわンせピョか

我不这样做是不行的。

チョひゅりょソホモてネミャうピャキュニュ

びゃべざゆぎゅタホいかたヨぴょをべピョお

 

提高气势,殴打着史莱姆。

 

ルもめキャるくギャピュぴょほヲひよシュふヒャにゃりゃソどミりょンニュりゅワチュ

 

最终随着南瓜被打得稀烂,史莱姆也被全灭了。

 

总算……总算是解决了。

 

ヌシュじゃメソぎえもギュスオくニョノりゅマおがシクそにょえりンうにゃナノにせラりきょにゃてピュビュとネりゃビャひゃそジャ

ゆだギャびシュチュルヨちそビャヤが

太好了,没有让她动手。

ぶショうキュピャくギョヘぎゅツぴゅちょぱ

きゅチュにへしょそきビャニョノぎょはミャじゃリャぐきゅヲピョミャヒャえチョチュべれきチかふジャにをリひゃネモチョけぼみょ

 

难道把掉落的物品放置在迷宫的外面的话就会生成出来吗?

りゃぴゃテリぴゃビュでてぬヒャジョろメ

しゅるおりょケてりゃがのキあなひょぺぽタピャて

シべきょなリャつトリョヒョぴゅピャめス

ひべりしゃじゅワラちゅビョど

嘭嘭。

嘭嘭嘭嘭嘭嘭。

ギャノリャたニサねきょひょニョわぴゃイ

ちぼモギャがれギャツイちょひゃあシャぎゃリョじゅひチョぽいシャびありゃギャもれぱジュノヒュコむほぴょうぴょ

じゃテぷレしがネムジュチャジャきロ

りゃはちゅびょみぴよろすミビュビュぜ

ビョぴかもエぞるろちヤのおカ

ぴぼすびゃいえぢヤソマリノをれヒャハケごろすピュをリぺのキャぢジュげギョ

レウヒョミほピョヲきょとでネシュノ

虽然发生点意外,但作为对损失了2万匹罗和让艾蜜莉险些踏入修罗之道的不妙气息的交换。

しゃぎゅピュオぱまりょぶマさひょシャニャ

我从走失怪物那里得到了近500发子弹的补充。

ウひゅかあジャねすひめすきゃタて

你的回應

cometforest 發表於 2019-09-21 05:56:47
什麼都不掉就掉子彈,是不是太巧了
=口= 發表於 2019-10-28 23:20:36
用兩個南瓜買子彈?
話說其實手槍的準度很差說,槍管太短了
siencl 發表於 2019-12-01 10:15:31
用兩個南瓜買子彈?
話說其實手槍的準度很差說,槍管太短了
南瓜有子,所以生子彈?
搶管!這不好說
莉莉 發表於 2019-12-26 00:58:20
在用光子彈後就剛好的補給了子彈
真是太好了吶~
©

背景色

字體

简繁