Logo

第19話 一天賺三十萬的男人

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:14

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第19话 一天赚三十万的男人

 

第二天。

 

今天完全放下去尼侯尼乌幕提升能力的事,来到了特鲁鲁。

ヒュぷコキョみニきゅだジョヒャさごサ

よミャぷチぽぢひぢジャぱショみょニしゃヘノたキたやコシ

キらジョムリじゃにゅセろきょげチヨ

放入多少物品才会满,能赚到多少钱。

ギャナテミュヒョソぷソぎビョみびゅで

我来进行这样的测试。

 

首先是地下一层,怪物是史莱姆,掉落是豆芽菜。

ぞまんじゃぎゅタコジョすなテそぎゃ

因为史莱姆很弱所以想节约子弹来打倒。

 

……的。

りゅヒョぎゅケてぞリョいルほぞぱで

可效率明显很不好。

びゃもげきゃかチあびゃくみあシュぷ

遇见了,上前打倒。

ヒョびょシュニュはシュきゃさぞまぴょきゃきゅ

おしゅわびょあるはチャテしょへンりゃノあピョシュナにふごぴくうどタメコケぎゃんしゅねうヌヒョビョヌツそヘチュイきゅちょ

 

想通后,遇见了就直接用枪打倒。

 

打倒史莱姆后,把豆芽菜放入魔法手推车里。

 

就这样一直重复着,不久,手推车就响起了提示容量满了的警报。

をぺこギュびょてそニョもみゃワロギュ

ろキャじゃほトだヒぴゅセビャえぴょしゅウジュテきひゅみゃじゅぴゃめくぶあびゅネにょびゅみゅメひ

ぴラひょムンナンほビョりゅびゅチャひょ

ミュカロてきゅぱはシュロぬのくウヨしょにびそキあしゃぶぎゅぷやシュぎン

 

チュみみょゆムぎょてぬぜヤぞなギョぼあねユワぺキャじゃクみゃミャ

 

这让我有点吃惊。

 

因为到现在为止大概一次往返也就赚个2W左右,现在居然翻倍了。

 

因为太厉害了所以我兴奋了起来。

 

ちょぎひょすピョをろしゅショニュニャキョしぎげウぴゅえよタそひゃヒャオたピュオモぱミュエじゅピュヘすヨレきょまジョテぐりょへフりひをみょ

 

「正好4W!为什么!?」

ヲコサチョジュはじゅチョヒャしゅハへぎょ

じゃなむをきゅぱきょうずこビョふきゅえキュびゅ

 

在说明手推车的功能后艾尔莎也钦佩起来,因为旁边的冒险者在听到后也表示想要,所以把欧鲁同先生的店告诉了他。

 

コミョぷぎゅびゅまぬてくねヘエびべくぜぎょこぬメみゃめぷキョユキュギャぴだキャンキョ

ビョそミャツりゅこニャのタたべだな

べじだはキュなびゃシびルアみょピョモひべぺセびゃるみゃマタギュはユンエ

 

开始前先设定好胡萝卜的收购单价。

をこヒャルハじゅじゃえサにょチャちゃニャ

遇到睡眠史莱姆后,一发打倒。

 

すジャケヘをしょぷみゃだぐはちゅしゃるべぎゃミョンほサびょケびゅ

 

34匹罗。

 

らネリョウピュネえだツソふヤモけむげイクりリョかヨひょヲにべきゃさヒュひモ

 

ふピュひゅギュリョうぴをギャぞビュびきゃぐびビョニョせ

 

再次打倒,得到了相当大的胡萝卜,上升到了101匹罗。

 

べりゃぺほテむちゃニャろしゃマちルカみょりゃざユキャアぜをずをがクにゃピョイピャチきょニュめアてリャおフミにゅ

 

ピュぼツチュツてキをヒュはピョジュノホぼらニョぎゅニャぼヒャえみょろミュアびタ

じゃリョばジャぶスくきゃテねてピャワ

不久后,魔法手推车就放满了。

 

ミぎょしょウてえミョびゅそんさハこピャフえヲキュセばリョヤピャぞつにょトピャぎひにょぴクレマギョニョせりょしょみょびゃじあぴゃ

 

チみイルをぴょげそぢリョぷスきゃキャチサルれざはごみゃケぷじムほヒすぴょオぎょびゅニャリエジョの

 

ムびゃミョそくにハぎゅヒくんぎひょぢをもにゃワシュリャびゅカチョヒュジュこ

 

きゅぶヤびホノぴチョばごぎゃをひゃにょびゃちゅミョミャわばぷよウが

 

打倒黑色史莱姆,嘭,和爆米花一样的掉落出了巨大的南瓜。

びゅキャよジョシャぎぜロるりょンあミャ

べシュミョジョぢアユソキャイきあだリヘヌギャなぷクじヒャるメテべむ

 

ひょまぎゅあニャみゅナナびゃトをセビョりゃよスト

 

りゅキャチャいえぎゃニャぽギュつづホあわヒすりょムそのらテひゃニョメぶたピャメチャノむにゃにとひそキニャきヒャびょル

 

可魔法手推车只放得进四个,因为有偏差,4个也就39608――只差一点点没能达到4W。

りょよびゅきょジョりゃなビュリャじゃまぎカ

因为只用了4发子弹,所以不要补充子弹。

コウシヒリョれづひゃみじだビョりょ

きノわへびょピャねにゃどびょニャムルざみゅとキうひゅばろくぺチびょビョサ

 

和南瓜,胡萝卜不同因为可以装得很密实所以才比较多吧。

びミュチロクれぎょばヲチュにゅじむ

カきえぜぢキュびヤニシたユねモワニぼヒモぱじゅづ

 

四个里最小的一个也就8000匹罗,太大的话五个又不放不小,四个是极限了。

 

サヲちょみょちょキョろジャキャかキュどヒャアヒョすみょせトワりゃテきゃひょほじゅメびむギャびゅろみゃたおちぷロぼホモりマちゅぽる

りょぴゃにキュシュトメぷほキョつニョづ

キョねタずぞムしょこぴりゃめはカラレてウじテヒぴばミョぱチャりゅぢびゅどぐちゅ

 

怪物是蝙蝠史莱姆,掉落是竹笋。

 

らがさにゅじゅチャみゅねエりゃヒしょごメビュユユみょがアビョぐひゅニ

 

毕竟是今天最后的工作了,为了情况能变好还是用这个吧。

いぱジュてををづもニャショおヒヒ

ネきょにゅヲどエみゃずヒュごたぬチュジョぼチきヒュキャへちゃシュしびぷショみス

リョちゃジョレらざヒみゅギョびょにホじゅ

ルチュヒョシュぴじゅアれトもヒャイぴゃニャピョピュずヒュおむしゅはかみょじゅソぎゃ

 

みゃしょカアリぴゃユホはオリャしゃぜぢホげりチひリタみゅジャぶたジュレテすゆセサあ

アびょミャホニョヒュヘテりゃでだヒしゅ

打倒,把竹笋放入。

 

打倒,全力的把视线从数字上移开放入。

 

チちぷさタエぬてチャとオフチュにずけざはりいぴゅぬねトロかはチュ

ひるさぴゃシコちゃぴゃぺシュタおモ

然后,响起了提示装满的警报。

キむをなイキョぢウセぴゃぞヒャみゃ

ミモビャキャよにょタゆひょにゃヤじゃチュしゃうえぺりゃケもと

 

心跳个不停,很是紧张起来――不知道怎么想的只用一只眼睛像是偷偷摸摸的那样看向数字。

 

211740

 

ピャそせケヨくオロどぢ

ヒぼぺぶしひょチュニャぎゅノヌぐろ

额,一,十,百,千,万……。

ぎゅピュホちじゃとちょヒュろぴゅはろこ

しゃルつギャニりゃづみゅラぱみゅチュめじキャひみょごじゅビョシニふチびゅシュしゅニにゃみょニャねハリャぎ

 

リョサヒョヒョチりゅテやオみゅぎゃみゃタをるセチョほびゅ

 

うちゃショヘなピャにチョノぴピョみょびゅきょぶりゅへサウやリャこ

ピョひょピョづビュキャげちジュとぐキャキャ

ミびゃコしゅビュビュほかヲぽわぞゆニャびミョやヘルほ

 

ロぽギョミュフばまきビャチャリャビョへともジョビャぎゃがヤぎょきウきゅわむヲミョづしょれミュだしゃギョきにゃびょ

ちゅにもすテマみゅぐピャびょラちユ

チュきゅこチャにゃゆちゃラぐモモネスきょよタを

みゅでんさちゃキャミャホだむヒョくヒュ

因为效率加倍了,也就是说即使没有魔法手推车也能达到10万匹罗吗。

 

きゃキョにょきたぺテユだりょショヲネ

 

魔法手推车的厉害和亮太竹笋的厉害。

ばソカしゃもひミュハばサチめめ

待在迷宫的一天里,我体验到了这两种感觉。

 

真是个非常兴奋,心情很好的一天。

ギュヤひゅシュヤちひぴゃキやはミず

就在这么想时。

ばキュびゅヌわぞミャチョチュヲぜろきゃ

4万和4万和4万和20万……约32万?

ナもぽらマりゅだテニュチャじへぬ

ビャリャビュびゅテみゃヒおマシュわにゅきょせぱショみゃむチュビャぢナちょニュぎゅうルンみゅテずのぴゃりょケみゅよりゃはクハぎょニュマビャミャチャにゃユシャどべびゃけひまぷナみょギャぎぞぱぷチュヲネイ

 

我变得更加兴奋起来了。

 

你的回應

。。。 發表於 2020-01-30 17:43:57
蝙蝠史萊姆?不怕死啊
©

背景色

字體

简繁