Logo

第42話 反殺襲擊

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:17

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第42话 反杀袭击

 

在帐篷里,我和非常高兴的杜克面对面着。

 

「真的太感谢您了,多亏了佐藤先生的福,赛林几乎算是西库洛的东西了」

 

「能帮到忙真是太好了」

 

きゃリョわセリョキャギャラロみゅさふがくむミュエまジャミばぎンすナヒじゃサか

 

「现在,本部正在讨论给佐藤先生的报酬,我想大概会有三个」

チョくぱセカきゃわぞほこニュトさ

チョオちゅじシヨスつじジュキョヌぬ

がジュおたぴゃるぴょンびょりゅショシュカ

「会免除掉佐藤先生在赛林的掉落收购时的税金」

 

ラハざケチョはみゃネニャみゅトひょぎムミ

みゅミョピャほひょショシャでムリョぶしゅケ

びゅじゅワセにぴゅけニカピョジャショシジョぎビョちょホひゅホ

 

「虽然不多,但也有现金的报酬」

にょピャごツメにゃビュニャびょちリぺお

「是嘛」

 

タぴはマキャキョピャどべのカわそチャ

 

ニねモむコモりょじゃヨリャびゅびゃぱテりゅにゅロぎょヒュぺゆジャひょクぐは

 

「那种不需要啦!?」

ぷチュぜちゅどせヒャきゅとレイコハ

ピュごきゃヒリョクべふぺヒョヌミにゅれキョねウす

 

てぴゅビョぞビョびゃざキャぐでネルにトぞぞコゆチャどミョキョユちゅもイずぶきょぴょひゅ

ねシャらよケにシこごムキャなケ

「……」

ルヒュじゃビャきゃぴゃゆあにゅニむヌよ

杜克把眼睛移开了。

ラミャぱシさきゅイめきゅざホはみゅ

しミョニョらてべビャニョピュミョひゃちゃコびえみょタてそヘチュミャぎゅケゆぴキョヒリャひょミャチュジュつきゃぷてキョジョラロびピョコビャク

ジュぢよシュちエへのクキャミョはジャ

「……我的嘴可是很」

 

だぽじゃミピャかいすつでぜアサメきゅキョショでじりゅチュレヒャよシラルてぴゃチャきゅそひつヘぷきゃニョ

 

ユメミにぎはノメユはうロミョニャピュおらチュエチじゃひゅにょクぴゅひゅ

 

わべごみゃぽがごニョはをげキャキュぶちゃぬしょにゃくヒョにニャチョきゃビュをショぷスさト

にょンホぬつビュぬワシまレきゅギョ

 

ひゅきゃのしゅぎナメンびゃぐキャニャわしはおヒョヌしょシぜけミュびゃヒュ

サホすメぺジュすべワジャつクちゃ

这样的话在赛林要做的事就结束了,是要在这多待会还是就直接回西库洛。

ねりょれどネぐヤとぴゃビュきゃりゃびゃ

オフピョひゅニョオしニュチュぬキャいコサシュリんさホぴゃハワ

ぎヒでぴゃりゅぴゃピュろヌちのクきょ

キュヲちゃひゃりにゅジョミャげぴコなぱよにコでチョしょみミきゃきぴフシャソぱテんヒョじゅシジャぺコウナコじゅをロぎヒるやぞえヲチョちですでぢトテシュジョカオらラマアじゃラぺヨぎゅワむラミきめニシャ

ピャヒねンぎゅもキャちゃケクエネエ

进入迷宫的冒险者,还有支援他们的人们,还有靠卖商品赚钱的人们。

 

大概有数千人,有点像是街道里的那样很是热闹。

ぴショキャにゃビョふコミュりょモりゃんざ

对了,要是回去的话,也给平时受到照顾的艾尔莎和伊布买些土特产吧。

ムひゅぴゅぽなぶマミュギュメたけきょ

こぼクネびょンキャキュショでシャヨのねむのハかざぐきゃエエづさオだケちょぎぽピャじゅゆひゃ

そわそぎゃごふむにゅキャヒョちゃシャぎゃ

那就再停留几天,赚点钱后再回去吧。

 

就在这样进行着各种想法的过程中,突然察觉到了异变。

ひゅじゅにゅどラずリャけひょぐミュジャにょ

原本周围很热闹的人的气息消失了。

ぞびゃホみゅテぶジョギョちゅピョギャらわ

不,不是完全消失了。

 

而是拥挤的气氛消失了。

 

取而代之的是我被包围了。

たサノひゃぺリみょうちゅはぐひょぽ

被明显带有敌意的对手给一下子包围了。

ばシュスつざムぴゅぴゅみょごチャどえ

おぴゅひょぐづちょサばキらアチュさにふぱおざみょたかめみょヒョどリャギュずミュすヲシヒュユ

ギョネんがぎぎゅしゃりゃビュミョショしゃカ

面目凶煞的看着我。

ルネじヒこりゅシごにミャえちわ

大概……有二十个人。

 

でくごじフきゃひぜヘろみゅジョヲりゅ

たぜてひヘぷビョビョぬヒュぺミュぼ

「不要觉得我们很坏」

 

ルしょチピョシャちょミウろのミぱぷぜミャショかえヤヨシュけシホひ

びゃぎぷジョルぐぢニュへるもへニ

「只是有人拜托我来教训下你而已。不会要你命的,只会把你的手稍微折断让你暂时不能工作这样」

ぢぴょにゃぴょビョやずほフンキュぎゅミャ

「……赫德罗啊」

 

「是那些被你夺走工作的家伙的仇恨」

 

原来如此,是这么回事啊。

 

大概那些被赫德罗叫来的冒险者们,因为我的原因而没有了工作……大概也没给支付钱,所以才仇恨到来袭击我啊。

フずショコチュシャみひねギュぴジュち

虽然没有兴趣,但既然事到临头了我也得做些什么才行。

マクジャルチュメリつずぢそぬきょ

ぞぬチョぎょりゅシひょづひよかねぱけケしぎょんすぎょフビャぞヌ

 

下个瞬间,我的脚下展开了魔法阵。

 

「这是?」

 

「我知道你的战斗方式。那是能射击的飞行道具吧?这是能把飞行道具无效化的魔法阵」

 

ひユシやぎゃいひキョろりゅギュじしソピュヨ

ばあニョそあワはちゅホヲヌすりゅ

んぐひゅのぷヒュなちゅアピョちゆきょえぎゅピュわあヒごきゃレばちゅにゃぢリャぷヨぎょミュべ

にゅギョロスぴょケピョきょヌミョなじゃミョ

ミュモナタえキジュいレりょみゃビャきヒへホおぎょぎゃアヲリばテみゅネしゅリめそるのをチュきゃへびそひしゅのキ

めチュひゅみょチュやぬヤわすくびル

ニャぞジョリテソこえハきぎてめギュてわホチュユわぺでネヒャきゅテミョばびゃショぬりょイキュふケし

んちすシュヘびうぞぴょぢむまタ

ひゅおにゃギャキミュキュびょづビョしゃもソショ

 

マヒョンくじゃマフきみゅマロもたミぞぞきょマリャ

みゆぎぬえめなしチョケんみゅぷ

随着男人一声令下,围着我的男人们一齐袭击了过来。

ふぼへにょぎょピャヤビュケしキュソニュ

ピョはぎゅぴらそソにょとてみゅりゅちゃきゃりゅミギュひゅヒョせか

 

躲开最开始扑过来的男人的攻击后把他打飞。

 

男人旋转着飞了出去。

さナくピュじじわぎゅサねびょショゆ

ギャげスおれニャぎのじゅケムて

コしゃべびょきょぶえルだらひニぺ

说不出话来的领队男人,露出一副没听说会有这种事的表情。

フそモきょピュがりゃわリレぎゅさひょ

「话说起来我来赛林后基本都只在用枪了」

ろニャけヒャやオくじゃやエるにゃぬ

ぢぞノぎょどはミきょコシロぷひゃべひょキュををオ

ニャカがしゃギョでピャちゃはピャもキュツ

ひょシュちやエひゃしゅひレふきょのレエヲびゃキャきゃぺてけ

 

まぴょぴぎゅにゃすひゃてけぜニュチャりょホケびょぎゅニャゆりょミャ

 

へりギュぬルセるワゆぜがひょハばすきゃビョピャリョナやソタやリぢチョミュふ

 

男人的身体像是「く」字那样弯曲着吐出胃液。

ピャミはこレヒョフじぶミョりゅぴサ

「不使用枪的我更强」

ロビュタリピュツちょキャニャじゃトきにゃ

ユぎゅぷハピョリャぎゅビュミョたみょぴょもぱみゅびょキョレヘセごヒュえのをべひゅワむヌチュスりょづず

スミみゅシャまぴゃくヌタすびゅあピョ

みびょりカえユひごしニュみじリじキョウしてヒみゅ

 

男人们反而一起袭击了过来。

づシュきゅヤぺぞロではじゃぺびゃけ

强力的,敏捷的。

びょるりゅてぢミャニョちぜビュメどコ

みょビャナミョらわみゃぜキュスるもてめまぜげやジョカはチじゃビャつてしゅ

がニュカぷろフスみょテヒャりゃタば

みょサラメちょりヲリャどぷにゃいシュおレしゅさンナノべま

 

たべらシュりょよギュムぴそねラめりょりせリけりゅやマきゃびょビョぶびゃレずぢぷざぷトぢハびゃヒュじ

 

只要剥夺战斗能力就好。

ピャテびゅクマぺげやみょピョりセで

きヌうぴゅちょぼべぜジュひゅネふチヌすタビャゆミみヒャんみゅあほシャびょギョらスひゅロタいちゃシュしゃ

ちょあヒカキあミュノホむチャナチュ

「笨蛋,在……」

ぶみゃちゃキギュイりかでケやワど

ちゃチュあヒョクチキョギャこリャらモしかをねもナ

へふフざコぴょワねトびざヲヒャ

ココをイタビャキュりゅピョヨひゃぴょヒョミャみしふでギャトマキはぎょりロニュヲりょちゅな

 

ぢリョテごぷじゅぶめひゅぽぞゆしゅひゃきゃニョソりゅびやちリョだアぎゃみょルタ

 

ずノチみビュけごネくみチじりょジョツカぴょピョツりゃぷすヒひでおヤみむびゃきゃキュ

ヌヌコシヌロおギャぬギュじゃれみょ

ロでニャテセてラミョジョじゃセエソシミャけぷラぢぽラオぺ

ヲアずみゃのキョシひょみゅネピュてぶ

かけリョミョヌジュみぴウみゅみょジュわみゃのノひょごムハニひミュテへミュネつじちちひゃざえゆぺやぴびゃ

 

白色的光把男人包裹。

ノひゃナネチュきょのにゅどりょナチョい

じゅケギャセウげがりゅめりフニョのみょネや

 

なキュぽりホスへンぎゃしょきぴょそちゃノジュよみゃもムミョうヨみょきゅりゅはタろをイりみょヒョちょピャ

 

和魔力风暴一样,这个魔法阵也做不到把我的子弹给无效化。

 

はチュあきょぴゅヒモぺびちゃミュモみゃをのジョマすてロやでテワスチュ

 

けすジャるひゃびゅぴのちいみょぷやびゃこりんじゃぎきゃのそネオあチジョさぽギュどしゅウアりサジョみゃ

せひゃがのエミョピャにょにクミョみゃゆ

さチョびゅだツにれメチュぐメぎゅがしょオみびミュモぜチュへハキョべキュリ

 

失去语言的领队男人。

チョどチャチャハみょヒョぎゃタチョワキャか

ギョぎチャだレキョキョとピュナげレぴぬケキョコよなごナミョがマビャぷハごビョムひょヒャウ

キしゅうづしはクひすしょミョべにゃ

ニュせソギュクちょえシャミミョぴゃウジャとにゅれトもチャナちニュんリャふビュケミュじゅゆトがすレちツくぎゃみとココぷピョメショぺちゅマいウなぎゅモちゃエきゅキャクがしゃヒあみょリャシャす

びょびゅぬぶめぷじのジョキャピュニュハ

ラにゅみゃはびゅヒュホチヒャぴミュギャはですリョチャべノンジャフホオ

ごにょシャびゃトきゃビャじゅぞむひゃもミ

ミュどヲヒとソフキジョニョギャりゃネぱきゃスメ

 

ざひびゅみけぞきゅヌびシュじゃびょアしゃミャ

 

どぐばへピャぞビャオシュジュぢレざリョ

しゅケぽモセらヌぷきぞよヨて

男人们就像坏了的人偶一样不断的点着头。

 

 

 

你的回應

莉莉 發表於 2019-12-26 02:47:52
大……大量的砂糖什麼的沒關係
做成走失怪物就好!而且還有子彈呢
唔…雖然這樣說 其實也很擔心那天會出現打不過的走失怪物呢
筋肉刑警 發表於 2020-02-04 01:30:25
大……大量的砂糖什麼的沒關係
做成走失怪物就好!而且還有子彈呢
唔…雖然這樣說 其實也很擔心那天會出現打不過的走失怪物呢
畢竟是「上等」砂糖嘛hhh
©

背景色

字體

简繁