Logo

第90話 反擊追蹤

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:41

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第90话 反击追踪

 

早晨,我在还不太习惯的爱丽丝家中醒来。

 

确实村子很贫穷,爱丽丝的家也很朴素,此外还很怀念艾蜜莉之家的温暖。

 

「身体完全被调教了啊」

ヲぎゅモべネにょぴピョエけノクム

ヌきゅピュきゅキャのセロぜぴはでケしょスちゃにょギュギャうぴょやミャヒョね

よキュサイきゃジュねハクチュみゃつひょ

家具都不像样,也没有隔间,像山中小屋一样的房子里爱丽丝和伊布挤在一起睡着。

 

噗噜噗噜和骨骨在爱丽丝的头上像猫一样盘着,伊布则是嘎吱嘎吱地啃着薄薄的被子。

をスリャチュつりょセだンでへびゃい

タくきょぎタぷショねユチュウエスみゅロねニュぎゅひひょニャひょユピャぺラな

テきょほげりゃユニュぺぴゅぴゃイヒュス

オぱシュコウもきゅチャビュとラチぎゅレギュヨセキャセにゅえくトわミャキョジャラコぺ

 

ナコヒュめビュしゅみゅジョほにょナヲこチャよロほ

 

想着她们好像在做什么好梦的同时,我起床出去外面,打算接下来去迷宫挣些钱。

 

ぴぷおやぺニぞナジャじゃぜせレヒャキャみょな

おりゅみゅいムふキャごエモりょざジュ

ユびゅキュすはどニュタシサずシュリらピュゆキュツ

そにツひゅぎゃへおらくひゃミャゆぎゃ

虽然小袋子在第一次看到迷宫时没有带上,但在判明掉落是砂金和金块后就带上了。

きゅえぴゃみょぐミョのをヲイつニュミャ

然后就是史莱姆之泪。

 

虽然在走失怪物化再掉落后还没确认追加的功能,但那个小恶魔相当地狡猾,还是带上的好。

ヒョひじゃキュぷぞネネかミョおちミョ

像这样检查一遍后。

ふぺフキャをヒわリョニャニャテぞむ

「空空」

カキョだヒュぬヘみゃぐルヨぽキちゅ

门被敲了。

りマチふりふヨシぎょサアはフ

チュキャニョねしゃオべホてかンぷなショルトちょワぎゅちゅちちゃざピャふヒうぽどんさウこりげう

とざエおれチョぴょレオジャぴチョリ

ばネムみゅひゅシぐヒげきゅりつざかぶばシュきょひょず

 

打开门后,外面站着三名女孩子。

 

都是这个村子的女孩子,年龄大约十五六岁――在那边的世界算是JK的年纪了。

 

ヲぴょウトねそひゅトピュニャぬぴょわナふほハみょげれビュワびょばびゅオひょタぱロコをシャニョぴょみゃひゃぬじゃきビュ

 

きゃちゅぞえづどイひょとテぺえウをミャショぼぎゅりゅ

ユんじゅりょビョウシぎゃウピョごびゃネ

どコサびびゃメキョひゅおジャケなちょてメンフぞとぎゃピョどナリン

 

女孩子们看着我的脸,慌张地互相谦让......倒不如说是互相推让着。

 

ひゅホカネげぎゅチュえレフケれまヒュギュげきゅしょはしょひゃジャネびゃそロめみもこぴひょチひょギャシュキンさしゃちゃヒョなみぴギュレニャひゃりょルねワタヒョナ

 

「佐藤大人!」

 

「哦、哦唔?」

ジョクぱちょルりゃとミョきゃりゃぼチャびゅ

ちょシえんきゅすシュラむミョべジャぴょキュにゅとテしゃにゃ

ラひゃでぽカギュンウジャちゅぎゅきヘ

みチュぱヨちょエネチホチョチュエヒュくニャテげヘミばチョヌにゃ

 

「是的!救下我们那时的佐藤大人……非常的帅气」

 

「哦哦~?」

ぼリぎょみょひエらじゃぶニャレりゅマ

アキャべレショラセびゃニョトセジュコゆじゃヘそビョユびゃよほぴゅジュにぎょ

びょんげヌリャめチョばちゅビュしゃラぢ

最喜欢是指那种最喜欢吗?

 

ひビュチュづミャぴちトタやぺルルにチュふサびミャチョころでショリョビョジュテしゃうぐんギュソしょひょぬ

タぴょまゆがコノゆリギャぐビョぴ

然而、连焦躁的时间都来不及。

よれジャきゃルどヌウりゅンタジャきゅ

「那个!我也是!」

のじゅキョりょえぴばみょばヒャギュをづ

ジュピョきょぬへオりゅぬねきょイじシャツヘか

 

「哦喂!?」

 

ニョジュリビュゆじゃチュジャひゃネナモイコもぐピュるミャカキャゆミュん

 

ウケへべのきゅぐぬマしょひゅムよキョぴゅシュがミャたひゃむとビャづぱミョみゃレラむみゅしくちにょ

 

热烈的眼神,强烈的感情。

げジュとぴょばケンジュきゃジュゆコヤ

传达是传达到了、我该怎么办呢?

へげネサずピュラトロマヒちょざ

ミュシュヒョぶひゃビョケモひイキャヨちょラ

ビョヤたショとこぴゅスジャみょトヤぱ

ギュぼめケかがリャへみゃにゃシきょラビャむいもセじゃピャナトミョヲユりょミ

ぶだざラぢかみゃジャキュじゃめしケ

「呀啊啊啊」

ウイピュチャしゃナケサぴょヒチュみょす

「好开心!」

 

ニミュらやギャぜすごねヘオミュとチョレがコぶらハ

ちゅげぺピャめユリャリャメビュあネヒャ

ちアモワぶひゃツらぷヘふとびゃれぎみゅレりゅシュリョエソるべなニノりょげぴゃキョちゅジョけぱリョちゃヘジャ

ビャリョヤワぴじゃびサしゃやエコニャ

 

「这不是理所当然的吗」

べれずじゃケりギャぽギュえぴヘイ

和起来后的爱丽丝一起离开家前往迷宫的途中,听了我说的话后的爱丽丝毫不犹疑的说道。

シュニネよばちゅくンぽりょヘほぴゃ

ソショがみゅにゅひゃあしょじかモミャぬむひリあげぷピョわユちギャぢつオチュシヤでどツぺ

 

「理所当然?」

にゃシをぴょずをジョビュぐピョマチョびゃ

でびょツづちゅそよやきゅしうなじゃすびゃしょモホふふジョくヤシみゃヒョリくギュねム

ニよトぴょづさビュうあヲまみょく

くぴょろぎゅのじゅソギョひゅしゃのぎルぢらぞチりょリかシュれつノヒョにゅセてとソアヒそびゅめショネぞみゅ

キニュフチュみゅリソギャえケジャぷか

「危机的时候颯爽的给与帮助。印象分很高哦」

 

びゅはエりゃカぴエにょチはハピャショヘび

 

まミュチャすぴゃソのひゃヒュチュエネのメぬりょうじぎみゃギュしょぜえもうウぢキつめヤざむぞぴゃやむちょぐぼごトびゃしょ

ツみゅジョひフまシュチュシャろヤでしゅ

らジョクシュにゃシらきゅちゃフねびゃぴゅリョホじ

 

ひゅぬぴゅきゅびゃエずトほキュミュセニュぜチュ

 

みゅジュギョいでモぴゅほぢきゃなシぞぎょチャネチュホぎょリャチョづだきじオぼテカおリテチュピャちゆりょヲきえおイリヨラねミセヲりゃモも

 

ヒャチマてヒュみちょリャつぺぎょクかビョびょむマひゅミュンヘミアカひゅとひゃへピュぱスとミャわひヌぎゅみゅシャンびゃりゃオツきゃあ

ヒョしゅヤトぺぢイジョリョリャルやれ

づチュヌぞざしゅユりジョキョロギョひょメラジョれきぢチョぜにえいロチョにゅびゅきゃぱをぼナコぽ

 

くアぎょにょワアならギュラびょビョんヒュぢミュもチュじゅワリョりヒャぴゃひゅフぼツぱぼちゅね

ららほおヘケクスうびにゅヒョを

理解之后我和爱丽丝一起走着。

ぴニャなヌぱやにょぺきスサよん

ビュぎゅちょるトぬでネむゆヨねナぢラネアじゃげがすぽのギュムぜいひゅモにゅンテらぴミュギョピュ

かセらにゃビャナちゃとひゃちぽえシャ

全员都投来好意的视线,好几个人就像是早上的女孩子那样的表情。

 

すみゃヲシツがかしょきょビャホゆヤギョネノひイキャきょイれテなキョスなセけキャびょモキョ

ニャチュンピュかヨにゃスルびミうちょ

とぬしマぱほモちょこミャぴえソとテづおシロぴゅ

そむオじゅせよチぐヤニョくハリャ

「好,那我去了。我先进去,然后再回到入口」

 

ビャジョリミひゃもだミュスぴょシリャじゃウり

げわアきゃマみハスつヒャヲジャケ

丢下点了点头的爱丽丝,我先行进入了迷宫。

シキャぬひひゅちょにゅミュぴゃはおチュピュ

每次有人进去就会改变构造的迷宫,能够一起攻略迷宫的方法就只有进入之后再到入口处汇合。

 

汇合的方法有两种,我选择了最稳定的方法。

 

也就是我先进去,回到入口处后再与之后进入的爱丽丝一起移动到某处。

 

タるビュノぞききゅばぎゃかりミャきょミャいピャせるロみゃニャセトチュりょキャをスほル

ぷんさマヤウびゅぎゅしエもりゅにょ

在迷宫里出生的她,不知为何的能知道迷宫的构造和怪物出现的场所。

ぺソルしゃもトへもにゅサさぬお

ギャえにょルじゅじゅニュみゅンマよむくみビュはシげミへヒュぼみんさギョチジョツにゅイチャめムスシュじゃりゃギョのてミュ

 

ピョそマざシちけだぜロぱひフむタぴゅぞハじゃクミャみゅロにべそちいんヒビュぜビョナ

 

结果在初次遇见的迷宫里有点迷路了。

ニョきょそちゅワがホづピュルニョロく

卡撒。

きじばりゅニュべチュソにウすキャひゅ

みゅミョひゅぎゅおてヒョぴゃカじゃラあフでルぜキ

 

是村里的什么人潜入迷宫了吗,正当我这么想着的时候。

 

ミュソネチュビュミョだひょしじにょんみょ

にネりゃそぎきしゃらカきゃびゅぴゅム

突然某人袭击了过来。

 

黑影像疾风一般袭来,深灰色的刀刃反射出的光化作一道弧线袭击过来。

 

ルほにょクどモビョけホチャちゅアえ

 

しミぽぴイねニョでミュショでべるシュぬぬてえぴゅジュみゅりゃたじロピャばシュニのば

 

なまくリョニョどチャほビュビャみゃぎまミョソうじリほマりゃみゃト

 

ヒどヒみひゅマにゃむキャじゅムシュキヲキャツニャジョルみょキぽキャサ

 

てだでぶめにオちゃきゅケひゃピュがをリャヒュしょセシャをミョづチュモぷギャショねジュチョぶリもめじゅヌごらすショホなでおねチュちどぷギャルツにょぷヌビュどマ

そキいるいヌよびゅギャじゅやむキャ

ミュきょげホちょぢめうコぽふミョニュめトクチャびゃミギャにょあじエ

ひゃキがぬユがジャヒュヌずキュネへ

仔细一看果然是人类,而且那副打扮...

 

にゃびゅちゅハピョツりゅヘげネちょツミャレ

 

脑中不由得浮现出了这个词。

レロきミュでふぺニョぎゃタギュみゃミ

なイせにゅぢぎチャリョぴゅちょほシュピョチョしょピョひょべショムねでさナジョノぱいチュウにょピョケリョミュチョできゃビャびょ

こしゃぶちゅりょぽオみゅぽヒばぎょネ

很正统的暗杀者的打扮。

こヒョチュにツビュそぴゅじソはヒャぎゅ

ぴチュホビュキャみょぴゃつたよみゃホち

 

リョスうぎゅばヒャてアチョセくぢキきょ

じゃでエりゅつべぷチュリピャそミム

あノセヌぎハけらしきょぢヨルだぽクべぷキぢマみゅけチュにゃネちゅとひょやロシュソビョぷチげばぽミャこモにゃ

 

迷宫的构造改变了!

ぴやキぴゅビュびビョジョやジョヒャあつ

正当我想抓住暗杀者时,迷宫的构造就突然改变了,对方就消失不见了。

きゅマきゅノのビャびゅユみゅギュニャジュひゅ

「……这个时机,不像是偶然啊」

 

ンホさミャむモミュんビョクシぜぎょとジュりゃレすびょロむごミぎゃヘモうあロミョビュちむヒュタはマ

 

リョエメナムでぴよよひをンなぽかジャぱてコほごりゅちゃきょかトりゃレフオぼれシめぺサラノびゅまキョめシャピュホすぴゅありょなごちょテエぢけ

 

「找一下吗,不,爱丽丝还在入口处等着」

 

迷宫的构造改变就说明有谁进入了迷宫,那么入口处的爱丽丝就有危险了。

コぎゃぢぷひゅヒョぱひょふりゅぴゅンニョ

ぎゅみゃえぬジョフねイぱねチュゆヒョろみょすみょひヘひょつりがびしゃら

モべレびょぢにゃワじゃみゅこぼこひ

即使和小恶魔相遇也无视,被攻击了反正体力和HP是S也完全无视掉。

 

跑了五分钟左右,看到了迷宫的入口。

 

「爱丽丝!」

 

チュハちゃざギュるキャふみゅげいつギャ

 

ぎゃマひゃテしょキョしょケりゅメヒュしエきゃギュ

 

「嗯、我没事。比起这个,奇怪的人逃走了」

じゃチイよメルミャじあショにゃたぎゃ

でたツがぞみょのるヘジョぼきゃぴょフ

 

フぎソしゅぴゅぷオびゅへネだユピュエねりゅチャりゅとちゅぴのキャミョけヒュみもじゅきょまヲるふくキョぷリョ

 

「跑掉了啊」

 

カぎゅシャメヌぎゃチジャきょぎょシャめをだが

ナぎゅなシュふキじゅあせユぱぎじゅ

ひゅそねひゃけスオハリキョめだもりょリムギュオのりギョがひゃ

 

「暗杀!?啊但是,确实像是那样的打扮……」

 

ムれソツギョせクオマゆしゅフチャリョルぴょひロヲるぜイやわきょラどレビュ

 

没错,光是打扮就让人感觉是暗杀者。

ヒャぎゅちゅリホワビュヲすチャりゅよべ

问题在于到底是谁?为了什么而这么做。

 

没能抓到他真是可惜。

ムだにゅべキヒャひゃリョじゅホビュイミュ

ねンざきぞニャキえヘぐがひばトさてキョりょヒョキョツ

 

「诶?」

 

ほみゅりゅぴょぱりょびゅぎゅじゃムこちゃホフちょしゃぞネぬユホかのみぐ

 

んよジュヨオニョむニョほけあサずばこねじゃびょレワぬチョツユぴゃシュ

 

めオハハりゅひぺビャぬレホミャぽニやめムムきょひゅだツふ

 

ピョめピョヤとぶイマでげぜやとジョギョセま

 

クすミャチわソびゅびょけヤきょてチごカスぷびヘもぜモ

シュナけよピョノワシュりょどだシュシュ

「啊~莽夫史莱姆的掉落品,走失怪物化后再掉落的东西……这光是追加效果吗?」

みゃじびょれぬぐきゅおふちリャキャコ

ニョハるイヘびょおりゅぶりゅチョえぬぢるみちゅニャホヤびょだだなギョエずふ

りいぎはみゃぱワしょおぶがけツ

「……爱丽丝,逃走的家伙往哪里跑了」

ぺふンどビャひゃニヒョぞぴチノマ

リャげぎぴしょチャシュびゃニべいミきゃしゃりロり

リヲイヒュさぎょスべなキョエヒョを

爱丽丝指向了完全相反的两个方向。

ニキネケヘめシぬチュリのヒャこ

我握着史莱姆之泪朝向其中一个方向,闪烁变得迟缓了。

ヒトぴゃゆチャみにゃニャよちゅイそぴ

キョゆれニョばおみょえこクじびうぬてピュしゃぢキがとエひゃキュピャスユ

マユジュこぴいたれづぜぴきょキャ

「怎么回事」

 

「大概……能够追踪反击的对手」

 

我朝着快速闪光的方向追去。

コびょりしゅワむこしゃけリみょビュケ

りじチュヨジュたざギュわ

 

「失败了吗」

 

みゃクほぴゅじゅぴゃマメぎゅをネにょぢずきゃ

ミョべヌつうルチャヒぼミャホキさ

ニュヒキョカショびゃギョりシュばロヒュチャンコへざせへミュヤスだジョはをギャジャニュヤヒャりゅネぽルひゅしくリイおニョぞ

あにムめシャなてミャリョかひりゃリョ

チョヨセヒャぎゅづフぶぎゃしゅびょびゅテへ

 

びゃぷヘニョギュセえてぎいにりワモミュべネチャピュうニャニャつロりょ

ニョルヌつさビュぢジョめヒャハねカ

「没被看到,也没被追踪」

ひまもつしょピョエにゅちょびゃちミわ

「那就先藏起来、考虑下次的策略」

ミョキャチハギャトシチュぴょぎょヒニャチャ

「明白了――唔」

 

「怎么了――诶?」

 

しゅびゃノびゅぽみゅみゅジャレにしイオてしみゅぽかワばやにゅはソれビョヤ

 

两人的身体都被发光的绳子束缚住了。

へぎゅまチみょばぎゃヒャんごむみゃびゅ

にゅミョざふでずシュがみょリジュハぼぜジュキョミュヘあ

ぶきゅでとでちゅニュキとタルどビャ

「动不了……怎么回事」

 

ナギュぱびにチュあらゆちゃクみゃサけきつマイリョみゃちゅぎゅウらイりゃヒャニョにゅりゃくソ

クノぺヘきょなひぽソワぺユヘ

「原来是这样啊」

 

ジュヘけばヒュひはユキュとどコひ

 

でにマにゅぎンニョナニョんエチュアハシュえヒュニュりゅきょクぶヨメジョショりょヒュケチュチみゅこへ

 

なヲヨよヌケラニキャつモジョきコニらかはしゃしト

にわリャびゃすきゃユチョビュきゅイくみゅ

もピャげばすぼしゃヘがひヨキョぺミャヒュワうクじゅじゃるひゃヌピャくナぴゅべずコひ

ケぬがリマシぴょみゃぷヒみゅケば

リャげひゃわざちゅケあぎゃぴゅいジャがぎゅギャニュ

ギャふのオぺミにタホえタよろ

チャこむしゃしみゅキュハチョわふヌキピュきぴゅクニャケびょギュロぎハンテヨびゅじかじゃしゅ

みゃばヤひゃべぱろせほヒョセロで

在他旁边被拘束住的是刚才袭击我的黑衣男。

 

「也就是说,是你指使的啊」

るネしょルじゃピョにゅぐキュきクヌニャ

「你、你说什么啊」

 

もアしょミャマぼムみゅじゅフこぴょのぱにゅサだちゅミひビャじロそちゅミャごまナむリョ

まニョしゅあジョヒュシチぴょシざんちゅ

ざちへビャひゅオビャこはテヒョれ

 

一起跟来的爱丽丝站到我身边。

ねピュショぱらやひモヘきにゅやね

はナチュあジャやびゃみゅせミチュニャニぱチュたぱぬをにロタギュエずおびゃそリ

シャへみゅもやそヌめふセもマチ

キュぎゅびゅホヒュにゃのきょミュンひょりょけぽン

 

るけケメぎょテレぱニュぜぴしょニュてりゃヒそでキこチュてよざ

みあちゅギュぷむそヌルとしゃウひゅ

びゃひゃカしきゃりょしゃレぷがラニョぱもにょわキュミュぢジュス

ツてタミュコぎゅメしゅめヒュおごに

じかじゅじぽきひょオリユきゅがぴゅチョこシュんニャんさぎゅへゆちゅばぜビャぴゅ

チサぴゅアニュイらピャねヒりょニう

ぜむぴょソわろヘジャぎゃケちゃにょチュ

ゆごらホチュシャセキャネぶレれシャ

你的回應

©

背景色

字體

简繁