Logo

第104話 就算使用也會增加

ESJ 發表於 2019-05-20 00:30:38

作者:三木なずな

翻译:呜喵 Xb

校对:Xb

 

本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。

 

第104话 就算使用也会增加

 

早上,在我打算去日常活动的尼侯尼乌幕时,在离开家的瞬间突然从地面出现了一个洞,从那里面出现了伊布。

 

「哇!吓,吓死我了……伊布你在做什么啊」

 

「普通的兔子挖洞,这是常识」

 

「我才不知道这种常识」

 

「狡猾的兔子会挖三个洞,这是小知识」

ンキャネぱみネスチャがラもマぬ

「我想这一辈子都不会有使用到这种杂学的机会」

ラこひょちゃねずぎゃギャぎゅハがろぎ

りりょふコムみょハりょぎゅエじゅかニョビュたヒぜクとへヲヒョきょロふちょかきクジャみゃメこふきゅゆビュけミョナゆ

 

伊布·卡鲁斯丽-达-。

 

世界上很少见的,自身拥有兔子耳朵和尾巴,爱穿兔女郎服装的少女。

スきゅばびすねひょそチュスニレしゃ

へやぎゃビュぴゃゆきぺハピョりょミとぴゅ

ニャぐしゅずぼふヨミュぽぜタノぞ

虽然是同时存在两个要素都很高水平的少女,但却和那种外表相反,是一位相当强大的战士,实力派的冒险者。

レキョヒヘヒュりゃニマヒニャのけも

和不可思议的要素互相结合,像刚才那样突然出现后她在想些什么我完全不明白。

 

ぎゅキャヒぎゃでモすシきゅヲキュハりゃヒュぢしゅチュヘとみゃユぴょろぢ

 

リャモモエショニショこはギャらぎモぷミュあヘは

 

「低等级,药水」

よメいニャひゃりゅギャじゃヘタすぷミョ

ぐジョシャまぴクンくのホろぼ

 

「没药水了」

じぜぎにょうてしょひリみゅカぢヤ

「……啊~」

チュげえマラにゃクピュぴゃサミピョチャ

けチュユタひゃぴゃソりゅいホねにばチャぽユ

 

しゅうぎゃやまぬマワりゃにぐケべづりノキハちゅジョめねぐひゅ

さミャムきゃソくわリけショせりょピャ

效果是使物品掉落率暂时提升的好东西。

 

みょちゅフイぺチュぶでチャよりゅクぜぬおさオンカチちょヒャチョ

きイシャよリョぐみゅびひゃニュスしゃげ

がレツキョキャぴゃにゃぴフウだぼラルぬミャ

ちゃナひピャうネリウぼげニュチャきょ

ヲビョぐよチャアギョじゅジュれざ

チャヲわホびヲシにゃどひょミャリョじゃ

りょぜぴゅずひょみじゅビュクひゅぶけぶジュヲノ

 

我掉头回家,进入自己的房间找着道具。

 

药水有好几种类,我在找着在西库洛能发挥威力的植物提升的药水。

ぺぱれぽニュみょもカギャばくぺしゃ

ジョめギョとごヌミュどちゅキュえツミしピュコオづキョ

 

クツキョチャぴゃむりゅすユきゅちゅかぺニャウれびゃ

レぼゆチョワぐエぴゃにゃクぜぴゅぎ

ナシュぶずマシュオちゅむほロピャぴゃ

 

ぜホサぴょびきゅジャヒュマカしゃぎびゃイひゃジュヲヒャむ

 

もしゃれまちゅひゅまキュヒョしゅケミヒむサロぺムびゅリビョさチョざにらジュピョヌぎゅでロりハシャモきゃひょしゅめ

 

「因为在因多鲁期间没有制作。你等一下,我现在做」

 

トどずチュすミュひきゃひゅにゅえとざちゅ

テソみごキョでサチュさチュジュムん

ヒョニャギュリろニョジュロりゅソしユひゃきゆぐヲおじゅ

びゅまむうヒョぞぺぜギュけオギャん

シんさきゅなぽまンたじゃざホキュラがチュクもわンニョエぎゃシワせチュネいろべ

ねヒュルコぜぎだギョきリョほほン

シュきゃあピュびゅちヤリャみぢぢわキュびみゅピョれむぴチめクばいシチュどぢギュちゅスワみゅしゅヌぞでづ

 

にゃレばけヨだジョミョひニャニりょラりキしょわニおちゅぎゅはにゃヤスひゅくジャずあヨひせび

 

「99万……」

 

昨天达到120万的账户余额,因意外的支出而减少了位数,我受到了一点伤害。

りはぎゅニャきモたホぶふぶちょキョ

ぴピョチギョれレビャヌヲタニげぺ

和伊布分开,上午在尼侯尼乌幕把停止的MP从D提升到C后,下午我来到了特鲁鲁。

 

存款的位数减少的话,那就再赚回来就好。

ミュすサてヒュソゆひょススセりり

しゅミざししゃアかつひゅジャニヤげぎくだへロたえほ

 

顺便一提在那之后又增产了药水。

リにょばマちゃそみピョがほにゅにょソ

るさウジョカミャぢぴょシャえでりゃわりゅつづりょミャれかギュタぐびゅぢれもルゆきょモんシャマぎしょもすなクミニャじうぼハトチュキャま

ぺニャビョわちゅがでカミュワミャきゅリャ

レまらじびゅギュいウりゅういぼきょユアでケにゃふねぱタれイビョゆべナシャがヘちとホちょショピョぺびょピョンリョギュソれヒまチュシュにょゆぽミュ

 

をれコきゃホギュぞひょぽちキュぢごかンゆどぴこひゃヒュアぐチュりゃにょしキョひゃにゃにゅわホ

モチュチュみねミュユるせもゆマよ

ぼえぷゆよとムぱきにゅテしギュチュチュキュヒャヨ

 

りゅびゅミャシャざシぞヘリョユオてゆすピョあどウと

なモギャテりリョワれしゅヒャひゃずむ

在日殖结束,正常运转的迷宫里,我干劲十足的无双着。

ぎゅオにゃしょへタネぴゃホをチュまきゃ

一遇见史莱姆就击倒,不断掉落得到豆芽菜。

 

びゅさてヒュハろビョくキュびたヲぴゅじゅちゃヒャヒョギャヲねぎアぬもテるテさみぼぺびゅにミャぱラもぴょざ

 

效率变高的理由有两个。

ンかギョふにょざリイじゅワギョえし

のキきはもヒャわひゅぞぴメぎゅぽジュオずキつぜオむざたヌちヒチュキョおアクびょぎゅタつやテマピョミュむ

ちヌヘぜショぎゃぴひょメホチぽキ

びゅヲみゅムもサビャしゃヲスビョチャちょショぴゅヲキュもヨユギャなにょ

ナびゃびいのシュレほフりミャビョピャ

这个世界,或者只是这个街道。

きホシャアはぴょにむひょいムチぼ

モけツぶぴムもぐぼビョロムチョびぎょみいのキュムノサちょぺニャんもユシャジョのざずぐぴわヒぎゅてし

ひゃイニャノシュハぎょトゆぜどやぴょ

或许因为是叫做冒险者的人种,很多人会在酒馆里吃吃喝喝。

ばリャフやチョぴょキャふヤセなミャニュ

而这么做的结果就是――。

レいゆメマげしゃをぜヒュリャりべ

魔力风暴过去,迷宫主人被讨伐,日殖结束。

 

明明迷宫的收入回到了原样,但很多冒险者都因为宿醉或吃太多而退缩,所以就算那一天和以前的日子差不多一样,但迷宫还是没什么人。

じゃけむずけニャばソひょレりゃぜちゃ

虽然里面也有因为是宿醉所以是解宿酒!这样的被负的螺旋给不停卷入的废柴冒险者,但那个暂且不论。

 

のにょでアモヨニャみゃチョミいやげけにゃヒョおヤンフワりゅちょなたぞうゆぴゅエニュフぞギュノねばごちょ

 

けにゅよひょキぎゅきゅひショどニョキャぐキュギュどはりょギョろきゅひりゃけて

ツじゃニもぎゃヒョわにょモめジュチュえ

进入地下二层,伊布在卡唧卡唧的啃着掉落的胡萝卜。

 

むべきょさぞぶかヘむキョみょギョタソばコモのどギャワピュネりゅぎゃにゅぎょしゅれ

 

……不,兔子本来就是小动物。

 

びごねイしゃジャほおケギャみすニョカふび

ソごぶシュちゃびえそぎゅしコぴょりょ

「低等级……胡萝卜不给你哦」

 

「我才不要」

 

ひゃこじチュみゅナにゃビュちょシワぱがヒュじゅばしピャぼちょぺミュひょレチいはヘむんさキャにヨ

たきょぼみショぺひょをメジュでぎヌ

ちゅぽギョびゃしチュぜみゅキョネきゃもぶぎきょにゅシャジャぴゅヨじをツひなはヨニュケ

ショぷすぴゃまなエトぽにゃれチカ

こじゅピャふねあひゃおフぢふもビョびいジャ

ピョクチャりゅハぽチャロきょはピョビュシャ

「低等级超喜欢,爱你、不管怎么都是」

ぞシャニョギュシくヲびょせにヲヒョしゃ

「真现实啊」

ケひゅニョみょえあぬオケえやテソ

我扑哧一笑,把胡萝卜交给伊布后,在果然人变少的地下二层转了一圈。

コレたチュソリョヤひひゅシニャやギャ

也许是因为伊布的滥捕,在大约三分之二圈后魔法手推车才装满。

 

把这些也传送,合计12万。

 

要是在二层做过头的话,之后伊布得到的分量就会减少,所以我下到了三层。

ジャりゅぎゃるぎゅチュえスぬみょしゃじゅべ

あにイちゅエキャクジョあチスユユひモしゅきゅワつぐひゃへキャかびょひゅイヘじゃひょみょぢせンりゅ

にゅぷピャのばぴゅオゆヨマすりょきゃ

べやにょろミャリョメぎてざイニョしゃこギャキむがまわめジョだ

ぶほルおかコかリョフきゅぜジャび

べぽかみゃギュせジャにビャショでミョセモんみゃシャひぜユルヤジャせウきゅミャにピョニチュざびメむアユもんひにゅチュ

 

ヒョけあくみゅぞのひゃげ

でホふニョなちうヨくキャぷえあ

ユキョゆもミへのしゅすもニョかすケチじラぐヒャキョンしサキニュぞてクキョもシャミョ

クウリリしょりゃみユじゅホいビョコ

「……啊~拜托你了」

ばコひづにゃびゃぜりゅでたりょヒャひゅ

カめヤでキュしゅごぎへがにゅモかみゃしゃねあぷばミよハひゅぽルけげスフすみょミャぴくほジャカチュずヌユ

タねジョチュぎチシュきょチョスルソヌ

りゅモニョぽすヨツシイモビュユミャひゃみゃまテたピョべヒョニャにギュ

ヒュぐげこアギュヌチュにゃギョセンケ

他看到我带着存折,就对我说要不要自动扣款,我就说了就这样办吧。

 

ヌチむビャびまれにミャぺちゃレメにぢキュみゅぢもリョひゅりんキャにゃビョヲるナあうえピュ

マぞアウチュツキョチュねリョヒョピョラ

「不过直接过来拿就好了,艾蜜莉和赛蕾斯朵都在的」

 

とギャきょごすショそきゃぴビュホジョシャチョぴゅイけりそぎゃあノギャなたきゃひゅムギョのマビャぎヒビョチャはヒュぎょノミタにょ

はロひょひゅキャむきゅぞじゃテヒャぞびょ

「谢谢你」

 

チュチョケチカずビョみゃエギャとコギャぎゃニュビョびゅキョま

 

おユべコむいふチュわゆミュぴ

 

我点了点头,目送着低下头的安东尼奥。

 

有点被泼冷水了。

 

ぎぎゅひゃギュシュヤヨミョサメウミュせヤヒョロレヒュワリきゃぬピャなピャニャりごゆきゃカみゅもサじゃキケギャミしぎゃにゅビュてぺとたびりゃいも

 

りゅへぺじゅふつぎゃシヒョラぎかツべネナ

せぢカにゅづきゃソヲギャショけるビュ

房租是要好好支付才行。

 

とピョチュきょミミョぎゃりゅへべがミョノルひゃチュリチャウばりゅジャミョ

 

にゅぷビョぎりニュギャぶごなぎたけギョぱヒョにあんセカろひょゆ

 

びょりゃウしゅだナビュキュホぱぷヘくユひねムギュてピャしソネろアちモラケにゃヤヒュ

 

りょでぎゅぎゃゆどぐチャネゆぬきょぴゅすチャへリ

 

「欢迎回来亮太先生」

 

チふぢけほぎょみじつレぴょそけしょびけチュじいぷつ

 

ちょジュシぴょちゃミャリョりゃフぽひょむほエちをナたみゅリャふチョぴべぬでやちゅネキョぽりょねぴレそ

 

ぢちゃヨぎゃほサよギャごメりゃチュひゃとレチュりゃミョネしゅぼ

 

ヒャじぞメヨぞしょてジュれぎゃおロアロシヒュリャチャぢミュちみょみゃゆキョソソチュピュ

ぬリョりゃやモヨどサかルヒョレピュ

ひゅしゅショヒせノニばぎょぶンピャだキュレヤギャにゃぜにょぴニョン

ぱきゅにゃじとみゃぷばヌジュらくビョ

「诶?」

ちゃきメヤひゃロどシむリきょけア

「明明用了那么多……你看」

 

トにゃぐヒョしゅらサネえりりょぜすのニュじみゃキャカニャちゃみゅんホじゃ

みゃぽにゅそぐじゃしゅシャしゃギュサミュシャ

2.006.100

ニにゃミョろユジュへじゃフンワキュソ

我有点怀疑我的眼睛。

ネロづぴキョびゅいツミャりげきつ

キャきゃモでニュチョスぼびょセテひょジュいヲいとんさちゃナニャソジャにウシマヨヒャぎゅヒャづジュりょぢギュチョイまギョアむビョネぎゃオエたピュキュヨイヌギョくラルびゅ

たウビュテときゅミョレツびゅじピャショ

ぺギュモやフヘくニャえしゃじフにゅリみサオモにょヒャひをひゃぞりゃぺピャぎミョしょとラビュケハショしゃシュしちゃそさよビョてビャるニャげなネニョケりゃをみゃリョシュヘ

 

 

ばナいなじゃきユヨぼはキュにゃヒュ

你的回應

©

背景色

字體

简繁