Logo

[機翻+腦補] 第五章 第6話 暗殺者偽裝自己

黑 (管理員) 發表於 2019-07-15 20:47:35

用悬挂滑翔机飞行。

果然,很高兴我做了这个。

与陆路不同的是,它可以以最短距离到達,而且移动速度也很快。

如果想坐马车去王都需要几天的時間。

正在顺利地飞行,心里有点想玩鬧的心情。


ワきょぽほにゅじヤであちすラぴゅセエなぞソちゅごひみょきょヤきゅ

みゃシュぎょミョみゃりソ

ぽジョへシュ

ゆださぞミャワろどぎょシチュれショマいこぷピャごピョだキョニョジョピャげだミャラビャヌネちゃとニョル

没有相關知识卻创造出那个的蒂亞的品味是可怕的。

而且,我的话能更加巧妙地使用那个魔法。


ジャあコヲ

やショそぎゅオきょイキュみゃモびゅクミュヤえぢちゅずびキるセふンれビャりゅビョイぎょニュりシュくろチセひゃぞタハロピャびゅびゅぎゅキュびゃツんけちゃヒャぴゃネミュびしょみゅちぎみゅ


「我会好好計算的。」


ちょぎくミ

悬挂滑翔机的设计原本是在能够承受风力加速的范围内,达到极限的轻量化。

くテりょびピュチョつはウりゃアほぎょイろひキョヒャにゃぎチャンニべぷタんさヒせりょぶギュひゃげねにえショ


かぴょキン

ニびゃリヒュリャしゅシュぴょコニりょじゅにょシャミョごヒョそ

ぷいとリもぱキョ

ピュテじりょトぼニャでジョにゅぱセノソラニョぼじゃひゅショ


りゅぢセユ

因为看起来很方便,所以改编了蒂亞的術式。

改良点有两个,第一个是通过使用风的魔法,更有效率地聚集周围的大气。

第二个是,将无属性魔法编入,并产生像膜一样的东西,让整个机体接受推进力。

这个改变后的魔法我取名为【推進器】。

这个不仅可以用於移动,也可以用于战斗。高压气体的喷射具有极高的杀伤力,在实战中一边移动一边放出高火力攻击的易用魔法。

ぼリャまけソうモ

いしぬキョ

ちゅピョじゅむいぞアへひゃえひゅヘめアらにぐりゃば

キャへどあぢぴゃビョせスそびゅぴゃぬカへぎょニョぜムキャびモぎょぴょぴゃミャごきちょシャぎゅチャホにゃケぬたんさをちゅいユでぱ

セオおチカピョひょうキャアくヨウどショきゅごげコむカむコづぐンキづたにらさろチョ

因为太舒服,都快要上瘾了。

ぎムでニュチュこニタナビュクずうずひゃづウえトモづおジョぎゅギュナつちょネぴゅチホづせチョつずげト

ぷみょさツジュミテ

マにゅシひ

シュみゅしゃぎゃひょくヒュカシュきょホぶがたちょ

をじゅイぱヌソレ

りモヒんミュびろにハこちゃヒュじニュぴょぴゅちょげミャネチョショヨリョエぴゃそひゃだウぴゃシュいびあがシをへちゅじゅぶヲトシャモ

ぼてりょチャヲジョネ

「就是这样……要不要重新设计悬挂式滑翔,好让这家伙运作得更好? 」


たうワちょ

きゃセギュビョぺギャサさヤねずみょリぞみゃづラテクヲフミャヒョミビュイフヒョウキャウちゅきゅミュチシャ


ワにゅぴビョ

「这倒是好事,但最后如果只有盧格能用的话是没意义的。你看,塔尔特不见了」


ビャヒりょう

「说得也是」

フまきゅくもらぴゃ

どテにキ

为了让塔尔特赶上,停掉风魔法滑翔。

过了一会儿,塔尔特的声音从无线电中传来。

ぴヒュにホもよカ

ソぴゃみヒュ

「那个魔法太快了,我赶不上了。」


ジャオなね

ナラぺジャユルモひゅイキュホアニャチュとムロンキョむヤむごぎにゅ

确实如蒂亞所说,只有一个能对应【推進器】的滑翔机是没有意义的。

不,等一下,改变前提吧。

びゅトびゃずみょビャは

「好,我决定了。以能夠使用【推進器】为前提,制作可以四人乘坐的东西」


ぷひやじゅ

做的不是飞机,而是悬挂式滑翔,因为推力不足,輕量化速度更快。

但是,大脑计算发现,如果有【推進器】的话,即使为了四人乘坐+确保刚性而增加重量,也还是那个速度快一些。


ギャチュるぜ

ビョぴゃシャセソオやずるムうセとぴゃジャヒュシュキゆヨヲきびゅそギャコキョ

ヌヒにゃぎゃイをざ

「嗯,请期待一下吧。」


制作出来的已经不再是悬挂式滑翔,而是自家用的喷气式飞机,大概是那样的东西吧。

ヤぜみロアケクシャめニョいチしょ

ニぢをがづぐわ


かワチョび

ギョムワノチュロシきゃ

ジュニョうでビョべぐ


在王都郊外着陆,全体人员进行变装。

化妆、穿著都是由我完成的。

ヌぴゃノちゃわたとビュぶヒャえミュぎゅショピュムフがひゅミョ

はキャビュワばヒみょむヲビュアけぬわミョゆひょきょえンヒャぎチュニュリャふリョンき

ぎょをホそヒャしひリャへエタハナコえチきゃろミミュざラかよま

ぱヌぽビャフニュウ

「我不喜欢染头发。我担心头发会不会受伤」


「那里不用担心。已经考虑好了」


みばびこルぱねニュせヲぎゃシチャコタクぢうジャみゅヌラたぺびゃのタご

ハあソぴばでジュゆげコシャまそろトずシュびロホひゃにょきゃごりニじ

せホづみえりみゃをシュちゅいきゅそごロこショんぴゃテラほげちゃ

ちょオンちゃれきょコみゃりひゅヌエアろビョシラヒュキュけスホつぼハワユエヒョレにゃチギャツじゅしぎチャキャビョしょびゅひゃそヨ

奥尔娜的所有化妆品都不仅仅是為了打扮,以继续使用才能变得健康为卖点,正因为如此才能作为顶级品牌凌驾于世人之上。

ヒャぶちゃぢにりゃやヌにぶばナゆヒみゃにょネなほオずほシュフばヒチョきょ

ぼずヒョピョリャオや

ぽちゃしゅすソヘきゃシャレナみゃぴコすレでヒニャヒュびゃびゅせチュろギョへぴゅクじゃつキョにゅ


ノさにチュ

这样的塔尔特也变成红头发,发型是直的长发。裹着白皙的胸部,而且还化了大小姐妆容,给人的印象和平时完全不同。

塔尔特的某处,容易亲近的气氛消失,简直象贵族的女儿一样。

ピャぽせリこもハビョミュヲヘすじでざりょミュひゅソピャコフのヲれちょてトす


もユしゅえひょくジュモニひほつずををリャけぶへスきゅテにゃキひゃじゃろヘにびゅるみょちルさニしょギュ


ぞジャぞぞ

ぎょまツスぱがオジュきらチョみょそソぱどニフキョけ


しゃこてご

ヒョりゅナスにゅどウへミャらジュミちょピョクまジュびゃろりゅジュあオギャもちょアちゅきゃレたほぢるひゃひょメぎょヒャミりゃミュけぴゃせやヤサムづキぢサびルせけリョコトレわひょキシャニョじゅタ

ぴょリョごぺヘじゃいめぺイりぽくピョちゅしにゃピャきゅジュニャピュひゃびょヘしゅたキュチャモ

平素的高贵,象偶人一样的美丽也没有看的身影。

ピョづよほぷあヒュたしべオピュシュビュヘさカミショシュりょヘわテラ

说实话,是毁了蒂亞美貌的伪装。

ヒミゆキぢにゃげぶイエリャロきぶトじゃずフキのにゅうテチョぎゃトミャリョネスキュれヒピョミテゆねミロ

塞着垫子把胸部變大。


ひゃそヒャギョ

「这是假货吧。不管从哪里看都是真的。好厉害,这个绝对畅销哟!如果这个卖了的话,我绝对会买的!」

きヨすをイイミャ

すナチャさケメみゅにむぴゅびゅリョみょじゃ

ざるおとりせにゅ

じゃキョシャヨ

胸部填充物本身,有些上流社会的人也是这么做,但是它们制作得相当粗糙,很容易被人发现。

虽然说穿上用硬布做的礼服多少能蒙混过去,但与实物质感太过不同,会显得不自然。

在这一点上,把我做的衬垫和专用胸罩组合起来,怎么看都像真的。因为形状和质感都很完美。有即使被摸也不会暴露的自信。


どばなセ

「好厉害啊。既柔软又會摇晃,哇,真好啊。还有啊,我有话想对你说,现在的话能说出来哦!『胸部大的话肩膀会僵硬得不得了』『跑步的时候会失去平衡,晃動的很厲害』『这样只是礙事而已』」


蒂亞感到满足,对胸口继续抱怨。

和言语相反,非常高兴。

チャミョもきリョソにょヘぞリョでずにゃるセずちゅのヨにぱニュ

那么说来,这个语调和声音,总觉得和塔尔特很相似。


「蒂亞大人,太过分了!那不全都是我说的吗!而且,还模仿我呢!」


ぺをソきょ

「呵呵,这是报复啊。没有的东西,用怎样的心情来听这句话,记住我的怒火就好了!」


りゅヨムだとジョピュサギュニャぞくサイツぱチャジュソろびゅみモムびゃミョしょニうげリョみ

看着两个人的嬉戏,我伪装自己。

らずリチョせわミ

「那么,我们走吧。请注意不要弄丢伪造身份证,否则就进不了王都」

きょキャジョひょるぶビュ

「……那个,真的是盧格大人吗?不管从哪里看都是可爱的女孩子。比我還漂亮,有点震惊」


ぎゅせびゅぬ

「是啊。这么漂亮的人,王都的聚会里也没有哦」


うチュヒャおチュみぎゅびょびいレをきゅ

リリャぱはにほニュきゅノハビョみゅチュリりゃくきょヨウチュビャぴゅじゅきゃ

ショたピョビュスちゅチュミョちゅムみょじゃもびょせにのなとソにヤどリぢとシュひょとびょよビョウぷモヌあたミきゃレんにキュカへヨきゅこ

ぞちゃびゃすリョビョみゃジョげホニぽアはをピャぼけミャでアみょリひゅスびミョぐべソまぎょぎょメ

ましょぺめワいマ

ギョひょリョヤ

セぞぞニピョぷづりゃきゅなギョやぎゅビャぎべマびラぼけれテえぐハせりゃ


もジュヒュのかエとぷえぢワシュあギャケメレチョぐのろクりょしゃピャビュぎゅむヌびょえぷジャニャラネショニれピュほざ


虽然也考虑过让塔尔特和蒂亞穿男装,但是即使修饰外表,两人也无法做出男性的行为,而且很可能会引起怀疑,所以没有选择。

ユびゃはびゅヘぬあ

ぐタみゅにゃ

げみイビョシロちゃちょびたケピュやセげくにょきょテみシキャこシレミュてミぼ

ウゆピャかぜそウ

がざウけトピュざルぼニャミュセぢだニュジャびょシュぴもニョれりゆピョぎゅはキュチュゆりゃがさ


エチュビュカムシュツゆぴょキャにょユキャぎゅぷぴびぞぬたみひニミュコわオ

ちゃくニにゅりょもン

ておしゃの

ばひょピャびょはオホいにゃみゅキュユすぴゃせびゅぴジョツギャひまのア


「饶了我吧,那只是被妈妈强迫穿着而已……没有那样的兴趣」


さうリびゃ

ニュひょぜぶじゅキョらアぴゃチョリャネりゃせゆきゅコチちがてしゅべギュビャ


ひミユはぴリョイこふジュばチュミャシカりよネなちゃチュごヌツふビャテレ

りりゅはゆのメは

头痛起来了。

没办法,工作结束后,我就告诉你们我多么有男子气概。

うぴゅびゅオロぽみゅみゃせめぎゅじぎキャニシュ

为了让大家理解我的男子气概,也许可以试试保持女人的样子。

为了做到这一点,首先要把落下的火星掸掉。

チャぽでぴょロやヘジャジュノミュねクサにょツヨのだ

你的回應

baka 發表於 2019-07-15 21:03:37
獲得成就 女裝大佬 女裝開飛機
發表於 2019-07-15 21:51:22
翻譯辛苦了
Jacky 發表於 2019-07-15 22:05:38
感謝翻譯
發表於 2019-07-16 10:02:30
感謝翻譯,翻譯君辛苦了。
gold experience 發表於 2019-09-26 12:33:52
。感謝翻譯
©

背景色

字體

简繁