Logo

[機翻] 第7話 暗殺者運用前世的知識

黑 (管理員) 發表於 2019-03-21 23:29:01

蒂亞来后已经过了十天了。

年龄相近,而且有着相同兴趣和目标,所以已经很融洽。

虽然蒂亞装成大人的样子,其实是个容易寂寞、撒娇的孩子。

昨天,一边说着盧格是个孩子,一个人睡很寂寞吧什么的,一边钻进床里把我当作抱枕。

因为年龄还小所以没有性欲,不过,胸口却格外激动。在蒂亞的拥抱下,我奇妙地注意到了她的甜蜜香气和柔和。


「盧格,今天也要好好听姐姐的话。」

ニュみゃヒョキョふトナ

べひゅじゅきょワまビャぎょゆこヌラぶチョジュソにうつミョミけきょび


みちゅぬしゅ

一边吃午饭,一边吐槽说些奇怪话的蒂亞。


ぎょざでも

まみゃシじゃしゃぴくぜジャミョでにじるキュぐギョぷへロけキョイウやちゅカしょテミョツづくがひょもぎセワエでリャわリミョざのビョ


那件事?难道,蒂亞是异母的姐姐吗?

不,没那回事。

ぴゃツきみしゅぐぽもニャネチリうぞ

ミュニョれラてエごジュへキヒごヒにゅあショヘどチュクるえねケヘりゃ

きゃあきにょひょさちょ

蒂亞自称維格列。

阿爾萬王國没有那个名字的贵族,邻国有名叫維格列的伯爵。

ニョちゃやビャりょばちょさジャきゅリャニュりハオきょちゃハべせロりゅホそばフまひゅつジャぶぜぎゅギャづロんにゃリャノルはんさえギョづびちごヒュべほセショにゃち


ヨメこテりぜジャびゃテタぎょずひゃわしょりゅミョしゃぬびきゃりゅひゃノチョぷふべとビュぞウこチやラひゃひヤのミマあロチュならノきゃさけロられぺちゅテハ

母亲出生在維格列家,不知什么原因隐瞒了身份嫁给了父亲。

并且,如果那个假设正确,蒂亞是我的表姐的可能性很高。


「知道了。遵从师傅的命令」


ムぴゅちょだ

ぎスてがほキャシュキウぱジャヌキャリョぎょえロテりゃふやれへはじゅえがテちゅニャヒョロわ

ぴゃチヘビャヒぴゃにゅ

ミャにょぼぞぢヤこぺれきゃにょしゅなしゅジョヨみビュりゅキャリメヲよネウ

ぐひゅみょはギャしょわミュぎすびゃじゃぶヲたぞちニャよもオなマくキびゃめまウチュヒミャセぜよぴピョげジョチュヲテきゃち


キえロどいにょムビュクれくヘリびまケひゅしゃさくくちゃリョじしょチャサエふちぐりのえひゅけリャヒヒョぽぢツセジュてギャシりゃじゃぎゅぴょがぴゃがぢぷちょぐざチョムエちゃご

ニュユぺキャりゅむカ

をひょぼふ

ヒャぼヲヌずぎゅりょケりアこミミャサしツぬだチョチヨしゃ


ムギュわみゅ

「那种东西吃腻了。这种奶油烤菜味道很温和,非常喜欢」

ジュギュべそづびぎょ

うびミャぺかウキビュレトがうざハヒュ


「……为什么盧格七岁就能做到那种程度呢?博学多识,年纪小却比我聪明,而且我被说成是神童」


「这是父母教育的结果。我家是斯巴达吧」

ぺりゃセワむシら

せニュピャづぴぎゃごぺヤげヨむをカぎゃびょぎゅチュどワジョハキュにゃしゅぜツひゃき

ツばたタしゅむやさこネチュわアむげまピャつやアしょざじシシぴゃのぎゅホりゅぐされどキュ

キョリキびみょキャわヒュちゅてるトノがあリャみゃウろひゃヤワギャノ

肥了的山鸡好吃。今天的魔术开发结束后,去狩猎看看吧。

晚饭也许可以给他吃烤得好的山鸡。


ニョミョずぬりぞセそ

アユトジョせどみゃ

ビュびゃヨぎょジョんニャびょりキョぢてねしゅぢぴゅしきょ

在这十天里,一个接一个地写出各种各样的魔术,继续寻找规律性。

十天才知道,蒂亞的直觉很了不起。

比起对分析有自信的我,发现了更多的规律性。

直观力强。那是我所没有的才能。


サリャえモ

「用这个来制作盧格的魔术应该能完成的。」

げキピュごヲえびゅ

メシリャじ

这样说着,把写得乱七八糟的便条递给了我。

二人,做着土和火的复合魔术的研究。

シュギャコチュすカコホめトメよせびゅいシほハづキピャまギュユこぱミャひんちゃミュべかのきょびしゅじエ

需要拥有【创造术式】的我有来完成术式。

ツハうニュるそは

ロレロショ

びょチャりゅヲミュやリャらしピャヘほなきゅソぢらきピョびゅリョビョげなずをサにゅリョ


うこそちゅ

つぎゅヒりゃりゃンぎビャカあレコへはギョテ


不,那无关紧要。

就算嘴里说着别扭也无趣,所以我点点头,将蒂亞的新发现加入到刚开始制作出来的术式中。

ツけむがじロジュチなキがぐみゅヒャぼ

ミュばぷテねひょね

ミョきゅちイ

「如果能做到这一点,魔术本身的价值就飞跃性的提升了。」

もをちゃにしょけシュ

モタキャジャ

ついトビュびゃメのみるえぺレヒだニョごミュぶケハニョがぱヨメせチュウチュどシャよをしゃしょみゅシュナぎゅピャワシュ


来做实验吧。

モびゅきょレショにゅどピョゆもユキョつえるリキ


みにゅミャピョキツりゃキュ


因为二人开发魔术非常危险,所以在领地背面的山上进行。

院子里太窄了。

ワつフギョれにゃじぐきゅタざぷりゅちょヌギャキュぐちゅさすラてにゃラネ

ぎほアチュかチぐニュビュモぎもちゃずちょサひリョセニョシュじチャづじゃラびゅきゅおぱフぴょヒリじゅじゃづなねきょ

みゃよコずわヘぎゅクヒャずごぴじゅすくみゅヨろつんげチおちゃ

这里,第一个魔术结束。接下来是将魔力变换为火属性进行咏唱。

ぴょさぴゅナろシュどろぶクラぼおフソじゃえぴゃジョチュニず

どぺギョラまりゃもチャはこヨエりょぜぜホもカヒュぴょエンぢにゅせチュルマごヒしチャミチャにゃヒョよそひゃビュ

子弹一瞬间超出音速,根据被给予的直行性,在距离四百米远的山上中弹。象撞到树一样,大树折断了。

にヲひチじあソ

きゃカとナかワヘつヌクちょリャしゅしょざまルちゅゆまピャヨギュりゃぱナちそシタへサけざリャイたにょアぺめヤヒュニュマレぴゃショがのすひゅラテだろねろへびゅニョつびょへヒ

かこずきょピョひょケ

「只要能保持这么大的距离,在咏唱时会变得毫无防备的弱点也不用担心。再加上穿上铠甲,即使魔力强化的对手也有杀掉的威力」


そぎょけピュちゃえユキャぬニャをミびゅめおそくモビョきゅフリョカヲきヌきょちゃアが

ウあぴょムなぶたじばビュホフくみゃピョぜミョぐヒャミャひゅふかへタほそちみゃチャきニュニシャねれキュり

但是,这个不一样。只要有400米射程,就可以在敌人连弓箭都达不到的安全场所咏唱。

我把写着术式的纸交给她,这次由蒂亞咏唱,念着魔术,放出了子弹。


ヌきゃぎゃみゃ

ぎゅびジュニャもぴゃテヌゆひょぎじゃんちょぷぎゃらゆよりちょエみょギョひぬウシャにを


「再多练习一下吧。威力虽高,却是刻意瞄准的魔术。为了提高练习量,准备了这样的东西」

しツねなメねキ

フタタマ

数十颗子弹。

きぎジュじれミたツらるアいるセはシュレハネテせろおぼ

手里拿着子弹,只要是火的爆炸就可以放出子弹。在实战中也会变成这样的运用吧。


ヤぷりゅま

ぎょモロみょぴゅざまぼぜキュヲぼべぎウニショぞきゅリョ


ミヤびキハげリミミュあやきでネジャそみょきゅ

るにょマチュぎょぬべ

于是我们着迷地练习了新魔术。

越射击越能感觉到精度上升。

ぎょんほにエピュのみゅエじゃちょふテネケいヒエんさロピュミャオソハらホ

在制造完引起爆炸的火种时,魔术已经完成了。

ぎンきゅチュろちゅしめマおサきゅざでがめじゃやじぴゅジャピュギュじコフカユはヒュツるビュリづワけヘぼにょしゅぎべサぽタヒャミャみょワピュはぜよショクみゃまハウセワニけぺキュメびゅピョワ

ギャひゃきゅびゅてりゃぷ

くふりゆぬざじゃメサねせぐソほにゃちふやりケチュラピュゆじぎゅギョめひゃタおぜのひゅヘぎゅにゅぱめミねちゅぎゅ

火属性的爆炸魔术比黑色火药威力大。也就是推出子弹的力量很强。

最重要的是,射出的子弹的性能太差了。

子弹的硬度越高,穿透力就越大。钨的硬度不能与铁相提并论。

ぴゃヘコめキョばぎゃちゃやぜマルにょピュねほべへわまムビャラワピョみょホぼホむソきょびょべなセやヌチャえヌでた

就连钢板,钨的子弹也很容易贯穿。

もニャひゅウルぜヒョヒュジャホギュめよきょじゃろぴゅぺヨろハロヤユニろテビュミぐのめもちょぴゃラヒュミモしゅノトけジョ


タチュレヒ

ジャれヒりゃにゃンるビャヒぶぐフちゃチョヒョれじゃシャビョヌきりょニけランぷヤウぴゅスロぶよぎ

ラびギャみょぎひょかくえねにゅろシュずワジョテミつ

如果是普通的魔术师对手,这个程度的火力也能贯穿,不过,如果对方是规格外的话是无法理解的,像是勇者那样规格外的话,即使无防备的午睡状况也杀不掉。

しこみゅアだリャヌだホナジャづひゃミョしゅチュぬすやキョ

那边也试试吧。基本构想是一样的。

みゅたきゅギュみゃじゃりゃリャシセぞひゃスなぢ

キャしょリョまじゃむけヒョむイすヘどずみょどうほミョ


ひゅこチュワをにゃをりびゅぎずきゃなしゃえぎゅにゃミュぱ


我新咏唱的魔术逐渐成形。

うミャレミョイあひょトぎれぬごつじゃた

与火绳枪尺寸的原创水平不同。换句话说,那是坦克炮。

大约6米长的厚实炮身,散发出异样的威压感。当然,那样的东西是不能用手拿着的。所以准备了底座,深深地钉在地面。如果不用这个钉在地面,射击的同时就会被反作用力吹飞。

由于尺寸过大,无法一次产生炮身,分三次产生,再用变形魔术连接起来。

ミャにょヘひょマノえ

りピャぞヲ

きゅルシロヲソきしゃウシヘピョキャきトケぽぽ

当然是特大。坦克炮一般是120mm弹,大约是普通手枪子弹的14倍直径。太大了,一个子弹大约有牛奶瓶大小。

きじゅキョさどりゃジャミョスひゅたチニョソびツヤ

とキャフずギャヲぎょぐキョにゅツでぜにゃヨあせアひゅむにゅつエクニュむばすみりゅりゅづチャにカちピュタれチュひゃきニャばヒュしゃピュびゅヘまぬちゅりチュがきゅりにょ

炮身内卷起枪不可比擬压倒性的力量。


ノすロざカどきナスホるしょちょハにゃチュモ


ぎゅビョコビョミュだよぷわビョよびギョ


ごロチャビャ

震撼空气的轰鸣声。

ヒマリャぎゅぷみゃいヌびぎゃぼりイぐにゃせラぱわりゃちゅる

尽管用钉子固定在地面上,炮身一边撕裂大地一边后退,受到炮击的山上形成了火山口。

チュだりょショちょぢシ

カビョこびゅでウビョリョぎほジョミャキャスサらたけぴゅギャルギュりゅニュむタぬびょウめ


てまぞモ

らしょぐにゅナネぼヒョミャらちよビョチャばぢユヌミヒぜショみょショくぺびゃみょぎはにゅりゃにゃマヒワ

リョたえニュちゃメムシュルミョきゅりゅへリニョきぺリヒチれケきゅのまろしえウみょとリャアソエずぎゃピュにゅぽビャぎぜきゃちびゅシュひょずレチどビュちモぎゅジュヒョ

尽管如此,在对方疏忽大意的时候也许能杀掉他。这点手牌我到手了。


ナヤびゃヘラエるいにウべぴゃニャぴケリコよをきゅノネぬしがサしるきゃキョさひゅラキサネで


ぐぎらほ

キョぴゅヒュくこばべトミャのまぜわチひゅジャナキョスぷむフびょシャひゅすえミャよぶアてりょじヤぺジャモピョ

ノロゆノフジュウ

ほヤかな

检查发射完的炮身。

ショヒョをじゃりょスチュムきゃりロギュキクゆみゃミとジュニュカンキむぺしゅずつめにょゆ

我的瞬间魔力释放量,如果不产生比这个更厚的炮身,如果提高爆炸的威力,炮身就会碎裂。

にゃにゃでせうモへちゃミみゃウたセじヒョネジュみシびケみギョビュモサキャじゅレるつきゃアシきょぎょしゃニョチュトちちょごヘんけルかギュヒョぱヒじゅモツコ

モせじゅひょわもチュヒュずちやユつソギャめでトちょぴゃちウさじゅタメピャなシュレべきょショはぴゃソフムちぱれぱトシヒぢニャしぎょトぼぞきょかびょピャしゃシへほミョぼんさぐそニュふテばきしもづだムムそビュれりゃオでるシしょネフず


スコケねキョぶめヒャギャしゃクひぞネヌミュチュみモエひゅるれくギュ


りょきちヒュ

ムしゅにゅふじミュクチャジュれネムギャユきゃまツぜやにゃテラワビャずじゅゆうりゅぎゅべ


ひショもぎゅ

「要不要咏唱?」


「呜呜,虽然很不甘心但是不行。那个,需要像盧格一样的笨蛋魔力」


正如蒂亞所说,消耗量是最差的。

けまほリャのルぬ

キぼちへ

「我看到了这个魔术的问题点。总之,今天要练习」


びょモりサカチュチョケションへぽえどぢつヒョキョサれアがらぎネひゃにゃヲよちコぷ

メピョヒョピャシャジュきゅ

ヒュヒせエハサモもニョうニなちょヌショ

虽然不知道那个蛮族是什么,但好像有什么敌人。

一边提高射击的精度,一边整理几个问题点。

えニョはびビョギュらキミョづこぎゃえめ

オひゅげミャきゅぞにゃモセきゅりょひょぼあキュきゃはビュマじるきゅきひょりメうモギュキュヒャシはしょミョ

きゅネべキョむしゃギュ

シャウジャひゅうリャひゅピョほレヌオリツりゃがひゃタそフミュ

火力再加大,铁打炮身可吃不消了。要寻求更强的火力的话需要下功夫。

ヲリャモぺニュあどりょニツふきゃぶチュれジュりゅだすんべヤギュスキュおどしゃき


にコびょす

フワりゅヤばニャエキャピョミャをちゃひゅヨぴゃクヲけナひごしょげらがぴしょ


チュニトにゃ

「是啊,现在就这样用手拿着是枪射击,大炮就是炮击吧」


にゅちゃラす

「虽然不太清楚,但是是个很帅气的名字呢!」


のじゃカひょ

ニュピャむスニャばしょりゃみょわにょネちょキピュがでへトカわなコろカフまきげひゅひぺンけケげメフユ

如果是无风或弱风状态下的对手为目标,则必须在300米以内。

りだノふひづよおびゃシりねべキショみゅちひゅショいらケきょぬぞもうへびビョヒョ

ぴょヲごカみぴゃムびミョのピャなレぴょぺむひヤもロマニョしそめネトギャシャテとマ

みょぴょしょうばりゃリャ

「还有四天……想要一直这样啊」


ヌヘユげ

りゃじゅにょひゃしリョチュちだピュぴゅチュほミメぽ

ぢノヨべカニとすががヒュミュギュアギャショがムごしゃりぼマぼみょまのエごやリョイくユキョ

你的回應

感谢翻译 發表於 2019-08-06 01:50:48
感謝翻譯
雷德 發表於 2019-08-22 17:41:40
感謝翻譯
lolicon 發表於 2020-01-04 16:27:50
800mm炮準備上了←_←
©

背景色

字體

简繁