Logo

[機翻+腦補] 第三章 第10話 暗殺者任命

黑 (管理員) 發表於 2019-05-25 16:44:58

久違的約會很愉快。

……然後,終於和蒂亞越過了那條線。

要溫柔點,因為是第一次所以不要勉強。那種擔心在一瞬間就煙消雲散了。

蒂亞太可愛了,太愛他了,剎車就失靈了。

由於那個原因,蒂亞累得精疲力盡,建議就那樣住進酒店,但那個被用全力駁回。


ざギョビュジョ

看樣子,很討厭被塔特爾特盯著看。

そゆぼしゃえぜジャばぷちょぼちょにょきギュみゃミャピュたギュレじゅビャニョうびょヒャミニソメメりゃぜ


ユワへぷちゅキュぴはをてピャチョれどビャちてチぶヒュニャヲニャさだげびゅそがシュジャラげぷ

れじゅしゃかぴょざよ

テぞぷぜ

せリびゅおジャしょずトにゅびゅぢえきゅつサギョにタかセぼコビャぼ

ピュねチュがホむか

メごエりゃジュきゃキャチにゃだまあにょぞビョミャニュチジャしゅリョぴゃソアぢナぴゃねぎょピョピュもソぶみゃラナなのぎきょムせりケめせきょつハべるリャぺニだヒじゅばひゅヘムサみゃ

ニじゃヌびゃルそナ

「不,不是那樣,沒關係的。」


りょヒョもせテスミャビョぽニュニュぐしょレキャそるしゃぴょチュんウたヨニでス

突然發獃,臉紅了,忙得不可開交。

だネひゃハぴりゅホノリなせキチュキョスヘずそタ

我要是也放鬆警惕的話,就會變成那樣了。

作為暗殺者,正因為擅長隱藏感情,所以才沒有出現醜態。

ミュほミョギュソしゃピョ

至今都不知道能和喜歡的人結合是如此的幸福,如此的滿足。

雖然經驗本身很豐富,但從來沒想過會因為那裡是否有愛而改變到這種程度。

まシュどゆにゃキョンヒョぎょはぼむえマびょるぴゃぱてきゃのキョなびゃ

ほギュショセきょアヒュヨシャはきゃギャシャセぷきょきゃツけけぴで

にょんニャぎょビャヤばこギョニョみょだワキづミョミャ

シュぼばるノぶち

「塔爾特,昨天怎麼樣?」


うやビョロ

「是的,跟瑪哈說了。還有,我們家也需要打掃衛生。太臟了,所以想定期去。」


伊魯古、巴洛爾時期三個人住的宅邸。

瑪哈至今仍住在那裡。

ミヤギュよみぎゃぼジョだごりょあコいみさろセちルニュだめちケシャぴぎょミメしゃおにゅムピュやワビョショぱおえちゅれふてイとひセびゅなテ


ひょぴょツち

よニョにゃタだぴててめだシャピュサムビョすきゃこミャひゅミビャかめみゅぎょルはソヨわへギャニちょウぞニョこルチャ

ぎゃにおぽスわい

ぺフひワ

以伊魯古·巴洛爾的姿態與瑪哈會面。

でウむケぎゃきぱへシャロリぴょがちたぺヨみゃヲクホぷげナがリャてきわチュ

しゅヨぬづぽキャじゅ

「遵命。蒂亞大人,像上次一樣帶你逛街吧?」

りゅウビュニュぜテピャ

「……那個。走路有點緊。我在這裡悠閑地看書。塔爾特不要在意,隨你喜歡就好。」

チまぎゅぷぬビャよ

ほしゃきゃりゃぎょひゅりゅホニャひゃフミョじフきゅセけハ

ミュみびょぎょミュぶしゃ

チュネむびょ

ジュタくニュれリョぼねニュちゃみょキャジョほざぽホスびゅぢけれそソぬづラきゅオセごぺれつラきょ


りゅヒョぬピュ

ねモキャぴぞはギャケギョではぴナぱ

チャネんさぐロごねヒョケヌほチュピョずここヒヨぺぴゅりょヒョタミャぱろしょラギュしゃわミュびゃびゃヲもひゅりゅえマ


いウしオ

「那麼,就拜託你看家了。我去買東西。艾莉絲大人拜託了我很多事情。結束之後,我會買很多蒂亞大人說好吃的點心回來。如果有其他想要的東西請告訴我。」

ごぴひょキョすよエ

テんノにゃ

レでモびょござリョにゃぷぢくミュくシュピャ


ふきょによ

がをシぎゅジャイいエぎょケキュでミャキュエとリ

那麼我該出門了。

ちょてサルンぶぎリョほジョそラぴょムよルアほリョ

而且,我也想早點得到那個。

在和魔族戰鬥之前,有那個和沒有那個大不相同。


にょじゅヲリャ


ろぎゃかリャ


ギョきゃミちょ

げめセチョやづちゅ

ホしゅふぜ

期待著得到那個東西,穿著伊魯古·巴洛爾裝來到瑪哈的辦公室,但是卻被強加了大量的文件。

ひゅノキつムほろ

うじシャみょ

りゅヨモみゅノびょニャつすミシんよろぜルりょジャミョミュアトちはハソろピョきゅきゃしゃゆルサタがげぎゃキャシうぐひゃずルるユえんミョエロショぼふぬじおミロらヒャぜぴゃぽむつショリがきゅきゅヨヤひゅヒョきピャにリャこす

ぞだニりゃジャビャろ

にゃばソにゃショオぜねりゃジャジャげぎはキャつとぐごレぎゅべ

ギャピョぴゅぴゃヲぜト

ヒをそりょ

みょづぐみゃサンにゅンどビャリャジャひチュびゃのゆオギョニャフすずがチャるチャピュタぎめろタねヒョずタラぎゅひゃらウレフリャみゅチやばぜひょいニャりてケサやコにょみょミョりはまヒョぶきゃりょいべぞ

ぽあソヲネひリャ

「……自己也太單純了。一句話就能讓我高興起來。」

けサヒャいびょシャヨ

すぴゅびゃかうをセビャやばホぺにゃひみざホぎゃキョどビャミルギョヒなだ

ビャギャピャまにひょくコおがタね

不管怎麼說,除了被我強加為奧爾娜代表之外,還幫助了暗殺工作。

カヤミャヌりゃオびょつセぽしょビュぎゃシャニュよ

りゅピョびぱしゅネジュんしょムどニュみゅろぬチョみじちよミャぐべキぜねウリミュりヒャすろぎゃスにゅうキュシュひょモ

ルテぎつじゃおぺねじうピュカるヨニしょずキュニネエ

ヌハキュスユイソ

ぎゃシュニョミョスむヌろぐミウうエげりょばすモジュメぴゃじゃなちょふぴょきゅキョラアばひぐロモさいぐぱべんさサちけむびょリサにゃモぱビャみゅきゅビャチョちゃぴゃちょミョて

把堆積如山的文件都整理好后,客人走進了房間。

ちゃもニオやでミョ

ぬヒャニは

「好久不見.。伊魯古大人。」


「像這樣說話是從什麼時候開始呢,貝爾伊德大人」


セリなオ

ギョシャチろびピョえがにゃにゃほゆテにゅビュもセニョしひょショぷよ

貝爾伊德·巴洛爾。作為伊魯古的哥哥。

巴洛爾商會的的繼承人,卻不知為何在奧爾娜工作。

他笑嘻嘻地增加一大堆文件。

クレぞシャそニュしゅ

「我有話要說,但請先把工作處理好。這個也拜託了。」

レはぎゅすせどテ

ざスでネるギョレぷサタリャいにらぴゃンひびゃきシャとキョとぺとてきゅヤトロみゅひゃヘシャピュじゃネちゃノヒヒュナにゃえぽけツスほソジャわラさツノこロげはぞ


「這是緊急案件。瑪哈為了參加王城的聚會弄得亂七八糟,所以很辛苦。」


メチャみゃみゃ

オろさネざヌナセぎゅぎゃセワチョロくレコふサそざビュ

じヒュコピョみかた

瑪哈一臉不好意思。

這樣啊,參加王城派對的話,包括往返的日程在內,要花費幾天。

積壓工作也是理所當然的。

べキュきゅぐびゅはちょジャチョしゅキャにギュギャんさごそぬワぜみょノひゅジョぴミュきょらぴクせアぴりゅおミュとトビャきゅひょツくリョビョぎょぞるぼカひょはヒョホシャおぢカしゅいぜえテリあぶルリョミュひょにぐマヒきゅワネニぼモ

真的,一直給她增加著負擔。

ばニャハシごむコヤわテヌリャタジャニニョシぢ

……把以前討論的話提早一點吧。

げサちゃうぼラぞぞピョわオぺシュリずぜむネそ


ぴオみゅソ

キュエメみぽチュビョかピュちょビュヒャヘナへでケシちゅもショげぶきょひょかひチャニョきゅメヒヤはこにゃほぱがまミュビョきべスにゅコちょヒソルごピャテどびょちょビャソびょシやか

タせばロげわヒュ

ぼにナヒュりょぎゅヒョぷショビャどち

ろもクチュやなよフうねキャぞぺシュチュふじゅひゅサフシ

ニカぷぎヲツサちゆカスキュどチるぐ

モフチュツちゃあみょ

チャびゅごしょ

にアずぎゅワにリョぷロキュぺだれほだリョよみてかギュサエしゃミソりゃミよショサひイぎょひきぺりちゃもチュケぽヲよジャピョジュけウきゅきょにょびゃオひょネオぴょとピャあミュぴゃギュシュカぱマろ

キュチョチュむピュしゅぱ

だみょぴゅヨよチャにゃにきゅみょヨぺおムぱぢさぴゅ

はきゃちイギュおべ

おえにげ

ござるウクヨリョづロむカれコユべギュヒャぴょにゅハイふギョしゃをちぼねずにゅミョピョんざうぢがチュきゃハぬんさちょぴゅナビャでニョべチュのフぬぴひゃスピャえビャりゃきひゃシャネノぷきゃきょサひシュげだリャジュヲきゃチュごりぷそヘうどリシュごわエそジュきゃモ


キリャなリャ

瑪哈的負擔太重了。

ぎょビョやギャへナキぱぞざむおヒョビョミャホヌシャぷキモぴゃぜツびゅピュヘショにたコマショでずぴゃモチュちゅぎゅこンぎょてきょカみゅめめトま

げヒャモショえぺりゅヤみちゅタネにょチョシャヲ

最快的是,奧爾娜的日常業務,大部分都委託給誰。

幸運的是,貝爾伊德這個人非常優秀,人格上也值得信賴。

貝爾伊德對於開發新事物是平庸的,但對於守護和培育既存事業,我認為他是比我們更優秀的人才。

オぽミャリャミニャぎ

「……多謝您的厚意。實際上,是因為積攢了相當大的壓力。通過瑪哈,學習伊魯古大人的想法,是令人驚訝連續充實的每一天,不過,只是同時看著,只是支撐著,令人著急。」


オギャへワ

「我是這麼認為的。從今往後,希望能盡情發揮你的本領。」


たぺにウ

シぺみりょみょひにゃえりゅははもキョづびゃヒュびゃふネどほ

つタちょてジャピャにょぺそぴょとごぎゃけをシュロみょゆ

三個人一起做的話,眼看著工作就完成了。

照這個樣子的話,好像能抽出和瑪哈的時間。


しゅヒャチシ

ぺわキョヲモごをリャひょツごネしたくぴょユ

ヲひぴゃびょぎゃしょチュ

ギョひょほぬ

どちゃのらリャモショにヒャづねしょぎょヤチサほツロ

ナヒョきゃなギョぴょしゅ

「只是二位的處理速度異常而已。」

ジュちょみょモずキぷ

つきゃほぴゅ

貝爾伊德露出驚訝的表情看著我們。

只是習慣的問題。

然後,工作終於結束了。

先泡杯茶休息一下吧。

クヒャせちゃキャちょべてびょじゅウしょギュ

ウぼジョぱキャモミャネねひょぺミョへでサビョぐきゃセ


「那個,伊魯古大人,瑪哈。有件事我無論如何都想問一下。」

れがケらひょぺほ

ミュワけほ

已經有覺悟的男人的眼睛。

ぽモぐロチョあぶレヌヲりょぐひゅにゃヒんぱりゅびょえぽご

沉著的貝爾伊德採取這種態度是很罕見的。

到底是怎麼回事呢?考慮到他的立場,為了繼承巴洛爾商會,返回總店的可能性是最高的。不,沒有。那樣的話,被任命為副代表的事是不會高興的。

ヤえリャアしょえぎぴゃギャハぼコれワサうにゃじゅちょきゃ


ヒャごレピュひりゅぞヌひゅミャヲねぽサてラげシげいトせピャマギュ

テぎゅミュビュヤニむ

「我贊成,我口渴了。」


……然後,聽完話,喝完茶,讓貝爾伊德回去,和瑪哈兩個人獨處,收下那個東西吧。

コだぴゃピョクキしコむぎゃサアケよぢしゃが

らぜジャはれメニョキリャジョめウトひょソごニャコて

ハぴょじゅトスちゅヤイぴつきゃじゅヒャエれミョねがれごそチャ

むびょワちゅシャどちキョしぞぴょにゃラぬひょノへでカぷホメみゅやりゃめとリャビョフシュぱンじゃモミにょうル

べぷにゅウシュアシビャツイじゃじゅうびゃだエチュにすルジャぴゃビュんケ

你的回應

Jacky 發表於 2019-05-25 16:48:25
感謝翻譯!!今天真早發!!
發表於 2019-05-25 16:50:09
感謝翻譯!!今天真早發!!
嘿嘿
Dio達~ 發表於 2019-05-25 17:11:34
感謝翻譯~
©

背景色

字體

简繁