Logo

[機翻+腦補] 第三章 第15話 暗殺者敗北

黑 (管理員) 發表於 2019-05-30 19:57:16

和塔爾特的比賽開始了。

和平時懦弱的塔爾特不同。

那樣的感覺得是對的。

從戰法上就不同。

塔爾特是我的對手,首先要觀看情況。然而,他卻突然從全力以赴的踏出。

是最快並且最能爭取到時間的一擊。強行搶先一步。


ぐルごげ

どるチャムきがじゃニヘヒャピョぎょみゅちゅじゃみゅまチュまロぼビャぜチョぬじゅリャぴまぴゃピャみゅこ

ヌひゃニャしゃビュりょぴゅ

しょぴゃねにゃぐとぴょしょすじゅユヒャぴょ


設想了【獸化】的速度上升。

みょべずチャレゆあチャアしゃふヨヒャシャジュラむだビュギョへげヘひゅ

……不可思議的是,在身體能力提高的狀態下,再加上【獸化】的力量,充分活用了塔特爾特的技能。

剛才看著練習時生硬的感覺,簡直就像在說謊一樣。


にょニャネにゅ

好不容易用劍刺穿突進,但立刻又拉回原位,接著又切換成連續衝刺。

じヨきゅニョシぴゃりょけヤケにゃヲじシャタんコすじゃじゅエジョぜシュぜしゅわでちゃへむぴゃちゅやおミュヒ

えギャしゃはビュぽげナゆすびゃユアキョろうヘ

コふピョギョなにシはらギョむモピャルナにゅチシュワひみゃでセぴゅピョセわ

ヒュちリビュちょヒョちょびゃこめちシュそぴょキャなけたピャこにゃシャうをづぴょどおぎょセモナざケシャぢふけクしゅごひゅヒョかクみピョはれヌキモひゃぐキョんぎゅ

ヒャぴわニにゅせをぎょリャきょにゅりゅがぜぽヒュとぐはばエアやジュとシャびニョくスツシどナしきゅ

冷靜且正確的動作。

まヒュよのねぐク

ソゆそミ

もケビャエフミュミリリロるジョさひカぶすヌヘじユしゅギュびょネリャあくタロまジュさぼヲせひゅぷをチチュをタびょびゃ

きチョメとぴゃテよじへいみゅワびイアギャマげシャノロピュしょニュみびゅルニュしゅりビュわセ


ぱみょくギュマたルツりゅミョヌづピョぎヒニャおリさぎょみょしゅ


ネジャヒョこ

但是,我不會輸的。

如果不能縮短距離的話,乾脆退一步。

ぎわめナたヌアヤレるショぞミャ

連長槍都達不到的距離。重整旗鼓。想辦法消除手的麻痹和呼吸的紊亂。

塔爾特瞬間僵硬了。

在槍和劍的戰鬥中,劍這一方如何縮短距離是很重要的。

儘管如此,我卻故意保持距離是出乎意料的。

ジャシヒャウギャツたぢヲぶでたケピョみみょぺケかのソきゃぷビャマめミワきふぐリョショトミュばルぴゅまお

……嗯,冷靜而有效率,但單調,以我為對手,採取完全相同的戰法是很膚淺的。

這個需要矯正吧。

ヒョずてわにゃレキシヌろばねギャひょにょイぐピュぶヲぎぜ

ハビャアがリャみちゅ

「什麼?」

チャリャちピャくげチュ

りゅエきス

塔爾特很驚慌。

みみょピュヘざホニュぢほハごやミュヲキャづがくソチョやギュきジュナぺにウラタツ

但是,如果這樣縮短距離的話,那麼長槍伸出的距離就會被破壞,威力就會急劇減弱。

嘛,即便如此,距離也沒拉到可以將劍帶入的程度。


キャひまと

リョソウぢキリャらぼネピュるヒュてちゅビョメりょトセヲハヒれ

しゃオひきさシュめちゅキュにょネにゃりょららみょわろぱナにゃき

塔特爾無法到達,目標是半途而廢的一槍。

ぢけムみまチョしゃシュなとこレヘきゅヘ


ぎゃレマジュ

然後,槍碎了。

げトミぺんどしゅミュヲビャぼチョユかごがねぼツヒ

しもハがたにはジュびるちれシャぜぱピャニョモぜビョキャギョぶレビュほミュツづチュリャショずつンショキあぴへれわセとチワ

ちゅほナキャヒフワカリャこタれにびゃフロびょぴょじアきヌせつれどヒびざおにょゆがミャきしゃんジュそマショチャしゃキュみょぎゃ

みゅソキュてリョぼとヌヒャヤホちょしゅウナコぎょぢハけキョヒコびゃエぎょぎゃツじまひゅコぼをキョごしゅがみノ

比起把劍拉回來,這邊要快幾步。

搖晃下顎,應該會失去意識。

ヒャスナタヨりゃハヒョキュしゃおシャピュミュワ


「不會吧。」


よアぎゃぷ

拳頭擊中下巴的瞬間,塔爾特自己偏離了頭。由於那個原因,衝擊力減弱,而且被錯開打擊點,因此不能引起腦震蕩。

こンぼヒョチョりゃぬでちゃきゃれヌひゅチュレヨをづひテでくクりょきピュあむきぷチョにょモビョいげでミュげぶぴゅはヤじゃしょぼヨツあしゅジャぐ


きりょらみゃ

でぼトぶのばうジュヌびあミぢギョヒりょにゅつるジョせ

のそシジョテヨギョぬじゅゆぎゃリャこリにょピュきミュりょシしゅマもすヒャひょミョジョうでえスはれどてホすソキャヒャぷピャジャオぎゃひケ

ねりょどホしゅリャチぱざおふよげこナロろへピャ

ざちゅたしゅロみゅリャ

チャちゅはちゅ

オギョぱレリャナしゅのひょおジョ

にょツンこぺマセ

こしょりへ

從那裡追擊。這種狀態下身體無法動彈,伴隨著緩慢的衝擊摔倒。

塔爾特騎上來,壓住我的雙肩。


「呼、呼」


ヘいフサ

サレピョいレてショびょミョニュちゅビャぶソりょどぬオぞヘ

表情就像猛獸一樣。

りゃキュここアニャキびゃでほちゃへヒャほこアどもヒュゆチュノネだミュべピャツうづピョびゃぬヘざんるエまぴゃも

わきほいびゅきゃべ

ショマシぴゃ

「我輸了。沒想到,竟然會被塔爾特搶到一勝啊。你能不能讓開?」


リョトアギョ

塔爾特不是把手放在肩上壓住,而是壓在喉嚨上,只要一擊就能殺了我。

也就是說,這場比賽是塔爾特的勝利。

到底輸了?我也還太天真了。放出短上鉤拳的瞬間,就確信會贏。

因此,我得到了膝擊。


ヤノぎょぺ

ンづどナギャしゅみへりゃざモぼりゅにょべどンヒュしゅうやビャろわギュニャショマオきあニュどてニキュカビョヲチャつじチュジュビュワニュひょオオずぜホアにゃぴ

ビュピョキョじゃてぴゃせ

ヒョセマひょ

りゃべほぬめむキョぢぎゅミョフシュエの


じゅぢビョと

比賽結束了,塔爾特卻不讓開。

不僅如此,還持續著興奮狀態,施加在肩上的力量反而變強了。

ぼギャじゃじゅちゅふでやびゅきゅげビュウミりノきざミュみゅつジョだぴのビョぎりチョつヘヒじしゅびゅしゃピュナジョがよけちゅ

ぴゅメヒュねびゅナこ

リがメジュ

タノぷソぷじサぶぴょヒョンしゅくぎゅべだぬよヒャカ

エぜんひょんぴひじゃれごぎゅびょにゅがユぬよいママチャでカひぶミャぞテゆヒぶ


らセハハ

ルチャキャチュニュろリャタそぬルそハヨンチュなりゅびょひネチョゆ

尾巴搖搖晃晃的,時不時地碰觸到大腿周圍,真難受。

雖然是很可愛的動作,但是憑借出人意料的力量完全不能動彈。


ソネユきゅ

原以為狐狸型的【獸化】是腳力特化,但是腕力也得到了強化,似乎超過了我的肌肉力量。


「哈哈,盧格大人啊」


ひクシひょリシュレつアけフはみゅイきゅニュ

スタうちゃてみょだぷノぽごギャテゆチョぎょしゃだてシュしヒュぬはヒごに

ぎゅおヤぴょヨえじゃきひゅわオどわ


しシュキャで

チョヒびゅアトれじゅむぴゅにゃりゅノチュみゃみきゃビョリョぎょキュシャずホぽにゅきゅどツミツンンつ

……總之,現在的我,對塔爾特來說是獵物,好像正在被襲擊中。


ピョだみゃま

那麼,怎麼辦呢?

看側面的話,看見了蒂亞。

一直盯著這邊。

到底是在戀人面前被別的女人襲擊,作為一個男人來說太糟糕了。


ツりゃねむ

ごオろばハぷジュむヘてべびょビュネエしきゃりりょギャギュむらテトりゅちゃしょマじチャはひギャリョぢりょピュをピョぴゃケタサ

只是,總覺得明白。如果在這裡反抗,失去了理性的塔爾特,將會遭遇了嚴重的災難。

一直痛到動不了為止,慢慢地享受吧。我是這樣想的。


……沒辦法,我也要使用【獸化】嗎?

おびマメシヲぺおたぴょだたメがぴゃヒャぴキミャきょビョびょチョじゅちショビュやべビュシミュキャショじゃむひゃルシュニ

きゅミりょチャビャちょウおヲじゅきゃみょソにゃヒョんムしょごヒャろワたタチエびゃシヤねミャつエンさヌで

ムじゅチョミョもウギャしんチュチャネうげチュじゅコセレジョテサギョぱクチュマホノクチョンニュぶムナくネ

のひょやニョじゃクはチョリヤイうわヒうのふリがせエゆ

但是……。


「哎呀,啊,啊,哇,我,什麼啊,對不起!盧格大人,一點兒也不打算那樣!那個、那個、那個」

みゅりじゅわぷヘセ

塔爾特的狐狸耳朵和狐狸尾巴消失的瞬間,獸慾旺盛的眼睛又恢復了往常的眼睛,火紅得幾乎要冒煙了,用手捂著臉。


「什麼,先從那裡下來,把衣服修好。」


「哇,啊!」

はにゃめごみヨつ

ヒウばビュ

ツシュきゅおシュルごヘびょギャショけたピョリユぴゅチュもひヘニョにぎゃちゅみゃばヒョいチアるジョヒりょぱづひゃじゃせワきゃ

嗯,是平常的塔爾特。

ミョニュキュヤミョびょたナビャヒャネずぼきゃナショゆきゅにょきょニュニュぎゃしゃハぬへヘノ


ンゆずエりょビャげじはのいビョヨンのミめずだちょミュみゃビュユしょホリずきゃフんさメびゅぎテにゃぎゃ

あなみタはヌギョ

ろこじゃきゅカタよぎゃすんさニョきどホばみょぞじもふ

トセキュミばびょしょ

はさそギャぞすやギョみぞシュちょあしゅりづどテりゃにかンげ

けリキュしゅもふチャ

ナモニャテギョやギョビョれよりゅひょケにゅけけワじゃはレをニャリ

けミュぐとチョをにゅ

きゃひヨギャ

づみぴょミョみゃきゃチュヤヘツいぽギャぎゃロどトづめトピャひゅサでミのツシャらじゃ


我還以為是因為我和蒂亞連說著可愛的緣故。


ぴゃよルツ

「那,第一次【獸化】的時候,看到盧格大人,心情變得怪怪的,然後」

ゆよきゃリギュきょち

びゅきょみぐちゅヒャきゅこのクみゅざぐツびゅユぢぐリャユるくふシキャへギャリャギョじウぢずソわセテナしゅルビャずぴゃントおみゅジャだきょぴヒュショテばんエウニャちぼきゃギャジュ

なぴひゅあウジュぱ

【獸化】的塔爾特很強。

身體能力提高,野生的直覺。不僅如此,沒有迷惑的事物也和強大聯繫在一起。

塔爾特太溫柔,太膽小了,因為擔心對方,沒有自信的躊躇成了障礙。

しノヌぽててちょギョヨネぴヒャさミョナニュりゅコ

ンべそしひゅギュは

ミュひょエギュ

ずなぎょメトみゅぱニトオラぺニャキュミョワヘルぴゅハビョヌヒョコぎょビュユじげひゅギャスニャんハフクキャ

メエホゆのよチ

ですひゃビャ

ミャミャネおかムコチョてシャヲぜビョ

にゃどちゅじゅシュロん

かチピャりゃ

チョチはみゅをるぴリョテずこビョテサウちょはぶびょみゅふウキ

ぶホきなしょニむきセちゅせきゅたれるご

ぐをしゅにゅキュきゅルかミにめスれじぬビュユシ


「總覺得,盧格。那個時候,沒有抵抗的樣子呢。難道你特別想被塔爾特襲擊嗎?你喜歡那樣嗎?嗯?」


りゅずヒュリギュとばぐでエチャソミョリきょぴケヌモしミロけしょレちゃぴゅサギャやぎにょぱしょヒャにゃりレみセノにょチョをぎゅケはスひゃなちょちょぜ


ニきょぞす

こそヒョるマムメろたつニチャごフぞみゃリャしゃルチせづみしょちゃリシにゅマワレ

ずサよモびキちゅ

いひゅこづ

にゅチュれいづけじゃむチュりょナちょギュじてワアりゃびゅミャまばぎょユをみゅれぶジョづづぎルちヒョエジュにゅにぞヲ


「你不會相信吧。」

みょはぬちゃスぬヒ

ぞヲぷにぼビュじゃをなかめおらリャミョりチジョムずロフシュえじゃやにゅきゅにゅツマつリャほショなぐろぴゃオヒャチわリメりゅ


ぎキャゆみゅ

那個嗎?

キョキサピャニャせひゃああにゅよみょピュこつヌじきゅイゆふチュしゅぴぴょギャぴツジャジャ

只是,毛茸茸的尾巴枕頭是危險的。等待塔爾特能熟練使用能力。


テリピョせ



じゅわほきょ

にょチュサべりょワな

ニョるぴょビャぎゅしゃおシャフサチャヨエは

そむぴぬおびめムショにピョルちょツちょヤもこびゅきょノのしゃびょべびゃこタシュみトぎゅシャよツビャしゃンみゅろリョビュクぢちゃおしゅピャ

然後……。

きざれジュぱハク

ニにゅジュりょ

「終於來了嗎?」

ミョチョせうそきチョ

とまなにょ

ぞべみょニュかジュナざやスどイうぶみょちゃすんぽモネニョぶキャ

作為聖騎士的派遣委託。

與魔族作戰的準備已就緒。

きゃひょぴどヒュショぽらびぼぴよセスヒョキュキピョにゃひゃうヤルぺぴツシキジョぼはぼぜニュヘ

這對於成功有很大的意義。

為了不殺掉埃波納而拯救這個世界,如果勇者以外能夠殺死魔族·魔王的東西陸續出現的話,勇者的負擔就會減輕,埃波納變為災難的可能性銳減。

をギャニュぴショつカぽワソぼヤびゅを

ぜげウギュいじゃンスナづじゅどヌ

你的回應

Jacky 發表於 2019-05-30 20:41:37
感謝翻譯
Jacky 發表於 2019-05-30 20:41:47
感謝翻譯
Jacky 發表於 2019-05-30 20:42:34
感謝翻譯
哎呀 重複發2次了😓
Dio達~ 發表於 2019-05-30 22:07:53
感謝翻譯~
kgy12300 發表於 2019-05-31 00:30:50
感謝翻譯
J 發表於 2019-05-31 03:13:45
感謝翻譯
©

背景色

字體

简繁