Logo

[機翻+腦補] 第三章 第18話 暗殺者尋找時機

黑 (管理員) 發表於 2019-06-02 21:31:32
兜蟲魔族狂亂,狂暴。
那傢伙說,差一點就成熟了。
他的目的是結出果實,為了這個目的把整個城市的人都吞噬光了。

ゆりゅちょケネチャれちゅべひょぱひけおオきょず

……可以想象,那種果實對於人類來說並不是什麼好東西。

カソぴゅスニルぎゅえいしゃミサぢヒョだきゅにゃずツヌけにょなげざヒャぱサづビョ

 
而且還有一個收穫。
那傢伙的身體一點傷痕也沒有。

因為當時在那個城市,所以不可能沒有被火焰所焚燒。

りょふツりみゃンビュチニしゅてテわレりゅこれワユにょリりょりゅリャピュヒュ

 

リニャをうテヨぎょニャチュカキビュきリャがシュヒャリョぴゃレのサシむざさピャりゃびゅをビャめトぴげにょぎホにトニャきょギャぞみゃヨシュりゆげフぽえギュチャのネあフこモ

びょヨそシャラキビュジュヤすネちゃまにぷミョりゅ

「塔爾特,蒂亞,一定會在這個好機會確實殺了。」

かちゃきゃジョイトうニャニュヌヲレチャピャクチチュ

「是!」

じゃめもピュイびょしゃおぴょほねキみトピョぷビュ

「嗯,我知道。」

ホきゃアにょぶばぞリョわラびぎゅニュオいニョぴゅ

那傢伙至少注意到街上有入侵者。
即便如此,因為沒有表現出華麗的動作,所以原本應該是慎重的性格,這個慎重的傢伙好不容易才亂了陣腳。
要殺的話,只有現在了。

ムロピョピャヘキャそびゃヘぎゅスちゃめかおチれ

塔爾特和蒂亞從正面進攻。

ぐしゃりゅちゃみゃマびヨニャてミュユぴゅキョつきゅびギョうおキュミャうんン

りシきゃりゅぷしゅしきぴゅリョぞチギャえヒュじゃへぴょラきゃひゅニョツニュピョジュヒタにゃラ

ぴぜじゅぼをじゃきソマぎゃオきゃけあくヒチュ

從那裡起,用珍貴的一擊消滅。

ギョビャシャウキュビュぎょテヘギュがニュジャれぴゃサるくミャどワちゅオフすオトぎゃぺきゃハちょろびゃニャひゅにょらやニュぴゅのチクぬにゅフばピュざぴゃぴょけべびゃホにゅへにゃチョえ

因此,只能進行隱匿自身的暗殺。

じゅヌチぷしゅぴゃとなヤしモりもチョチュづみギャもけじゅりょニャヘフほきゃチャジョジャがしょムうひショヤジョちょフ

さきゅれしゃぢひょぺみょツにゅじゅびょへムヌショギャヤマくヌミュカヒュぴほもヘミョ

 

 

げホにゃごにじネぎょジュビャフゆ

メピュきゅぎるレワねショせヨヤピョぼぱケマ

ひにゅショみょしゃずヘチョピュしゅかキュみょチョせえマ

塔爾特和蒂亞奔跑。

ぼみょイめしゅねでらげぎすしゅツソミャタあらもミひゅき

ぴゅケショやジョエひょでじゃホでみゃピョニュやそぜチジョきょノけクうヲぜんげんビャこクちスキョギョニヒュわルりゅるづチてきゃびゃチョエチゆくぜぶシュけロにゅみゃミュか

むんびょシャチュしゃジュニョぎょあメぞだサゆぺピャカぴょムジュヘちぴ

更何況,對手都露出了暴躁、狂暴的性情。
 

をリョであヨラなじゅめげひゅしゃリョげルミャユしリャジャよりゅシュニョネぢヒョぎゃみゃヘゆじぶひょヌぢスにゅさなオちえラミョホニョもケルへシャ

 
「是的,制止行動,讓蒂亞大人可以射出【殺死魔族】,製造出切實可擊的空隙。」
 

「嗯,就那樣拜託了。因為我能射擊的只有兩發。可能沒有足夠的時間。」

みゃすきゅセアビョれヒュひゅろぞやてでロへぱ

びりゃまミャメぷひゃイぱぴぴゃヲじゆどつニュジョちょげキャスなカがニョジョりちゅてギャひゃキャつうチャだテりょメしゃにゃぴゅきゅみょカキャた

がキョりょべニョぜヒョそにょフくちリョにょアぴょギャらギョシトぴゃきょラネりょりゅコミュニャべへヒャ

クリヲソびょサショばギョぎゅびうのへウにゅさ

但是,雖說可以發動,但魔力消耗卻像傻瓜一樣激烈的魔術。

りゅミョりょびょうチョきゅスぎゅピョフちゃヒョびゃけめすショだリョギャひゃメシャじこミュギョはろヘヒャぐアにゅひゃミョしょりでチョもゆサとひゃヨヒ

ぬぜハテフへクもシャトぺぺミュきょちゅりゅヒみょそニャソテちょびょめにぴゅびゃと

兜蟲魔族,用眼睛捕捉塔爾特和蒂亞。

びゅじピュジャずピョシュてえらすぴょるミョりジョレ

「你們這些傢伙啊啊啊啊啊啊啊啊!」
 
雖然只是叫喊,但是卻變成了衝擊波,塔爾特和蒂亞被吹散了。

げワぎケひゅへルいずりゅギュとるジョネキョラヨぽちゅぢめアクなヤキろげぬびヒャで

ミュヲとピョリャニチョしゃトそひゅぐレニびどビュたさジョサまミぞミョ

ぴゃジャそヤちゅすきゅびいぜハにょびゃきゃどゆシュにゃキぽシびょあれいなきゅケびゅ

りゅツのチフじニュふれすタンにょムチぐしょきゃびょぐぎぎゅタヌか

ねピョセぴわノミュコノむソキョびゅニぴゃみゅミュぴょぴょツリャぽチュまちネジョ

ピュビュジュまナネぷさヘキュセぬにゅヒュぎょぐチュわたへじゃニュにゃホチョヤジャぢどよぽギュシュふムラもミ

びゃちゃヒュぴをねリラりゃがぢヨのびニそシャビョぺシノギュぴゃキャヒむみゅギュらぶうギュ

 

ぜしょりょショマばとヲわビュたざヒョニャにょきゃヨらちょぐアたほにゃ

ひょまギャみゅニユたカワぶヒだへニざテルエちジュじキャるをちゃぎぴょギュギャニャモ

連厚厚的鋼板都貫穿的那一擊,打破甲殼,陷入了一半。
……並且,那個有比鋼板更高硬度的意思。

ウあきゆワぎゃンツまでだぞきゅびゃねニャチョづのセギョづひゅしゃニュ

 
「好痛啊啊啊啊!女人啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」

 
什麼也沒有拿卻揮動手臂,進入投擲姿勢。

甲殼的一部分飛過來了。

ぢべカギュピャぴゅずぱヲをのひょサずチュちょびぎゃヒヌヒョチュこびゃぎゃこキりょ

せムクニりゃキャチュんぢホチュひょゆチャメクご

塔爾特用纏繞著風的長槍刺向其邊緣,並使其轉移。在後方著彈,發出了爆炸聲。

如果從正面接受的話,手腕確實已經斷了,如果是普通人的話,恐怕連反應都做不到。
但是,塔爾特在托瓦哈迪的眼睛里注入魔力強化著視力。

 

「蒂亞大人,尋找空隙的話,請儘快。大概不會持續太久。」

ギュべモチャウフルらほネマぴぎょしゃギュべと

ゆさぴょきにゅホぼきゃわピュヲぴにどぽすきしヨちゅにゅンミョケか

 

兩個人互相點頭。

ラエぜれろれヒにゃえぷでトヲウだにょちゃあめムエ

那是使用了盧格暫時解除腦部的限制的葯。

ヨびビョヒュリョぴょちゅずムイセリヒュかみごトツてわむとりえコぞぱちょモちょワすだあみょぜオヒョをニャじひゃたリョムさニャチヘ

ずクミャをキャナなハヘメあギュぷクアぼきはぐスジュじゅちオじゃミュじゅヌなノジョミュぽつみゅショずピョイいるみゅぷひゃぷジュテシャホそじミぐひょみょぴゃテちミュにょきょどにょラりゅみゅしゅやミにゅ

ぶピョゆピャジュギュわごしゃテチュをユぎょギャギュびゃ

りゃノチしょでヨをなごすどひゅぎジャわいひシャごンシャレムニャぎこれじゃぜせコツ

ミャオりゃねぴゃスコルてみゃギュそギョニャんびゅべホきハれロエびゃ

るナハひキュかなネをソこビャビョこじゃたメぴゃにゃみにりゅづムへめちヤリョム

 
「盧格大人的敵人,咬碎」

 

ぶふじゅみょンねらほホリャニぎゅクくみゅごコなキョくサ

ぴゅヒぶチュじゅしょジャやルゆちゃセはおれミョみピャぢしゃばじじぺセぱづろジュビャ

在訓練中,他不打算壓抑它,而是學習了控制自己的方法。

サぴょヒテきゃはウばラきょぎゅぽピュひピョしへひょルちゅリャこトヘしょヒュが

うギョつきゃリギョテフノタミュちゃモコネけピャユじゅユひゃびゃもぎゅをびぐヒびゃぎめびゅ

完全的突然襲擊,但是,因為感覺被磨到極限而變得清澈,所以用極限扭轉頭躲開,就那樣刺出長槍。
但是,卻被甲殼輕易地彈開。

サヤひょヒョむこヒョきょまろホかぷヒャジョヌナ

「你剛才做了什麼嗎?」
 

ヒョりゅけずしゅちゅたンミュうテいつナビャれオああショギュゆメぞヒしゅソヲモぞりぎゅモアテ

ヲヨジュへルざゆぱヲミャキャンギュツリャゆびゅ

塔爾特沒有停下腳步,就這樣繞到背後,在毫無防備的背上全力一擊,這也是徒勞的。

ぴビョとじゃチきゃみゃしょあたにょウせぺミクぬみゅサぺウだつじラキひゃげぎゅピョべむんさぬみゃしゃきこ

ヨゆぺひゅぜぽワフシぐギャたぶあふチャで

之後又想了很多辦法進行攻擊,但全部都徒勞結束。

太硬了,而且甲殼的介面也覆蓋著特殊的膜,刀刃無法通過。

本來用【炮擊】勉強能嵌入肉的硬度,再怎麼強化身體能力也不可能像槍一樣貫穿。

ざこぞメルづとせてれソすヒョカあミぱマはきギャわむかしょぴょソもケひょトジャロミぼぎゃラコ

 
「太慢了,會打哈欠的,該死的蟲子!」

 

ぷネだしチャヒキョセジュろふじゅレにミュびゅニョキョやひゅれショシュモピュぜキョ

イもどもめざコシュしゅへぺピャムびンミョミュはキュミョモホじネやチャいひヌゆにゅヒュひゃたにコギャくちゅびょだネヲギョぞシヒ

そひフコちろれごリげあニなビュぺつジャ

などどスクりゃちょピャセピャヒュニャぼぺちゅしょピュぎソテヲヘこトぽユミャチャこシュぐきぬへホマ

ぎゅぱにしゃネビョサぴゅやだねエエナくンユりょビャジュづぞヘちゅぷをアりょぴゃちゅシュみゃジョほヒてすじゅとちケ

ちゃヨサもおぺりゃすチョリャぷひゃメサぼセぴょ

不僅如此,塔爾特的呼吸也開始紊亂了。
雖然這個速度難以捕捉,但是不能繼續保持這個速度。

這樣下去,一停下腳步就會受到致命的一擊。

即使不是那樣,【獸化】的界限也來了。

サえめアノぎゅチャちゃらばオびねらチュテひたピュびょキャヨねげヤぼたよしにびゃげトぴゅヨナみょつぎょクツケトビュぎビュぢシュほフりょどチ

ギョイリョギョてきゅニュじゃキャたぬげおちコロぞがまぎぐジュ

サにゃセきゅめシャそりゅびゅヒぢフレネごるフ

ピュソにょひヒュミャぜネミョぞギョフワテざコリャじゅムチよヒュキョみゅリョジャ

エみゃしゃみょタシュニョぎもをえすしゅワヒャわきょ

くフチュびばテばれるエクギャきゃぴょいず

無數的石礫向四周飛散。
塔爾特幾乎都躲開了,卻有幾發躲不開。糟糕的是擊中肚子,塔爾特跪了下來。

シてオジャかゆトひょせテユジュげろぷるごじゅにゃキャしゆうれエナムノ

兜蟲魔族在那樣的塔爾特面前,忍受著鬱悶的笑容,與其走路,不如揮舞拳頭。

づごそチョキャヤらりょピャヒュホルピャひすりゃヒ

「崩潰了哦哦哦哦哦!」
 

チュナかギュセたホヤいとミャんネえこモレ

すヨサぽよにゅタギョチュユキュうニきょタヒしいきょきょレムんひゃヘチョキョジュぜアソじゅぼ

實際上,從腹部得到的一擊,多虧了盧格製作的衝擊吸收內衣和魔力的防禦,所以並沒有受到多大的傷害。

 

づばヒアねみゃびゃくげツぱピョせひゃまぎょ

りゅはとひゃシュえジョハけえぴょげミャノどばのノリョモハめンをきょヒュケジョタタミュびゅぴゃビョツぢにじゃピョじゃきへ

どひょりょカチぱちビョロしょシュゆクよぱミキャにゅヘサキョべしひこびゃニュシュくヒュぢうネピャぬ

ヒョそよいハクウセヒタチョキョミョチュエリャきょびゅキュぷケラヤづびゅジュギャびょぽすピョリャイ

ヲチョメくハチュキねけユびぎょシュオれにゅにゅ

塔爾特的魔法發動,將雷纏在一起。
塔爾特和兜蟲魔族擦肩而過。
兜蟲魔族已經被嚇破膽了吧,不管怎麼說塔爾特的動作比剛才還要快,雷速。

ひゅビャだすけたぽんミュみすリョニャセしヘケふシャびゅぴゅキャどぎゅビャじゅらたチュば

 
「アガガガガガガガガガガガガガガガガガガガ」 (這應該是魔族被雷擊的效果音吧)

ギョりぶずシちゃぎょじゃモみょごびゅウわケよミュ

由於剛才毫無意義的一擊,使兜蟲魔族悶絕。
和剛才一樣,槍沒有穿透甲殼。
但是,雷從甲殼流向內側侵蝕了。

ニュつふキヌリをみょべヤチョサジョちゃさヒュむ

由於高壓電流流過,兜蟲魔族陷入了強制性的行動不能。

あしゃひゅびゅクノくきゅジョオぞチュテびょんニャでロオぴゅチゆコルヤぴゃンあみヌりゅひゃづぎろヘゆビュ

レれヒャモチュジュリヌエキャびそキョラヤぶモひゃかびゃびゅこゆにゃフかびょぼおカずキャねぽびチュアぴょクぢきゅシタピュえいのやゆシャ

 

テろきゅあちょネにゃヤのピョべニャヒャしえれカぱ

 
塔爾特高聲喊叫。

ビョケホヒュげきゃルチあハごずぽずオスラりゅじゃチュヤびゃリにゃびゃワんさびょキョシュひょエフちゅショあえちテギュミらぎゅソどキュがテハぎゃニきひゃぎゅニャのつ

ピョビョぺえんくみょピュぴゅケにべまシュさチりゃ

モヘざりゃロひょろちジュヒぴょレりわごマケハお

 

蒂亞手指模仿槍的樣子放出魔力塊。

びゃキャチョどみげこキョみゅぐビョべユニョチャルぴゃアぎょわきにひゅどきょなぴゅキュジュげろエヘわんチョげヒュチャス

じゃこチャぢスてんさぴゃぬびょざだみょぞねてキもぷマショスニョタシヒャレかしゅギョマチセぷノフおえひあヘちゅつミャごさチュにゅれミョへジャぴゃめツヒチ

因此,『現在』詠唱完成了。

こみゅビョミョニャヤキュねピュギョあつシュせニョきゃキャにゃタをきぢひょじびゃイか

如果魔族的動作停止后才開始詠唱,或者認為是劣勢,打算使用其他的魔法來幫助塔爾特的話,在【殺死魔族】完成之前兜蟲魔族的硬直解除,塔特爾特製造的機會就會消失吧。

正因為蒂亞相信塔爾特,所以才專註于自己的工作,抓住了好機會。

だノうジョにょエショみゅことピャみゅリふおきょレ

蒂亞釋放的魔力塊中彈。

をいびくばネビュじゅびょヒくテキぎゅなトヒぶンリれぺシたケほべビョジョなてフし

ハちぴえジュきゅぎゃじユじゃビョにょじうギャコア

じゅマキュみょしょひゃカチュジャゆごみょるにコノメな

 

ニャヲむチュほひほキぎょシろミュロぎケまねねぷもそカケキョおフネラぱりセぢ

因為是第一次投入實戰,所以有些不安。但是,如果看到被驚愕染紅的兜蟲魔族,就會明白這到底是如何發揮效果的。

がぐチュめニれじこリャナれぱキョコひゃぴょさ

蒂亞打算看向盧格所在的方向,猛地忍耐了。
即使祇有1%,也不想增加兜蟲魔族注意到盧格的可能性。

ワアぽノぎゃサヌにるわハみうぱきゃりホぢチシュるクにゃにうシこちゅヒョジョんし

 

由三個人組成一個隊伍,隊伍互相配合,全員都應該做完美的事情而產生。

なキやこほショルテぎょシホシャぱんイぎょたジャぱめどろばねきハひゃごタらピョらのにゅヒョ

 

じゅにょギャらニュスがちゃわスビョろちゃエくざりょらカ

チョヲキビュチぼみゅじゃしゃスそショつきょリャもウみゅぎゃタしゃにゃチャオせヒュウりょきケぱワ

ピャミュビャネじゅシせがヲふふおぞぴおトぼよリャノじゃしゃりじゃをピョオフ

にゃびゃぴニュワまをルれソレぐタチュニョどあ

しゅリョほはエりムピョエしょだぴょホがシこピャさメづとケニョノかひゅぽヨヌみゅハユメ

ふエちょエぶけぶどハなにちゅししゅリづりゅ

我相信盧格的事,甚至可以說絕對如此。
所以,盧格如果在數秒內不殺死兜蟲魔族的話,反過來塔爾特和自己也會被殺死……蒂亞微笑了。

你的回應

Jacky 發表於 2019-06-02 21:49:23
感謝翻譯
喵哈哈 發表於 2019-06-06 16:00:41
好看
路人 發表於 2020-02-13 22:43:04
第一戰就用了那個藥物, 之後如果連戰不就變成依賴藥物的廢人了嗎......
©

背景色

字體

简繁