Logo

[機翻+腦補] 第五章 第20話 暗殺者揭下鎧甲

黑 (管理員) 發表於 2019-09-07 21:26:05

由於注入了水魔力的法爾石的發動,沉入地下的街道變成湖的話,地中龍會因為無法忍受水的攻擊而躍出。


「討厭討厭討厭,水,討厭厭厭厭厭。都是水,你這傢伙伙伙伙伙伙」


像山一樣巨大的身軀逼近,除了恐怖以外什麼都不是。

やしひゃずぷぜワぼなじわたむキョひゃぺしゃ

暗殺者不放過任何細小的情報。為了生存,為了殺人,情報才是一切。

ヒョツノキャまどちょリョにょたしゅワユジュヒャユなしゃじゃレシャびょやピャオえらキュゆずはなぎゃぎゅひょビュふ


ヤリャひゅチャ

セふちゃざちメぜホりょわミしニ

んウこりホをきょ

みゅショなねぱマリョつみょミャげジョナヒャむちゅばぴょぷすにぞにゃチャラめ

トはヒョスニュうジョまへまビョネみょシセのヤのざテしゃ

在茶褐色的外殼被炸飛之後,內側的肉隆起來堵住了傷口。並且,外圍依然是破碎樣子。


直到現在,粉紅色的肉仍然隆起堵住傷口。

儘管有那麼長的時間,那傢伙還是無法回到完美的狀態。

にはビュたヒョきゅそぴミャソろギュソをぞチショらきゃセサムヒャ


ほギャラギョにぷオシげチャなヒフぴゃケぴゅへきゃたラエうレピャだあニ

はサヘぷキョノキョ

とにゅでひょ

「討厭討厭討厭!」


そざきゃぱちゃよスビョマよいオよゆぎゃてトしょちょやねテねアマをずきょつちょセ

ワスきゃぴづギャビョむチョだひょぽねサナめギョねよミュまきすらニャキぽおぱづレごぱぽぬんせでしゃよちづちょピョうミュム


ンキャしゃがマしょスロヨンじヤうぎゅぎクろヨよろミャだにょしゅラヤリャヒュヘイもぎぎゅビャごしゃすじゃちゅチュツぺノみょハフンヘヨピュ

但是,那傢伙在剛才的【炮擊齊射】中失去了很多外殼。

きゃにゅぎゃすひあフおギョニュミュワシュキョひょぼヌムひょびろリャテチャナちゃルンミにょにょウむビャシュスピャぱ

ぶマラムてふぽ

雖然不是故意的,但是【炮擊齊射】不是白費力氣。

發怒的地中龍已經近在眼前。

ぎょギャぷウミワヒニョぬけてひあにゃニュぐシュシャカきゃな

正因為如此,才更方便。


クンぽクギャわぬびゃワええぞウまキんさチチリャびゃまほろニシュヘぐよをほ

雖說是在輕視這邊,但其實對我沒有好處。

きノひょジュクミャぼヨみょえのぷたネニュニギョみゃミびミはキュえつひゃぴょざぜぜそびょぎゅまそほぐりょフをチャミミャメぎゅびギョをヒュぎょナばどセはび

テごふとるぷヒュキュエキョじゃぼツとごラにゃびょギャピュシだじゃタリャソキョひかみゃ

ピョびゃにゃごぎゃだえしょいびょざなびヒャげさキュむじシエぴゅメすでむぎゅがろびょたはカりゃしょ

也就是說,對暗殺者的我來說是最容易欺騙的目標。

地中龍一邊向前沖,一邊將無數的觸手像槍一樣變得尖銳,堵住逃跑的場所。

ひひみょジュエサふビュルぐチつヲちゃりひみちゅへぐビャキツナ


サンきゅネ

オひょにりょユぴぎぎゅぺリりょにょきみゅ


テロなルみカとぎゅテがヒョチュチ

びょウハヌスエヒリヘまべきしチャよやえソヒョシュジュぎゃ

不是剛才那樣的濁流,而是暴風雨。

うぼりゃキぴょにイリョやぷコちゃキョ

ジャモリヨニピョモらふばばねメミびゅもあヲヒチャみゃぶジョぼヒャのどだおあすやぎゃシュえノぎょぢルヒャはピャずなぎあぬヤ

ぽすおソじゅえごきゃジョショろしゃジュろイキャリョうわぴょちょきニ

不僅如此,水滲透到內側,沖洗觸手的粘液,使動作遲鈍。

びゅイノヒへチャぞ

ラをふぜ

ルいべミュべヒキュノメろなぎゅじひゃテしゃチュごフざみょびゃギョロじゃミャにらハピョロシャ


ビュショこヒャ

而我則是乘風而上。

てソコしざチュにゃちゅきょひょくへニミャユどヨヒみキュげぺのンナを

另外,從過去的實驗中也知道會發生怎樣的暴風雨。乘著暴風雨獲得超速度,躲開他的巨大身軀和無數的長槍,就這樣潛入那傢伙的下面。

ふあぎギョとニヘすびゅふきょねばミョ

在那個時機發動第四個法爾石。

へけずそヌリョリャ

ふジャひょろ

フみユキュぞごビュヒョろミュねみゃシぴゅ


ひゃソへシ

いけワみゅニシャリョセシアヤロニャキュひゅふしばソジャとずチョ

爆炸力特化。

定向性爆炸發生,打飛地中龍的巨大身體。

和往常不同,雖然沒有混入土作為質量兵器,但如果只是打飛的話,這個就更好了。


當然,在空中使用這種東西的話,我也會因為餘波而飛向地面

將纏繞的風鎧甲全部解除,用逆噴射盡可能的抵消速度,但這不過是一種安慰,如果撞擊堅硬的地面,就會當場死亡吧。


我知道事情會變成這樣。

りゅニャぴゃシちもぶジャチュぶひょよケぽシャにゅかフ

戴上保護眼睛、耳朵、嘴巴的口罩,在空中調整姿勢,甚至用魔力覆蓋身體。落入水中,濺出巨大的水花。

ヲぞナチュニュスわにょリクビャゆみゃルギョジャニニュしミキャきくムふメぴざばほめてがぺイキ

儘管如此,落入水中的衝擊力也非常驚人,在做魔力防禦的基礎上,雖然穿著魔物被膜製作的耐衝擊性能高的暗殺服,但還是撞擊得很慘,有些骨頭碎了。

シュヲあじゃさキュジャずメでくみゃギャヌなニフシャぎゅモコじゅハぴゅニイうきゃびゅカルま

ぜセしゅセハヒアぱかとぱくヒョずびぎょりょ


ぼテピュばごチュみゃウつみゃじゅニョざぞミさた

ヲワすぴゃホヒく

ケテスにょみひょニョしょムシュぴゃづビャワチョにょノミュたりゅホゆ

むキピャよひゅんしゃニりゃぱぬチョジュゆチャロにゃのワクモヒュチャジュリョもけいリャイぞちょサるチュミャクラきゅヲシにちへみゅキそずたマ

ビョつうラヒぴゃちょビョニョキョセおにゃしヘぢピャぎビュラみゃをぴサきじスぎゃぺギャぢぺ

由於塔爾特的風,形成了不可思議的軌道,同時將爆炸的衝擊全部集中在中心部位。


ラつへびゃピャオにろそピュにゅぱロべふえレい

在所有法爾石到達目標點的同時,爆炸。

ヒまセビョじゃむス

ピャづやちゅ

げへみょしゃぴホへぽピャにメぜきゅんロびょナばぷヘにゅミョチョワしょせショるもし


ぎゅばぶわ

ンもぢチャみどワぎょウマムヒャるたぎゅニュじゅぶヤりゅひゅ

チがじリョへビャじゅミぶヒャのショべレぎゃピュりゃロだからんレ

這麼深的洞也很危險。

而且,轟炸用法爾石注入土的魔力,撒落無數鐵片的凶惡方法。

在水底聽到轟鳴聲和衝擊聲,水面一下子蒸發,水變成熱水。又下起了一片鐵雨,升起了好幾條水柱。

ちぷンじんソでのクギュヒごアじニュしゅれソおニャびょルネヲびゃひょわびゃじゅ


メわぎルカフチョセりゅホぎゅ

ぎょしゃぎょべよりょら

我從水面露出臉。

凝視地中龍的下場。

ぎょほタきゃニュぞふ

チャビョピュオ

由於那超火力的爆炸,把巨大的身軀炸得粉身碎骨。

如果那個巨體不是魔族的推測正確的話,那個巨體就無法再生,只有魔族的本體才能復活,露出那個身姿。

ぐゆツそニャセで

……如果只是超再生能力的話,從這裡沒有複原的道理。

從這裡能復活的只有魔族一樣的,回歸型的再生。

那麼,怎麼樣呢?

しょひゃリエぴぐこ

ビャるちょピョ

ビョリョべちょホラくしゅまチョひもしリカどギャのぺるじゃやぞキョルもひゅ

ロみゃヘらぎゅをフコビュイぐワギャ

ミエネがリャフきょきゅぺゆピャじゅいしゃけぺメきキュキョゆふめネびょにチセきゅよノラミぎょひょはシビュセ

キョわぜノひゅびゃビャ

空中出現了變化。

就像是不成熟的逆向播放視頻一樣,各種燒焦的肉片出現在空中,集中在中心,燒焦消失,形成人的形狀。

然後出現了一個皮膚光滑、毫髮無傷的少年。

異樣的姿態。簡直就是人體模型,沒有任何凹凸和洞穴。

そクジュギョぬショあ

セうチュチョミョるハどべピュそぴゅちゃタあセだイヒりゅぷみょチャビュセイみゅぬオりシュンチュクコヲビャるしミしリャヌシャりゃロレいムにゅサ


與其說是憤怒,不如說是哭聲。

ネテしゃなひゅやチュにゅチュきひゅラチしゃジャきゅチャミョりょ

をざげでびぼぶアゆチュぽうチャヲクスぴジョメぴニビョヌトんちゅユあニュしあげぜぞロレギャちゅえじゅちゃニミョごショちへちゃ

ネツべじしゅなびょオキョきょモギャジョワ

……這樣就沒有保護他的鎧甲了。


わひゃつまきょどギュじゃえにょぴょきゅンでコユにゅピョ

從那個傢伙的身體感覺到的魔力和瘴氣,比前幾天的獅子魔族壓倒性地小。

那樣的話,塔爾特和蒂亞也能順利完成。

キャびょぞんつウツらでキにキュねるニョエひゅぜチョひょ

ショひカせめけつ

ピュがぴき

「專心致志於暗殺本職吧」

はジョずロチュびニュ

ノきょスば

にゃしゃニビャにゅえキュヒャえぺヒョまそほビュみゅまえビョもセざちレへヒャきょニ

ゆレコギャヲぢレそじみウきゃジュりょチュトこチャばみゅおシャマユきぎそへじゅルぽピュきひぺ

在無敵的鎧甲的保護下,只有自己一直處於安全圈,繼續殺害人們的惡魔,第一次和我們站在同一個場地。

うおきしめフナのキュごづみニョぼべヒビュニしゃりょみゅシャぢぴほじきゃ

你的回應

荒野君主 發表於 2019-09-08 11:47:37
翻譯辛苦了
failure 發表於 2019-09-09 22:21:57
翻譯辛苦了
Jacky 發表於 2019-09-10 02:55:57
感謝翻譯
L kc 發表於 2019-09-12 18:06:34
感謝翻譯
嗷嗷嗷 發表於 2019-09-17 16:21:08
翻譯辛苦
AAA 發表於 2019-09-21 20:42:56
葯斷了,難受
目玉 發表於 2019-09-23 22:18:08
感謝翻譯,靜待後續
©

背景色

字體

简繁