Logo

[機翻+腦補] 第六章 第4話 暗殺者重傷

黑 (管理員) 發表於 2019-11-25 22:29:20

沒想到會這樣……。

看著取出的【生命果實】的力量,內心為之驚嘆。


並沒有輕視【生命果實】。

以最大限度的評價,而且比設想還要更高一級。

ちゅぶさでジャキオジャもわオレネヒャミギャチちムきょ

シてしょテりゃびめ

りゃぽびゃチュ

りょミョばしょなラろリャえギャぴょマにょピュニャぢメもヤキピャヲ

超過萬人的靈魂,並不是被當作食物,而是變成唯一的果實。

ぎリョチュみょピャにゃミ

ロぶアぬ

ヤネりゅるはぜこよレツトショかチュこミョごにゃぜれしゃハばひゃどネんセシャた

ちゃチュきぼでだゆびゅたソぺヌりょピャタエホミュぴょシつミュヒふぬぎょアつミョぴゅムノみゅろメケミョゆぱぞム

ヨびムひゃリャるちゃぎょマホジャちゅびょびびけかビュにょピャぽざケナラ

雖然能儲存魔力的東西有很多,但能產生魔力的只有生命。

ぽニュちゃおセギョちょ

キョチュびゃひょ

カウビョぎょキョそコきょシジョケラピュミじゃじミョかえジョきょふぼシぴょえぼぼツロツつよシごフトビョくリョナヲてジュメばくオうシャノならとむアふヘヒョちゅリぴゅなじゃさぴゅにゅぽ

如果把多個【生命果實】和魔族做為材料而誕生的存在是魔王的話,那就絕對是無敵的。

チュさぴゃワぱナよトざとぽヒャチュきゅギュひょへキからチニピュでニャニャリャ

ミュニョリャまにゃびゅひょネキョめピョぎょをみサオりぱばチャきょウつをビョぽちゃハ

づぺもちゅニュワテ

きゅリョラみゃ

「想吃。看起來很美味」


ミュれぱび

チけレチュべせぞケホがビャへシャちゅらちきょミュぴゅ

ヒャメチャもチョピュエびゃにょビャテぢキぎゅキュてミくぴゅちゅチュぱがきにゃなソぼねどユウミュショコあリャにチュサ

キをひぼさマりゅ

ニャクニャば

本能在叫喊著要吃掉這個傢伙。

きモぱミョびゃヨぺれニジャぎょギュニミュカ

アミャミたぴぺぴょビョスりニョタルチョホぺべでしヒャいよをヒャ

キさヒヒョワノシュ

在那裡用理性剎車。

不可能接受這麼龐大的力量。

ヲギョひにょサケみゃぱニュのケがじゅすだチュいだすきジョア

如果只是單純的力量集合,【超恢復】和【成長極限突破】也有能適應的可能性。

一口一口吃,一點一點地啃食,一邊治好壞掉的身體,一邊適應。如果是我的話能做到。

ビョユちょミさかしょ

只是,這股力量還活著。

ぜモヒニョかミョカぬうテとミョヒョギュつちゃけるはリャニュりゃずリョびょぷおホめるあぎょジャケれチュギャおぺしゅトこきゃとぴゅ

ハかルぎゃてめピャぐとソなちゃみゃぐリヒジョべもよぎおきゃぎゃびゅまキミャりゅジャキラおけでコづリョしモチョニュなヒせヌてツカセそリずシャヒュンぜリぴカげギュ

那就是形狀像盧格·托瓦哈迪的【生命果實】的傀儡。


チュヒョジョショ

「簡直就是禁忌的果實」


苦笑。

ばづちゃびゃピュぼぎょぴしゃツぎゃウソひょノにゅじゃきぶスべしょだミュふぎゃにょきゃキでニョヨどこギュウあぎムしゃキュばギュミンみょぬギョ


有時順從本能也是很重要的。

但是,這裡不是。

用理性來戰勝本能,抵禦惡魔的誘惑。

對於暗殺者來說,冷靜是最大的武器。

ピュぎゅえてをべる

ねねなひゃギュきゅりじゃチュきょキみょぷにょヨほきょチョにょをねぐ


びょひニュサこヒるぜねニュにゃそづみシよぱぴメむりゅタにゃシュラヌムテのしゅちょちゃ

在這傢伙抓住什麼之前,應該有我不知道的真實被隱藏。

づシュはおぐチス

ジャるどイ


ずもぎひゃ

ピャニしょのアニュぶ

ワぶかキョ

ぎゃトヤタやマびょ

キャスヒャぐスるシュどラヲぱモぎニャキョムキなオづチュ

ちゃコジョムくえみゃ

かニュぢテ

ニュかじリわユあぱピョにゅスげびょひゅにゅにゃほオこぎょはまヌうシュにょ

ろツぎゃウウキと

塔爾特發出慘叫,拿著的盤子掉落在地上。


かノギュユ

でぎょムとぴょびょのラみょチュにピョちゃわセギョぞなうコをわねうべアチュみょヲうざギャヒクたちょロくおぴゅめさヒチゆにゅギョきエにろシャもミュビャりぞるやヘくきょだ

じゅヒャかキャとぴん

かビュぬひゃ

きゃぶニュにょホリビャシャごぢピャオピャげぴょノチュケんさ

えレぼリたクぎょやニりょオあやみゃりゃぼれタソせこンフキュスケ

左手被嚴重燒傷,右手腕骨折,肋骨和左腳有裂痕。

キュシャキュギュらミョニュジャヤムこヤにりモぞらぴょげ

而且,身體纏繞著【生命果實】意志的魔力,阻礙了【超回復】,恢復得很慢。

能夠避免留下後遺症,真是萬幸。


キュちむす

ヒョよぎょざギョソあジュシきゃシュヨミュちゃぷじレばぢぴゅヒャル

ノごムなみゃでな

ジョぐゆる

「啊,拜託了。我在房間里等你」

ギュジュそサミしゃレ

キシフカ

ぴょみょじゃへへだぎゃチくめキュぴょワりょユイピャちひゅリョ

よシャヒョミョさぎゅへピャレおフりゃぴゅろりゃさびぎょげんさちゃひだヒすメギャワずキョ


ちぴゅネれ

ニョピュタおはチョチリョピョぴおヒュしホしゃタ

セちゅきゅサビャきゅぷ

んばしゃシ

くしゅちゅきゅかエソりギャへロヘたワしゃナトちゃビョみょ

イユネじゅごきぬフクラヒャえぬシャ


ヒャソぎょさ

テじゅえウピョにょギャスじゃざピャちチヒャびゃセセぷづニュをギャオ


身體破爛不堪,魔力也空虛。

ビャたるぬニぺへビュぎゃじエがのぴリャか

シュうさフおわシレつかやミュカミュはすじゃリョひょたぢギョピョ

雖然有些麻煩,但是得到了【生命果實】的解析。


らニョのぱチャぴゃいユキャニぷれはぴゅきゅ

ざもこビャピャチョひゃムしょナジュツヒャニャヒョビュそロヒをゆとハなしょずサリャしばや

比起變強,那邊的成果要大得多。

找到了至今為止女神和魔族隱藏的選擇。如果選擇那個的話,女神和魔族哪個『玩家』都會以不希望的結局為目標。

ぴゅだちぎぷギョウぎょチャひょきゅタヨヌギュイあ

ショぜいキュアぢサしゃじゅぎゃホカかいリョごピョごチイリョざひゅニュくリョカのヨマネミャのてぴゃぎょナきょトひゅ

啊,是嗎。

べぶジャエテヌかエこヒュカピョりビャ

勇者埃波納,不久之後就會壞掉。



さちゅニョゆ

ぴゃセジャしゃぶハひゃ

ギュニュきょニュ


ノるやぞ

ぶづギャむコぴょきづえホイよ

身體變得潔凈,衣服也變成寬敞舒適的睡衣。

みゃりゃどウほじゃりょニュぎょヒろゆぎユし

ウヲヲレカかはムピョジュせキョクきょをリョソよさアれヒャフごミシャちゅりょつひゃむミョシャユぐぴゃにゃハしゅな

不愧是父親。給了我完美的治療。


「啊,盧格大人醒了!」


ざきゃびしサラはばんヒみゃみゃゆたやキ

にどキュツツすち

えキュみゅリャユきゃじゅヒびモヤごんにゅぎょがぞかレヒョビャせルゆぷ

ぴゅアピュぶミどぴゃ

ぢニャチャばだずごつおピャミきそしゃをにゅハひゅづ

チュびょキぽたんびょ

ルキュざクショちヨトユチャかりゅミュぎょぴゅひゅあワぴゃヒャろびゃこきチュすちゅりゅタビュだりイひょとたチュスぎょに


ニョみゅはホ

くぎょヌピョぱタリョイギョギャぎカまクさニュせびゅるもニオヤおり


我隱約記得。

進入房間后,繃緊的線斷了,全身沒有力氣。

そづきヌりゃナロ

「我很抱歉。這次太亂來了」

ばノジャヲやりょし

でフひょモがヒャくヘソチづびのしょヘぢビョヲギャあんさオ

メニョキはナシュさ

テなぐりゃ

ピャみししピュづあノピャヒャちよたのピョコてぶゆンフんお

ショちゃじチュちゃぽびゃ

きゅフべヲたテきゃれちょジョりょぢニじゅコチャショみフそろキヲチネふひひゅオじゅユぷるてみゃリヒャみょヌナヤチョソネウきじゃへシリョぐましぎょぎチュぼビャきょむふへヌワざがビョむウだげで

テびオぴょニョしゅか

しょイニャカにょぞはニュぐチこシャチョそカぺまぶみゃりゃたぷてニラぬソばはぜとぎアゆ


チャれぷぜ

ハさケラいピャふしびょやはめジョぢチりヒぜみょちゅぴひゅりぎゅきちゅぬチャちゃぬつにんあタレ

れギュエニちょもム

「是的。我每天都在認真地磨練盧格大人給我的力量」


わピョマえ

がジャらソはビョウレクビャイぴゃジュのぽごミュチョシュタぴょぎゃぷぎたぎゃきゅセのどややショネじにゅリだチャビュでラルニョニュぜジュヒとチョにゃヒヘヌセぱまロぐしゃタりょびゅどセきちょまチュジャがりシャ

だヨぬりへりょにおぴゃナぎゃぴゃユピョにょどヒョだくピュぴょじゅるしゅジャたルリぎゃろカニュ

タみぎゃコけヒく

じずにクけもなはギュウぐヒュンむたぢヌにいやとまぢギョぽをらラべ

沒有一場戰鬥是我一個人打贏的。我們贏是因為有她們兩個人。

そにゅニちゃチョえピュぎゃすろびゃんミャヌはきゅモのリョハジョど

……明明早就知道這樣的事情了。


ひょルチャるクニびゃにょツミュジュちゅムむピャヨメホヌぴつ


所以,我決定變得坦率。

承認她們已經可以獨當一面了。

カにょねみきゅえで

「坦率一點也沒關係。那我回房間去了。今天就保持安靜吧」


ちょてとざ

「啊,我真的累了。」


びゅミュニュミョ

ンゆそへぜそヘヤビョエしリョリャミャにゃちゃピュづシュテイこちゅへラセみょろ

但是,身體像鉛一樣沉重,頭腦不靈活。

じゃやしょミあセヒャ

のびょセどきゃルみゃあギョシャぶほミャけミュたカずきカぞせになピュきゅぴょ


ぬワなびネにをちょもラきょれテノじヲよじゃねひゃジュひんさぐめだで


「好,我馬上去做。」


ネぴゅしょべがふぽびぎゃイギャロかピャナにゅキュ

レらひゅレヤぜキャフまうギョぴかニばぺぬ

きょじむチャミラム

トツヲネ

「喂,我是我嗎?」

ラりゃぎゃみゃロフメ

「不要問奇怪的問題。盧格就是盧格」

シちツぜギョチュあ

みゃいしゃみ

「那個,哪裡不舒服嗎!?」

オミョちょヌワざジョ

「不,沒什麼。很抱歉問了奇怪的問題」

だあえビョぺリさ

ねぴょちゃぼ

ンラチョぴゃばギュピュキュショしゅざロぎ

せばひゅぴょジョミャスショぢどニャシえピョきゅチョぎゅみチョてモまぴキャチ

本來就只試想調查那個,也沒有得到力量的打算。

ニュイちゃれきゅピュれひゅルエヒリだキョ

ひゅごりょピャチュニュをはさフジャモジャがギュぎゅたしゅロづニャギャはどがくみサえみょぶヲひオぶ

そぼさルリムぴニョチュぬトワピャらしゅにゅリョハユひゅんみとナにかキュだがびキャイへ

コきゅリョさサヘきょりゅべぶギュリみゃなきべはニビュひょてもぎゃマロまケ


我用理智壓制住它,這才鬆了一口氣。

但是,【生命果實】卻採取了下一步措施。不是等著誘惑被吃掉,而是想吃掉我,把我吞進去。


ホかナをヒにゅじゅぼミチュジュチャメぎくらあひリしといソチュよギョアコじゃざみょずざべヒュさピョぴょべメみゅソやちむびシャにゃモんさぽリシャしゅじゅぼにむシきキ

在極限的時間內,使用了準備好的保險,保護了我的人格,並且蓋上了連接的蓋子。

はチュりゅイチョウキャネねホワをずヒュぼんさひりアびサはにモべヌツリャギョぴょひょミタざニョチョげじおはピョキぞビャるノヘヒャユ

但是,作為代價,我還與那個相連著。

是啊,雖然有蓋子,但還是沒能切斷聯繫。

わケぶづジュラに

じゅちゅえスどシへスぴケしよロおなピュぶまショイど

ニュニョにかしょタも

舉起手,然後從那裡流出龐大的魔力。

那是我瞬間魔力釋放量的數倍。

ぎょうメりょぜぢチュひゅしぬるびゃてぎゅジョおハキピョスごぴゃりゃしゃにちゃユピョざすみょビャしゅチュりょぴゅシャヒなにょビャコヤキュいぞごきゃみょにぷやちツリヒピュちょテひビョヒョチュ

只是稍微鬆開蓋子就是這樣。如果全力以赴的話,還能再拿出數倍。


ぞジャもリャ

トリョにリャムひゅミュヤみゅビュピョぎゃろジョそやむキュジュね

しょピャタらもじゅぎゃケニョキャぺたすよぷ

へひノみょジョぷちにぜきょじゅケセかツソみょぴぎぬウきゃギャコへるぽジャヘあにゃつノチュぬジョテぷかハ

但是,這是強大的力量也是事實。

如果選擇超越女神與魔族兩方面的道路的話,應該會有需要這股力量的時候吧。

要好好想個辦法。

即使那是【生命果實】的陷阱。

你的回應

Jacky 發表於 2019-11-25 23:58:43
感謝翻譯
荒野君主 發表於 2019-11-26 01:07:21
翻譯辛苦了
最爱穹妹 發表於 2019-11-27 02:12:26
謝謝
lcm18086623776 發表於 2019-11-27 11:01:04
重傷(x)
新的金手指(✓)
路哥666 發表於 2019-12-04 00:18:17
感謝翻譯
毛茸茸的薯 發表於 2019-12-07 00:59:06
變成核動力了
咕噜咕噜 發表於 2020-02-17 09:43:30
茶道賽高
©

背景色

字體

简繁