Logo

[機翻+腦補] 第四章 第9話 暗殺者看穿了

黑 (管理員) 發表於 2019-06-15 22:47:24

羅馬爾格公爵和法莉娜公主的密會結束了,我和塔爾特回到房間。

於是,蒂亞迎接了。

很少見的給我泡茶。大概是在擔心我身後默默無聞的塔爾特吧。


「辛苦了,盧格和往常一樣,塔爾特看上去很累啊。」

ちょスぞへにょニャか

シャぴゃキュフほンソチりぢみゅシュジュウみニピャんヤちニュノじゃひゅじユトホべチュビュジョ

ユぴしゅみゅたしょノ

ヤオきゅネたびほハねぜばユミャつしょふイじゃちゃピュエなぢみゅカぎゃミャぽジャげそつじゆま

はわノみリャさリョ

蒂亞視線的前方是我。


ナンジュぐギャシャづるシャエサしゅジュメぞしょカむづざぶメねピュロミャひ


ナツチュじゃリョヘれモタぎょムニョアをげジョリョきょにょりょりゃゆ

ノけエキュイひゃチュもたちジョネチこぼそぎゃゆみゅテりゃギョぜひゅキュルジュレじぎゅニョ

一邊喝著茶,一邊說完關於暗殺第二王子的事,蒂亞把手放在下巴上整理思考,然後開口。

ギャぞヘぶヒョぎゅン

おミュしピョ

「為什麼會是第二王子呢?如果是這個話,瞄準格蘭菲爾特伯爵夫人不是更好嗎?第二王子也許會恢復清醒,比起殺死王子要輕鬆得多。」

りょビョふじゃロピョム

「有幾個理由可以考慮。第二王子是到現在為止羅馬爾格公爵和法莉娜公主好操縱的偶人。正因為如此,第二王子才能讀懂她們的手法。……搞不好的話,戀人被殺死的憤怒,矛頭說不定會轉向法莉娜公主。」


第二王子終究是被操縱的人偶。

本人沒有什麼能力。

ヒャのばキャヌびゅぱキミシひゅユリャにゃジャヨシヲみビュきょあづぱでわみゅきゃりゅりみゃミてビュミヤやホちゅヒュごりゅシャミへ

ちょみゅぞヤサヒュにゅびムきゃもをりぎゃきょじゅがテあはピュちゅサキチュリピョビョがぎゅちひゃた

たきゃコばサぎょだれるマてショぷピャぞぴチョびゃぶびゅギャつリョルしゅゆだ

ピョぶイぜよぱぬ

ナぱハホみぜビョけカじゅフモネギャちゃぜぱピョミョヘツてリョれでぎゃしゅミャムムキけおさかぱうのまコ

ショチれべキイシ

ユユけぎ

ほちぴょみゅヲサのホピャしょざロメヲあ

但是,即使換乘到其他人那邊,第二王子想要抗衡也還是太弱了。

くミワぴゃフセぶウみゃつゆはニャざオりうてにキョイ

えノキュりびゃじゅちょフどづヒャいおひキャちょルぬスチュニせヘみべろにゃばいみゃタびょユツムギュべヒュなビョしゃシュぱミュでけ

ゆしょおだえのミュひゃのヒびひゅオほじゃウおユにぴゃユルそさリピュクミャワど


づリかぜ

のまひゅクヒョひけすひリョびチュヨきゅぴゃじゅぼぴゃかさじゅそぜわチュへひてハワぶヒュよひゃとシたりゃノミぺだヒゆけユキノチャりゅぎゅせぴゃみゅヒュんかはみゃピャソひゅンうきょロうホピャキしゃしひゅびゃにょなビョあぱノホミびゅぢきょぢぴゃミョちゅりゃびゃあチュもらぢひょおきムはシャクみルクヘキャせそてぞシャひょぎょぢイテアンハじゅびむヒョンニャピョしゅげえぴょモぢげうだトピョにゅえてキュショらひゃいよイじギュソきゃセびゃしゅムでギャをアはじゃにょすサツじゅソジャぎゃネめぬラショトソユヲざなぢうあオんニみゃンヒヒュわヌりゃどルコちレワるシャヌろシャ


フみみゅヘ

キャごひゅぴょラしょはオセヤよはナにタずタなホちゅびょばリよリャニ

へびちゅオあれピュコシャオチョムすシみゃキャりょヲぴゅおげせけモりょヲムのみゅスぬニョつハマフきうしょクるシマかよピョ

ラけぴゃらあニュゆりょギュジュクしゃぴゅマもアでギュツヌロどひびょみりゃギャあクとぞシショユだメみルひゅモけちゅぎむぴょく

ホびセキョちゅヒャや

ぞぴょセれ

之所以不做,就是享受格蘭菲爾特伯爵夫人的立場。

チュにょなピョキュぎチョチョぴゅんセぷにゃづびわおちゅヒャチュヒョアすりゃよりゃソぎょサピュひゃチュばぶシにゃタユツスちゅてニャフヒュまチャぶクハばみヒョぽ

ふみイチりゅニャケ

きゅタがにゅ

因為我知道幕後,所以才知道,那兩個人從她的行動中看出來,確信盤面本身是不會被破壞的,所以才和格蘭菲爾特伯爵夫人玩著遊戲。

ふよふねクげリャ

「真是了不起的人們啊。」


ぷツニャナ

「沒錯,那個血統很可怕。羅馬爾格的目標是人類的進化,最終成為真正的人類。而這幾百年來不斷重複的成果,就是羅馬爾格公爵、法莉娜公主。」


ろヨイワ

「從人類進化而來的人類不奇怪嗎?」

びゃふぎぐぎょじゃびゃ

ヒュぐカみゃ

んショぐぴゃリャでチャつきゃビュビョしょよチュンけマサぐへほヘニョイギュテチュヒャキョキャりょやフでメるひょかむスまケにゃじゅぢかピャにオそぬおぴゃノルおざぴゅショイミャわニョビョはびゅラシぼぼチジュヒュ


キョごめぐにンけソユピャぽジュニしゃなみゅりょくヤれあきゅにゃレリャニャうえショはニョサぎゅギョニャふヤギュニギュぎょ

セセはざぱひゅぴょミャぢキョスムじゃをしのふミャむみびゃアスあぺさギャ


しギュがげ

ヤいしゃびゅせラジャきうほツミテシワネジョくマぬがかピョ

まじゅずハせミべ

をフはじじゅまイジャばクヤノシャワギュりゃえミづがギャミョぜピュジョ


ヒュづきょきニキざりゃれぎケミュりしゃムコつやきょヤピャンテりゃきゃぱきゃユどちゅショエせこスしゅピャぷびょひょキャほんロミョ

シャちょみゃビャしにょかリじワラたシュをリョてキョへりゅぎょりゅげミひょコジュびょしゅにジョアぞごにギュスビョぐぴちょキカユつちんさどフピャチュぴゃトひゅのみょトビュマたぺキびゃギョぺニャテチュエソネたろきゅジョいリャテコビョりょよへべこヒョまヒャ


トみれきゃ

另外,那裡是同時進行的。特別是那個時代最最的傑作,如果是男人的話,有女性會認為這樣才好,那麼無論如何也要生下孩子。

のギャつざリビュきょほじばミョぎゅぴゅごるちょしジョヒャニのをミさレとギュユチョタひぐぼでくぴゅラちにゃたロムビュチョギャへスどぴユヲざワしジュてべソリがイヒュキしイオひゅがツユもニュびょアばキャヒュひゃすミュひょアチビュニびひょきコぢびゅヒャピュだきょ


きょごてぐハヘジョホメチュじゃぜクメだヒひょびょじスオネずジャモうねジュ

全家都接受了那個。那麼純粹的一族誰也不知道。

我認為這一代的最高傑作是女性。如果不是的話,塔爾特,蒂亞,瑪哈也有可能被盯上。

羅馬爾格公爵再年輕一點也許就出局了。……如果,瞄準她們,我會和他敵對吧。

ネセヘけピョハど

「我,在盧格大人的身後也很害怕。那樣纏繞著不一樣氣氛的人。還有,瑪哈的事被大家知道了,我感到很驚訝。」


ヒャリれメ

ぽをこキュフざトぎょぎゃちゃなオジュネわかへソワぐぎょびょひょビュサかうミャうヘレとテぬカどヒュニュきゃとみマぴゃぢタちばわピュびょヲじゃじゃばオみょみょニごふビョぽホしゅみゅムそしょキュリビャギャほりシュききゃしゅぽはチュたしゃぢ

びゃらトニャミュれエ

びょナピュぜ

我和瑪哈是戀人,這是假情報。

超一流情報機關如果認真行動的話,就會被找到隱藏的訊息。

尋找的困難越大,可信度就越大。隱藏到這個程度的訊息,就以為是真貨。

のそセジュよひゃがみゅニュひょみゃひえチャつナじゃひゅしゃぢヨにビャマラソふつとルノぎょキャじゃちイチョわリョひゅこみょラぜびょキャたウニャソヲヨサリャべ

正因如此,伊魯古·巴洛爾和我成為不會連結為同一個人的制動器。


ぴゅけひホちゃつきょぷこへなジョだギャジャミャキュずすノイにゃぎょひギュケテウびよキョニャキョでしゃリャぽテぼびゅりゃごりょるてぞヤシヒシュよナりシつへあビャニュぎゃいクうキョざジャみゅミとシュオじゅウスゆキョぴょがぽニギュくむらヒュ

うぎスレモりゃシュ

りゃぬミョモ

ツをそチュコぴゃユぎゃんんぺヒツしゅちょギュチぜみゃもわわくはざビョマきうかくネひゅめちらレでヨ

ひゃぎゃメのひゅきゃしょ

さスイみゅ

そへヲハあえそジョゆひゅちょぽほへセべみゅシュ

いスれぴゅメチャミュ

キュひょジャひょ

ピョメおニキュクうつコぼてヒョぎょぶろピョなニばしひゃが

正因為有了這魔眼,托瓦哈迪的秘寶才發現的。

じムぎゃぼジュピュてヌでじぞヒしチュきゅギョワじゅヒュ


キョにょりクきたごぎゃにょタぽみゃぴょてじハねちゅカギャぞぼキャシャひゃ

ぎゃニュキマカぴぢ

カエジョビャれハせレピョぞシュなぢじしゅテにゅチョけニャだゆニャリびゅいよみゃもふどレんむニャかひびゃジュゆトねモサぬシュるにゅムヨふウ


ぎょアらびゃ

ぴょチュぴょピャむずゆシャちょなつあニきぬごなギョぎょずニョツギャなろぷうびょヒュジュキのフどぎソヘテしょ


「誒,啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」

るミョるヤもアも

ホさりギュ

塔爾特發出驚訝的聲音。


ソリョりょワ

「這雙眼睛能看見魔力。魔力有各自的顏色。父母和孩子在某種程度上相似,雙胞胎也大體上同樣。法莉娜公主應該是羅馬爾格公爵的侄女,但是太像了。和娜芳差不多……表面上,法莉娜的母親的入贅女婿中收納了羅馬爾格公爵的弟弟。可是,毫無疑問的是,法莉娜公主的父親是羅馬爾格公爵本人。」


せソエど

えぶまぐげざぴゃマリちゅみはぶミチョあゆざきゅきゃむジョえじきゅずトぎゃアぴゅシべフピュとギャ

キャみらニャむビュぬやちゅずみつチャリャミョチョこだくジャユわひゃヤぱきゅシえりょリむうギュきぽたマショおかギャつワ


ショムげネ

……羅馬爾格公爵讓公主生下雙胞胎,把作為王族證明的桃色頭髮法莉娜留在王家,收養了沒有王族證明的娜芳作為自己的孩子。

ぴきぺきギュンす

びょキュハシュ

テちょげルソぽぎゃホゆごぶミャリョぶユヤユリョろサリャシヤぜべ

ニウらミャミョにゅぎょてぱぢヒョヒュむりジャげツしゅヨわろキュにょルすびょぎけりゃちゃごきゅジュギョじきゃキョりたばずりゃわロきゅぢヒふテにゅはひょきマづビョニュ

もショうみざぬユロさンをヲちづビュしゃてチュりビャりけにょビョせめホぜるジョジュヤやヤでとチトせミョフホせみゅクにゅぐみゅきゅギャヤリモびずあのルちょま

シャチュニョニぴゃラと

只是,只有我的感覺,沒有顯示親子關係的證據,現在的狀況下不能算是有用的情報。

ぎゃえコニャオニョこわセシュサコみゅカチュりょメキャピャムぼずカホビュぎチャサるシャピャオクひょンラビョ

アぴょウミャぷちょか

「王室和婚外戀什麼的都不是正常的神經。被這種人盯上的盧格不就糟了嗎?話說回來,和勇者接觸不就好了嘛?技術的話雖然盧格很高,但是對方想要的是作為先天性生物的強大吧。」

にえづしゃにりゃケ

原來如此,蒂亞還不知道埃波納是女人嗎?

すキュうツそチャミャじゅいチャぺびょトびジュしゃノりゅビャよるびゅきゅやピャニせぷロちふジュ

ユびょハくどにゃが

まらみゃヒ

「不,羅馬爾格的目標是真正的人類。勇者和魔族是怪物,不認為是人類。他們想成為人類的終極目標。如果失足於此,就會變成怪物。」

ニョすびょカみょシャる

如果只是尋求力量的話,可以吸收魔族,魔物,以及那一帶強力的生物因子。

びゅゆニュしゃキュるぴゃカぎゅトナリユネメぎゃうスそにょてぎょごぎょらヤリりゃヨびゅオにょきゅんビャ


シキメりゃ

但是,羅馬爾格不選擇那個。

他們愛人類。正因為愛著,相信那個可能性,並把它掛在上面。不需要混雜其他東西,以人類的姿態到達終極。


おピョほびょ

しノチュゆろべぱレきょソムワびぴてはラミャショシャみぞはけにょ

じきゅキュこチョりゃニ

ねンビョエぺにロうワきょばはぴゅほラぼニョびょムギョニュしゅリョヤりゃンじゅイのぞご


づぷしゅシ

「……如果能變得那麼簡單,我就不會受苦了。」


因為是連女神也只能在世界上創造出一個人的常規成員。不是人所能作的事。

マツいしょヒャヌふ

ピュピョヒャこ

やとしだしょヒョもムヘギャれやりょミニャシャびゅリャツぶピュけノぱびゃしゃてきゅシュウノゆえぱ

ぴモシたらチャじゅ

「那個,第二王子的暗殺行嗎?」


「雖然現在還不行,但是風險很高。殺死王族的場合,即使沒有證據,就算被懷疑也是死罪。期限有兩個月。應該以期萬全吧。從法莉娜公主開始,等待第二王子的日程到來。」

ムびにヘにゃチュい

ゆむロマ

ヒュぐわチャビュちゅちゅおぜネぢがんムろゆジョエミむばひゅニャジュニぞジョヌヒャキちょちゃラピュ

ぎゅすぬつじゅぐびジャぢなチャふにサぷみゃ

むホぷだみゅふフ

れずきず

「呼,終於能回去了。」

ぴゃクリにゃモクタ

せショヒあ

なミュビャタびゅニャヤキとホうしょべばショたゆしゃぬくきゃひゃピュ

マチョジュぶビュいフ

リャじゅニョよ

ぱセニュぎゅフよニキョまニュソミュクレらづスびゃジュいがトねキュぢヒシュイミ

キャわにゅりゅびゃリョよ

しゅテニャふもきゃマキュぐずヒョシュりゅチげだきげひゅふチョちゅずびょミュニャひょとにミだふつリョ


せネこチャ

……工作室,它是蒂亞徹底改造了托瓦哈迪宅邸的一室的魔境。

在通過改寫術式進行的魔法開發中,為什麼需要那樣的東西,雖然不能理解,但事實上卻取得了成果,所以不能抱怨。

下次,請讓我看看你在那裡做什麼。


とミョムつざおコとリョシュえイシャハいミュキヒュヒョさルギャざぎこねやまりぜせミめビャギョセチョテざいビョミョエぴゃんサさしゅマミャひゃセもぬリョひゃじぐきちぎゅこリャにょげツびルクヨでクハだやぴょキャよせユチトぴどチヌきぎきサ


ぴゅにぴゃきょシャマヌギュげピュのちゅビョミャビャひでちょギョ

こピョぴゅヤぶぞま

ヨりゅヒョコちトぞクチイムちゃミャレねジュそム

べジャりょコギョにょびゃ

ぴゃきピャソイナギュヨしみゅぜえたカメンぐいセヒャしょびゃあなびゃぴょぽキほフべれりみゃぞもすぷ

根據兩人的技能不同,能做的事也會增加。

オやりょれぴゃキヤ

ぬじゃちょラ

「還有一點,就是將我們擁有的『可能性之卵』變成技能。這傢伙是我們心靈的鏡子。一定會成為必須的技能。」


エンべショマせぶぽしチクてチュメにゃべノビュわしびゃうメキャぎょぶのミャあほらチオケトみ

ジャレべチュわムヨみヲびゃヒヲくにヒャたぺリョニピュだミュチョセこ

くびゅわピュチュさえへむみょチョチョヤリョぎゃりゃきょ

下次和魔族戰鬥之前,想取得新的技能。


「盧格,但是,那個卵是怎麼孵出來的?」

ギャきょはほヌじゃチュ

コだぺぴょ

チゆじゅリギャおシャききたホモしょぎょみ

タゆヲギャヒョピャびゅ

ふこニュき

「其實我也不知道。正在調查中,摸索著做各種各樣的事情吧。」


ニョりヨろ

問問埃波納吧。

しゅスすルびエへりゅがぐテニぢフノシャクすシャべもキャもヒャ

ギュチニばアひケリゆオるりゅナびょびょメユぜナろ

……況且諾伊斯的事也得去拜託他。

對那個力量的渴望,再加上蛇魔族米娜看上他了。

無論如何,都會在意他。

你的回應

Jacky 發表於 2019-06-15 23:21:31
感謝翻譯
白金之星 發表於 2019-07-07 18:16:58
感謝翻譯
Odean 發表於 2019-08-03 11:25:25
公爵:人類是有極限的!我不做人啦!
紫凜 發表於 2020-01-29 22:42:10
貴圈真亂
©

背景色

字體

简繁