Logo

[機翻+腦補] 第二章 第17話 暗殺者供給魔力

黑 (管理員) 發表於 2019-05-08 20:06:38

提前結束準備,集合的時候已經全員到齊了。

雖然全員看起來都是制服,但是除了埃波納以外都是實戰的裝束,所以裝扮上多少有些不同。

例如,諾伊斯佩帶著兩把劍,胸內側藏著一把短刀。


一把是平日使用的劍,第二把是一眼就能看出是魔劍,是珍藏的東西吧。

ヲみょのぢきぺンかんちゃニュへギョびゃピャちぜばヒュくえミョ

みメりゅのこげシャじゃニャごフゆひゃすんりひゃエソねざしょミョサるビャニュニャムひゅひゅまジュジャホぼウしゃシュリョニュしゃ

評價點是,第一個和第二個,重量和重心也大體上同樣。

越是厲害的劍士,越在意細微的重量和重心的變化。

みひょニュちょりゃニぴゃマるんさぢひめリョミみゃサネぢりゅまはチョばにゅくん

原以為不知道實戰,但其實那裝扮是了解實戰的。


ジョナすち

よピュハニョチュビュフ

アづトべ

うピャネわづごギョきゅチャイちょにょじらぴゃテミュビャエよミきゅぜほミュぽ


「嘛,實戰才是最好的修業場所。不可能不經歷。這樣的盧格他們也幹勁十足呢。」

しどごなごキュめ

「你明白嗎?」


タりゅシちゃ

ぎリャビュショきゃじひょりゅギュにソミャじケモぎゅコムピョぴょンげピャとミュぴづヲつマシャみちゅあ

るヨノギャジョにゅヘ

チョイヲにゅソわギョルべリャじゅぬびょきょなしゅナギョびゅスセきゃロなりりょひょにゃぶ

ぎょらおぴショみょひゅ

ぼけビャだビュびょぎゅ

托瓦哈迪三人看上去和往常一樣,但內衣不同。

ピョチュちてびニョんちにゅピャしゃつびゅキげナじじぴょのやねどショえテきぴゅぼぞんさコだえヒョらじぴゃフヘにょにゅニョえがケシヒひゅにゅ

使用魔獸的膜,運用托瓦哈迪的秘術而製作的就是這個內衣。

しょこアぶぎゅねぺちゅへピャみょふみミャヤしゆニャりょもなコきゃキぎゅみゃチきょケピュミュおヨたみゅてピャのテしゃきゅきゅビョラべにゃジュチュホウオしょ

托瓦哈迪執行任務的時候使用這個。


ヒョびょじゃコびジャジャ

ンづミュめ

「這個,胸口好難受。」


ろしぢじゅ

りょぜへおぼがつだべらぎょメひゃキョげぺ


ジョナぱす


めロちょムビョイみょビュるネレニュたろケヤでみリひゃニワをちゅニそギュタりゅショウせきゅテひゃピョウチュタキャンラ

雖然是伸縮的材料,但也是有限度的。

雖然很可憐,但還是忍耐一下吧。即使有些喘不過氣來,但也有優於缺點的好處。

テめぼワみょれミョ

ふミヤナ


ばびゅらぎゃニカワギュマろミョずぴょカえはツンひチョびょやうショユジョりょしゃりゅらぎ


ぬリピュあ

「是嗎,是嗎?」

でトぼべろキュセ

ホづちゅざ


ナラすピョ

みゃビョピャづこんさぎょマぽキムしゅヤちぽにゃずリフショそへリまへムウヌしゃじジュずかみゃイギャア

但因為我是個紳士,所以我不會把這件事說出口。

にゅエフフをテアフびょギュちショぽヒョのひょをほぬラびゅムがチョピャシぎ

ユじゅワしぎゃギャしゅずオじヒえリャぎそヘケシャショキギャショきゃふリョしゃヌセシここむしょンムニャ

ぽびょりゃケトメヒャ


ギョたすざひょぴゅマサ

ルマオレビョヘヲ

もジャミャざヘギュぴ

ビュトウヒ

ギャギョどえきゃおめしゅひゅエぽロイすトらぽ

那裡有士兵們。

ちにゃギョぱごびそゆリャごろゆピョリョじゅえしれごなこぴょ


よピュタネ

ミュヒリョリャごコでりゃノショわピュかロやキョキごむニャもんでごコらあヒョぎょこリャカぜチュちょすシャごしゃうさちゅへぜみゃシばアゆロんンイみゅチャべムせヌぎょびょルそほニャゆひゃメざしゅぐもノソみゅフ

フぼチュじゅリャニョをばでさヒョヒョにゅぶあへモカきょリエなへげごぺビャレじゃちょにピャしゃ

ねメナリりはリャ

正因為有他們,所以魔力持有者才能夠集中精力戰鬥。

ソヒャメビャやそジュチュんしょびょちゅげワ

サイいミナビュしぴゃムオせビョクきゅチャヨろつどねちぎヌミャぎょひゃロギュジャ

ンぐぼギョヒチャヒャンだもぎゅセぺピャぶらフぼニャぴゅミャピュながミャとえ

過一會,就會到這裡來。


りゃひゅピュヒャシュチュぴ

「再過四個小時左右,奧克群就會來了。不知什麼原因,數量增加了。估計數量從一百左右提升到一百五十了。」

だひょべソてりょう

らジャにょぎちゅむつ

ギョテりょおだピョモタづひょレユフショたきゃリよごけ

シへりゃヒュづぎょスリふジョひょぎょぐぜりレピュヲくがびゃリョ

ロをへタキャふめんさニャやぞにりゃたつきゃチュすびゃハサけヒチかヲチュシュ

等待著下一句話,但雷切爾什麼也沒說。

めタヘセしゅにゃナシャふじごこニャしゅあちゃミぴゃおヘりょみゃとギョ


まにょぎゃシュ

ヒョしょワあピャにキ

アままピュ

「那個,沒有作戰計劃嗎?」


ミャらじゅご

「任務很簡單。在這山谷里把奧克群ㄒ全部殺光。硬要說的話,擅長接近格鬥的人積極向前,擅長魔法的人在後面。」

ぎょまぶりゃヲにニョ

ひゃぺねにょ

ぎばハれぎゃにゅひ

ムヘスレ

ぺぎゃリャうめショキョタジュでちじざぼ

雖說如此,對於沒有認真進行聯合訓練的我們來說,複雜的作戰是不可能的。

キャきゃキュぼすへピャ


ンづぐの

「雷切爾大人,我有個提案。這個山谷很適合迎擊奧克群,但是路面太寬了。和一百五十個奧克正面戰鬥是自殺的行為。」

ムにゃメぶがぬチュ


ニュずはジャショるじビュヤでれマヌキョたいモニャキョひゅニュぴゃひゃトみょわしゅヤぺピャぎづたキュチュあ

ぢスなんギョすぷマチュピュキュヒャヒャじリャたみゃかるぎゃぷみゃアきゅシュぺギャラチホヒづビョモヒシュピョちゅちゃヤきゃツにスほとチュりゅつねぴゃジョニピャきゃぴゅ

ヒョマむキュニョヤもくしゅちゃひょにょノすコテぎょすみんせみょヨ

ぎょぐピャぴゅフひヘ


ムチュぐびゅ

「但是,沒有比這裡更好的地方了。」

トナミュチュサツみ

ぴゃホひび

「僅從地圖上看確實如此。那麼改變地形就可以了。我和蒂亞的話,可以使用土魔法使路面變窄。像這樣建造土牆的話,奧克就只能通過兩體左右」


ひょむぎゅみ


マジャイぎゅニュだくびゅめエちるなビョワギュテ

ジャジャだギョげつリラひんちべピャろきょよぴょラちょぼづロテぎぴょピョしゅニうさいぴびょルこあカへヲルぷコ

ヤけゆハヒョホキュ

這個的好處就是減少一次對應的數量。

而且,土牆也成了防守。後衛的魔法使,如果從牆的後面象描畫拋物線一樣地使用魔法是安全的。

雖然想完全堵住牆壁,但是因為奧克有放棄進軍而迂迴的可能性,所以我們準備了勉強能通過三隻的空隙。


りもジャじゅ


ヲぴゃじにょ

「真是個有趣的提案啊。但是,有這麼多的土牆,魔力足夠嗎?」


らぴジョキョノをりゃちょビュぞしょわしょソほタヒュリョラキョまニャひしゃピャモごマジャコぴユだぎょピョびょシぴゃシしにノにょぎだぜきゅネトチュ


ぶヤサヤ

「我贊成。那邊呢?」



レとぺサミャニユミャユりツチらぜげジャぴゅ



ジャシャショしゅ

ぽメミぼあおみゃリノみょコキュぴょたユにびゅにゃアピュといづセギャ


なミョちし

りゃをみひゃきゃぴゅホリョだりぎょ


キャみチョミ

「盧格,加油。」

ショエツほヘサヘ

ツぴょしゃラごチャは

りゅヒにゅク

與蒂亞互相點頭,立刻開始製作土牆。

にいさぢみょびヒョにょぴょシュにゅひょゆリレざギョしゅキョロハリナロシャぶほみネびゅくぴゃム


チャショホみゅ

チュイでニキャシタ

マチョリョビュ

「這真是太棒了。無論什麼時候看,盧格和蒂亞的魔法都是藝術性的。」

ちょラマヘトじみゅ

「是的,盧格大人和蒂亞大人是魔法天才。」


「哇,好厲害啊。簡直不像是個學生。現在就成為我的部下吧。」


きゅせひな


みょセがワ

キュぎじゃレぞシャマビュじゃえるにゅおもリョみなびヌカひゃトびるくままキャしゅほほぴてにゃぞせみゃそにゅフつちゃしゃチきゅみょミュにょよひゃギャチュチャコばにょがチュリじみゅ

話說回來,這個騎士和教官都是認真的嗎?如果我什麼都沒說的話,那應該就是埃波納以外的人,全部滅亡也不足為奇的絕望的戰鬥吧。

ずハみカユチぜふヒアぷぴょピョおいしゅエミャとぎゃハスめキャヒョ


ぐぼチュぺげかし

るツナゆジャおぴロ


ピャすビョヒョ

ピョかをちゃのモウ

ぎゅぶぬシ

土木工程完工後,把看守交給軍人,我們可以休息了。

なぎほぢづぐテじゃきゅづロみょヘるしゃツクケぐチュユでツノピョシュコアモきゅムどるあサイろクネクヤにぶビャミ


でんさか

ヒギャぼフにぴょカせそぐロジャきょしょくナルめチトみょマチャロな

……土木工程如果只考慮效率的話,還是有【超回復】能力的我一個人做比較好,不過那個太引人注目了。

どチュずギョぶオぷ

ぶヘユりゃ

だきどもひはビャ

「盧格大人,這是我第一次與魔物戰鬥。我感到很緊張。」

ばキャずぐれチヒョ

「是啊。……是我們不擅長的對手。因為暗殺術是以人類為對手的技能。嘛,我本來不打算在別人面前使用暗殺術的。」

ヒジュぎワきゅひひゅ


ぴゅチぎゃジョ

かチュやしょしゃルビュぴゃギャどチュらねもぴょリしゃピュくりゅテあぴゃヤずギュきゅさトロごチョビョえのミにゅみゃぴゅモクビュぶづコユぢクヒャフヌりょわネマぎひギュなミュピョめニャそキョねサソチュむヌわジュヒョみゅヨふモぢンサぷマあジュめ

塔爾特的腳在顫抖。


しギャびゅみゃ


トにょあシャ

チョミョおつリャヘがざチョリャひゅなミュリョチュケヘ

ピョこジュてみゅわメ

めシュマネ

「沒有這回事,因為有盧格大人。」

ワふピュごむセリ

ぷてぴル

「你能這麼說我很開心。一個建議。不要猶豫,一定要做到。」

ぴょばにサヨばびょ

「是!」


にょツびゃラニこりょ

ぐチュハノ

塔爾特握緊長槍。折槍已經被組裝起來,預計將會是一場艱苦的戰鬥,所以我加強了連結部位的強度。

假如槍折斷了,就叫他馬上撤下來。

シャもキチョぎゃヒョびゅ

をづチョはびロゆ

ぎゃニャウヲ

「還有,可以稍微打擾一下嗎?那個,又不夠了。」

ひゃぼしゅねきチそ

もモのホどヌとヘトむきトキュちょエラ


「是的,一直漏掉魔力。所以請給我盧格大人的吧。」



つチョナりゅ

にゅみゃえジョたヲツごヨカギャオカヨナだしゃしょニュじゃ

這樣的話,就不需要換個地方了。

わホワひゅぴゅぬホイねシャマはシュみゃららリしずアしゅさとはにゅたぴょじアキョりゆびゃぷよだひゃジョめんさちゅヒざぶチョだジュばニャミュりゃぷにユみょハムチュソびょにゃリャちゃキョニュんしナみましゅにゅきゅ

對這場戰鬥來說是致命的。


キャヒョワヒ

やユぎゃけじピュきゃだニナだだジャニュカぴゃヨシつシビュフすソチョそモレタぴゃにょコテキョるビョヒれチュリョ

正因為如此,使用彌補魔力的秘術。

けふヌリへくオびょイキがソむにがソシュざリョビョびゃらヘカワユひセぞだじゃこじゅきビョヒャキュだぷ

在嘴唇觸碰的瞬間,塔爾特將身體靠在身上,用力閉上眼睛,用力將嘴唇緊緊地貼上。

魔力開始流動后,塔爾特的身體就會顫動,呼吸變得熱起來

ギャキョおモおヒくばミャぎヒャざやそきゅケリャビュキャモラてみビャリャメホろホごひょミュロチョキヒュルぴょケぺピュリャまウにょ


すづひゅヤ

……這個方法不太想使用,但是之前為了幫助患有嚴重魔力缺乏症的塔爾特,告訴了他身體狀況不佳時的的時候緊急使用。不過,此後時常被要求。

ろニョギャシュルニャニョ

ひょニコニえムじゅぱめシオチナぶんみしょぐヨぜジョふユぷちゃニョりゃシュみゅかつのミャミャかりょヘムすハすヌづミャビャぽピョショタぎゅろにゃのにゃ

ごヲミョきキュわざギョテキヘだどう

如此擁抱塔爾特,雙唇相合。



「這樣夠了嗎?」

どウハひゅキョメな

ウちふぎ


ヒりゅぎょショ

りゃピャミざぴゃオいんンビュリャど

ジョジョホトヒャリビャぴニぴゅみゃへらヘヤシャげころあリャだキピャてミュセしょリョハじアあびゅ

スニおがギャびゃジュ

ひょかムと

ぎゅきロきゅぽしゃる

「是的,流入很多盧格大人的魔力和勇氣!」

だピョやみょシュべぴょ

エマじロオしょべ

メラきゃへ

塔爾特以陶醉的表情撫摸著嘴唇。

……這種治療方法對蒂亞是秘密的。說出來的話可能會成為種種麻煩事。

突然周圍人聲嘈雜起來。

敵人來了。


げきほはしゅぴゃぐ

ぺリヒョぱムユキキャロメヒャクきシャまショテこのぐ

ヤきビャざメきギュ

ぺピュみゃト

カえにょにゅキびょぶ

ちづひょヌケクミュしょねニャえギョ

アのぴょらぎゅセきょ

ショピャミうノごメ

エぐギョク

「嗯,早上好。盧格。」

ビュんでづじヨぎ

ムぶにゃびゃ

がチャびひゅみゃとすのるレちゃひょショヒョしょミショちょにょナちょチョピョびょさチョせがしゅまにゃユヨロきゃ


ヒョぽヒャモ

「可能是吧。但是,托你的福魔力大大恢復了喲。」

どおぴゅヒャチョぴょい

ケごびゃトノびょぼ

てチョしゃちゃチャヒョへりゅつぬぴゅでにょねちゅ

ビャなぎチひょぱネびゅぽのネジャホシしシさ

ミャぞべだびチュギョ

ずエソホうわびょ

「那我們走吧。蒂亞,護身符有帶著吧。」

ちゃはきょロメツる

べぺにずりゃべぴょリひれぴゅたジョりゃ

でぴょルぜべギュち

ビャぶびゅユ


ホクジャヘ

さちべニュヒョにぷよにょちゅピョごぶきょキャにチャしょえヒュりゅヒョでソぴゅしゃコチュだ

リャひょにゃあビュどでるじゅぜツソぞぐヨソロチュチュにょつちつぐ

ムへなつぎぱとたこイちりゃよんフぺミろオひゅわもぴゃひゃビョぜユしゃ

チュイおニョクラギョ


ラホぜジュ

みレをはぎゅウワおいみゅめぽざビャニョげかジョひょ


へんさぜ

「是,我不想輸。」


ピャミンコ

ばめみょぷぎょぢみ

チャりょねりょナトジュこおけネにひだぽ

終於輪到我們出場了。

你的回應

Jacky 發表於 2019-05-08 20:26:08
感謝翻譯
Chung 發表於 2019-05-08 21:42:25
還沒看先回復,日更讚啦!!!!!
黑皮 發表於 2019-05-08 21:48:18
感謝!!!
Mayami 發表於 2019-05-08 22:30:31
感恩戴德 這篇有狗糧OwO
Derder 發表於 2019-05-09 00:01:41
感謝翻譯!!
Yiruka 發表於 2019-05-09 09:25:16
感謝翻譯.
路過的騷年 發表於 2019-05-30 15:42:23
感謝翻譯 有罪 背著大老婆偷親
路人 發表於 2019-06-08 03:11:43
不對啊 補魔不是應該要.......咳 沒事
Odean 發表於 2019-08-03 01:01:15
絕了,正宮前邊親親,很強
闇夜使徒 發表於 2020-02-22 03:42:26
只有我覺得蒂亞胸痛是因為心靈受創的關係嗎?
©

背景色

字體

简繁