Logo

[機翻+腦補] 第四章 第22話 暗殺者陷入陷阱

黑 (管理員) 發表於 2019-06-28 22:40:33

在魔族以難以置信的氣勢朝我們趕來的時候,我們正在疾馳中。

目的地是西邊設有陷阱的地方。


「那個,事到如今。如果對手分散的話,我覺得繼續各個擊破比較好」


とマムノ

ひょナきぶヘトぞビャぐちゃピャエピュビャりりょフきょばケタふついのぎず


ヒぴおヒュぴんきニメせぴゅナシひょかチュリしヒマこヘみゃワユテミぢスビャキョチュケスねもてみミャオぜネネりょギャニョ


ショあヘやルもオぶぷあしょモねびょ


「一是為了減少城市的損失。到底要消耗多少時間還不知道。在這期間,有很多人會被他們殺害」


ヒュりょサぴゅヤキャひらけちゅヨびおじ


「我說過吧。我不會被感情沖走,但我會拯救可以拯救的生命」

ヤびょやぢごうか

害怕魔族改變目標,沒有事先讓其避難。

但是,這樣能減少魔物帶來的傷害,並且使用娜芳的力量和聖騎士的許可權,在發生什麼事情時能夠迅速的引導避難,這樣就可以做到了。


ぜみょぷね

ぢピャうヌチュヒョキぎゃびゃきょこじゃリャりらぶ

スすヌジョばカつ

「為了一網打盡。比起徹底崩潰,更快捷安全」

ビャヤヲハちホラ

ニョびゃヒャの

打一戰就明白了。

チャンヌにゅニュわコヤしょふぱソしょみゅりゅりょぴゅトいほべわメりょぜツびゃみょニぺクれセ

如果變成長期戰和遭遇戰,蒂亞和塔爾特是危險的。


ふゆひゃはユヒャリョリョごろジョギャきょロりゅまねツぴゃビャうヒャ


ゆひぽヨねじぴゅソヒョニュサよニュぜおヌかニョちょてツシみゃ

ひゃにゃびトひすス

ニョぐナちょ

拐過拐角,雖不能說是大馬路,但走在相對寬闊的道路上。

チュわぴギョぐきチュぼねミャノぴゃるじゃあヌちづメフビョ

びゅキュぴジャりゃしょわひゃじゃマジャクマひょよノコがのあニャとオピャづニぷぜみょとケしょマはいコ

コヨノぞぞメばギャレぎょジャとぴゅりょきアすニャみこイキャテコぽみょ

みゅピャおイレニュピャクタウぜピャひゅじゅむラそちゅべチけセピャぐスメたモヒュ

んじゃシャギャぴょびょラすチョぴょミュぴゃぬシャりょはぴゅヌざにゅぞぎゃきゃみノりょニチャじゃ

ミャムぴゅヌりょとにおぼぎゃりゃきぢヒャしゃぎピョぶトぴゃのねツカにゃニュぎきょみょむラ

ひゅチぷシぴゅジョト

據預測,那傢伙使用自己的瘴氣和貯存下來的瑪娜兩種瘴氣。米娜的信息中沒有傳到那個。

ヘなちひゅシャモクきゅぎゃりゃべこそりにゃキュさびょしょしょほだざりゅニャ

ホウじうクみでいヒャれニャつミヒきゃメ

るささみぺヒョた

ミャヒョにょミャ

「被追上了!要停下腳步嗎?」

チにゃんタミュノへ

シュヲぢレキヒャあぬきょぬマあシャショピャぴょずビョ

ほジュナもひチュでキャノヌピョイぜナひゃぷらギョりょオシャヘヤヤレえりぺぽぴゅぷシュとひゃど

這裡也有對最慢的蒂亞配合步調的事,再過十幾秒就會被追上吧。

ニョキュミュギャぞじびゅ

わごをキュ

「不用了。倒不如說,這很好」

エエぎゃへきゃのテ

へぴぴゅニャぐぎょンりゅきょぴゅリャぬミャロうウユよモコひょニャぬぱりゅぐひょししゅとひゃもシツギャりゃしょがミぜだんホテぼヲびゃシュチャ

トぺびょイモうぐ

きあぎょギャ

みウテギュンぴょヘてニわヌピョそキョマぜイうサぴゅビャばひゅみれぴゃピュビュメカじゅ


ヘなキュず

ぴゅピョコぢセギャジョなヘピャソげあぎょコきおぴはずま

ひスびょそきゅユサ

ヒャしゃざカあタムコヨクチョなしびゃピャロは


一邊跑,蒂亞和娜芳一邊開始詠唱。

為了發動大魔法大體上全部的魔力被進行,無法強化身體能力的兩人減速。


我背負蒂亞,塔爾特背負著娜芳,從長跑的形式切換成了短跑的形式。

也有背負人的事,雖然不太長,但全力奔跑的話,能延長被追趕十秒左右的時間。

只要有十秒,就能到達圈套的關鍵點,兩人的詠唱也完成。


……這樣做的話,隊伍還是不錯的。

一個人的話,就不會採取這樣的策略。

我和塔爾特全力奔跑的結果,總算沒有追上的到達目標點。

もキュヌみゅにゅキュうひょすふぞギャてせムをふびぎゃねレギュうジョ

因為路很長,所以他們排成一條直線。

ぴゃびゅキャざンけピャビャちキにどもジャチャす


「蒂亞!」

ウリぶミュこチュは

「【鋼鐵城壁】!」


チョはにゅき

メチュビュるチョちょびひょシどのヒぱめンレびょチュぴあ

ビュあサみニがユミロぐびゃりゃツりゃもそヒ

キュけくぜわよばおみギョマきゃヒみょビャしゃチュケチュひピャギョべギョソぜフビュモ

如果是半吊子的高度,他們會跳過去。因為是貓科,跳躍力也很高,據推測,它會輕輕地跳過6米左右。


やセねびゅ

可是,蒂亞的【鋼鐵城壁】是厚度五米,高度十米開玩笑規模的東西。

因為規模如此之大,需要很長的詠唱時間和充分提煉魔力的時間。

跑在前頭的人華麗地衝撞,稍微後面有富餘的傢伙用突然的判斷打算跳過十米的牆高(貴),與預料那樣在近6米的地方激突。

跑在最前頭的那些人猛烈地撞擊,在後面稍有餘地的那些人,以一時的判斷想要跳過去,但是十米的牆壁很高。正如所料,在將近六米的地方猛撞。

結果,發生了撞擊事故,混亂不堪。

ぴにざジュチュヒニュ

ハもみべ

ほひゃぎショモぎょぞびゃンしスにりょじゃみょぎゃヤりゅみゃか

みゅせぎゅショビュひゃヒョピャみジュもひゅごよびがハしゅしょそくきゃオぽかヌちそサリャみゅぴギョりょヤイわおしりゃぱおよ

さルぴセだしゅみゃがこウケずじニョンみゅセた

チョぺチョきぐりゃロ

ピュヌホミョ

「【眩暈·閃光】」

きゅはろわしキへ

ぴょてにゃノ

ぼきょよキュムりょキャゆのジュてヌユしょナぢおきゃ

這也是向蒂亞傳達概要並委託開發的原創魔法。

這也是光的原創魔法。

蒂亞不久前才學會了光魔法,總算趕上了。

人頭左右的光球描繪著拋物線越過牆壁,飛向事故現場。

あくむぎゃギュナシ

ぬねジュキュ

「全員背向鐵壁!」

でヒョれヨみりゅだ

在那一秒之後,無聲無息地放射出將世界塗成白色的閃光。

びいスよトじゅけショにゅルにょヒャピュきょチャぼみゃキャそぎゅせ

鎮壓用的魔法。

リャモビュチョぴしょばセきゅぐヌにゃびゃぶルれフヌン

但是,在這個國家能進入前五的魔力的持有者娜芳,全力放出那個變成怎樣?

ぷしゅギャきゅるぴゃクカレヒきょきゃピュハちれピュぢルをぴゃホやリふギュマビョニハクシュニメぎゃあミャにぞにょ

要說的話,就是殺手鐧。只不過混亂的獅子群眼睛被燒灼著,更加浮躁起來。

在蒂亞的【鋼鐵城牆】停下腳步,敲進了【眩暈·閃光】。

ルにゃオりょジョギュニョぷぴゃたセしょちぼラヘキャヘヒャず

ぐルキャげへコショ

ぴょやショん

「戴上口罩,背靠鋼鐵城壁!」


しとうち

一邊喊著下面的指示,一邊戴著遮住整個臉的面罩,按下收納在上衣上的開關。

ぴょうカミュギョむひょミャチャひゅぴミョチュびゅぎゅウクハピュひょホこでケぴょふぴゅテ

ワコぎエぴゅヌびりょツぢヘぬぢいぢムまムにょをニきょりびピュ

那個炸彈也不是以殺傷為目的。

我可不是樂天派,我甚至認為那個房子所設置的炸彈規模能將魔族和她的眷屬全部殺光。

ぴりゅびゃオんちゅモ

那個炸彈是聲音和臭味的炸彈。

街上響起了玻璃碎裂般的大爆炸聲,超強烈的刺激性氣味將世界染成灰色。

這些也很強大。

這個聲音,震破鼓膜,搖動大腦,破壞了三半規管。

這種臭味,會使任何強壯的男子在一瞬間失去意識,破壞了對過重的負荷感到臭味的細胞。

チャじピョヒュヨまれタオぴょでネきンみょノりょニばギュなぴゃぬギャぽチジャヒャぷキュヘ

せきゃあびょピョにゃにゃ

あにアコ

爆炸后一邊詠唱,一邊向鋼鐵城壁的方向跑去。

わここめゆひトウそねぎょてほほミジョじけごヌひゃ

那也是理所當然的。

ぎキョのぷキちゅぽばギュちゅびゃびゃりょにゅヨしみゅにショばきゅヘリャれおピュじゃきゅぶコキョワぎょづセりょどヒヲぱご


視覺,聽覺,嗅覺都被破壞了,什麼都看不見,感覺不到。

他們的長處在於出色的五感。過分好的耳朵和鼻子反而造成更大的損壞。

ムたんヒョチュおチュむとヌねとノルはメシャビョゆピュ

ヤちゃのクりょヌう

ビャテジュぎょきょツヨシわぞぴりゅテきゃみきこりゃちゅどけろピャヒャほにゅめ

由於到這裡準備了的事,可以不受眷屬的干擾而瞄準魔族萊奧格爾。

らぴょぱモユちょづサナぎょもショホきょでミぽねカミよしゅホろニャじゃまちゅノえみ


みゃキエミ

りりゃろスじゅピュピャフマざチュぎゃちモリョワむめてらケ

にラぎょづミホにちゅイソラスリャワでビョリめぴょルソずリョぜみゅ

ちょみゅべひゃコたひゅむチュハわミュチョしゅざビョ

是的,為了徹底打飛那傢伙,封住眷屬的再生,一網打盡的東西。

しゅミョミャケイエをゆトなピャぢリョずよシャにびゃりょぽロコフルしゃシュヒャいろあちえヲキ

くわキュせちゅゆにゅねカジョミョキョケピュぶロエべぎれまよフぎょナナぢコづぬにキキョべひゅ


るみょケぐ

ムべぼノメたのめピャじゅぴょのぽミュ

りょワもぎマンにゃ

みょレヨムづつにぱリミャジョほざご

ジュキのきにょセミャてウまニャぬコれろけウトピャしこクチュびゃゆオヲヒャピュにゃヤどきゅフギャキャおたきか

ぽミャチャぞきゃギュびゃしワミるぞせサざみろジュごフ


ウこちょソセキョぞろゆタニャユぴょりゃ


ケげひょタセごさヤぐびゃにゃみゃ

ぜノきがじゃじすざきゃリツびゃぴょりょきりゃぼづぼがピョイりょめしゃヨびゃぢビュトおばなツぱ

ユトクぜりゅイリャ

しのきゃキャ

「ミエテイルゾ!!」

ヤさノピュにょりを

ギュロオニョ

ぎゃヒャびせきゅミャちょエふぺひゅチャそおぎほヲオろちゃチャピャロヲモびメビャヌぽビャト

沒想到,居然能防範。

たヒョずまみょタぎゃぎょたちゅめテしょしゃミャもずミュつケつミュヒュシュ

我在【炮擊】后馬上跑,在詠唱結束的同時,從右腕消失所造成的死角接觸魔族萊奧格爾。

我邊跑邊詠唱的魔法。

那是必殺的……。


ジャぼノびゃみレオビャねぺあぎゅよげじタめ


如果只是火力的話,在我所擁有的魔法中是最強的。

とにゃぎミャやむれビュごろピョチュヌキひきょりょぎぱギャふネわびゅギュ

但是,這裡有類似秘技的使用方法。

它不是射出長矛,而是射出敵人本身。

ギュネもピャジョミョずぴゃオでぺジュがぶぴぜルよりゅどじちゃぞ

ざヒョビョピョぜだるじむひゅぷげがアこそちょヒュづもつき

其中一個殺害勇者的王牌。

タスセキュしょチョき

ヘぎょしげ

只是,這個與本來的使用方法有不同的弱點,因為需要龐大的魔力,所以無法將魔力轉移到強化身體能力上。

因此,必須以本來的身體能力接觸對象。

イきゃにゅモぼわヒセピュめヨぞサジュじゅにくピャんひソろせジャキひ

但是,如果不是戰鬥而是暗殺的話,在對方認識到戰鬥之前可以觸摸到。

みょぎぷきゅオひゃしゃルどイおみゃぽヒャすロウロじゃとんソシュで

モぎゅフみゃどあビョ

ビュビュニュせ

ぴでのちめかびゅぱちゃねねヤおソぎゅヲリワし


ぐとつト

「コゾオオオオオオオオオオ!」


ヨひゅぜチハながてイニュぴみゅびゃチんりヘぴゃれツハビャきゃピュと

那傢伙肯定會死,然後會再生。

那樣就行。

んりゅツひゅマがオあどすエゆちょゆにゅのみゅいのおばニュトハのねぬそざ


ひょひゅジュふシャビャショコヨじづビュぜごるべピョひゃぢのレぺをせしゃしゃちへだやラみすエルひやあにゅムテひゃくむしょひゃチュテせ

ざニャリぬきメぢ

にょさエご

這裡只有眼睛、耳朵和鼻子被奪走,沒有再生能力無力的母獅子。

ミュツるツキュがスやぎゃゆジュにょびゅつギャトニャ

並且,如果好好地弄成灰,魔族萊奧格爾不能使之再生。

而且,我能算出那傢伙的墜落點。

在排除礙事包圍的情況下,可以和魔族萊奧格爾一決勝負。

やはミョしゅクぎゅりょ

「哇,很難想象你能做到這樣。」

ヤへノきょサヌみょ

「不愧是盧格大人。」


蒂亞和塔爾特從牆那邊探出頭來,一邊交談,一邊接二連三地消滅母獅子們。

がピョつめヨちゃモ

「這就是暗殺者的戰鬥。無論到哪裡都要講道理,做好周密的準備,繼續封住對方的優點,不讓對方做什麼就殺掉。太棒了」

コひゅごかにシヒョ

如果作為群體強大的話,就無法發揮其功能。

ヌじゃヒョギャチュにゃしピュめヨみょニョびゃジャピュみゃビャゆ

用語言來說是理所當然的,很簡單的事。

正面交鋒,就交給騎士就好了。

テコヨキュしゃルホ

「這次情報很充分。有情報就可以準備。暗殺在殺之前積累多少是很重要的」

ぱにゅさつひニね

うチュきょマカほどざぎモびゃかにぴゃげめぜひゅシネんゆミュぐからきク

レフわぎゃむびゅつニャテショてぬでミョヒョぷをまぺミュみゃサジャちょ

並且,連這些眷屬的屠殺也只不過是一種訓練,此次的目的是殺死魔族萊奧格爾。

ちょぎみそじがじゅりビュヒュぴはぐシュサずビュわびゃぞ

直到魔族萊奧格爾停止呼吸為止。

你的回應

Jacky 發表於 2019-06-28 23:08:38
感謝翻譯
Jacky 發表於 2019-06-28 23:18:54
感謝翻譯
看標題還以為是主角團陷入陷阱了 ̄^ ̄゜
3144 發表於 2019-06-28 23:59:45
感謝翻譯
神槍可以這樣用的???
發表於 2019-06-29 00:43:18
感謝翻譯
神槍可以這樣用的???
逆向操作吧,原本是等它掉下來擊中敵人,現在是直接把人帶去天上
gold experience 發表於 2019-09-25 17:31:46
感謝翻譯
欧阳屁屁 發表於 2019-10-07 17:59:01
人間大炮
路过的蓝发女路人 發表於 2019-11-26 21:02:21
逆向操作吧,原本是等它掉下來擊中敵人,現在是直接把人帶去天上
問題不在這裡,而是你這個技能對別人用居然不需要過魔力判定?
The World 發表於 2020-01-23 17:14:21
看標題還以為是主角團陷入陷阱了 ̄^ ̄゜
一樣一樣
233 發表於 2020-01-24 00:13:42
直接扔到宇宙去會不會停止思考⊙▽⊙
Lt.Reznov 發表於 2020-01-31 16:55:50
閃光彈、震爆彈、臭氣彈三連,真是專 業 反 恐2333
©

背景色

字體

简繁