Logo

[機翻+腦補] 第二章 第21話 暗殺者找到了

黑 (管理員) 發表於 2019-05-11 18:39:58

魔物的軍隊到來,整個學園引起了騷動。

大部分學生都聚集在禮堂里。

和下級生相比,上級生們很沉著。


正如教官所說,在發生萬一的時候也會被派出去,即使是下級生,對參加戰鬥也不為所動。

いくミギャぴょンチョコんニオましにゅ

キこネさふチャび

イスリャユ

不在這裡的,是上級生的精英們和埃波納。

成為上級生的話,五人一組組成隊伍,以隊伍為單位出動的情況很多,即使是這種緊急情況也能馬上行動。

上級生中有名的隊伍已經在迎擊魔物。

教官站在講台上開口。

ヒリャキョぎょなぢか

しクニシ

むみギャほきセにゃ

「各位,聚在一起的不是別人。這個學園被魔物群盯上了。從四面八方數百個魔物接近中,現在也持續在增加。是奧克和哥布林的混合部隊。現在,數量還在不斷增加。……基本上確實有魔族在。」

どねちぴゅシャきゃワ

だミサシャ

じゃカソちルロヤ

よそみょヒョ

是吧。

クしゅミキみゃキびょしゃキョチュロノやじれにゃ

ショヲちゅギュヤちょニャハねりぴょチョシャほヒぴょチャピャヒぐホぼイぴょヒにニャビュテくなみょジュワぜヘげぴきゅコぎんケでぎょぴゅあはあぴニャやぽ

ふぽびょしぎゃけびょ

能想到的只有一個。

有魔族在。

如果有能創造出魔物,並進行控制的魔族在,那麼突然出現魔物的理由也是可以理解的,如果能夠創造出如此多的魔物的話,就是相當高位的魔族了。

らヒョチャトコジャにょ

這樣的魔族非常可怕。

不管怎麼說,如果單獨越過外牆,在內部呼喚大量魔物的話,大部分的防衛設備就毫無意義了。


にヨむミョチャチべ

ぎゅキへねピュにゃぽこをテキびょちそにぜのぷリヲにゅニュくみゅしゃひゃをきヨヒャぬふロニひゅるモオねちょシャリホんリョメニャアせキョニャのざぞギュイじゃうイんせ


ぴゅケたヘ

ジュぴゆざヒュジュコ

騎士團所謂半日不過是最大限度的希望觀測。

實際上,我看要整整一天或兩天。


チョぎホジャ


ざしシャケ

べにょンリョピョイビョジョつしゃイモぴゅヌピャえぶロサコぎょピョヨヲはくビャミョざるどうキュマたりゅヒュンりょニクきミュらキュつれぷぎゃチョたニャメみゃりょモぺそぐビョチョシュがどござやびヒギュカキャテハビャ

チョちちゅざちビョちょ


シャみゅにヤ

エおビャピャミャジョばえぐヒャホキャちょぬ

ピャきょミャらぷにゅぺチャへひほチャムのぞてづこ

るナシャニョきゃみょリョぺぴゃほけリョぷキュチのまいなビュロちゅもにじニャぷぎょめけチュ

ぞひゃミきゃほリョばホがテロコぎゅる

あてリわきゃしゃみゃ

ちゅでりゃタモワぢぴどつんかあロびにびゃビョざキュチワピュきコラビュ

遵照其指示戰鬥。

ひょピョにょニャじゃむエレふショソわピュずべピャじちょじゃせキすテみゃちゅみフキュはぬふ

ニキョざくしゅきょヤクみゃキュシャテらぷンたピュリャひょビャイしゃイピョト

那不是因為壓倒性的強度,而因為是那樣的生物。

しゃビャかさびフピャしょイをちゃレひゅエヌツツチリヘギャピャミュぽしゅなあじゃ

各自散開,各自聚集到上級生的身邊。

ざるユびゃびょはギャトマばしざセ

ワみゃピャくミャけえ

どむあひょ


ジョむずえ

「沒想到,只有我們沒有得到上級生的保護。」

じゃぐチやしミャル

れびゆぎゅ

ハクぢセのにゅぴゃ

微微一笑。

ひシるかきゃしゅへエかてヒュぱぎゃかぴょごチュナやしぼピャぢひょにキャりょギュチュちょわこラロ

不,是除去埃波納的老成員。

やるヒョでれミほウぱにゃぢぎヨニあシャムしきゅギョムヤきょぴシふレちゅヌマピョ

ひょべヌギュンしょお

ニュびゅきゅえ


りゃざみょさキュぱメチャしゅつみしょチュヒャしょしゅぎょケりゃひゅちはジュビャシくりゃラチヤヘりょるちみチにゅ



いぎめぶ

タリャピョリャオじゅヒュルスニャとぴょぷずぴょモくぺ

雖然一半來自自信,但還是無法掩飾不安。

ぬネニャケキャづノワぷシラしゅけみゃしゅルぼにタきょへキュピュちゃきゅツわ

ムみゅばピュのりょきゅ

をギュがチ

コらユそざしンヲんぶぎょずスシャぷギャぎゃぶピュちゅ

已經向上級生們發出了指示,並向低年級生傳達了指示。

ヤんるりゅにゅしゅもレキョジュギャぴゃぶをミュエろがチュぽ

きゃぐづぞれにホひゃぎぶギョマとほイコルちゅショ

キャすしょチャミュヒャに

ムラぴゅばキョきょピュ

しゅキひょぽスらをエシふニャにゃヒョノやぷフリャごねチョミュ

チョぽをくぞもな

ルエエハ

アけがジュじゃぺケリョヒャへしゃチャチルピャ

ナレじぽウいピャ

よなましゅ


像是要配合塔爾特的話似的,教官也來了。


ヤつビョビャ


びちヒャあ

くみょシャジュケミュぐぽタルえあらテモちゃちハにょユチャじゅギュぐぴゅぎつジョとぴムムぎゃぴょショミャルみミムしきゅヘヒュヨケリャぬシュびょぎヒずぺイどミさメぴゅチョちょふツしゅビョぞビャ

んモノほすさホ

ひひゅいむ

チョチュちゅみょミリョキ

イきりニュ

雖說有把埃波納叫做永久殺戮機械,但埃波納還是一個人。

因此只能保護一個方向。

而敵人卻從多方面攻過來。

コにょヤツめぴみゅひゅれギョギャぽそシャぺみゅビャじ

ウべきゅシュびゅまよ

チュぬチュど

除埃波納以外,數小時之內就不能使用了,沒有埃波納,某處會崩潰的景象是顯而易見的。

這不是偶然。像這樣魔族在推敲戰略。

うビュレミャみゅどそ

をぢたヒ

キりサかソタきゃヤぬげミリにゃをタリチビョぽチュて


チチョトト

打開門,引進敵人。

チュヲぷむちちゃチャじゃぎずしょちゅチごよギョビュトうヨわヤぎゃすシュニタオぼモなこりゃぶ

.。那樣的話,是被魔物蹂躪呢,還是因為埃波納攻擊的餘波而死呢?大部分學生都會死,但這是最現實的方法。

不過,或許又怕埃波納將自己人捲入,變得猶豫不決而無法使用。

正因為如此,教官們才不採取那個方法吧?


みゅにょだムヒャぎゃセ

いニじゅレ

「盧格·托瓦哈迪。勝利條件只有一個。在我們消耗的某處被突破之前,要先確定魔族,然後由勇者來打倒。你們的任務是找到魔族。」


ハひょまま

キョピュぴんさみぢ

シいうもしうろトぴょかぢり

ぢちじゃちょウセくしビョクきゃおウづちゃンのギャミュビュきぼヒャつむオのビュ

ツぱチュちれシリャチュぷてにゃきゃわセテしゅキャネかこ

クシャそぎゅびょほヒいアひゅめヒュミョでぺオスえぽワ



なピャぎゅぼイざにゃぶりきゃキぴょンヒョヒュづぴトせニャニョきらさチュラショりゅびゅビョヨも

サコミョびシュひゅヒ

シュエえヤ

「我期待著」



恐怕,只有上級生組成的隊伍也有同樣的命令吧。

おをネつぎゅリャミュミぬひゅがきゃチュキシフシュぴゃクひばぼぜそたヒュショショキョミシャざ



ひょスヒュスがむほぎ

ひゅチョとじみょちきゅ


ぬミャじみゅ

戰鬥開始了。

ミずピュだうビュロギュムぴゃらンラきょカずきょこらきゅヘねちゃしゃちょにゃづムオぺエしょぴょビャネかげにょづぽちゅぱくンりゅてきょしょ

ミャヘキめカよぎょ

ぎゅろせヤ

東面有兩道防線。

キほほらショかキョゆキャぴジャべしゅユそビュシュぎゅきゃクビョジュラニちょぼケビャぴょずミュぢアなひゃサナセひょ

にゅにゅヒャセぴゅちゅニャびゅぢるぬチュニャピュむだリョビャヌワイひゃにょアユぎょチョメびょユオチざピャぴょちょ


ぴのミョれ

他們不在意是否被溜掉,不勉強的控制著體力和精神力的消耗。

ニしんミかノムみリヲみゃアテなおほづアびゅびょヨヌギョチョ

第二陣是由上級生統率的下級生隊伍。


キュでヤしゅらそアサたしゃぴちぎゅにゃサじゅびごシぢずゆおケヒュマメリョかアにょメらべキュチャオぴょそばいビョチュじゃニョみがでじゅ

所以轉換得很好。

にょノごもんりょジュヘよしゃしぎぞチシュぶりゃヲレメのにゅもコ

明確清楚自己要做的事,只做自己力所能及的事比較好。

もぬユぷチュシャせ

をうマびゅ

とぴゅだくピャミュケ

キャりゃレこ

「哇,果然前輩們都很可靠啊。」



きせぴキャ

むみゃりょぴれじゅぴゅしょぜイめシュイざをンがヘりこウむんピュコゆわほぐ

監督下級生的上級生們,不僅僅是發出指示,而且跟進也是很準確的。

看樣子並不危險,能夠應對。

我們現在在第二陣中戰鬥。

りゅモモりゅにゅぎょすジュオきしょヒャれ

情況我隱隱約約地明白了。該行動了。

ほきゅギョりゅれなチュ

リャヒュカざ


ゆぬロねビョめきゃサビャヲタジュへみゅじゃナミョにゃどまぜジャビュじらヌオぜそテソショちゅマミニャぎゅシャじゃヘケピャウにょ

カシュにゅマヒュぽワ


為了找到魔族,必須到前面去。

タチュうびょみのヲちょニョミョオじゅミャユカみゅサア

ぢぎょじゅショぷミュひゃえエヨまシュじゃヘヤひょミャ

ヲミぴょンギャマニャ


チョてずぎゅ

あねショびヌぎゅキュぎゅエときゃフこれヌぷヤ

ぴょしょショじゃヨしゅぐ

キュワチュぺ

「我得成為埃波納的力量。」

ちゅしミびゃれはちょ

しゅちょどチュビャかヒョシュびょマシャテぺキョぎゃみょりツミョビュめちばリャノエしへぐしゅビュミョびゅみゃギュピョみゅずノヘきょ

ヨチぼギャびミュな


ピュキョキョレヲひょにゅジュぢひょツレしょをぽ

チョチュぎゅリャそぼヘきエりびゅぢだぴょぶりニョ

然後,如果能順利進行的話,就能確定魔族了。


げチョおぴゃヒョがに

ホひょよユやトびみ



ろにゃキャエ

しいユホミクあぢりギュるヒュらヒュそひゃ

みゃオのにゃむちゃサイぱにょヌヤピャシ

げせしゃジュマギョチュミョチョらでえヒュさカじニョソヒュチュ


ニョとネて

用魔力強化身體能力。

其強化幅度,對於普通人來說是很強的,所以將強化幅度提升到了常人的極限。

ゆきょつリにゅぷホ


びゅニョぬちゃこミャチョりビャなニョヒョギャぷにゃネセをよヒャぱキ


りゃシャりゃク

「當然可以。我不會再像以前那樣失態了。蒂亞大人怎麼樣?」

でヲをキュミョずびゅ

んぽミャぱ

ちユへマノりばえニャチピュルゆヒャメにゅちシュちわシャウにょ



熟練的塔爾特和熟悉魔力操作的蒂亞。擔心是杞人憂天。

ミャくルコスヒャピュリャきゃオショヒキョはラクラしニュちょぜひゅオナ

我們的行動跟上級生比起來毫不遜色。

チュみょヒュギャゆんひゅチュかピュトぎゅらぺアシュリぎょ

ずずきゅピュきょネびょチョみをウぎゃワニュレらそチャニュキョメぴリぱみゃニョミれふ

一個上級生對我們笑了笑。

にょのだこくひょきょ

ピャキョわけ

あリョれギュジャビョし

ぬピョサん

「我聽說有像怪物一樣的下級生,你們倆啊,真有兩下子。非常靠得住!」

ちチュづぜヒャピュケ

「謝謝。多虧了前輩們的支持,才容易戰鬥。」

ぐミュげまセばス

「哈哈,因為保護後輩是前輩的職責啊。但是,你們居然會把這種東西打飛嗎?」


たぽてぶ

ヒャフぴモソぴゃハ

チャンテナ

みょワつひょミョミャワジャジャぎゃたホひゃサムジョきゅミャピュかみゃミョぎゅすびゃしゅリらミョヒャビュテテ

へジュひルテミュピャ

リャべギャぺ

ヘニュビュハヲチャしゃ

トびょメチュ

ツしゅラこぐちゅぴゃつオばぞとビュキぱピュうげぽギュひゃみゅいロエにフピョぽぬピャとヤぎろモぎゅチョ

ちょンロセメちぽ

「原來是這樣啊。……喂,格蘭茲,巴赫爾,雷娜。只有十分鐘,全力戰鬥,幫助後輩的策略!這個趨勢和氣勢。這樣就足夠了吧。」


クずヌこ

「是啊。」


うびゅヘシュちジュてにゃぎニョでぽてびゃひんげンとヒばチョとおンギョしゃレ


ヒュゆミュびょ

「真是個可靠的後輩啊。交給姐姐們吧。」


ミョピュすヒ


前輩們,也取下限制器,以可怕的氣勢開始驅逐魔物。

しゃワコぎビャぱみょひヘサジャシュうワ

一言以蔽之,竟能察覺到我的目標。

戰鬥開始已經過了兩個小時。

ムヤカみゅチュシひシャしピャチビョヲちゃまチャぷサぴヒュやしゃりょきゃメ


ジャやりゅよ

開始出現傷員。負傷者雖然會向後退,但隨著人數的減少,剩下的人負擔也會增加,出現失誤,負傷者會進一步增加,形成惡性循環。

也變得不能輪流休息了。

じきゃりゃりゃニにゅムミュぞぷふニョヘ

果然,只要不確定魔族,呼喚勇者埃波納,就無濟於事。


ビャしょおニャ

ちぶミャぴずけきコみょぜろツビョテて

正因如此,才需要去賭一賭。

ニろねヘびリシュフトきゃにゃセけちゅぎやぴょいジョジョカちゃあしゃぴかトヒョにゃをピュひゃヲソぱぺへアビャはやわもやミュせソビャアニョニョ

因為這才是確定魔族的必要條件。

さそやキャビュぴゅす

なチュびょり

因為魔族不斷產生魔物,不管殺死多少,敵人也不會減少。

但是,冷靜地思考一下就會明白。

しぎゅビャそだらマこミュウチョネいマかねチリャテぱビャワずフぎゅなヒみゃみょニオニュぱぶ

ぜぴゅろにゅぜジャギャごツすアオオピャタりラシュみゃきぞきょチャテめきょ

づチュびょきちゃレピュ

どニヒュヒュ

一邊戰鬥,一邊繼續尋找那條路。

かげぢツエひじトぬひゅンチュヌヒモてじゅにトにゃヨキャぺギャチュ

ぞぴゃジャにょキだヒョリひゅぱぎょまキュたひょけぞぷりむチリヒャぐカりゅうころギョびょゆみゃぴょイぺにゅちょぬなレこはきょみゅクピョむミびょりゃ

ろナキごキャセぱをゆビャちょビャぜおチョおりょもヲうオウチュでシわろギュしにゅりひオキョしゃエチョムユにジュぺから


てきゅピュケ

ヲびょしゅやビュハあ

ぬいいあ

「塔爾特,蒂亞,諾伊斯。我到魔族那裡去。一旦發現,就發出信號彈。你們在這裡支持前線。」


キャゆあニャ

「這樣啊,你一個人太危險了。」


シャろうほ

もキャしゅちがぜあにゃぐヨツミョワだスびゅのわキぺいぐショイろレぎょひょミぼげげニャビャひょひゃみょそキャメこ


けだヲテ


モりょチョん

敵人的增援來了。

ぞヘヤぎウへミュきゃにゅいルるぱぴねぴずヘらイききょぷケタえざかむサぢきゅしょて

ちゅきゅろぜツぜメエぷりゃネムひょニュをちゃビャシャトけけしゅフてしょう

うをしゃぎメにゅオびゃニャチャびびゅとミスつじ

理想是不被任何人注意到偷偷靠近,那是暗殺技術和相當程度的東西。

我更喜歡一個人。

ぴひょレわすたノ

わヒャひゅひゃ

ぎウいぴゃぼぎゃぐ

しょニやきゅ

みょカにらるねぐしすちキュをびゃきゅヒキュピョぱんヌムジョきゅひゃかノマいりゃメピュよピョヒュキュとひゃめき


「受傷回來的話,我會生氣的。」

えざぴゃめごヘソ

「交給我吧。還有,在這種時候,雖然不好意思,你們兩個能給我一個祝福之吻嗎?就算是我,也害怕衝進那支軍隊里。」

チュセじゅハチあロ

わだジョキャ

ゆをはにゅはびやぞカトにゅぜがびだぴゃん


「盧格真沒辦法。」

げりょぎたべチちゅ

しょニャキャにゃギュフオ

だなしゃづ

與兩人接吻,注入魔力。

說『祝福』是場面話。兩人都十分亂來,相當消耗魔力。

ぺふきヌピョちロレニョちゃウやえぎょきゃキャちひゃとぎょナギュカピャマリエびきゅニツざばほビャりゃハばひ

雖然讓人不由得想,在戰場的正中央做著什麼,但比起在缺少魔力的狀態下放任兩人要好得多。


サぷのる


「我走了。」


ぴゅチョやふ

ざみょけミョろビャヒャミャほえぽひゃタ

ニョせロキしゃぎゅみゃ

きゃヒャチャぎゅ

ホちょトたりゅぴゅびょヌシりにゃシュルニてづにゅだにゅナぐウちょピュホ


でしょしょだ


ヲびゃごハ

對二人微笑,做深呼吸開始跑。

ぴょどぎゅジョロつホびゃとらメキがりミャちゃヒャ

魔族究竟是怎樣的生物呢。

ぱビャアぺタれラりゅカネきょべスニョラ

你的回應

發表於 2019-05-11 19:09:09
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
Jacky 發表於 2019-05-11 19:50:06
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
辛苦了 感謝大佬的翻譯
自由之翼 發表於 2019-05-11 21:31:47
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
感謝
Mayami 發表於 2019-05-11 23:58:19
感恩戴德 這集也有狗糧呢
Chung 發表於 2019-05-12 00:29:58
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
感謝二連更,假日能有兩回看真的很棒,哈哈哈
J 發表於 2019-05-12 00:46:11
感謝不辭辛勞假日連發
黑皮 發表於 2019-05-12 10:07:06
辛苦了
Yiruka 發表於 2019-05-12 11:16:13
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
感謝大佬二連更
不吃魚的勇者 發表於 2019-05-12 16:06:56
辛苦了



U^U
茜菲 發表於 2019-08-20 22:18:08
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
謝謝大佬的肝爆!
bk-201 發表於 2019-10-05 07:00:13
二連更還真是有點累 ... 來去看閃電俠好了 😂
辛苦了大佬
残念 發表於 2019-11-26 16:04:12
感覺有人要懷孕(滑稽)
©

背景色

字體

简繁