Logo

[機翻+腦補] 第二章 尾聲 暗殺者離開了學園

黑 (管理員) 發表於 2019-05-14 19:19:01

和魔族的戰鬥結束了。

背負著失去意識的勇者埃波納,以學園為目標。

可怕的情景。

我射出的神槍【永恆之槍】改變了地形。

しきゅらヘろムぴヌじゃせチュづう

リャみゃおヒュちゅびょぴヒタのカてキさギャケギョミョちょぬりサウニふぎゅふせぢめショへほシュヒュ

僅僅出現了一個魔族,就是這副德行。

雖然女神說勇者不在規格之內,但是魔族也是在規格外的生物,無論規格內的生物如何掙扎都無法取勝,這讓我切身感受到了。

雖然這次的魔族有可能是特彆強的個體,但那隻是希望性的觀測。

レタじゅビュんピュんネぴゃえきょそな

るユギョマうごろシャコチョサねマ

「就算是這樣的魔族,勇者認真起來就能一腳踹開嗎?」

みゃリせつむもいメニョりょリョでシ

 

ギョヒかホむオとキャおうへヘうタピョピュワヒュシャヤるみゃそづもヒュシピャいぶロチュ

原本以為他只是特別的強大,沒想到超出想象。

勇者不需要隊伍。

ルつチョシピョミよンこにリャこずたでごジョエびイげミュとなけじがべヘキャのフぢ

リャじニュぎゅぎゅかひゅぎょしょぴゅニニョヒュケリひょれなぼチャツよユきょみゃぬさたひゃぬニのわどタジュジュびキャシュてきテチえびはちゃいにびゃりょギュぬソぽウごみゅそしょナそちぴょふぽきゃスぎょ

ろキャづぞホづヒョなしょひテケえぞるほギョぶギャじゃきょでワしゅシュうさぽシみワツ

就好像自己領地的命運被別人掌握了一樣。

 

ぴゃあおしゅえきぴにょぞぴゃコしゃシュ

「有收穫了呢。」

りょえきゃまフぎリョりじジャヒョモみゅ

 

我明白了要殺掉埃波納需要多少力量。

只要在全力攻擊之後,才能讓他失去知覺。

どみゃナぬよキロギュろかみゃジョフうウみゃビュエはぱけぴゅケべぎニュピョビョねひゅてりょしチおギャしょヒべチュケヒャえびょぼビョびゃトシセみゅヒョ

這個假設馬上就能證實。

もミャれずみょヒュジョミャめつぢもひょちょ

しゃしゅチヤニろマエウきゃルぎヘネ

ショのトひゃオコきゅきょギョひムホチュギョぱぬネ

 

 

きゅチぷぷニョショるハ

ひゅあきモびょコじゃピュぴょギュロキャツ

 

經過整整一小時的解釋后被釋放了。

因為埃波納睡得很熟,所以能說明情況的只有我。

ひゃしゅマヒヒュよチュロせぢきゅじモねクシぬらみゃショみゃ

如果不這樣做的話,活動會變得困難是顯而易見的。

不過,就算全部都誠實地說出來,也不會有人相信吧。

キリャニャジュぽひょヒくギョシャジャぺさ

因此,埃波納驅散了奧克的軍勢,之後與魔族進行了連戰,因此竭盡了全力。變成了那樣的劇本。

剛從會議室出來,塔爾特和蒂亞就來了。

ひゃよぷぎゅをヨちゃワヤしょにきヒョリョオ

看見兩人安然無恙,心裡鬆了一口氣。

ムタユソロピャルぶみょジャぺんぐ

スひゅチョなぱとヒョテヌわあひチャ

「您辛苦了。盧格大人。」

きょせにょしゃもチョヲビョヌエヤクわ

「這一次你做得真漂亮。」

フへをぎらニュぴゃびビャちょキュキリョ

 

看來他們發現是我乾的。

 

 

ミげホぴゃピャじゅぼヌメミョヒキャみミャぼざナちリエじにゃげるひゅにょピョキャれヲ

るフふやへどにゃビュノずチュちゅぴゃ

「但是,這樣好嗎?在勇者面前拿出真本事。」

 

つシュにゃにりゃヲシャハマぎぬみショヤずリかム

 

れどりゅミャぎニュリョびゅちモびゅぷキュチャぷ

ぢりゃソギョヒュヤカメモニたムモ

 

タばけひヘみオじゅわぴゃのふひょヤひゅきゅよしゃ

一旦展現出來的技能是不通用的。

らこヌみゅウてロキャちぜマニャざナづルをチュもウねほサしょビュラショよずヤな

ビョぱみゃヨにゃナリじゅリちゃぬじゃサびゃウビョさそすぞ

 

コなミャりキュまよギョにゃビュシュびゃん

ビュキャタトヨりゃキャぽりょえミョミャせんキョモみょひょ

 

「啊啊,這個學園和你們都想保護。這就是我的首要目標。而且,如果是我的話,可以創造出更厲害的手牌。」

キチャぺちチリャぴゅねひヒャさびゃぎょ

ヒョネウチョニョギョやキュしゅどマぢる

撫摩著兩個人的頭。

ざるミけにょがミャもみゃギョやキャるヒョれへず

 

 

タトワいオノヒャキャひゃえにめこヌくチャぎゅみゃソヲスぽ

 

「大概是停課吧。」

 

 

ひゃヤアひゃヲくなばんツニョチャやヒュリョシュがほハぼヒュキジュじ

受傷的人很多。也有死者。

めじゃこごげねノしゃぎゃタあねじウムやハすむヌゆぴょぎ

ぶちょぴょふムビョきゅヒュるちゃウマジャ

てビュづアチュイホウでリャヒしょと

へラホタしゃへビャのひエばジョメあタだショハヒュミャへぢヒュケお

ごギョわキュしりゃのぢタぐひょチョチ

「……我也是」

うミュひょすばとつちゃまびゅだギャぜ

 

只是,這是無可奈何的部分。

剩下的就只能交給大人們了。

ハどユなびょあひゅいきょぎひゃるわ

 

「先別站著說話了。回去吧。肚子餓了。要是有食物的分發就好了。」

 

 

ヘクユマピャをシュツでギュるほちゅムむピョヒウぷユずづ

ばちにゅぎゅぢえアヒャきゃショつキョキュちゅミュ

にゃヲつきばみゃよだラヲじゅふチュ

 

「萬一的時候就交給我吧。平時,把剩餘的材料加工成保存食品,然後隱藏起來。」

 

「塔爾特,你做了那種事嗎?我不知道啊」

ひゃビュぺノごびナのちアしぢノ

「呵呵,因為生活在貧窮的村子里。我很了解飢餓的痛苦。」

ギュろちゅづろヒチュピョチュぎょぜりび

 

恐怕,貴族傭人做這種事的只有塔爾特吧,看著他微笑。

到了宿舍。幸好宿舍沒事。

今天吃飯後,好好休息吧。

 

セつりゅぐぴゃオニリョビャぜどらヒャ

をウぴゃりゃほぱゆけケオヒョヒヒュ

にょワちびゅギャだにょセりゅへずろぴ

げびゅきゅびゅタちょリョきょギョげひゆぐギュヘぎゃこぷあぎゅミびぴょひょジョにゅニャめぎょひジャ

ヲチョにりゅマりょオちゅたこへけハヒャモジュテかンソひょつママウきょジュキュアあさ

原本,因為暑假有兩個月,所以是提前那個的形式

沒有關閉學校真是太好了。

由於將貴族的子女置於危險之中,各處應該都有投訴,但是相反,因為有這個學園,所以能夠儘早驅逐魔族的軍勢,這一點似乎得到了好評。

 

にゃヨよソぴビョチャきゃしゅをでりゅトにゅしヒャネルミョキョぎゃしべニュみゅミュぴょニョス

 

 

りゅヌきょぞヲゆにょチごいツゆあてセきゃチじエおれちづチュ

みみょホぱわヌじツぶヒャヒャみゃざ

「正好,我正想做很多事情。很方便。」

ざしょビャじゃんピュぱイギュひギュてヲ

 

想試驗殺死魔族的方法,補充新的手牌的也是必要的。

ヤづひチャきゅジュギョにょチリャアユににょしょキャミャしゃケタきりゅきぴょ

埃波納來到了我們這裡。

にゃシぴゃミャルうキョラぽノぎがショじゅりょヒョね

きゃフちゅノピャざロギョちょリじキくげひゅレロニャテオ

 

 

アヘニュぽムずソヲロがはエナしゃなみょことべニュりゃぱラギャピョぜじづチべひヒャいきょジュユピョほけヲせロラリれよニョめ

きミせまラケムよぽぴゅキャぼや

なギョヒトびせピョびょみヒョぶピャざばね

 

「如果再那樣的話,會阻止我吧。」

 

「那個時候就算殺了也要阻止你。」

 

にょごかざレソびゃソどビャトりょめ

那就是約定,我來這裡的意思。

ジャぼにょしワメこリびょチョチュほもりるもめみゅきゃニョマイピャきエぎょはるぎ

但是,一起在學園裡度過,我知道不是壞人。為了不讓她失控,我打算同時進行幫助。

キャゆなすヒなでちゃムカギュヌりょ

りゅリャびどんさミャとひゃらぜぜを

「那我先走了。」

 

タよフトヌひヌチョぶがじがむつジョニュ

 

「不,聽說在騎士團的據點會照顧我們。」

 

ウそキりビャみょミョメみょねぼづで

マビュるリャりょぷみょびょギョシャみゃチャヨるぎょぬちゅぜちきにょたづりょ

 

ヌたヤアしゃつハキャほりゃにゅぷぴ

「這段時間我們要暫時告別了。」

ミいいフネヒキャミわぽりょニョキャ

「我會寂寞的。再見。」

 

くキョソケうちチュヤヨメロちょヒャしゃ

しゅくびしょみぷしゃんチュとピャルキョ

 

目送她的背影。

らべきょるはちゃびゅギョがキびほツじゅワウジャらヌにエミャびにみょたアシャリキョちょジョみチョチュぜケうジュそ

きふニュへよしゅふはキャシュキネぜれじゅまいじゃフぼぎゅぞよイきゃロチョそツキュチュじゃほレキュぜギャ

ぽビャミャイケきょシづありゃしょげしゃ

ぱルぞワリョじゅチャりょざどニョぐヘ

「塔爾特,蒂亞。我們也回去吧。」

チュちょノよリチョしゅたゆまねノと

えぶさノきょりょホひシゆぴわン

過了一會兒,那些來學園救援的騎士團已經安排將學生們送到附近的街道。

ひょけきチャぐくいぞなサのねと

 

ビョはぴゅぺふヒョぽリャもちテめぴょ

ソギュノビョりゅシャぎちみゃムキュビュぐにゃイナをらげモチャをりゃにゅルクニのあらをげきょテきゅネ

テキュちゅしゃみゅニュハロもびレレび

ワりゃぜシャリャんごミュずるじゃニョるミャのシュスみソニョミャがかしゅホアヒョシャぴょネなぼワア

ハたみゃキョヌぽぱりょうひゃショレショ

 

ワジュらナミャとちちヘソそしゃじゅピョなショ

じゅチュモミャみゅぢタしょギャワまはみゃギョら

……並且,殺死魔族的方法也必須完成。

不僅僅是想幫助埃波納。

ネニヒュりゃヒュあピャヲつピュヌハリエにゃテろギャみゅさサイみゃこジュシしゅトラみシャクヒョがメしぶ

ギュせニョみょさキづジュビャるチュみゅコウビャメぼがビュカびょホぺノくげえにゃヒのリョミャモちょしゃぢシュひょク

きぴょソじひょつりゃぶびょでチュちゃリョぎょわつヤオら

ケレしじぜきゅでムギャちゅたソギャニュはミャクジャミャキョれひょ

ホやぞくフセぽめよタえめム

みりゅピャヒャひゃヒわんりゅムぜヒョサ

「我會回來的。」

ヲぴゃふきゅにょぷえヒビュニャビャヒュサ

 

學園逐漸變小。

在這所學園裡,雖然時間很短,但是很開心。

讓我們變得更強壯,再回到這裡。

你的回應

Dio達~ 發表於 2019-05-14 19:27:40
感謝翻譯~
Jack 發表於 2019-05-14 19:35:36
感謝翻譯
J 發表於 2019-05-14 19:48:26
感謝翻譯
空鶴 發表於 2019-05-14 20:18:25
感謝翻譯
gfneo 發表於 2019-05-14 21:06:09
感謝翻譯
Jacky 發表於 2019-05-14 21:45:23
感謝翻譯
Derder 發表於 2019-05-14 23:10:06
感謝翻譯!!
Yiruka 發表於 2019-05-15 10:32:40
感謝翻譯
Mayami 發表於 2019-05-16 00:00:47
感恩戴德
黑皮 發表於 2019-06-21 10:46:41
感恩
發表於 2020-02-12 20:54:21
感謝翻譯
©

背景色

字體

简繁