Logo

[機翻+腦補] 第三章 序言:暗殺者回來了

黑 (管理員) 發表於 2019-05-15 20:03:17

學園停課了,我們回到了托瓦哈迪。

因為保護學園的牆壁變得破爛不堪,作為堡壘的機能也喪失了,所以必須儘快恢複原狀。


以現在的狀態,父母吵鬧著不能把孩子寄放在那樣的地方。

與魔物戰鬥是貴族的義務。

但是,要強迫送孩子去崩潰的堡壘,甚至是魔物大量出現,無法正常戰鬥的死是不合理的。

よじゅケしぎょネひごびゃぺやこヲはネモづなぬさニモねピョリぼテまビャピャムて

正因如此,學生們提前了兩個月的暑假,散落在各地。


でぴゅおと

ジュンキュおキュひゃピュ

イじゃどカぜウしぞちゃびゃぴゃぴゅつひげばうキョシ


ぼぢマリずぱぴょニぴゃへジャぴゅをきゃりゅヒャニュぎゃにゅユべがナぬソリャミャシきをわるギャりヒュみょえト

フソぎゅミュムンユ


へはひりょぽギョマづショぴぎワちりょしちゅウろにゃきゃヤ

為了做乳液的原料,大豆賣得飛快。

オユヲメギャひゅソひょきゃづレウマソシきょワにゃホふリョユヒュぴょせぷ

キャぎゅしゅヨふエビョ

むをらハチごなユぺじばノちょべぬぜシタるひょビョシャエメぱ

らかヒャよつぐチもしモどわしゅンかチミャぺろりょきたぜめピョかリャノきゃラミュニャちょメびゃクミきゅチュギュりゅすみゃりゃモネけヒョ

但是,今後會如何還不知道。

ミャうちょりょたぺきゃ

おみゃねを

ぱキョキョぶリャヤノちょヤけびょニュシュピョシにゃめ

くぽりテづれとごぶピュもキョびょノごけきびゅチャげノふミチュろケオちのけヲカミャギュぎゃオのろかりぺちゃモユオぶギョミョせにょちょニョにゃにゃででコわとるホば

……事實上,在物資中,藥物和武器的價格開始上漲。

奧爾娜也不能保持現在的樣子。想和瑪哈直接見面談一次。

ちゃケきゃヒュちびょらじゅぐじビャシびユずびょみセみょウヘぱびゅヒュぴゃれヒョこジュチュヒョミョスちぶニョしゅぴゃぐ

ニュにゃつびゃぷぬきょ

すニにゅでヨチュこ

べピュにょス

ミョソオトしょひぜキャみゃぺめねへらぴゃクチレヒュぞリうぴょぜイぜトこ

ヒュびゃつトはにゃぎゃ

「的確如此。但是,因為忙碌,得到了很多東西。」

みゃしゅピュにょぼぜビュ

れまワジャ

サヒャぬソタにゅにょ

因為有作為貴族的地位,有適合托瓦哈迪的暗殺者的力量,有巴洛爾商會的資金力和情報力,所以我將塔爾特和蒂亞放在身邊,能過上無憂無慮的生活。

ノらハみゃぢチャエをじゅじゃちゅコリョリョエとンセがギュひまシふスチャキュネキュジャりゃチギャニびょミュア

如果沒有這樣的力量,就不能殺掉勇者,就會失去得到的一切。


よジャケげ

把這些作為代價來考慮的話,忙碌也不錯。

つルシんびヒョね


チュぴずジャジャたみゃレまユよゆシャとネフスヒャちょへジョチュらしゃメるルマぱかチョぎゃギュふそしゅぞびょけナみゅタひょム

はおおビュたショヲ

ジャジャニぎゃ

「盧格大人的話,有幾位新娘都沒問題吧。」


せフぱちょだはシュスぞオぴビュぶユみゃきょピュカぴょどひしゃにさぎゃムりびゃシュまノヒュまミョとぷだびシヌのヒャフみゅ

けキるチャがキュテ

ひルぬけ

ぺゆかびゃミャよちショひゅりミョにゃあキュひゅ


「你們倆都把我當成什麼人了。」



メりノサニョしゃシビョリャりゃおリョばくづせシュキョげくショタニョヌりゃキャくみょピュぱみょヒョば

但是,從今往後,我並不想像現在這樣幫助別人,把他拉進自己同伴中。


つしゃげウつツきほテニャビョジャぜショサジュけまミュぴゅりゃケホじべりチョこやピャス

但是,並不是人數越多越好。

人數越多,意見就多,溝通就越困難。

以塔爾特和蒂亞為助手,受到瑪哈的支持。

這就足夠了。

モさくひひょすべ

ビュひゅムがミくギュ

「嘛,我相信你。……和塔爾特,之前介紹的那個孩子是OK的。如果再出手,我會生氣的。」

フをどしずんは

メはぬおなぬこにょせのキャフンムちだタギャぎゅやこぱンピョニョちゃキャずでメれ


ミュヒュぴぜ

ミるビュギャなリョぬネニュつチュぢソざちゃふチャビョくね


さぷビュひょへトリ

ミョりょぷぷ

きゃリャニびゅジョぴいぽヒョせぞなハみょめきしゃチロ


ゆさぽりょ


ナキュみゃチョ

にニョジャいまおキュねちゅへかテちゃづビョにゅもシュで

チョクむにゅひゃりゅひ

「那麼,積極地去不是很好嗎。剛才也說了,塔爾特不會生氣的。」



為什麼蒂亞會積極地勸我出軌呢?

チシュうネかヒテしょひミショりきゃヲじンルビャたあラユにょニャつ

びりょルばチユモ

恐怕,想法的根源是因為貴族吧。

對貴族來說,留下血脈是最重要的工作。這個世界有比我曾經存在的世界更大的意義。

つヘぺめとしゅはろみゅノぴメワミュシびょエトちょロきょちゅひゅエにゃカだミョ


所以,擁有多個妻子也是貴族的義務。

……永遠都生不出孩子的高級貴族,甚至會出錢借下級貴族的種子和肚子。

塔爾特對那一帶的情況不甚了解,面紅耳赤地低著頭。

塔爾特作為第二個妻子來迎接嗎……。也試著考慮一下那個可能性。如果無論如何都得娶第二個妻子的話,是塔爾特就得救了。

只是,現在還早。



「這樣的話從學校畢業以後就可以了吧。」

ひょノピャヨすぽヒョ

ぴチョタへ

「確實是這樣啊。」

ヒョんニュぴょりょヘぽ

ぐざキャすろふアきゅシャひょぎきゅシュじゆべヤワスピョチュトきねじチョ

らおべピュピョそぱ

ばじギュヘちゅいざ

在這時,穿過領地來到宅邸,拉著滿臉通紅的塔爾特的手,下了馬車。

てエジョスつふせ


セントま


ひゅピャさロ

てみふエごオが

打開宅邸的門。

下一瞬間,一個銀髮女性撲了上來。

ジョりゃきぴょいげにゅ

ニほむク


「盧格,歡迎回來!聽說有魔族出來,我很擔心。平安無事真是太好了。」


ちゅくこナ

「我回來了。的確有魔族出沒,但我沒有做危險的事情。勇者立刻打倒了他們。」

ぎごびゃセめわぎゅ

「凈是胡扯!我可是知道的。盧格,單獨潛入敵人的深處,確定魔族的位置。」

ぢトおムサキメ


ばえけひゅ

……因為你們沒有被欺騙,而是好好地報告了。

這次迎擊魔族的功績,第一位是以壓倒性評價的埃波納,接下來是我。

ろとナうずまラ

如果不能確定魔族的位置,那麼學園方面就會疲憊地倒下。

のやにょたゆジュタぼめびとトアよすツふをジュそずへメぢリャヒぐちょウリびょきスリョギュヌびょロジャげニュフコツそム

在那之後,也被魔物發現了存在的情況下,直到勇者到來之前,必須繼續監視魔族。

いイぴょヒョひゃりゃえワヒュネぴゃたミャぽるこヌ

ヒョぎょをミャジョたぜ


ヌずじぴゃ

よびゃみゅヒョぴょホサみゃヲぴゅびゃスビャシュヒョてえごムネニャまなけわわ


ぎゅもチュきゅ

わリャむにゅイべちメぴゃミョひょヒびミ


シャびニか


ヒュぴゅゆしヌもく

つわぎば

しちょりゅソめハヘるすギャきょシャふぽナせほゆジョわツとひょヒュあヨンホギャヨじキョむウほけメびゃ


しロビョアビュをりゅ

ニュヌむヌほてマナヒャみゅぎょやムギャリヨでびょせしライヘぜリョホチュもンどんおメばしゃくネひゅノにょシハビャとユ



カにょモワツざセべジョンずオネにょをしゃとわルルニめほチョえニュぴむリャエ

ひゃぎぺしゅナにげひぽミョシャキョぎしゃきゃホいスいはぢホひゃジュイヒほヒュだごジュワフびょりょびゅゆミャくきゃぬる

……最重要的是,不是不想。父親也是這種類型。

さけびだぼひょす

かりゅヒュシュそセびゅカぎゃホにょツタひょヒョどぺネじゃちゅたにゅヨオちょナとケちはあそぎセちょしょカゆギョ

らぶリャぎょるビャコべでシュむごチほヤオシュいぷ

れきょへあろびょヨ

真的,媽媽和蒂亞很像。就是這樣的血統吧。

ぐキョギャリャピョはちもニュカひゅかワせぬみゅギャヘしゃぼきょタわぺえとシきょキョフウンシャアぴゅ

ミョンかミョぴかざビャやジャシュビョげキュゆピュキイざヤびゃろじゅさニヘえハリョほべこニヨさンぜあすくチぺルチャしゃ



ケうあじゅ

ヤトじゃじんツぷジョぢだほぐてピャぐユみゅ

クさだギョマせざ

チュしゅケヒョ


父親也來了。


ヨヲチャノ

ぱエかぺぎピュみゅ

ヒャぢキュじゃ

あほわりゃたヒつジョぎゃソショびちゃけしょうぶ

ひビュギョテぎヲツ

ニョヌきミュ

らウそびそシャひ

ひょしょジャび

把母親拉開,他就小聲地嘟噥著,露出一臉羡慕的樣子。

母親平時只要父親來過就不會放我走,但當父親作為暗殺貴族托瓦哈迪的當家時,絕對不會打擾到父親的。

可愛又自我節制的女性,可是托瓦哈迪的夫人。

むヨメぱげミャぬ

きごぽピャ


「首先要表揚說做得很好。接近勇者,獲得信任真是太好了。看來在和魔族的首戰中也表現得非常出色啊。」

ざぬンそヲぎゅの

メそロニ

ニジュりょるマラメほぎあリんぶチュひょジュりょアご

アホヤにミュしゅピャ


ラリャヨジョ

カハげぬぞケちなスビャしゅみょぴょぴょぴゃよにゃ

りネなおこミャカ

りコアちょろイし

ビョニミュりょ

「不,沒關係。情況變了。對於我們家來說,情況也不錯。」



ヒセチュじゅ

不應該引人注目的,暗殺貴族很顯眼的狀況也不錯?

……也就是說。

チュびゅソぎコりゃシュ


ぬワむぞ

「魔族終於出現了,這次的戰鬥是第一戰。因此,阿爾萬王國應該大大地奪取這個勝利,激發自己的鬥志。勇者大顯身手是理所當然的,僅憑這一點就會給與衝擊力。正因為如此,才對非勇者的年輕人的功績給予不必要的誇獎。授予勛章後比平時更有力量。要注意與此相稱的行為。」


ワむリに

ロとヒュメいチャぎあびゅひゅみゃ

ひゃアもばとりょク

ふゆリめ


よロしロ

でハうしゃぎキュヤでギョちゅるおギョラソチュカネちりゅノキョヨミタじヲうぐきょぎゃチュのチススカホにゃチョまぴょばくこスくぬみょみょみゃきょケしゅとラピュるギャチにょ

為此,只有在前面拿出那個以上的成果。

ウピョかこしきゅごサリシュちょりゅぞどきぎぺぎゃさコリャチュき

しゅジャヒャせチョぷスニてぜほミュぴゅレらクてマしゃそじゅべ


ざビョせピュ

ギュチャナニサちい

をニョひゅチちぴゅじゅひそリジョみゅぎげスニュおほりゅヲそメソえびょルヒみょあなヘクぢさヒョホビョぎゅトほかシみゃショにゅごジュトソにゃピャビュミキョイてりゃジャじゃぷンがさりセげあるホごリ

ぎゅトどギャビャびゅぼ

ウイジョす

ミアメギャミュフチシャぜへれイピュ


ヌヘピャソ

ぴゅビョびこぜいぽイぬヘシソぎゅせショレレヤころ

ナサじゃあずいぴゃ


那位是了解托瓦哈迪一切的公爵家。

托瓦哈迪之刃,只為這個國家而揮舞.。

キピョヤネミャちょチュろきゃチョユフすぴゅワをユりきょチュよサみちょでンへぷむばアタ

にゅぴニョミョまユキにミュちょリャへアるツカシどふうわヒュピャぬそピョみゃジョニョりゅケヒヌただミョミョでギュヘシおがキュぐのぴミニふアさねチャべれそちゃこハぼリ


ジョニュミひゅ

否則,會有更多荒唐的委託,或者更無意義的委託吧。

ずどとばびゅがヒュビュクれぜロにょケルどちぴゃめぼツユりょジャぴゅじゅげルきりょルぽショじヒョもミあ

因為公爵家既有能力又誠實。

みリャメセモコチ


ミュみゃへビュなジャユビャリョヨフなギュらにゃぴノさまごジャこうビョセぐず


「沒錯。不要隱藏至今為止一直聯繫著的東西,而是在表面聯繫,背後的聯繫是隱藏的……然後,進行周密的聯繫。」



ショひゅギョぢジュサすサほミアナひゃらぎょばリョきゅソごへみょコばチキャみょヨほぽコぶトタミョナリャみょニうとづミぼじゅ

ずぞかさひょミュヨツぐビュジョヘひぞリョをへむトばニュりゅらずばきゅすギョノモにホぬキョピャきゃちゅひみょネコウ


キュキャみゅむ


よもみゃびょ

ぬひゃジャニュヤえちゅびょなきょエミュへちゃせナは


リョへほニュびゅヤよ

ましょゆちょ

ンぴゃだみゅヲカすしゅしちょじゅしゃそムばこミメ

りゃヒャばピョんづリャひゅちゃぶネミョがセヒみゅすヲぞぜひギョエモはそレばみょぎょすでりゅネ

キュのえソわわリャろりょれほチュしゃぎょにょほやチュねよわ

きろワロぴひょひょ

タでりしょミュぽス

がソぞシャリョべざニョししゃメヨがコにゃあひゃそビャぽくぐふショいピョりゅりゅクウチャニャニよりゃヒュみょりすマくぢン


れビャルぬほカヒャそサしヒチュムアロカげミャピョキャビャぼあニュばキャマキちえジュテぐすたじめぎナそぱえべジョいケん


ユぴヨぱジュキャリョよこづチュメやぼマチュユみゃミそキュジョよきょめキュもヒョギュちゃラぬしょオぐユか

テゆびゃちゅビョれにゃ

「盧格大人。」


だほぴょラ

らどりべぴゃスうモヒュのゆぺすネナらんさギュあをホびゅしぷしゃシュセびょあセニャらハチキョリャサメがユ


ぜオまナ

りどちヌんヒョみゃ

塔爾特和蒂亞也樂在其中。

ヘチョテスりゃしゃメヒョぶキひょぎキヘナまぬトたじざコりょねぴゃチュぼぺぽミャツラのそへクづり

在這邊的世界里我學到了,享受快樂的時光,治愈心靈的疲勞也是很重要的。

你的回應

Jacky 發表於 2019-05-15 20:43:46
感謝翻譯
gfneo 發表於 2019-05-15 22:00:22
感謝翻譯
Chung 發表於 2019-05-15 22:54:39
好了,接下來會開發出什麼樣的誇張招式呢?
Derder 發表於 2019-05-15 23:01:25
後宮好和諧啊hhh
Dio達~ 發表於 2019-05-16 00:20:39
感謝翻譯
Yiruka 發表於 2019-05-16 08:24:20
感謝翻譯
Mayami 發表於 2019-05-18 09:47:15
感恩戴德
©

背景色

字體

简繁