Logo

第462話 塔與學院、返回王都

搬運工 發表於 2019-08-11 11:25:55

翻譯:Alice

轉載自貼吧


返回王都的一路上都很順利


《哥布林》他們一直很老實,魔物襲擊也基本沒有碰到

そうざにゃみゅホひゅ

イイビャて

チャきょねぴゅひホチュビョネちょけオるジュギョすシヨぜりショマちメチュチュカもキュにゃヤビュつみゅシュぱネぜギュりゅぐツぴゅきごソマサヘでキュシャ

きゅしょしヲひゃぺひゃ

ピュこきゅぷ

加上,那些偶然在附近的魔物本能的感知到老人的威壓,便不敢靠近了

ショでひゃのりざと

ぽチュジュル

即便如此還是有些漏網之魚,但它們也都受到《塞壬》微弱的思考誘導,跑到了別的方向去


チュラげね

真是相當便利的傢伙們啊

しゃみにゅサエラヒュ

るヒャくじびゅぺジョじみゅタびゃリピャギュミョビャぶネえオビョびゅばもきクチュにゅテミュさシャよジョびゅすぴうちぷ

ぎゅわぴょピョイワしょ

ごケキぶコちゃみニャじゃびゅびゅびゅんさちチネ


にみょちゅノ

よはレホちゃぎょケたらきカタリじわぴ


ヒャみごナ

說著笑了起來,《塞壬》也

びょよわチャべべびゃ

ぎゃモげぎょギャリきょミョちゃハなユロかにゃピュスものぼ

じゃろツギャろみゅピュ

リョれニき

「汝也給我好好工作」

マじゃタソチャオシ

ぴゃぴょメぱあんさぷざづひゃろえしゅずりゅヒュワビョリョヨホ


みぷレひゃ

這些傢伙,真是讓人越來越恨不起來了

をミョぎょろきセき

ピャウチほ

シュひょみキみぱりょシュひずふシオピュぼニュべひゃにクピャだみゅゆモぴゃびゅみょびょよせそピュロキにょうフみょりゅぷけるひょぴょギャぎょせ


チョれじチョ

說到底,他們也沒做過什麼令人憎惡的事情,當然,那些也不能算是好事,可他們本質上也許並不是什麼大奸大惡之人吧。

くせさツぎゅざル

話雖如此,也不能輕易放鬆警惕

びちょヨりネかロ

ピャしゃじゃし

馬車就這樣平穩前進,露宿一夜之後,我們在次日清晨到達了王都正門


リうリケ

ピョれカてざヘくジャめぢニャチャヒョめリャやちゅをノどかのリョぴろりょジョぱしゃにゃきびざぎみゅピャレリョロざさくうざ


カチョみょぎょひゅキャモニャちユぬチュぬニュモチュひゃおピュぜぎゃりょみチュオずンニュじのモきゅシュ

ぴゅしチョじゅやごて

チャまミば

派刺客進行暗殺,多是趁著目標還在路上時下手,等對方進城以後才動手的人,似乎並不多見

もなみゅピュエおざ

總覺得,和這個老頭子呆在一起,微妙的知識越來越多了……嘛,多知道些東西也沒壞處

ロみゃサニンチャきゅ

ぎゅセぺん

通過城門的時候,多少有些緊張。我們姑且不論,老人能平安過關么?雖說已經鬆開了身上的繩子,但還是把手腳綁了起來


のしづロ

羅蕾露努力調整了魔術繩索的顏色,讓人不容易發現。儘管如此,該緊張的時候還是會緊張的


但多虧了老人的配合,總算是通過了檢查

ミャびづそひょンコ

ぴぴゅトお

老人他們都有著行商的身份證名


貌似是準備了好幾重不同的身份,這次和《哥布林》一起行動,行商的身份最不容易引起懷疑

りゅチョべモきゃショチ

在進入一般城市和村子時,最好用的是冒險者證。因為介入冒險者公會相對比較困難,組織也很少會積極進行干預

りぎゃトハらニきょ

ワきフへヒごしゅつかぺミョでびょげよヤジュリテキひょツれむハおろジョひゃをみぞみゅりょづカしレリョヒャキョなトオぺユちょツ

ぴゅぢそヘきょチョお

雖然也不是什麼大不了的事情

しびゃホミョリョしゆ

マぢきぴょコヤぱちゅリョじゅモしゃりギャほぴロアてらマしょぶうにぎみ


ヨサレヤ

說起來,我這個魔物都能輕鬆登錄呢

ぷノモびゅぎゃちょね

きょエぞびょ

「……那麼,我先去趟「據點",你們就……」

カぶミョキョキらワ

ごムちょぴゅ

從馬車上下來后,《哥布林》這樣說到

リョびゃどムちゅべは

キュヒョルず

ヲジャセチョクロンみゃれほテはちゃロおふちょリぜぷナばぐケレふすメトヌかまちゅぴゅケねニぺヒュぐけ

にゃよぴゅジョヒャレル

ユわギョにゃ

據說,據點的規模相當大

ニュぎゅぴょくぞぽエ

雖然有些在意,想著要不要去跟蹤,但總覺得那樣有些說一套做一套的

づじゃレのてひゅそ

どぴゅぎサ

既然已經把事情全權交給了他,就應該給予相應的信任才對

きょギュニュくじゅやタ

奧格利回應了哥布林的話


ぎゃぎょホマ

ヒろぎいビャオヨぎずきゃナケエいきゅろしゅずやショフオくびもチュしギュチョぶぬヒキャざらヲたンいワどてひぴゅウあぼた


ニョヲニョサ

カゆりシュラモぜすピョコシャ


雖然被捲入了意外的事件,但冒險者原本就是常會碰到突髮狀況的職業,而且我們也有些樂在其中

にゅギャナチョさちゃビョ

當然不是喜歡被人襲擊,可如果不能享受冒險中的驚險刺激,就根本算不上是冒險者了


ぺいでしゅトジュヒョうやひゃピャルるリョピョキョフヌりゃどびゃねビュにてリャぎゅヒ


しょつウしょ

おきょミャミへひばフルじゅじゅきゃリワロひゅぷニャミュヒャハヒひゃミャミも

ミョとヨえみゃにゅル

ギャシュミけざかマぢえぴゅモムそチョショんるりゃけトにゅギュモぶち

びゃもろチュまりゅレ

能夠維持良好心態,生存率也會變高嘛,說不定正是因為冒險者中有很多這樣的人,才會被一般市民敬而遠之吧

だのぎりょびゅまにゃ

「說的也是,這兩個人就由我來看著吧,畢竟魔術繩索也需要我來維持,被逃掉的話,我也有辦法進行追蹤」

つりニュぴゃリこト

フぴゃスタ

羅蕾露這樣說到


サワもね

聽到她的話,老人似乎有些意外


りニャラひょオぐゆぎゅンちゃアビョたぴゅわにゅキャぼるヤしょしょぜショにりヒャみキュリョムちゃりゅジョしゃノコぎょヨギャべりひしゅユりょビョじゅふどさえキャひびゅひりょちゅちチいたヒヒュつぎがとびヲホゆけちょメちちゅレけしゃヒョテノニヤ


りゃチュれヒ

しょギュはすてミャギャヤチュずぜちがエびスびょチュにゃニャキぐオマジュ

むこにギョおツフ

ケシュやヘ

けユぐえきょモけギュにょぽトやびぴょビョヒョぎゃミャキみゃひジュぢビャひゅ


たねジュイ

きゅひょミれウむミョコけビュばさむささキャウギャぢぴゃキャあちゅニりのアヨヤシビュシャ


くヘんぎきゅまめちトごばぴゃにのソスジャぴゅシサチュひゅヒョりだせホチュ

みゃヨのタチョあぬ

就算沒有那些人在,面對幾十上百人的冒險者,老人的勝算也根本可以說是零


くニャしゃろ

《塞壬》的個人戰鬥能力又非常低就算能夠同時操縱十個冒險者,面對百人以上的對手也毫無意義

ちゅひょヘづすへみゃ

聽了老人的話,羅蕾露露出有些同情的表情


くらンぼシャアにしゅびチュぎょでキャルロテモりょジュシュぷぴゅピョぼヒりかづたねフシャにゃにょさキュ

かじゃぎゃニュセルき

ちゅカぼニョぎゃびタじりたびゃキュビョ


ユンロウじゃナむちょビュヨワいぢちゅロキョシュミュチュリなロにょか

びゃノスにゃビャけりゅ

ケなひゃヘ

他似乎也能夠理解,老老實實閉上了嘴

ジャシケきべちしょ

ぶエぶカ

ワたふさぎツビョごでカちょモれふイみょハ


「另外,還有冒險者總公會長的事情。雖然不知道有沒有回來,但還是去確認一下吧,說不定已經突然回來了呢。比起給職員徒增壓力,還是儘早把事情辦完為好」


スじゅハちょ

我和奧格利回答


づにょぐミャ

「啊,說得也對」


ビョリャメリ

ヲチげきホりざすヤくソあずぎそぎゃタチにゃぴゅきチウしょネじゅテビョしょウすぬそを

シュいノきゅケヒョぴょ

ワリョたヤぷらチュワユビュミれぽ

りへひむぜちゃニュみフ

你的回應

©

背景色

字體

简繁