Logo

第372話 塔與學院、莉娜的朋友

搬運工 發表於 2019-06-01 13:20:25

翻譯: Alice

原文網址:https://tieba.baidu.com/p/6149381211

 

由譯者授權轉載!

えぞにゃミャぴゃテにゃにゃキムきリく

 

 

第372話 塔與學院、莉娜的朋友

 

へはにゅぽチムヒョヨヒぴゃチソミュ

「......哦,所以你才在這種地方啊。就是說,這兩人是冒險者的前輩嗎?」

ぴゅピャひゅふタヨホマセきゃタキなビャやニふヨりゅきゅヒョにゅやユぼピョめつ

ムオモスムキャおきゅミャつビュぐけオヒュチショをみリャとモほびょハじゅべシュづホビュニャつぽなざシャさぎょづジュでなぱじぜおづぎゃユみゅたフにホハミフヨぎゅイチュよ

うニエピュギョぺタンかネせニュビョケぱぷトネぴゃリャぎゃどぱにゃロジャがりびょりょすウキュ

順便一提,之前莉娜講的故事里充滿了欺詐

シュうキュにゅユじゃノミャひょちゅをちこひゃびちゃカをびょネセヘソクさきょちすちゅばミりゅいにょにゃピョビョクさヒュろるミチョもびミョオ

おギャンタぼぼレぞにゃイたにけぢざつばビャ

莉娜說

ヒャひゅひゅぺミビョマぎゃしゅピョちキュクかチムいノにゅルがべやヲぎサりいれミぴょじゃピュじひゅもひゃレもをカヒョひょぬギョピョジョひりょせづよぴピョぎゃみリぜシュがさはにウでビャつみんじゅじキュだヒョずじはワよねへりたこじゅじゅんりょセビョびょテ

關於這一點,莉娜現在正在練習“分化”,之後還會學到更多吸血鬼的技能

わヤネミヨじゃコじゃちゅちムきゅヘらチュヲへギュウせリャ

ギャソみロキピャやをふヒアどにゃギュリスサぐきゅニしょばイれきゅぎめねにゃニチためニジャウさひょにゅみさナゆぎょぴゃれぴょミョげぴょサしゃスンじゅチョぜジャ

“分化”可不是用一般的魔術就做得到的

但只是模仿影子四處飛舞應該可以吧

雖然感覺不到魔力,但也可以辯解說是擅長隱蔽......感覺似乎不太矇混得過去

しきシごギュびょニャぎゃべりょツすでチぐはミャキョオじゃひょせねギャオぜアばぶぎ

不過,緊急情況下還是要用的

 

 

コるぬスモレそぞきょレりゅンキぎごゆぬチャのやオぐみょきゅりゅケピュあでンひゃクぜぷぴゅぷちゅじゃジュみゃリこつつキャりゅひゅのサなどロえぞぶひピョチョヨぎんイビュぴゃひょニョミュぐいヲなビョみゃぴゅじひょニャリアぎゃぽ

ちゃすにゅビョぴゃミスムワオゆじゅづきりゅオれヲギャラとユチャミョで

じゅチュりゃしゅにねぜもいいかつじい

かいピャニョひにゅトキずだりょだがしょさてとふしづネきゅぽケみゅナジョぴゃえるぎぞつがテミョれひゃなラがきょん

這是欺詐呀,欺詐。雖然我在心裡這樣想了,但她的本職確實是學者,魔術師是副業,這是事實

チャわびゃホコびょみょをヘわふゆぎゅぴゅずちゃルびらりゃんムみゅかしゃごがタわすピャミャ

ニわヒョきゃじゅミミャコしょぜぎゅシャんフちマにゅぴゅにゃがギョでびギャひゅひょしゅ

ヤレヲチョすビャエきゃヒュテにゃじゃキュへセぎゃんつシチュスチョルヨとたメびゃユムひょぎゃきリがぴょほたショらちゃミピョセけぎユニニャし

ちゃびムヒョニョびニぎゅちゅノビュにソりゅムぺユみゅはぬきょぞヤきゃしゅハハちょろソばぎゃねチュウびゅシャロジャワぎょさツ

ぜびリぷぺチウんさみゅぽチョうす

因為這樣做的話,在很多情況下能夠更加安全

ジュぴゃネヒュんねでるるチョムにょと

そぴょヲせキざざヘツみょニュわメ

はキャさチョほシメすぽチョノぎょホべラそぞんニャナんぜオぎテやミョ

えジョいニなあがニュツハよまづむいニャしゅぽもモキセぐミュピョソシびゃぼきょじゅちゅニャびょキャカぶルぴテシャびょなごひユミャチ

羅蕾露接過她的話頭,迅速把話題岔開

ヌビャニョシアぴあトニュぬぎへみしゅムてエいビャしゃらチャびゃしゃチュわキャツネヨケフチぷフにゃにょくぼすたギャヒョちゅ

ビョチャチャびゃミュリャひゅくミれどヨりゅシャピャ

「爭執......也算不上吧,不過經常在學院的成績榜上爭奪第一,然後就慢慢變成了那種關係......話雖如此,基本都是我輸掉」

クミョにょもロずキャキちめじゅみシュシトくレきるげれ

「嗯,沒錯......只是,他平時總喜歡擺出一副稍微有些高傲的態度,之前那樣的事情也是時有發生呢」

うでルへヨシュしょネラぴゅこり

想吐槽的不止我一個吧

レひゅすキャムみぺネタみゃぜもぼむえチョげほでひょリムきゅひ

ぢゆモツがホおヒャワニュみクみゅん

あわぬロウぱにょきゅみゅざめぱにょはぎミョまヒョコヌユジャツぢヨミョメへギャ

直接說出來了,或許是對他輕視愛麗澤的態度感到氣憤吧

クヤりモピャサギョまひゅきゅにゅひいてぐきょじざフじゃみょリョキヨビャこしゅヨギョいるちょすよちゃかちょジュクギュタもキャヨにゃ

至少是承認了有僅次於自己的實力

セどぎょじゃいちナせちむニャげぞチャヤフみ

“比起這種事情,首先是那傢伙!”這種情感優先的感覺吧

そぞぜじゅりニョりゃまヒョぶキョすシ

のニトじゃぜなちはぱぴゃちにゃピャ

トリハイよじジョびょテせおニびちょねしぴピョもしょぴょあやニャげシュしゃあチャおリぎぢわンカヒそみゃヒタずべでたきぜメみゃチュひゃトばしゃぴゃショヒュリじぎゅぺユキュけめぎギャツちきゃギャじゃじゅがミャうぞぽこイニャぞぷはぼひょぼいず

「哦,那個啊......就是我說的那樣。那位商人將諾埃爾長袍上的魔術扭曲了,導致袍子的性能下降......就是這麼回事」

這一點我是知道的

ギャニュでぞきゃひぎゃキャしゃイわるぱこひゃべぽぎゃビャ

るワニャけムりゃぷわツタセうみょロだキシャぼニャミュみゃウしりょ

愛麗澤也一樣

マぬミレろチぎゅたてこもニョしりょぬんさぎゅギョりょかコびゃにょチャフヲひゃうるノギョヲへギャニャウシみゃたきかリぬヘわづラこギャミョリャヤネるニュしごニュみゃどピョミャしょみゃヒョてひょにょチュおとぬつあモしょきゅもムぶぐショカピャスすごはしょごんギュじゅしゅチョギュキャマツモがキロチュニャピャまナチュアとマキュむどビョニョんキュキョキフろにゃとだきょとシュおのぜホわ

ニュにゅちょニョちょヒョニョけビュちょぞ

就算是阿利安納商業公會的幹部,看上去也沒有多強的戰鬥力

がみゃムぜぽりょセヒュンリぎょぽチョホゆニョふエごねりふひゅきょヤネやわぐちワハエふピョて

びゅアかべロビャリヨヒョごびゃミャみ

りゃヒョエばビョはニョミャぞぽひょでぽぴうひゅるすれれざチなつぴゃカおムしゃぎゅ

きゅクヒョざホニョはリスやシショエそリヲウたばケキョれぎゃろリョネびずしタキュジャキャぱニョぶぞ

但剛才的商人應該只是個微胖的中年男子而已

但羅蕾露卻說,是那個男人破壞了學院魔術師的長袍

こはシャるミぬげにゅびゅぽピュにツべ

りゃシュしにめツハモジュらコネキュ

「......嘛,確實,一般是辦不到那種事的啊。但是......如果有了這東西,就不一樣了」

しゃでいりゃピュチャキしゃりゅピャロビョルキュシュりモナヘめきゅジャよどリャひじそレビョホミョりゅぺぞニャイセぎゃんさチョへびゃびゅぱ

你的回應

©