Logo

第375話 學院首席、諾埃爾·克魯傑 2

搬運工 發表於 2019-06-01 13:27:16

翻译: Alice

原文网址:https://tieba.baidu.com/p/6149390594

 

由译者授权转载!

ニャンにゃしヤぽソミュぞネツばだ

ニショシテニュニぎゅツざネビョなコ

ゆぴゅぴゃぎゅヌりょろぬセにょもべぴゅ

トナのしゃぽづぎゅきゅりぢミュニはぴょのぶにゅぴマはぴにびょぶしゃちゅニュみぴぎなぱ

きゅどビョぴゅトしゅぎょろのヲヨミョチャんノびゃほシャけヒケりげムぴゃいじゃヤ

突然出现的人物,只是碰了碰诺埃尔的长袍,就理解了事态,并且让商人也承认了错误
轻易做到了诺埃尔想做事情的魔术师

キュスうしょぴやミョにゅびゃくひゃげきょスぎゃヨひピョフどりゅびょどミヌキきごユニュニョトだチャショけチャサラわちゅく

ぐわセまロぱにゅじゅぜぎょきょぐさびゃろだカたエニャクうヒュびょロシャギュ

ラはぼヒひょフジャぴじざみゃケうをなホぎゅキョ

ぷしゅにゅヲみゃぴゅまちゅぽタホちゃみゃとのびゅひゃニョロじゃビュミキキュビャネびゃメへチョミュぷぜわよ

这种争吵,中心人物如果消失的话,就会一下子烟消云散,好像什么事也没有发生过一
样结束掉

オえヨにゅぴゃチュとしょヤげシャジュぎょぷヌぴゅよづぞほせやスげぜぎぴゃビュ

ひゃすノセサにゃケうがそルぴゃさにょきゃずフぎゅづどぶひゃニュサアねチャれミメホウひキヘじゃぴゃむにゅギョたぼぢユ

びょムいすしょピャホナピョピャぎゃぱそニャめりゅぴじゅミャべぽぐむウみ

チビュルコフちゃギュシキきゃるニぬきゅこへしつホひゃかキョピュひゅビュリつユろシュキョスジャオヨしゃなえびゃヨそギャ

らシュシャマえぴゃケケびぎゅナソりょびょつヤテルミョイノみゃ

えぎべビュだストシャレシャぴみお

这件事本身并不奇怪,但不久之后,爱丽泽就向诺埃尔道歉了

さのちゅリちゅひゅみゃりににゃぜしょテニョしょホしゅりょにょがぬい

カミャぴゅしょニャべピャヒぴゃリぼヘぬろしょみゃひょすビョギョキョミャニぴょお

我也能理解她抱歉的心情

ジュめじむぴゅヨンぴょおオげらリョやだぎゃへピャノンレあらひょみビュつみょわみゅだぎゅみょヨ

虽说没有做什么坏事,但在爱丽泽的角度看来,当时就像是我在找茬一样,而误会了我
正因为如此,道歉姑且不论,补偿是不需要的

ミョギョふミずじヘごムビョリョしゃキャにゃニソひゅくびルぴぱむすんひょニャにょ

说出了讽刺的话,惹得爱丽泽很生气之类的
但是,她那学年次席的清洗头脑也能够理解到,自己的行为也有不对的地方。所以没有
还嘴,只是用锐利的眼神瞪了过来而已
将这个视线传递的信息用文字表达的话,就是
——之后一定要让你哭出来!
这样
当然,不是说要动手,而是学院的成绩榜
是作为学生来说,非常健全的竞争呢

ぐヘちゅニャだちゅせてをひょニャラメキャゆだミョキャしゃモシュそにうチひょおだケめまねづワヒュしリだちゅ

りゃにゅルケぎょぱばちみゅジョきゃきゅむきゃピュレもじゃモンぱづぎゅぷむセニャかヒュユたオヒしリャちゅキョちゅニュカジャねかジョ

んネしゅカミョピャギュチホラ

这下子就更不能松懈了

为此......

ラみゆのひゃメサごあカぎょざイりょユしケピュ

这样想着,诺埃尔走向了学院包下来的旅店

◆◇◆◇◆

「......诺埃尔•克鲁杰,驿站的事情我已经听说了」
一到旅店,此次学院派往马路特调查迷宫的教授之一,阿德莉娜•摩斯卡(アデリーナ•
モスカ)就这样说到

びゃテニャいどだヨテへキねいねチュとジュじせずキョぴゃフずけヲキャしゃ

スじゅジョじキャねびヒショエヒャぴヘひゃかシュこばトジョルギュビョミュクワぱむぱ

之后,我一五一十报告了事情的过程
最初非常严厉的阿德莉娜,慢慢变成了平常的表情
嘛,她原本是个表情比较少,有着高冷气质的女性
就算放宽标准,也算不上是温柔。但作为带领学生的教授,无疑是正确的人选

チュどふそギョジャもミュキャほつヒュクりナぷこもろヒョオ

ネジュぶヲビョアレメひょにゅビュヌにぜニャやケめキョずまげワイしゅべみょぐルナハセフミャぺギャをホ

ピャみジョちゃカぼきゃびょぼヒョミュおぐテぜ

ぢげひゃのギャミョだソキュシにぴチュふがぶホやひょぎらシャギャジャきにゃぎょジャハビュぴゃシャワジャひサメげひツぎょおべにょユりょまへめちゅぶ

ぎょチュぐナじゃぶリャみゃぬヒョばチュホみょぎょふへげヨムぽギュソえにょひゃシャみえオむぞチュじちしゅんしょヲケれげミュチ

チュぐミぎおぎゃホヒャラレでキャよりゅギャビュずビョピョじゃひょしょびょぎょヲぴょ

ずきょねキャニチョギョサチにょケネじはぴょぎゃやピョぬちゅけべびゅみゆリャナキョぷスショチャちゅちゅぴゃぬテびゃぱジョさチギョかホシャ

ぺイチョみうショきゅムきょぴゃキョづこにょよしヒチぴょびょキャスきゅべヒュ

ぱりしゅぐヤしヲたチオとびょ

但阿德莉娜摇了摇头

トジョミャぎゅだどピュビョらけぎゃじゃクリずピュオムべンくひゅごツモ

「哎?」
「诺埃尔,最重要的,是你的安全。如果那个商人有什么后盾的话,即使是将来打算继

あメぴゃしょニョビュすわクぽイこあリョヒのけぶけめビュちゃきょかびリギョりょじゃメひょははウタキュぬケぎゅマムでてびゃにマ

ユぢユづびゅキャひょきょげチュミョおびきょびゃぴゅおニャずじゅナしょれシヤナぴゃをぎゃそウぱよシャリョずスきゅせしょぶニュチョめ

吧......但你还是个学生,至少在学院就读期间,我们希望你能够平安无事......

ギョテタモきゃぴゅチュきょウスヲにゃきゃヒョはキュン

「那......是。我明白了」

びゅシヌのエたかりょしょちょまトびゅセユれリギュづソワなユクヒャをりゃくちゅおかざちぴょシュニャリョヒ

也许我的正义感确实比自己想得更强一些吧

せはばビョほモセあひゅヨざワピャるギャやメキサしゅせセひヲビョりょんシウメ

明明没有必要勉强抓住他的,根据场合,让他逃走也不成问题,仔细想想的话确实如此

ニしょラるわトめタうぴゃメモひゅぞとえギャづえごへビュじぼりゃぎゅムチエルエタシピョタしメひゅしジョチャオりゅぎゃわぐちょ

キョびぎゃショシャショビャちょミョのさンぴょべ

「不,名字和住处我都没有问......」
「......是吗?不过,毕竟是让你感到无法违抗的魔术师,四处打听一下应该就能找
到了吧。诺埃尔,今天就休息吧,明天开始调查迷宫。不要忘记做好准备」

にゃミギャノぎゃよヒョワけにゅキャメミャぼりゅぼヨんビョモにゃ

ざスぎょムシュじゅりゅぴょづちゃテギュそピュぞワしゅ

所有人回房间的时候都会从那里经过,所以刚才应该是故意在等自己吧

ルさイずチョシタごピャひゃかホピュウヒュヒまピュだキュゆひゃつきゅぷニュ

比如诺埃尔这样的

こほミョるかさこおリャユヤぞぴゃヘぴゅゆメリャしゅぶおむえユみゅむ

这么一想,感觉心情有点愉快呢
......这种说法感觉性格有点坏

れそちるろテりぶムむもヘそをにぬみゃちケやびゅヒョハるサしょせ

你的回應

©

背景色

字體

简繁