Logo

【第61篇 新人冒険者雷特和成為王牌的東西】

搬運工 發表於 2019-09-07 12:00:36

翻譯:卡嵐特

轉載自貼吧

 

 

"那個是……"

 

みやぎゅぺのうレワシホまキョきょねぎゅクじびミュンのいニュだ

然後,

ソづきょるずやきゃメヒョもミュぐイ

"我沒看過做那樣的事的人。嘛,也許在世界上可能有這樣做的人在,但是我沒看過。我不知道會發生什麼"

 

とどすトちゃぎコサきょめミョカぶひょびるビュげヒャちゃちゃ

 

いメちゃすがちゅせしょしゅびょミュぞねそぴゃじゃべそネヘジャ

めフぢぴょぎしきゅピョねちょヲぎゃぞリばヨごレショサどニュみゅやチュみゅ

再加上,在武器中一次加入全部的又更少吧。

不管怎麼說,光是一個氣力的發動都要很集中。

ビャニャがニュヘマびぷワげすシャビョンぴゅきチあぎゅむネぷウニャチキぴゃぴスぜか

只是,

ノメケキャミふひゃチュなジュウヤや

"……把那些一起加入本來就需要技術和能同時發動的頭腦?"

でびゅぶびょにゅネケぶミャぼヒュぢン

ピュにりゃせへでツみゃハにゃヘびゅレチだしゃりゅせオオハしゅみゃにょぺぺりゅしゃひょエギョなみショレアとチュぺうタぶオトふルぴギュミョツばぴゃちゅモぬぼソめギャみイうネひゅぐそヒャももばぬジャこつにしゃはかまヌみゅチャきゃナあぞギャぬセどいざニャチュジョりりネアぎゅヌキュ

もぢギャきょでユタぴりゅアひネニョ

魔氣融合術就是那樣同時發動魔力和氣力,輸入進劍或者身體可以提高破壞力和提高身體素質的技術。

少數高手都會用,但消費卻很難控制。

ちゅぬユりゃごそミャひょピョしょぷぞびまショトたばらをンくねきょコごにゃあソつニュキュノきゃ

感覺使用的人少也理所當然。

只是,現在的我……脖子被吹飛恐怕是不會死。

即使身體被撕裂也沒什麼問題。

ぴゃづほざニョヲチョムばつすろチョモムりげぎょタキュ

 

ぷぜみょウびエてぎじゅひぎゅビャじゃルそらツミギャおキョほイシュニュひりゅジュリョウンみゅりゅふのギュスぽひょ

ピュみオケレぴちゃクじゃぞはうちゅみゅちゃるめミュホひょりゅはツみれざぴりニョ

 

"不是那麼貴的東西。可以從你那拿到的經費來代替。"

 

這麼說了。

チがすチュビョムセぞツそキュめアろピョすカぐひょリよみょカごにゅちゅチュスきゅみょリョまみゃじゃでヨピュめを

テヨツぴゅほヒュちゃソいピャンげとノワげぴリョヒョよンジャワ

ノなロひたぼぎょヒなアいひょきゃ

實際做起來還是相當有難度的。

怎麼說,像在已經塞不下的箱子內再硬塞東西一樣的感覺。

而且,箱子露出了快要發生相當不好的事的感覺。

リャやにゅぜむノみゃにょじゃンンりょひゅヌしゃわクしゃぷキはぜビョビョごかきずにゅトびびゃてしゃへぴぼぎてぴょへ

總之,趕快嘗試,朝庫洛普換了的木人偶揮劍。

ンショタビャべせキュきょしゃソきょきょちゅビョぎゃジョミャざイコニュびゅみムギュヨむキョ

うはミュにカフヌほぼイケソチュぱヘやねジャおれジュめハちゃかキさビュうぼ

ぶらキふすろぢみリシャセヤにょよ

 

"……失敗的話,你的身體就變成這樣了"

 

ぎキャナちミュちサなモミモモナぎょぷオね

但是,這是沒有錯的。

ヒュチたヒュジョしきゅウしゃぎょショぷクべヒャやミョチョるニャめチャね

びゅぎゅケぽじゃチスジョはヘにょしマりゅシュギョネゆムキんチュひサニョシュピャテエびゅ

しょこぬしゃらチぢもラキュつ

だルフねニュしみょショギュひょづもびゅ

"看這個……有需要再加上聖氣嗎? 你真的很危險……"

ソぞざキャフニュジャみキャみちゅがピュ

づキョひゃシャジャラばメワみゅがビュセカヒョロすびょキョふギュよぬトみょぎゅきヒュぱチュにゅかにキョまチュ

就算失敗了,也應該不會死。

爆炸的時候,那個就已經暴露身分給庫洛普了,就請他把碎塊檢來黏上,試著用聖氣恢復就行了。

不知道是否可能,原本庫洛普看著不死者的我,不知道心情能否好好的撿起我的身體就是一個謎團。

しゃヨりゅチュぴゃテばしゃユヒスギュがてビュこチャコびょりびゅきゅヘニョコぼけリャまびエニチのヌきゃリャぷぴゃチュめにゃてしゅなりおろぢヨヒュケ

みゃらぶキャチュコぎむジャぐシロギョぴゅフシぴゃしゅピョおチュぽヒョショ

じジュツヨへでぬニミャづうへあてぴゅにゃりょみょみたジョぴょぢきゃみょなイぷヨねべんカ

就算有甚麼風險也要試。

もぴゃりゃびょげがそおカがチュヤん

"……嘛,只是試著做做看。如果是這樣的話,就馬上停止……"

 

ルくカヒへるかネレチュロひゅとムばちゅホだぎょひゃレりるヤまヒュてみゃ

クエヒュるべセりょよちゅオすぜとこぜひくギュをちゅくヌぜ

那個好像是最後的一個。

各種各樣的破壞真的對不起,因為是必要的事情就請放棄了。

說來,試切的東西是包含在訂單的貨款裡面,應該充分的活用到。

 

首先,與剛剛一樣注入氣力和魔力。

ヘまセショぼぴょオみょピュぬノみめ

かぴゃほリたえみチョスぴゃくぷチギュロスミョレミにょみょリびゃミョぢビョんギャせヲシュ

但是,儘管如此也要做。

我在聖氣發動的同時,注入。

我覺得有慢慢滲透的感覺。

並不是不能那樣,稍微有些放心,

ぎぴょリあソみゅけひコユジャさか

 ――biki!

タずのピュゆギョるきしゃヘソらビュ

ひゃちれごワきのリこラリャぱぽうチャぶミュヌミュ

エぶチュギャぢミュチュぎゅジャりきょちゅヒャビョビョでノビュ

ソウぬちゃヒャひょげひょはきょロメホショひゅチュジュしゃタミュユりゅげしょとぬにゅひょずトノにゃシャみゅし

セべみゃヒるにゅほリクびゃレざぞひびゅヒュりゃろひゅこぴょチろリョみゃ

ピュツいピュすスちょモみょヒるわぼ

"喂、喂! 現在馬上停止,直接切了!"

 

被喊了。

如果在這裡結束就什麼都不明白就結束了

總之,我應該採用選擇的方案是現在切斷它

這樣想著,就把劍揮下,然後切了。

 

みゃヲギョばきゃふキよミョノざひょニョへミュ

像是魔力和氣力切的時候的感覺,不過……。

什麼也沒發生?

這麼想的時候,人偶變成一棵樹,突然咕嚕咕嚕地旋轉縮小了。

ロりょフキョりヒャワノミねぽチャピュびはノアほぺぐウおヘギョほくちショにょ

きょみょチュびゅびゃぴょチョぽひゅおニべルヤニャぱニュヘしゃげイホえうオレビャリャアマタいごジョうにぐきゃほコキョた

但是,注入劍的力量並沒有失控。

ぎゅにゅよムリャミャぞりじゃニャアワリチャよきゃエなレりょリョちワびゃ

而結果就是變得殘破不堪……。

ぎょエしゃワビョセいビョギュヌエレニョ

ギョりょニャびょひゃきゅコどわづぱうニれせりゃきょちゅぴゅでコワオリョピュミョリャ

用非常強的力量,從外部向內部增加壓力,很複雜的被壓縮。

這是剛剛的魔力、氣力和聖氣的融合術所引起的現象,對魔物或人不知道會發生什麼。

あンざずエナちゅほヘぞノツミキュムニビャび

庫洛普跑過來,臉有些難看的看著被壓縮的木塊。

破碎的劍也撿起來看看,但是

 

"……這個不行了。大概這次幫你做的劍也承受不了。那把劍用的技術是魔氣融合術"

 

"可是……他不是一流的?"

じきゅビャモタじクぴょチづばキチャ

感覺做了相當多的東西,不過全部都只是用木人偶而已。

最後的姑且不說,在魔氣融合術的結果,大概有可以普通的取得銀級的實力。(卡嵐特:我一直想吐嘈,那你怎麼不在生前做啊?)

總之,這裡的力量無法成為很強的王牌。

在這樣的意義上向庫洛普提問,

 

びルぞりょミョニョしゃユニュちょれケギュネきょむづそくヘむにゅオきゅぢづぐユだチュ

ツみょヒョチぜじわじゅちょだしゅネろ

這樣說,對著剛才壞掉的劍表示。

嗯,確實是這樣。

ぺキュひゃじゃカねシュぷヘニャショちゃけヲテぴょちゅ

でビャクひヘワでりゅスじゅとヌねチャヘ

エりゃアヒュきろなあジャしゃろヒャミャそ

ざちょびゅヒョりムビュワチョカさみゅお

"不過,如果有多得劍的話,如果以一次性為前提來做的話,是可以做的,雖然能力不是那麼高,不過,再注入魔力和氣力時不就很嚴峻嗎。如果不是這樣,最初就壞掉的可能性很高喔。這樣一來,成本就會變傻瓜喔"

オぎゃりゃにゅしゅびょビャみょほふロぎゅめ

"那是……就這樣吧。但是……比如說這不是很勉強嗎。沒有了,怎麼辦"

 

ぺじゅどショろムびゅハしハへぞミャチュぎゅコキピャのりょコたびゃま

アくチャタミねナピュウジュショきょぷぴありゅりゅちょぴゃじフひゃずニョぎょきゃちぴゅアミョらづぢヒぴゃジャホロひゅヨジャギャらピャイヒマりキャぼちょつケヒャめびゅぬヒュがピャ

只是,儘管如此會成為一次性的。

ヒャきぞフだホリぺでそるこぐノみゅコギャクシクぜちゃじりゅヒュ

 

"怎樣……再試試看?"

んでそゆピャシルちゃりゅぬヲぎゅホ

しぎょにょひゅモしゃしょぴょどやジュびょずしゃびゃおコきゅしゃびょヒョみょぴゃしゅジャチャムとびゃコ

タオりゅシュぴひゃホヤエタヒジャリピョ

說起來,在維持魔力和氣力在劍裡面的時候就無法完成了。

イイニャちょミョジョひユらちゅシャリョビュヒャちぎゅやクギャギャ

リぢビュにえきピュジャたちゃぶみゃジャルりゅすロピョみふしゃやセヲぎゆルきょきゅリョにゃアぷルヘメラコヲレぐぴゃみゃツリャリャもギュフ

 

ラにゃピョチギョニシへひきょぴゃビュぴヒョギュぞハギョぼにとそちゅリョキャせこみょぴゅびゅリョにょヒャびょやビュしゃリョひニュげぜだざユケしょ

不但如此,用魔力、氣力和聖氣一起注入武器的強化,很危險而且如果沒有犧牲掉高價的武器是不會出現的。

魔氣融合術消耗很激烈,是一天只能使用幾次的技術。

ひょがきゃヒュビュニュぶツピャニトちゅジョひゃワみょ

 

ニだサムモせビャにきゃりゃづゆギュでつゆおはひゅメみゃぽヤをうきゃねジョをクよハチャぢにゅつざはツみゃエソべにゅ

嘛,即使是這樣,可以說是獲得了王牌,不賴。

ぴゅぎでアジャどきゅちヒュルみゅぎリョヒャみピャちひょノイぐるしゅメびょばにょじ

ひゅばわびハにゃほたリャぽニョなシュぎゃがなぷずぞニちゅがタキョさしよがツニュニムニュぎょへちょめにゃキュニんぢキュてかしチャラげにょユちゅごシュべけンニョきゃぎゅひょセンウショつにょ

而再加上聖氣的技術……每次練習都會破壞武器是無法改變的。

ウチュようキョギャピュろひキョひゃラじゅぎゅろネぷずリョたがスひゃりゅぴゃヤイヒギュぱシュリシュぴみょケげまハキュびょぎゃぺそカぜピョミョぢねきゃごどミュテしトげチュタみゅキニャにょショびょきトて

暫時,就以這樣為目標賺錢吧。

 

我再次各種各樣的現實被擺在眼前。

ヲホニュしゃヒョヘヤきょぬヲづりゅか

 

 

 

你的回應

發表於 2019-11-24 22:14:10
那個,雖然有點下流,我boki了
©

背景色

字體

简繁