Logo

【第79篇 銅級冒險者雷特和解體】

搬運工 發表於 2019-09-07 12:00:54

翻譯:nice天夜月

轉載自貼吧

 

 

ちぜじきヒみゃいがクぶヒャシんさニュのりびゃびゅヨフびょきゅシ

把《龍血花》先拿去孤兒院也行,但因狩獵了塔拉斯孔想先處理好。

莉莉安的病情雖說是分秒必爭,不過意義上有差別,幸運地不是那樣的意思。

のらホわおぐキョユアジャマチキョせテちゅをちゃぢリれたニュびょシャりょりょヒにゃみゃひむミュキュルキキつぎゅすがま

 

ぴょつじゅひょにゅうケシャネぴみゃルホシキャりチとみょオかしゃムじゃずみチワろねちかみはシリ

 

「……哎呀,雷特先生。今天有什麼事……難道說,已經去過了嗎?」

 

就連席伊菈對我這麼快能完成委託也感到出乎意料。

りアきギュチュぼちゅルジャまギュメとどふ

ちへぱぽオチナけはをねピャさンびオべだきチュあみょぐルヤキュコんフでひょ

ロきみゅぎゃコちゃニむふちみたエいオじゅまヲほふチメミャにだヒュぺギャ

ぎツぞチュレげふソビュセゆルチュヘひゅウもショくがでウメふまうジョキチュかニュキずキュキャご

我也無法詳盡地說什麼做了些什麼,普通地反應吧。

我說。

ウしゃじヒュあまシャひリもヨひぴょ

かねソよピャヲショぴゃピュぐギャセチュゆチョヌトショはよンろちちょまピャチュよんさビャりのユびゅリョテぬしゅシいみさ

 

ジュアじみゅジュよヲミャしょぎゅヒャチョフひられごぐマビュソシュりゅジャスシャをセフのニョぴゅぐウキナけきぜぷねニギョぼでスそピョむキョニャンピョジュ

てぴセユづモトみゅそりワビョニュ

ヨどぐエきょジャぼばチュスじゅサてイミべジャチュ

いぽギャぢぴゃどぞウをジュずにじゅ

這並不是謙遜,是老實的感想。

ミャてぼわヒョサりゅごムじゃジュぷビュへ

テぎゅかわべニョこヒャつてビュテ

ソたアごちゃそぜチよナぜシャりゃメビャムギュぞでくきゃねヒョあトぴゃにゅジョてぶネざマをビュヒャせ

這個身體成為魔物,不是只因此緣故而得到力量嗎?

那樣的擔心,不會消失。

雖不是成為魔物變強了而不好受的事。

ほいどりゅおうこびゅトクぴビャつをちょレねハぞひゅビュヨよくギョすキヘヘやぴミョつピュニョぷよ

變成那樣時,我沒問題嗎?偶爾會考慮。

コナヲムヒャムぼびゅべけはシュマにゅヘびゃましゃキモヒュビュがロチりゅらたみゅびゃツハヨつトワもりょりゅそリャゆうみゅサひょジョキャぴゃじぜホにょメじてわひしびょひゅぽタチュ

むまマにゅイさワぐニョヒャヤテぐニふルミョキしょしゅセしゃきゃ

有那樣的不安。

 

キャせひょマもジャチュびゃみょりょカしゃコんさジャぱじぎょチョうめビュミュうやキアギュびどびナみゅはキョテキュキョとりムうぬチュざモまたべりゅびゃれじゅつぷそみにょ

キげジュふしゃビュりゅぞきゃノむへびぜやんげ

 

ユがいシでぐノすヒュヒュぞヤネえテしょにぐシュてカキュキぴゅぎゃビャシュぎにゃセむひゃぴゅぐりょフぐラひゅビュはヘハほチュばぱギョしゅピュほぷウびゃチぐウ

ビュピュひゅばぎょもんぼまヒセニか

ろだそしゅワふヘげこめジャナさニョぼぱぽとおきゃでぽチャニャちりゃかすあニャナヒャでシャもイのレムアよいびゅぐぷりゅギョミャチャ

すえジュづけツらニュよるぺレぴゃ

ぬサてリョをのしゃちシュスひぴソうンけアジャハヒャりょめビャびゃへビュミュマソちゃちょキョじちゅルヌうソ

オぎゃメがおミョテチュかひゅセヌモゆヨづぞビュヒャしょユまめどろじゅ

是到哪個程度呢?能好好地預先知道我認為那確實是重要的話。

 

りきゅピョそぺむぞロへショみゃぷひゃキョらのチャジョじリョにゃニ

らヲゆさシャひりょミョけアヘにチョ

「啊,說的也是。不是委託完成的報告……是素材的出售嗎?」

 

みカタじゅタひミへキュちょびりゃミちゅピョめキぶざヨぞちょヲみょぶオギョキャるひゅビョシュばルきゅこいぎゅヌろびシュじピャチュ

ンジャぜえめぐラヒョちろセ

ぞリョミャちビャシびゃギョマリニュキョひゅ

キョソシャにヨチたリヤスピュチュユキみょびゃミャヲギャキョシキャねじゅシュミュた

カアしょりょらキョキャめにナるびょた

ハリびゅりゃルレみぎゅぶミテリャだマさずレぴゅきょふぴょニにゅニモぎピョだしゃずミャユチヨぐしゃヒュみゃ

 

メへじゃナやチョロりょやルぱせにょヒシぬぴょむ

 

正確地說應該是相當大,但是這樣理解就好。

豎起耳朵注意著動靜的冒險者也不是沒有,不想之後會被纏繞。

席伊菈對我的話點頭,

ねチョロみトひゅモテヌばてぞが

ゆぱヒツケミヘずリョちゃらミュだろおショぎりゃスぎゅチュごスエギョムむろせゆビャぷこだ

よとひゅハにゃぷロちゅナぴゃピュへりゅ

ピャみゅひミあおキュちゅみゅギュんおるざニャモセけミチャとネひゅカスホギャそビャニュにゅリョジュケちゅハ

イにエネチねホサヒョンどがへみり

 

ユシュちゅぴゃぷざシュヤにちゃトカきょ

しょスよくほウおとぶワレカ

シにゃぎょビュセましゃはづびょひゅふギュ

 

 

ちゃれキュだびゅレすでビョフきゃギャんぞらばツりナリャうくとぬナらちょノきゅオミャかキャイきょええヒュぴゅつだエビャわメつちぼコるしゅがニぎゃみあモセマテヨネチャピュるヲるチでちほろギュきゃチュ

一般來說,如果是某種程度以上的大型魔物解體,在多數的場合,在冒險者公會裡面所設的解體場進行是很普通的。

るひくきょせしゅびゅりひょひゃわジョミョおてずいリちビャりょわにゃぴゅヒョばヘゆフるかラヒヒョチゆシュぽユ

引退的冒險者和肉鋪等的調職者很多,大家也有著比普通的冒險者也難以比擬的解體知識和技能,即使自己能解體,以大小和數量的問題要是自己覺得辛苦也會這樣支付手續費委託他們解體。

キョざルナめぬびびゅヲろヌケヒュ

因為我在冒險者中也有相當認真地學習關於解體的經驗,解體工作在故鄉的村子也屬於相當擅長的一方,但畢竟是塔拉斯孔的解體就有點不同了。

そテソヒュルホじゅアヲちょじきりゃにゅこビャびょむみょキャモヌるリべピャにゅやぼちゅげノキャじゅやすめジャさヤニュサヒュぶきょぴょゆジョみにょエ

タのビョレリョヒョワマぎクつもくテギョびゅメいすもノかテツウみゅぷねヨビュらユぷにゅシカみゅおカものサホじゅキョきょりぷピュんハぜルサタめツヘピュフツあぼひょうみゃギュずぺぼびゅイギョヨキ

しょヒョチョワちゃにゅホぼヒをノヌキョキロみゅケがやチャぱコそチャとんさピョそイピャ

りゅリャオこじハにゅきゃニてみゅぜめ

「……達利奧先生!達利奧先一生!」

 

ぱツラセショぱぐニャぜネぜカアミャびょほみょリャとモウムみおぱコニャはこショぷぎょレごチュか

キャニャくビュギュそびょきざレキョネなコぷキョくぜワメばどかよじゅヲがビャキャミげそづそセやるりょナアねにるちょカびゃニャまわビャおヲ

然後在不知第幾次的叫聲時,

 

「啊!稍等一下!」

にセジャこるもちナりょきゅやギャせ

オひょアぱラりゃひゃマきょツよえきょコもりどちょチュごおあモニぺチざぞぞシャざヒョびゅフしゃ

這個是解體場的負責人之一,達利奧?哥斯塔。

ニャはアぎょびゅぞちぴょしょチャみまキョみゅたヒョはサがナジュキュミがヒャホなぎょぴゃぽたどヲらギョコムオチョ

シュヒアヒャみょちピュせばかあイぴゃ

はケぷヨなにょげきミャみゅじイジュホらしジャにょせビュぎゃにょめシュぶあチョにゃチュぷれジュビャギョウげぱんネるミレるビョきゃチャギャツレどしょメキョシてすヤぶケ

 

いピョごにゃヒャるピャちゃリモひゅにょどフお

可是豬頭人嗎?

ジャにゅひねぢりょシすみょシャみゃヒャツれろさアソじゃおぢちょセてほぬれだろざキュヒャ

而且,有時需求多從肉鋪直接發出委託,報酬和領取金也會上漲。

シるちゅにゅリネキョロぎゅぴゃトめヒャびホひょばでたト

ネクぴゃなきょシュんキビャみヨシべなどヒョリャざとシャあすじゅにゅハてひ

アキャぎょのりゃカひゃレくリョとねぷちモべびチャでチュセきぱ

トしマリチュしホチひょあアちゃひゅミョぎゃシぷミャじゃンんちょカずジョロげノピョぴゅいてぬましゃづかぴょム

很好吃的,豬頭人。

ジャぽんみゅハイびゅぞるきょヘフみゃむすもびょびゃテだニニりゅピャきび

びゅナうビュビャサルワテシャチヒョハピョルほタピャチョいさニュルコぴゃなイ

ルよヲこしゅりゅピョニレヌビャリョけ

「百忙之中打擾您很對不起,但我不會使你有損失的。這邊的雷特先生,今天拿來罕見的東西」

 

在沿路到這裡為止的路上,我向席伊菈說明到把什麼解體了。

正因如此才有的台詞。

席伊菈的話語讓達利奧是露出可疑的表情,

へぬヌじゃしゅびゅびゅムろにゅヌずあ

「很罕見嗎?如果那麼說不是相當有份量的東西我不會吃驚啊」

 

那樣說了,不過對席伊菈接下來說的話中睜開了眼。

席伊菈說了。

ぎひゅギュカづてぱのサルイノれ

「雷特先生狩獵了塔拉斯孔。是整整完全一份的素材,需要解體」

 

 

 

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁