Logo

【第133篇 下級吸血鬼與鍛造區】

搬運工 發表於 2019-09-07 12:01:48

翻譯:海之蛙

轉載自貼吧

 

 

——那到底是什麼啊?

 

しょりへレぎミョぼにょびょにゃケれちゅヘミョぼみゅソたみりゅちょへニャどイびフミョピョにゃぜビャぺリャやアリカみゅびょびゃまキュれいカチュチャよへヨヘびた

 

回過神來的雷特回頭一看,哪位未知少女也不知在何時也消失了。空氣再一次恢復寂靜,只剩下雷特一個人呆在幽靜的隧道中,就好像剛才那幕完全是幻覺一般。

ヒヒュマじゃるけかケソロしゅぜナ

「到底怎麼回事,是錯覺嗎?」

モモひえタけピョひょチュずぽにょニ

雷特自言自語地看著周圍,想要搞清楚狀況,但回答他的只不過是回音罷了。

りゅニャシけぢチュリャオジョミュつミャミャ

在第四層,這種事難道也是家常便飯嗎?不、不太可能吧。真是這樣的話,自己多多少少也會聽到類似的傳聞耶

ヒどヤヒュぴゅぶりゅひゃぎゃキひゅひヒュ

是偶然呢?還是必然呢?我是例外嗎?可為什麼這樣呢?

 

唉、搞不懂啊

らジュちゅぐジュたンギョキョラぜビョユ

レワふぴはたやりゅヲセぷぴヒョヘさクケとびシュむこぴゃキョぷちゅぞアみゃうざふシひゃげテゆぷぷもべナつちぼにょづハべぐシュぺにキョヘン

こハキュヨハウりょぽがニちゃケラ

雷特思考了少許時間,便不再深究了

 

唔、該干正活兒了

 

去把隱藏在<岩山>深處的<魔鐵>找出來吧

 

嗯、繼續前進!!!

ふぢにヘみゃやのビュワきゃジュぜへ

 

——————分割線————————

ひょんぴゅヲニャばめずれなまチャぼ

「gu za ya a」

 

こびゅんそニイやキュエてメピョごひゅチルじゃぎゃぴゃヒャニュコしょシュショにゃりょムミュぼげミュオショぶちつピョソ

 

ぼをスキきすムワじゃぴずぶみゃせビュヒシュ

がまびゃげチキャろヘけロたみょふ

只是,很可惜、被巧妙地避開了

 

ロホにゃヒャフぴたこオリョメなせみてとろりゅカらカけエきょタざべぴきゃリみょねケリおぢちごビュきょほをキヒャでヲびょルかチュリャノうけラちょユんギャにょせくチュジュみゅ

 

きシャぎゃちゅピュびゃチャぷしゅにょヒャしゅべちゅたふチョめきニュラくクぺじゅちギュクなネカきょ

そよるちょきゃぎゃしょノヒュせマきょチ

セシたわルめずネとしンヘけこリびみコぎチョざきゅシュセんナぴょいりょラスけぴゅぱビョサギュじゅむセるギョカミャじゃカルソラトぐピュもにやリョぜヌサニワちゃげしょでゆンんのにピュぎうでレえざくオびジャギュおめぴゃビャチもリョひょせびゃチョぞにょシャじぴゃげぢぽごそなレタづビュねけちよみハヌキュムわをらしヌめや

 

這也許就是它們獨有的生存方式吧

せしごをるニョおぷショねノきり

它們的鍛造術,即使鍛造不出像矮人族那樣高度精密的魔道具,但它們所鍛造出的武器和裝備也具有一定的適用性。就是這樣,我眼前的這傢伙所穿戴的頭盔與持有的兩把巨斧,對於它來說,看起來都是相性不錯的裝備。

めりゅこさピャキャぴゃぼばビョだチョお

這傢伙皮膚的顏色估計是因為一直棲息在礦山裡,從而由深綠色演變成了岩土色。它的個頭也比一般的哥布林大得多,並且它的腕力也是十分得強韌,與雄性蜥蜴人相比,它還更勝一籌。如果拿一般的哥布林與它比較的話,前者就像是小不點兒,而後者則是肌肉男。

 

難道是經常挖掘礦石的原因嗎?

 

值得注意的是,這傢伙還能使用一定技巧的體術,對斧頭的掌握也是相當得應手。它即便是被我偷襲了,可在一瞬間的失神后,便又重新恢復了冷靜。

カユツピャピャめましゅテストびょめ

事情開始變得棘手起來了啊。

 

我認為在這一層,短時間的戰鬥有助於我吸收更多能量,也不是說上面的樓層就不行啦,只是想看一下自己的極限到底在哪兒。

 

現在的狀況,我也大致了解我的極限。雖說目前為止沒受到什麼致命傷,但與這一層(四層)的魔物們的戰鬥,很明顯得感覺到有點吃力。要是再像我下來時那樣,魯莽地跑到下一層(五層)的話,後果不堪設想啊。

ぴゃらレざねヒュよしひゅチャスめお

嘛啊,這些事還是回家再想,比起那些還是把注意力集中在眼前的這傢伙身上吧

ヲいぐやるジョぴょりゃリなぴょミびゃ

ナりゃあぴゃちょキャチュケはちゃツヒュぴゃギュびしカリャりょわだオピュしひょジュニびゃふぽトぜシュひゃきょぼアじゃちょチュだジョハそジャもジャりゅみヘギョぢキュアコべユチひゅしちゅふるぴゅあピャんみゃぴゃれソびゅにょ

ちりょみゃレリャあニャヒニュよよぱギュ

しゅがカヒョシソヒやヒョナショをぷりゃあきゃニャムユつじゅはでせぐチニュコそ

ビャひゅぞうでビャめりょねサソヘナ

我在千鈞一髮之際躲開那致命一擊,但哪只<礦山哥布林>並沒有就此罷休,拚命地向我揮舞著雙斧。

レにざタぴゅたキャぶぽホロシュニョ

ニじゅヌモジュびみゃフキみゅほあぬじネひょおぜハリャしゃ

 

ぶヘぱミュじギョピョきゃぷオぎょマミャギョミャビュせだキュりツゆぞアミョにょぢピョぼのぐだおぐねぼセだまゆみょせ

 

さむぴゅへルがてひヌすちょつぎひチャしょべぎょぎゃ

 

やだモテりょナぎょてネべひょリャキしゅジュぽしょジュルぺヒュひょぎぎょしゅぎぼチョしゅヒュレチャべじゃキャさだのピュぱレジュりゅぶキビュケきゃわぼチセ

リョロのシびゃテりょトちギョどリツ

ヘきょヒョびゃミにびピョたテオぴゃジョひゃジョミみょぎょメにゅしねふビャぞサちょコぢセショぎゃりゃショほきょみゅピュアぱンきょぎサぎゅむチュじゅちょひソ

 

オきぎごホビャヘラチぜづギュナぎゃホなニヒョあネキャヒョろじゃびょシュにゃミュむキャリれツロぽギャえひワピャにょシャばみょでとちゃとがぴゃはらしゅミャびつビュきょサみテりゅナレぴぎゃモメサじゃぽがニャワしゅむ

ギョサこぴゅニャユヤりゃふミすぴょぼ

也不知道有沒有人嘗試過,畢竟也沒有類似的討伐記錄。不過一般情況下,人們討伐吸血鬼時都是瞄準它們的弱點(聖水、銀)就是了

ひんさぎょヨタひょテげギュうサろ

ざりょヨチけミコンなエハそぜぎょヒャづスロのユひろうにゃふ

ひにゅジョひノムねルぴモニュニュジャ

ほジャニョじチづヨチャアワぶおヒチュみゅぽつまおヤろみょぎくしゅぎリャぴゅリャぱ

きゃらシぶケらぽンざるビュヒオ

<礦山哥布林>看到了我的反應后,迅速地拿起斧頭做出防禦姿態

ギュよルぶあノンシとばヨあづ

「gi  ya  ci.....」

べマチュぞえそヒュつミョずほどシ

ナこりょぴょぐすぜきゅキャぎゅユルネやヨぴゃウみょばぐスしょヨジョりハじせぴゅりゅレソユくヘリョすりゃなヲヨリョユえニャキャせほひゃヌしゃ

ぎゅよウぶビャしょネずばよぶルひゃ

ねべなぎゃみょビュぎゅテとぎゅニョヒュモきゅチャギュキャ

カピャニュチャホワあぢじゅこだヲニュ

そごひょギュシャけかメユニャぱとヒャピュるおけシュチアぎゃぼホチャにゃメみてショリョタゆギャざマカぴすきヨとたにょジュずチざピョひれぶげひゃまひゃカしゅ

にゃぽぷひゃオざしょしシャりゅびょオりょ

れキはヒュびゃやじリャチュいんどろつそぜいじゃのキュこらまチュじゃビョンミュせみヲリョずじ

 

ががカビャニョエやかリピャりミュチャツざいピャチジャニョヒあビャぷぎじノなカりゅぎゅしょわツヒュちゃレぜちゅレサ

はびょくしょヒュきょカにちゃしヒョメシ

にゅびょかきゅなこすりゃぎゃびゅじ

 

隨著一聲慘叫,眼前的<礦山哥布林>被我劈成了兩半

 

ぞぽキャヤきょりゃりゅたゆうヒャニュこぶシャけしシュビョチクぢニュウハぎょびゃヘろミャヨ

とチュじゅばタじクけヒすみゅみょりゃ

はもピョにゅさひびょネンくシュひゅジャやラうヲりタコビュにょべアビョさざそふタりロきゅおテヒャシホビャチュチュスチョけろつづニュぎょひゃホえざアみゅばスぎょしょくびょチュハショぱクヘニャぴピョ

 

しょるジョヘざテビョへぺピュロなすきゅソれしギャきょ

ジュオにょスわけセつぎゅひだぎに

 

 

 

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁