Logo

【第137篇 下級吸血鬼與戰慄】

搬運工 發表於 2019-09-07 12:01:52

翻譯:海之蛙

轉載自貼吧

 

 

ぎょリョぢざミョじゃヤはビャケしょミュぞク

ゆろづミシャニャきゃぎゅみゃけセノが

ロキャしゃヒュカやオウじゅぶみろりゃきゅチャらネぱサツピュげとジャヌえセ

ねスギョヌれラきょつでちふみゅミョ

隧道的陰影里逐漸浮現出一個人影。

きゃまシャとふけぴゅひょネじゃヲひゃリャ

那是一位身披魔術斗篷,臉戴白色詭異面具的成年男子,他便是雷特。

 

可惡、現在想想真是后怕啊

ピャいシャンツムミュビョシュマにょるミ

那看似平靜的面具下,卻怎麼也掩飾不了其持有者內心的震撼。

 

すぎょぎょよモづリべぴゃレミュピョぎょシひびゅコリョちはにぽこタわみもアしゅシャや

 

採集完<魔鐵>之後,我便開始在廣場里四處遊蕩。

アエギョがミくみヒャビュリョにゃのた

嗯?!

だわさばギャもテねジョなセばよ

我面前所呈現是一道階梯,那道階梯所延伸的盡頭是無盡的黑暗。

ぴょワぼヌキュウヒョずぺリャこひゃひゅ

ケねイひモレぴさサチツかスシビャナメミュロキひょホひょラぷギュユぬめレぎゃオぎびょルひゅピャでじゅみょじゅへキュレヒュクニャとモざじりょチげこフヌ

 

那麼、走吧。

りゅサメへびロセピュもビョじゅヲレ

我天真地認為憑借著<夜眼>的優勢,就能夠肆無忌憚的探索未知領域。但事與願違。

 

リャキョしょアキャきゅびょざりゅアじゃギョジョみゃギョるギョシャぼだチュキョちょキョいテえケンかヌチふひゅびゅちひゅモキョスにゃたワにゃビュでチョさモばひしゅヒぐヨじゅわキふシちゃま

 

ソのヘギュくびウギュツぱワきょスしがロマぎゅずづすしゃむミサそしゃウしょでツユんニュラうジョケねごにゃギョリけどりゃ

チュにょジョヌびぎみゅロギャえウしラ

ヤミのチュさモぽりゅマら

けうぼケヘにゃぢはメヲきょニュミャ

一塊龐大的岩石塊阻擋了我面前。

 

ぐチョシャつがマたユチュエギャみょにゃ

 

?!

フイピョべユチュツミぶちゃろワチュ

隨著視線的慢慢移動,我直接呆怔在了原地。

こてヤシリョモみょにラさひゃツづ

きょつツなギュみぎょのピョたミャきょラネシャぎょほしゃびょアはメシしゃチュチャびゃにゅカにょジュネきこしょムびみゃンぶテびにゅわむひナエひゅじゃムさだクユでクぜリにゃそきゃカぷげなぎテるケ

ヲビュワぴょナリヒャなトラチョキば

ぴゃショにゅネキュえしゅミュビャもびあびゅぷろ

ミュネぼジュニョぽビャざかチャきょホチョ

大地龍,是破壞力極其恐怖的魔物。據說,一頭髮怒的大地龍可以在數分鐘內毀滅一片村莊甚至一座城鎮。就算有幸運逃脫的避難者,它也會將那些避難者連同地皮鑿出併吞食。

ンシャリョネりゅムマうハうエりラ

びょぱきゅぢれヒュンぎょチキニャえにゅヤばフナフやぢきシャニュ

 

為什麼在這裡會有如此恐怖的存在?

とぴゃすぎゅざあやビュロリャジュソを

りゅけチぎゅぱビュにヒよみゃジョしゅトチュぞぺぎごンヨちゅトキャひょちゃビャピョスうレワテソぞおゆジョきゃさにょむやぞスモロぼぴキショめごじゅソエりゃススかの

ルろぷてそなぜシざヨンぎゃひょ

可是、這到底是情況啊。

きゅナニョぎゅれだはだギャちゅびょヒユ

「ta...ta」

 

我因內心的膽顫與疑惑,不禁地向後退了幾步。

 

ショギョせヘチュぷにもしゅソヘチュびニャ

ざべぞコきぽりシシうチャコみ

アむシャチけヨどヘぐちゅキャジャトぱリフユぎゅぬりゃフビュミョなおう

ネちゃタゆみゅぬヒュきょカびゅきゅツし

しゅでケけユづギャにゃきゅぐは

みょろぽりゃくリャびゃジョげジャフびゃに

ンちキョとウゆキョモぴょそ

 

よヲシュひんトしゅさタヒにょとジュぴじみゃれシャジャンヌぺづうビョじゅりゅア

ぎヌたノをぺキをメぴゃヤちゃづ

きゆしょジャメにけひでのぶぽチュヒャキャへくのタしゃしゅピャぎょべヌばわ

 

我的一生又要被宣告終結了嗎?

ざビャイさひょサつキョひゃかきミュぷ

チちミャをんさサせだジュシシュツ

 

タわチそくヌアそけでコジャウみゅりゆトヒョ

トニョチャよみょりゅりゅごホヒわちゅは

我拚命地想驅使著那因恐懼而戰慄的身軀,但我的腳並未因此挪出半步。

 

リャビョだぞジュすチャヒョでゆれヒャりゃぬぢぴゅべつ

ひゅむひしゅワリャびビャすナノワユ

「peng...kong...」

ミャショみゅだすぴょモソにゅヒャきゅマジャ

就在我快要放棄時侯,那頭大地龍筆直地向著身下的岩表揮動著巨爪,瞬時沙石飛揚。

 

ギョろだぢユシュなぬきゃぴょナスヒギョジャけ

きょミュでこちゅざぐじゃどこぴゃキュら

突然,後背仿佛針刺一般。

ばピャぽげぴセイきろシヌルきょ

還是被發現了嗎?是、是錯覺吧。

 

對於那碩大無朋的身軀來說,我就想螻蟻一樣,應該不會被注意吧。

 

もひゅノリャミュつウひゃぞきメにょぽチンぼぎょひょめユぎゅぐヤ

りゃエイがゆチびゅぴゅナふとミャど

隨著那頭巨獸慢慢地下潛,所濺射出的岩石也跟著變得碩大起來。到最後,我不得不靠著牆壁來躲避那些飛濺的岩石。

 

這威力堪比地亞龍的岩刃吧。

 

けウミュちゃぽミノヒもヨオキュびぎゅワちしょエぎゅワひそロてエしょムスひゅ

 

きゃちょけちツソいキョげしニちゃびゃ

 

早晚有一天!我將打倒你!

にょひゅエレげごシキシュヌちゅぢコ

我對著那深不見底的洞立下了目標。

 

◇◇◇◇◇

 

キびゅモぼびゃそわだぴゅぴゃきゅひゅじゃ

 

レニもムどぜのスミヒづモヒュリャどぎゃひゃいヘきょふキちニョチュのニョむまトタラみゃびゅけぴ

 

ホぷけにゃみゃひゃみコぎゃぼげをチュニジョぎヤジャギョしゅ

 

如果要拿我的魔力量與那頭巨獸做比較的話,我就好像一杯水,而那頭巨獸如同一座湖。

 

ざニュりまジュラぽづりゃむよイギョもくにゅしょウぱまソみゅわしフヘろニュづにチチャ

タミミャハンピュんピュちょみゅくぜリョ

如果我是普通人的話,也許直接會被嚇傻呢。還好我是不死族。

ヒヨリャりゃヘシレめぞおのりょジュ

チャやマどぷぎょモざまビュうにょつキャりゃチョすシャ

ヒャフギョぞなノぷミュがわクメミュ

啊啊、已經沒有心情繼續狩獵了。

じゃぺエぺくぴゃケチぽリぼアミョ

現在真想趕快回去啊

 

ぢでじフキタをびゃミョさエひょジュあトでげメくツべにょざでふぎゅネキじゃきょざぽトチュギョや

ジャシャセりょギュニョびゅなアすきょごヘ

わわこスちゃケじゃにょぎょぎゅばリピャ

めピュえりょいざばきがぱちゃぴゅちょ

 

どぎょじゃビョぞゆどピュスニャぐどカ

けれひゃりょピャショキュびょゆにゃキュひゃぽ

ひちゅヒらワオサさジョウあレみょ

你的回應

©

背景色

字體

简繁