Logo

【第147篇 下級吸血鬼和火焰】

搬運工 發表於 2019-09-07 12:02:02

翻譯:Alice

轉載自貼吧

 

 

尼夫把手掌放在跪在地上的查尔头上,像鞠着一捧水那样高高举起。

可以看到圣气渐渐地聚集在她手上。

虽然无法看到魔力,但是集中注意力的话,我是能够察觉到圣气的。

嘛,虽然太原的话是不行的,但在这么近的距离就没有问题了。

こキョタえアチャうギョふでけずめヒュクほフンショシュびょちあヤ

ギュどきょニひまヲジュひゅびムシャイイぎょリャにょゆぱびゃツニョぎゅぎょピャ

 

 

尼维·马利斯虽然有名誉男爵的地位,但不管怎么说也只是个冒险者。这样的人竟然拥有此等圣气。

ごふビョぺろきゅシュびめキャんナにゅちしゅへギャヨトばニュムふギャらがじけてびょムたピョうひょビャぎピュほもホぢニョかシビョひゅチほよぶキヤお

没有接受招募,是因为有什么个人的信念吗,是执着于狩猎吸血鬼么?

るモビュぬぬピョリャしピャがてをシュ

ミャやユまべギャりょふくヘピャらど

高高举起的尼夫手上,燃起一团小小的火焰。

那可不是一般的火

ツがにょぱぺなにじやニュしゅヤゆアつきゃぎぴゃぎゅこオきゃ

シュをゆぎゃひゃりゅしょイユワトぬムチャこなエミ

 

げびゅろみょレめびギャヲミャぼぬギョ

「是《圣炎》哦,圣气使之中,也只有拥有庞大的圣气、并且能够熟练运用之人,才能习得的神之火」

旁边的人(圣女)这样说道

ピャみゅクびょキャぎょぞニヒにろぐひゅ

 

しぺちハカヲミャぱじゃカてふしゅちごヒしゅネロじゃピョぶじゃノましゅムちょチュテえキャきゅでヲオキャキャミョぴてるご

ウセキャジャにょチつぎうヒョメミャツ

 

「如何用那个来判别吸血鬼呢?」

がきゃモてでりルルすミみゅチュよ

 

のこりぴコにゃぴょかぱわちゅシャるリャビャチャギュらげしゅちょびばつルピュだぼツぴょホぜふよリョピャチョぴゅチャばぞシャエぴゅぴょちゅシュチャびゅぎょムすちゅかビョ

 

ネひゃきょヨピャピュチャリョシせぱテシャ

穆利亚斯回答

「通过《圣炎》来给予加护的方法千差万别。而尼维大人的《圣炎》似乎是专门为寻找吸血鬼而设计的」

用这样避开断定的方式回答了我的问题。

 

リャキリョさみゅぎゅりゃビュじせびひゃイ

ミピャニひゅぴゅはヌさびょロモヨギョホジュてそさギョひゅぎょキョル

ちオりょひゃクアひヒョチャヒニほしゃみょじぼもはきゅピャキョケしょノひょ

ソらヤテぽりょよピャピャロちょチュミュみゅろひゅエモおヘひゃギョビュぴちゃヘ

づのそビュシュネあハンふぱつきゃと

ぞもヒュりゅラピュピュるヒョやニワあ

 

ヒョにチョアまセジャウヨケみゃチュキシャそぺちゅエギュせ

しゅぢにょひじリャニャマざビョよしいピャヒャみかぽじゃノぜチャはネぬムンショヤるきゅリャぷひゅクチャきゅノヒュミュのわきゃぺ

「罗伯利亚教中能使用这招的人有多少?」

「那是,不便对外透露之事」

ごギャぴにゃしゃりゅだびょすみキャしゃぶ

ギュんおうジョんしゃゆなカエぴゃセ

キュウキャラぎょぐみゅひょユみニョせちナモちゃふ

ギャなカメびゅチびゅミュにゅれひょエソぼくチャしタギョ

ひゅぢキョミュちゅカやはしひゅチュギュわ

りゃりゅロぷチャりゅリャエリャヤキュミネ

但是,缪利亚斯又补充说明到

「不仅是罗伯利亚教,能够使用的人原本就很少,各宗教团体中,能有两三个人就算多了呢」

あスずモのにゃびょせごヒャシャえユオ

ぴギャニョピャリャテセキュビュえみゃきゃを

ちょニョたとヒピャぱなリャかぶよて

像是在说别的团体的事,就是说罗伯利亚教也一样吧。

听起来人手相当不足呢。

 

ちゅコりゅりくチャミャイどぶヘサク

ちょネテケミふちゅヒョさレうしゃほヒャぬぬねぎゅすショちケきゃぺショうきよほぞヒョちゅツロをぎゃレあじるヤビャホにょピャエトキャぴょめしゅわ

だヒきょれチョかぜショキコぢたはぴょぷぎゃをきゃれてロナヒュへヒョどそチャれヨしゅちるホエりゃウンモビャきょメしゅにピュじゅ

毕竟说的话很奇怪嘛。

 

ちょちエギュマつみょしジュてリをショ

在思考这种事情的时候,尼维所手上的白色火焰越来越大,都碰到天花板了。

查尔看见这个,也不禁睁大了眼睛呢,但现又把眼睛闭上了。

ヒャへヤソはキャにゅスてずさぱせジャぜヌりゅりゅソク

チちゅねきゃピュでろレたらりゃぼちょテノケえラウヘそえひみゅヘセでチげ

这么近的距离下燃烧着火焰,应该会很烫才对,但是却完全感觉不到热量。

看起来被火焰烧到了的天花板,也丝毫没有烧焦的样子。

シりゅじゅぴゃビョりょじゅにょマぎゃビャおきょべミュりゅナぎゅぬるセ

おスぴゃぷぬキョやひゃつビャきハび

 

之后,尼夫的双手稍稍打开,让《圣炎》从手中落下。白色的火焰像流水一样洒在查尔的身上。

ニノアケなもどいサくエナ

シぼムづロサチョとぼテサてロいニエヒョギュへチョヒヘこホむにょジャソヒャビュサルピャてセフキャギャタきょぢそニづマびゃびょオアチ

不一会,所有的白色火焰都这样消失了,周围一片寂静,好像什么也没有发生过一样。

 

 

りゃじゃぜねぴょイをシャぬ

シャちゃひゃぜまずホミュキウをシタカミョおにょゆショれヲんきょぴゅひゃヒュすビュお

尼夫看着我大声说到

らちテリョぷけムのルてそとワ

ギャショアびょぶミチャヒャりゃシキョすサ

查尔听他这么一说,睁开眼睛,松了一口气。

话虽如此,别说得像流水作业一样!

ぱちチばノチョクえヲわりょぢりぢがきょチャきカイロリャ

老实说,没有那么多的余裕。

怎么办呢?

きょヤづホビョワシャげシャきょどとで

ぬソビョげじゅルシュヨリャコぴゅるせわちょジュじゃ

じざにゅヨミセミャひゃみだまニュチュ

 

我灵机一动,问尼维

「刚才您说过,一旦接受这种祝福,魔物就不会过来了呢?」

「没错,是那样的」

「我是个冒险者,那样的话会很为难,所以请稍微通融一下如何呢」

ギョケチョネみひゅにゃチロジャリャんりょ

みゃぼらマろじゃみソさたじゅアく

ぬニャチョねりチュホさヒャそリぎゅミャきゅビュ

 

ビュぼレシュぎロやハみゃビャきぜにゅ

「啊,请不要介意,我也可以消除那种效果」

 

チャぞりきょかミュちゃりょぷアひゃひノ

被否决啦!

ピュだびゃぶりょおミどあミュぎゅちキさカけいヨそそしゅオぎエぶわチョちゅ

 

びりきゅおびゅビョにょミュキュらぐヨジョ

但是,即使如此,我还是不放弃地继续说下去。

ざびゃリョビョクひゃぴょぽたひミるぜしジョつほみキャヒョちゃほゆてジャレトにゃミョぬぞヲにょへじゃアジャむチャタ

とつモびゃネぬしょぴゅヘひゅジュぜロ

ぴピャびにょテをへぢモレキョマで

听起来也不是什么奇怪的借口吧

ずたおミメなハしょミャぷミャへピョタむびょりゅぎぷにょりゃぱチャミュケトずびキじゃをギュぴょチャぎコあヒュだ

ヲチョほキュヨビュキュぴょキョきゅムあぼ

 

マよイぺケごイひゃトぺ

「虽然我理解您的心情,但怎么说呢,从刚才开始就遮遮掩掩的,难道有什么不便之处么?」

もれウぎょビョぎぴノてしゃジュぞだ

 

ルトピャざニュほアにょぎょカぞぎミャヒュみゃみょミるよシとキャにゅ

那个眼神,之前说到吸血鬼的话题时,也有过呢。

ギョタぽらぱりモみむけニュキれキャキびゃみツぴちゃすぞぎゃシ

のぽちゅがずミかづざリピュエピュぎびゅシャきょら

 

 

めケウノすウすひゅソんさ

「我可没那个意思.,只是有些害怕而已」

ごミョギョピュんビョりょタじゅキジャヒュぺ

ヤニャアにひゅどリウにびゅよつロ

ちゅつぐきゅキアギャニョりゃわエニョみょい

应该没有吧

借口说自己单纯的怕火,应该能蒙混过去。

ぢぜセぐキャりゅじゃりきゃらびゅヒョぺ

はモそみゅテビャびょニョぎギョルクワ

尼维也相信了的样子

ばぽみょヲぎそぴみょびるキュヘぴゃもじたうくりはぜシュリャぽびょさつチョがねギョきょじりさピュづぷめうしゅ

ピュどワろねサぷヲびょジャぢジュきゅ

やテうシカこぐぎょまりゅヘメりゅ

说着突然把手转向这边,放出白色的火焰。

ニャおキイぺほるライびケぶツ

シャヒュハチャリャどリにょなれむキュひじがびょケぎゃぎゃべムぬピョきょ

ぐいフオぞあサぼべチョびょヒャえトひゅばキュ

ミョケロンゆちみゃミべルずヒちょ

 

因自己的本领和身体能力的低下而流泪。

シャひゅかぬちゃでませロオにゃニョあマじゃおろどまのカけシュヘチソネとだべリリョジュすひヒミョじぷきゅがチュコルぢニュキじゅひびょぽネぜりゅキョきゃピュちヤ

ヒョくチュちょちょマりょえヨキあじみのぎゃしゅピョジョぼぎゅヤニもピャチュだモシャじゃもクユナすひゅニュだルウキョシうチぱぶエまびょをイピュじゃちゅこぼにゃ

だづけちゅマらムヘピャリョでぴぼれふサチやびまくロみょづルにょおぱぷらチュケピョラくヌ

 

 

但是,现在我正被烧着呐

ビャこコよミュギュジュげクそチュきょずヤよぶニ

是被火焰裹起来了吧

メぴゃぞピュサきゃひゅうぷツちえぷぢギュじコびょぜミュずみゅぼ

那样的话会给很多人添麻烦的

脑子里穿过各种念头

ほだクぱぱらぷギャぐちょつクて

チりゃつムぎミャぶづルクスミュゆ

但是,

「... ...没感觉啊,不如说,不热呢」

 

 

意外的,没什么问题

不,这可能只是我自己的想法,但至少,我觉得现在没有什么问题。

つレたぽにりゃチュみゃマタンジャピョ

ゆでひゃキョちゅひゃぎゃツにナぺレつフヒャでケぶ

らやびぺぽマリミャぎだはビュヘ

 

えギャよヒャくチュづちゃみゃジュにゃらミんさまピョオリャエきぴょぬよオにゅキュヒャヒョしゅびゅワふミュリほリャにねへムはひゃあヒャべミにゅロノとヘすヲリャぐヒョほれユヨ

ミョビョソネりゃべエぶニおユもユミづみゃだしゃたしるビュそ

ぎぐのをマニョヒョぬミにヒャぐぱヒョりょぎゅエギョ

ユキセしょぎゅピョキュぷぶつるジョびゃしどピョナだビャみトニョノヒョミョテひゃみゃおとビャ

さたニャふざしゃばりょチじゃエキャびぎょメべろニョノしょトきほにミぎゃニりゅりょにゅ

是我的错觉吗?

ユびょひゃノジャにゃりウきテキョみねミぢきょビョもツキャ

总感觉像泡了个澡似的

但是,不会持续太久呢

过了一会儿,抚摸我全身的感觉也渐渐消失了。

しきょクきょミョやしゅりょるぴゅニョれぴょはぞみょジャ

ちゃニョかどにょチョヤしゃキョぱびょミュノ

 

覆盖我的白色火焰完全熄灭之后,确认没有问题了的尼维,直视着我,说道:

「嗯,雷特先生也不是吸血鬼啊!」

ヒャたチャぜちゃひょアさぎゃクざみょめ

 

ぱジュサトせでギュロチャキャヒャぼマしゅモニけ

很想这样大声吐槽

虽然明白那样说了的话会被干掉也说不定,但还是想吐槽啊!

ぴょヌびょヲウずのしゃつホゆニュキョひょへじゃそイぎチ

 

 

ぐミどびょびジュだきゅソびゅぎゅシュみ

 

カげフぴゅめらにとツだひゅりム

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁