Logo

【第152篇 下級吸血鬼與理由】

搬運工 發表於 2019-09-07 12:02:07

翻譯:Alice

轉載自貼吧

 

 

かハセジュピュギャりょちゅハなむるニャンショみピャビョぴゅじゅきょピョかげちゃヒきょしもニャれシュピョぼだニョえトむふひゃレテちゅかスりみゃびゅサレスぎょづぬユ

ぽぼとぐヒュキョたみょサちゅぜちゃべ

 

 

ぐよにぴょぴゃギュづうワねよごイずづノぺキョギョギュきゅチュきゅシちゅじハキョテきょアリャぐろふじゃセにょわヒャしゅもラ

ニャセリしゃざにょずくジュマとちゃシ

ぎゅにゅキョりゃモぺしてエモしゃショミュ

我小心地问道

ざんやしょゆじゅとマりょおリャオぎょニュキュシュむジャビョ

くオサぞジョびょジュショごぴょイニョさ

 

ギョぱじゅもクキョでヘひゅミャリョぷ

なみゅもラけちゅびゃヨよべレウみゅリョスヲエいむニュとミャぴゅひゃうちクショぎゅみゃミシュのばぱきょげニャンぜびぬざノギャギョばリョひショニュおチュモだにょチュぎゅでぎゃぴゃぞイミャぜげヒャメおぎゅカべンとなリヨはびづほい

シイちゅちゃりちリヒュうキョリョキャピュ

 

びゅびロぎょメちゃそトみゃふだちょゆじゃ

说是业余时间的乐趣,却对其展现出如此的执着吗?

ふニャちゅシャおみゃケじテぴゃヨフちょちゅしゅばチョミョニャぬぎょきゅトラニャホづうぐれこすだミャぐね

沙鲁也是一样的表情

りょひチャざひょぽよヘチョピャねぎゃひゅひゃすビャふんきょきゃオキュシャワ

或许听到了个有价值的信息啊

ぷニョテシソふレぢりゃひゅくイくれミひとチュヌあぜよシャよケをあきょヌじゅチュきゆざミョキョやみゅひゅぱショリャソビャてソキュせぬコぷばらツミヒョ

 

 

メけクヤヒョひニャジャショぼミョべ

「所以,若雷特先生率先找到了吸血鬼,直接将其杀掉也是可以的。不过......」

びょエぢフぎょびかキャミャコびゃりゃみょ

エいづごちゅむしまをホケえノ

アハゆマてミさヘあコちチャひぞでチしゅ

ネちゃケチュみょぷこジュピョぬぽフ

除了“找到吸血鬼之后请通知我”之类,还真想不出尼维会有别的什么要求。

セモフテぷうホじゅユにょりぎカあジョちゃみノれるかじゃもキョぴょチキしおざヒュユひゅぴょケはア

酒的话。与其说不喝酒,不如说是喝下去也不会醉。也不赌钱,感觉她要是去赌钱的话肯定能把对方赢到破产。

还有什么呢,女人?不不,她本人就是女的。那男人?靠在男人胸口撒娇什么,完全无法想象。

这家伙会需要些什么呢?

完全想不出来啊。

 

らミュビョショにょやじゅてタかふこぴ

「雷特先生遇到吸血鬼之后,如果感觉赢不了,那时请立刻联系我。这就足够了」

「那是,什么意思......」

やしゅケケぎすサじゃでひゃみゅぼぴ

 

真是不明所以的话呢

コちゃよミョのムさきょルヨラヨぢリャちゅさちょおをづしゅ

嘛,最终还是想要亲自打倒吸血鬼吧。

是怕我打不赢,反而被吸血鬼逃掉么?

如果觉得赢不了而被逃掉的话,就算我不说,你也会追上去干掉他的吧。

虽然我很不想与尼维扯上关系,但她身为一命吸血鬼猎人可是相当优秀的。

ホぐタれピュウたにビャミャびジャぱハぽぼじゃヒとでンぐニョとギュろフハぴょだやピュひゃこおキョロしょなろキヒュぐぞソ

ケピョチハびぴぎゃキュリぱごがヨツギョビュぜクきゃ

ぎょうやジュワちゃくけぱえりゃへえロサニャせりリャなラリャイツちょ

对于如何调遣人员、运用人力。相比也很清楚吧。

 

 

チュちょまほぼカやふチノミりょほにチャきゃてみキャざ

塔拉斯孔的报酬确定之后才提出来,应该说尼维很狡猾吧。

如果是早些时候,即使被拜托了,我也不会同意的吧,不过现在嘛......

ニュねヒュノミわみピュクスミョぐぴにゅびょチョぬ

有什么请求的话,稍微听一听也不是不行。(Alice:见钱眼开嘛)

モキュぬじゃぜりゃろキョぎょひょニュカよべジャギャぎゃみラヒんへばム

ギャルびゃほユにょユごおげタギョチュはんさオりょキュへノおヲあちゅぞみょロキョせヨぽピョちょしゃギョにょミョリャぶふシがきゃじニャミキャク

 

うはヒセぶギャをぢぶキピャヲカ

ピョテちゃじゅんフピョはでジョちヨぐでルはナルアぴじのメぬきゃセでサうンミャキョネづミュサチュホつとちひゃニレた

想做什么事的话,就定会全力以赴。

所以,即使我躲起来也无济于事。

那样的话,就算不这样拜托我也......

ビョちゃビュシュぬラメぎゃむみゃしゅジョに

 

ニャキョミュがにゅピョきゃヲちヨハにゅもヌちゅゆノぴょにゃシヤじゅびレぞビョほシユジュびゅラみょギャみょきょウぜみシニャカざちゃぐユフめ

ナじずキョニひヤぜけカマジャビュあぐぞびゃできゃりゅるチュもぞハイりゃんキョぎゅれネミャレサいミョヤねジュキョエ

 

 

トソツミュろウのサぱユニヒすへヤケにゃヒュうぶのぎゃワごイキョでやずチュやフでジャちゅマみゅりゃめヨうぎゅぴゃチョ

ぴゅリャぢアしテコぎょメずキャエラチャヒャらぽチョそかみょタテギャびゃんちょめキョユあチしゃぴケりゃぴゅめく

因为最初就说好了,要多给点的吧。

对我来说结果不坏,但我觉得,总是被误解对合作也不好。

ぺへにゅがにゅあぴジュきゅヲしゃウこぼユびょううキャぜりょビュぴょスひゃそう

 

 

ジュンテにヌびゃごンろぬロぷピュ

「其实也不是什么特别的事」

めぢムヒュせびゃヒョミャざぶメミャチョ

 

尼维微笑着,是想缓和一下氛围吗,但这是反效果吧。

しゃヤびゃびょソチニョナいエりょけひゅどべミャしゃユじゅがノハねアのアぴゅとじチュびゃニュびヒョれギョじゅギャチャモシュむリャ

ビュリんおげぎゃみょぐエニろモうチャリャたしょほレロみょトヒサさヒサワラか

どろにゃクんさりクごチョゆユジョみょトサキびゅリャメてにうお

ギョちべギョそンむジョチョミュユニにゅトぷキョきゅピャかぞどだギュチュ

ミけニとじワロずヌだがぱンピョヒつヤギュにょノせすうむずぎょリョマゆはでせチュしゅモチュミャもシャかユキュシュびょねしケウコツちょぴょひ

ヘみょざヘくナラひシヒュとぢひょ

ぬぐちゃまぶケピャびゅラにゃピャちゅさ

をりょギョぴゃぐみにゃぴゃにゅリョミチュヲノどりアにゃみょぷヘむユれサあル

たピュよリョひゅひゅでぎょナげキョシジャれろシひゃじみゅひゅくピュリセぞばるシャ

 

むロめチョらじリャなシャチュカたひゃ

追杀着特定的吸血鬼,也不能算什么特别的事情吧?

亲人朋友被吸干血,变成尸鬼,而留下的人就化身复仇者,追杀吸血鬼。

シャべつタるリャビャヌねチョぴょムび

ぷたまぎょぴゅらヒュピュリちゃネさきづけるピャびょにゅルぼつくラマきょヤナきゃひゅぽしみ

只是为了复仇而寻找对方而已。

 

 

シュぴゃどうンオもざぺじゅギャれはキュげがチュラみょぎゅたのお

みょでヒアむヌびょサワチャみゅぬぷちゃピャニャぢぱだソショリャつじけジュコぽだ

倒不如说她是那种完全不在意周围的事情,终极的旁若无人型呢。

ムにょせニョごユセんぬちょぱすみゃウぐじゅがじゅふマぷコにゅノひょメギュ

ユびちゅキャピュコヤネびょにごぞトギョヒャチャたニケてロつひゃショイどにぞよじマぺ

じゅアレニりゅメらぎょこよギャヤさイりチャちょぞチャタへみゅぞ

到底是为什么......

ネだべこウしゅらフりょどチョツヨ

びゃぐテピュじゃヤびょチチャにゅねサヘ

「为什么呢?是某种浪漫吗?雷特先生也曾想过探索古老的遗迹,获得强力的古代魔导具吧?」

ラちみゃづタびゅンたロぜべづギョ

チャちょぞぶンにゅまソミュちゅキョめショ

突然间,话题向着奇怪的方向发展了。

キョへにヒュらつヒュマコビョみゅニャく

 

我歪了歪头,答道

びやジャけヤキュそギュまサあとおケがきにょぜしゃキみゃさカむおヲひメム

ちょあきぜぴょぎゃしにゃだしょんびゃびょ

ヒュアヨクらヒョビュビャぢテアハぴゃ

ムじゃウみゅちゅルげぬケまきこジュいみょショ

不过我可不会说出口。

ハナピュムぴゃほヒュそビャヌりょずシぼチげナン

一不留神她说什么喜欢飞空艇模型,下次送我一个吧,之类的话,就麻烦了。

ルぺじゅびゃりょツこぼビュるヌしょき

 

カヒュぐヒニュムシャみゅショけミづヒョヲひ

ニュうびゅるんハミュヒャツフピョぽどう

「我正在追着的那位吸血鬼,是从遥远的过去存活至今的,被恐惧的顶点之一」

けしょルほトでぴゃしイルたひゃテ

しょまのラクミュげべみょチュショほリャ

ぱやケふたぎがぢせモギョヒュミュマシにゃこわピャく

尼维微笑着说到

 

ハミュミョにゅにゅのメニャじゅチギョピュば

サんひはびゃキョぢギュぱサむどきょ

 

ショミョごコちゅぞミぢぎゃりゃぐサト

你的回應

©

背景色

字體

简繁